Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1722
In
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2094
year
etei
ἔτει
N.DSN
3588
tō
τῷ
RA.DSN
1208
second
deuterō
δευτέρῳ
A.DSN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSN
932
kingdom
basileias
βασιλείας
N.GSF
*
of Nebuchadnezzar,
1797
dreamed
ēnypniasthē
ἠνυπνιάσθη
V.API3S
*
Nebuchadnezzar
1798
a dream,
enypnia
ἐνύπνια
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1839
was startled
exestē
ἐξέστη
V.AAI3S
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4151
pneuma
πνεῦμα
N.NSN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his spirit,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5258
hypnos
ὕπνος
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his sleep
1096
went
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2564
to call
kalesai
καλέσαι
V.AAN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1883.3
enchanters,
epaoidous
ἐπαοιδοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3097
magi,
magous
μάγους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5333
administers of potions,
pharmakous
φαρμακοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Chaldeans,
3588
ho
ὁ
RA.NSM
312
to announce
anangeilai
ἀναγγεῖλαι
V.AAN
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3588
the things
ho
ὁ
RA.NSM
1798
enypnia
ἐνύπνια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
of his dreams.
2532
And
kai
καὶ
C
2064
they came
ēlthan
ἦλθαν
V.AAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
2476
stood
estēsan
ἔστησαν
V.AAI3P
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king.
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileus
βασιλεύς
N.NSM
1797
I dreamed,
ēnypniasthēn
ἠνυπνιάσθην
V.API1S
2532
and
kai
καὶ
C
1839
it startled
exestē
ἐξέστη
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4151
pneuma
πνεῦμα·
N.NSN
1473
mou
μου
RP.GS
my spirit
3588
so as
ho
ὁ
RA.NSM
1097
to know
gnōnai
γνῶναι
V.AAN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1798
dream.
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsan
ἐλάλησαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Chaldeans
3588
to the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
in Syriac,
935
O king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
165
eons
aiōna
αἰῶνα
N.ASM
2198
live!
zēthi
ζῆθι·
V.PAD2S
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
2036
tell
eipon
εἰπὸν
V.AAD2S
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιόν
N.ASN
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
3816
paisi
παισί
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your servants!
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ.
RD.GSN
312
we shall announce.
anangeilon
ἀνάγγειλον
V.AAD2S
611
answered
apokritheis
ἀποκριθεὶς
V.APPNSM
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipe
εἶπε
V.AAI3S
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Chaldeans,
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
3056
matter
logos
λόγος
N.NSM
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me
emou
ἐμοῦ
RP.GS
868
departed.
apestē
ἀπέστη
V.AAI3S
1437
If
ean
ἐὰν
C
3767
then
3361
you should not
mē
μὴ
D
1107
make known
gnōrisēte
γνωρίσητέ
V.AAS2P
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it,
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
1519
for
eis
εἰς
P
684
destruction
apōleian
ἀπώλειαν
N.ASF
1510.8.5
you will be,
esesthe
ἔσεσθε
V.FMI2P
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3624
oikoi
οἶκοι
N.NPM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your houses
1283
shall be torn in pieces.
diarpagēsontai
διαρπαγήσονται
V.FMI3P
1437
ean
ἐὰν
C
1161
de
δὲ
X
But if
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
1107
you should make known
gnōrisēte
γνωρίσητέ
V.AAS2P
1473
to me,
moi
μοι
RP.DS
1390
gifts
domata
δόματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1431
favors without charge,
dōreas
δωρεὰς
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
5092
honor
timēn
τιμὴν
N.ASF
4183
much
pollēn
πολλὴν
A.ASF
2983
you shall receive
lēpsesthe
λήψεσθε
V.FMI2P
3844
from
par᾿
παρ᾿
P
1473
me.
emou
ἐμοῦ·
RP.GS
4133
Except
plēn
πλὴν
D
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
518
report
apangeilate
ἀπαγγείλατέ
V.AAD2P
1473
to me!
moi
μοι
RP.DS
611
They answered
apekrithēsan
ἀπεκρίθησαν
V.API3P
1208
a second time
deuterou
δευτέρου
A.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipon
εἰπόν,
V.AAD2S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
935
king
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
2036
Let tell
eipon
εἰπόν,
V.AAD2S
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
3588
to
to
τὸ
RA.ASN
3816
paides
παῖδές
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his servants!
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
312
we shall announce.
anangeloumen
ἀναγγελοῦμεν
V.FAI1P
2532
And
kai
καὶ
C
611
answered
apekrithē
ἀπεκρίθη
V.API3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεύς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1909
In
ep᾿
ἐπ᾿
P
225
truth
alētheias
ἀληθείας
N.GSF
1492
oida
οἶδα
V.XAI1S
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
I know
3754
that
hoti
ὅτι
C
2540
time
kairon
καιρὸν
N.ASM
1473
you
hymeis
ὑμεῖς
RP.NP
1805
buy back,
exagorazete
ἐξαγοράζετε,
V.PAI2P
2532
even
kai
καὶ
C
2530
in so far as
kathoti
καθότι
D
1492
you knew
eidete
εἴδετε
V.AAI2P
3754
that
hoti
ὅτι
C
868
departed
apestē
ἀπέστη
V.AAI3S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me
emou
ἐμοῦ
RP.GS
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4487
word.
rhēma
ῥῆμα
N.NSN
1437
If
ean
ἐὰν
C
3767
then
oun
οὖν
X
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
3361
you should not
mē
μὴ
D
312
announce
anangeilēte
ἀναγγείλητέ
V.AAS2P
1473
to me,
moi
μοι
RP.DS
1492
I know
oida
οἶδα
V.XAI1S
3754
that
hoti
ὅτι
C
4487
word
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
5571
a lying
pseudeis
ψευδεῖς
A.APM
2532
and
kai
καὶ
C
1311
corrupt
diephtharmenon
διεφθαρμένον
V.XMPASM
4934
you agreed
synethesthe
συνέθεσθε
V.AMI2P
2036
to speak
eipēte
εἴπητέ
V.AAS2P
1799
before
enōpion
ἐνώπιόν
P
1473
me
mou
μου
RP.GS
2193
heōs
ἕως
C
3739
ho
ὁ
RA.NSM
until
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2540
time
kairos
καιρὸς
N.NSM
3928
should go by.
parelthē
παρέλθῃ
V.AAS3S
3588
to
τὸ
RA.ASN
1798
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
1473
mou
μου
RP.GS
my dream
2036
Tell
eipēte
εἴπητέ
V.AAS2P
1473
to me!
moi
μοι
RP.DS
2532
and
kai
καὶ
C
1097
I shall know
gnōsomai
γνώσομαι
V.FMI1S
3754
that
hoti
ὅτι
C
2532
also
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
4793.1-1473
its interpretation
312
you shall announce
anangeilēte
ἀναγγείλητέ
V.AAS2P
1473
to me.
moi
μοι
RP.DS
611
Answered
apekrithēsan
ἀπεκρίθησαν
V.API3P
3825
again
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Chaldeans
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3004
they say,
legousin
λέγουσιν
V.PAI3P
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3584
dry land
xēras
ξηρᾶς
A.GSF
3748
who
hostis
ὅστις
RX.NSM
1410
is able
dynēsetai
δυνήσεται
V.FMI3S
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4487
discourse
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1107
to make known,
gnōrisai
γνωρίσαι
V.AAN
2530
in so far as
kathoti
καθότι
D
3956
every
pas
πᾶς
A.NSM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
3173
great
megas
μέγας
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
4487
matter
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
5108
according to such
toiouto
τοιοῦτο
RD.ASN
3756
ouk
οὐκ
D
1905
eperōta
ἐπερωτᾷ
V.PAI3S
asked not
1883.3
an enchanter,
epaoidon
ἐπαοιδόν
N.ASM
3097
magus or
magon
μάγον
N.ASM
*
Chaldean.
3754
For
hoti
ὅτι
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3056
word
logos
λόγος,
N.NSM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
1905
asks
eperōta
ἐπερωτᾷ
V.PAI3S
926
is heavy,
barys
βαρύς
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2087
heteros
ἕτερος
A.NSM
3756
ouk
οὐκ
D
no other
1510.2.3
there is
esti
ἐστι
V.PAI3S
3739
who
hon
ὃν
RR.ASM
312
shall announce
anangelei
ἀναγγελεῖ
V.FAI3S
1473
it
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
235
except
all᾿
ἀλλ᾿
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2316
gods,
theoi
θεοί
N.NPM
3739
which
hon
ὃν
RR.ASM
3739
hon
ὃν
RR.ASM
2733
dwelling
katoikia
κατοικία
N.NSF
3326
with
meta
μετὰ
P
3956
any
pasēs
πάσης
A.GSF
4561
flesh.
sarkos
σαρκός·
N.GSF
5119
Then
tote
τότε
D
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
2372
rage
thymō
θυμῷ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
3709
anger
orgē
ὀργῇ
N.DSF
4183
much,
pollē
πολλῇ
A.DSF
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
622
to destroy
apolesai
ἀπολέσαι
V.AAN
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4680
wise men
sophous
σοφοὺς
A.APM
*
of Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1378
decree
dogma
δόγμα
N.NSN
1831
went forth,
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
2532
that
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4680
wise men
sophoi
σοφοὶ
A.NPM
615
be killed;
apokteinai
ἀποκτεῖναι,
V.AAN
2532
and
kai
καὶ
C
2212
they sought
ezētēthē
ἐζητήθη
V.API3S
*
Daniel
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5384
philous
φίλους
A.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his friends
337
to do away with.
anelein
ἀνελεῖν
V.AAN
5119
Then
tote
τότε
D
*
Daniel
611
answered
apekrithē
ἀπεκρίθη
V.API3S
1012
counsel
boulēn
βουλὴν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1106
opinion
gnōmēn
γνώμην,
N.ASF
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
*
Arioch
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
749.3
chief guard
archimageirō
ἀρχιμαγείρῳ
N.DSM
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
935
king,
basileōs
βασιλέως,
N.GSM
3739
who
hēn
ἣν
RR.ASF
1831
came forth
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
337
to do away with
anairein
ἀναιρεῖν
V.PAN
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
4680
wise men
sophous
σοφοὺς
A.APM
*
of Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
4441
he inquired
epynthaneto
ἐπυνθάνετο
V.IMI3S
1473
of him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
758
O Ruler
archōn
ἄρχων
N.VSM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
4012
for
peri
περὶ
P
5100
what reason
tinos
τίνος
RI.GSN
1831
came forth
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1106
decree
gnōmē
γνώμη
N.NSF
3739
which
hē
ἡ
RA.NSF
335.1
is impudent
anaidēs
ἀναιδὴς
A.NSM
1537
from
ek
ἐκ
P
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king?
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1107
made known
egnōrisen
ἐγνώρισεν
V.AAI3S
1161
And
de
δὲ
X
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4487
saying
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
*
Arioch
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
*
to Daniel.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Daniel
1525
entered
eisēlthe
εἰσῆλθε
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
515
petitioned
ēxiōsen
ἠξίωσεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
3704
so as
hopōs
ὅπως
C
5550
time
chronos
χρόνος
N.NSM
1325
to give
dothē
δοθῇ
V.APS3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
312
he should announce
anangeilē
ἀναγγείλῃ
V.AAS3S
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king.
basilea
βασιλέα
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1519
into
eis
εἰς
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3624
oikon
οἶκον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his house,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
*
Hananiah,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
*
Mishael,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
*
Azariah
3588
ton
τὸν
RA.ASM
5384
philois
φίλοις
A.DPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his friends
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4487
saying
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
1107
to make known.
egnōrisen
ἐγνώρισεν
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3628
compassions
oiktirmous
οἰκτιρμοὺς
N.APM
2212
they sought
zētēsai
ζητῆσαι
V.AAN
3844
from
para
παρὰ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
God
theou
θεοῦ
N.GSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
of heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
5228
concerning
hyper
ὑπὲρ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3466
mystēriou
μυστηρίου
N.GSN
3778
toutou
τούτου,
RD.GSN
this mystery,
3704
so that
hopōs
ὅπως
C
302
therefore
an
ἂν
X
3361
should not
mē
μὴ
D
622
be destroyed
apolōntai
ἀπόλωνται
V.AMS3P
*
Daniel
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
5384
philoi
φίλοι
A.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his friends
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
1954
rest
epiloipōn
ἐπιλοίπων
A.GPM
4680
of the wise men
sophōn
σοφῶν
A.GPM
*
of Babylon.
5119
Then
tote
τότε
D
*
to Daniel
1722
in
en
ἐν
P
3705
vision
horamati
ὁράματι
N.DSN
3571
a night
nykti
νυκτὶ
N.DSF
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
3466
mystery
mystērion
μυστήριον
N.NSN
601
was uncovered,
apekalyphthē
ἀπεκαλύφθη
V.API3S
2532
and
kai
καὶ
C
2127
blessed
eulogēse
εὐλόγησε
V.AAI3S
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2316
God
theon
θεὸν
N.ASM
3588
tō
τῷ
RA.DSM
3772
of heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
*
Daniel.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1510.4
May it be --
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
3686
name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
to
τὸ
RA.NSN
2316
of God
theou
θεοῦ
N.GSM
2127
being blessed
eulogēmenon
εὐλογημένον
V.XPPASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
165
eon
aiōna
αἰῶνα,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
165
eon,
aiōna
αἰῶνα,
N.ASM
3754
for
hoti
ὅτι
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
4678
wisdom
sophia
σοφία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
2479
might
2532
And
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
241.2
changes
alloioi
ἀλλοιοῖ
V.PAI3S
2540
seasons
kairous
καιροὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
5550
times;
chronous
χρόνους,
N.APM
2525
he ordains
kathistōn
καθιστῶν,
V.PAPNSM
935
kings,
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3179
changes;
methistōn
μεθιστῶν
V.PAPNSM
1325
giving
didous
διδοὺς
V.PAPNSM
4678
wisdom
sophian
σοφίαν
N.ASF
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
4680
wise,
sophois
σοφοῖς
A.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
5428
intelligence
phronēsin
φρόνησιν
N.ASF
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
1492
knowing
4907
understanding.
synesin
σύνεσιν
N.ASF
1473
He
autos
αὐτὸς
RD.NSM
601
uncovers
apokalyptei
ἀποκαλύπτει
V.PAI3S
901
deep
bathea
βαθέα
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
614
concealed things,
apokrypha
ἀπόκρυφα
A.APN
1097
knowing
ginōskōn
γινώσκων
V.PAPNSM
3588
the things
ta
τὰ
RA.APN
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
4655
darkness,
skotei
σκότει
N.DSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
5457
light
phōti
φωτί,
N.DSN
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1510.2.3
is.
estin
ἐστιν
V.PAI3S
1473
To you,
soi
σοί,
RP.DS
3588
O
tōn
τῶν
RA.GPM
2316
God
theos
θεὸς
N.VSM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3962
paterōn
πατέρων
N.GPM
1473
mou
μου,
RP.GS
of my fathers,
1843
I acknowledge
exomologoumai
ἐξομολογοῦμαι
V.PMI1S
2532
and
kai
καὶ
C
134
praise,
ainō
αἰνῶ,
V.PAI1S
3754
for
hoti
ὅτι
C
4678
wisdom
sophian
σοφίαν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1411
power
dynamin
δύναμιν
N.ASF
1325
you gave
edōkas
ἔδωκάς
V.AAI2S
1473
to me,
moi
μοι
RP.DS
2532
and
kai
καὶ
C
1107
made known
egnōrisas
ἐγνώρισάς
V.AAI2S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
3739
what
ha
ἃ
RR.APN
515
we petitioned
ēxiōsa
ἠξίωσα
V.AAI1S
3844
from
para
παρὰ
P
1473
you;
sou
σοῦ
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4487
matter
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
1107
you made known
egnōrisas
ἐγνώρισάς
V.AAI2S
1473
to me.
moi
μοι
RP.DS
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Arioch,
3739
whom
hon
ὃν
RR.ASM
2525
appointed
katastathenta
κατασταθέντα
V.APPASM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
622
to destroy
apolesēs
ἀπολέσῃς,
V.AAS2S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4680
wise men
sophous
σοφοὺς
A.APM
*
of Babylon,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
4680
wise men
sophous
σοφοὺς
A.APM
*
of Babylon
3361
you should not
mē
μὴ
D
622
destroy,
apolesēs
ἀπολέσῃς,
V.AAS2S
1521
eisagage
εἰσάγαγε
V.AAD2S
1161
de
δὲ
X
but bring
1473
me
me
με
RP.AS
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
3588
to the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
312
I will announce.
anangelō
ἀναγγελῶ
V.FAI1S
5119
Then
tote
τότε
D
*
Arioch
1722
in
en
ἐν
P
4710
haste
spoudēn
σπουδὴν
N.ASF
1521
brought
eisēgagen
εἰσήγαγεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Daniel
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2147
I found
heurēka
εὕρηκα
V.XAI1S
435
a man
andra
ἄνδρα
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
161
captivity
aichmalōsias
αἰχμαλωσίας
N.GSF
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
of Judea,
3748
one who
hostis
ὅστις
RX.NSM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4792.3
interpretation
synkrima
σύγκριμα
N.ASN
3588
to the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
312
will announce.
anangelei
ἀναγγελεῖ
V.FAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
611
answered
apokritheis
ἀποκριθεὶς
V.APPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
said
eipe
εἶπε
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
to Daniel,
3739
of which
ho
ὁ
RA.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3686
name
onoma
ὄνομα
N.NSN
*
was Belteshazzar,
1487
Are
ei
εἰ
C
1410
you able
dynēsē
δυνήσῃ
V.FMI2S
1473
moi
μοι
RP.DS
312
anangeilai
ἀναγγεῖλαι
V.AAN
to announce to me
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.ASN
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
1492
I beheld,
eidon
εἶδον,
V.AAI1S
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it?
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
The
ho
ὁ
RA.NSM
3466
mystery
mystērion
μυστήριον,
N.ASN
3739
which
ho
ὁ
RA.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1905
asks
eperōta
ἐπερωτᾷ
V.PAI3S
4680
of wise men,
sophōn
σοφῶν
A.GPM
3097
magi,
magōn
μάγων
N.GPM
1883.3
enchanters,
epaoidōn
ἐπαοιδῶν
N.GPM
1048.1
astrologers,
gazarēnōn
γαζαρηνῶν
N.GPM
312
to announce
anangeilai
ἀναγγεῖλαι
V.AAN
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king.
basileōs
βασιλέως
N.GSM
235
But
all᾿
ἀλλ᾿
C
1510.2.3
there is
esti
ἔστι
V.PAI3S
2316
a God
theos
θεὸς
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3772
heaven
ouranō
οὐρανῷ
N.DSM
601
uncovering
apokalyptōn
ἀποκαλύπτων
V.PAPNSM
3466
mysteries,
mystēria
μυστήρια,
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1107
he made known
egnōrisen
ἐγνώρισεν
V.AAI3S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
935
to king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
*
Nebuchadnezzar
3739
what
hos
ὃς
RR.NSM
1163
must
dei
δεῖ
V.PAI3S
1096
take place
genesthai
γενέσθαι
V.AMN
1909
at
ep᾿
ἐπ᾿
P
2078
the last
eschatōn
ἐσχάτων
A.GPF
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
2250
days.
hēmerōn
ἡμερῶν.
N.GPF
3588
The
tō
τῷ
RA.DSM
1798
dream
enypnion
ἐνύπνιον
N.NSN
1473
of yours,
sou
σου
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
3706
visions
horaseis
ὁράσεις
N.NPF
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2776
kephalēs
κεφαλῆς
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your head
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2845
koitēs
κοίτης
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your bed,
1473
You,
sy
σύ,
RP.NS
935
O king,
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
1261
dialogismoi
διαλογισμοί
N.NPM
1473
sou
σου
RP.GS
your thoughts
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
2845
koitēs
κοίτης
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your bed
305
ascended
anebēsan
ἀνέβησαν
V.AAI3P
5100
to what
ti
τί
RI.NSN
1163
must
dei
δεῖ
V.PAI3S
1096
take place
genesthai
γενέσθαι
V.AMN
3326
after
meta
μετὰ
P
3778
these things.
tauta
ταῦτα
RD.APN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the one
tēs
τῆς
RA.GSF
601
uncovering
apokalyptōn
ἀποκαλύπτων
V.PAPNSM
3466
mysteries
mystēria
μυστήρια
N.APN
1107
made known
egnōrisen
ἐγνώρισέν
V.AAI3S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
3739
what
ha
ἃ
RR.APN
1163
must
dei
δεῖ
V.PAI3S
1096
take place.
genesthai
γενέσθαι
V.AMN
2532
And
kai
καὶ
C
1473
to me
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
3756
there is not
ou
οὐ
D
1722
a
en
ἐν
P
4678
wisdom
sophian
σοφίαν
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1510.6
being
ousan
οὖσαν
V.PAPASF
1722
in
en
ἐν
P
1473
me
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
3844
more than
para
παρὰ
P
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2198
living;
zōntas
ζῶντας
V.PAPAPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3466
mystērion
μυστήριον
N.NSN
3778
touto
τοῦτο
RD.NSN
this mystery
601
was uncovered
apekalyphthē
ἀπεκαλύφθη
V.API3S
235
but
all᾿
ἀλλ᾿
C
1752
because
heneken
ἕνεκεν
P
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
3588
to the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
1107
to be made known,
gnōrisai
γνωρίσαι
V.AAN
2443
that
hina
ἵνα
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1261
thoughts
dialogismous
διαλογισμοὺς
N.APM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2588
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your heart
1097
you should know.
gnōs
γνῷς
V.AAS2S
1473
You,
sy
σύ,
RP.NS
935
O king,
basileu
βασιλεῦ,
N.VSM
2334
viewed.
etheōreis
ἐθεώρεις
V.IAI2S
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1504
image
eikōn
εἰκὼν
N.NSF
1520
one
mia
μία,
A.NSF
3173
great.
megalē
μεγάλη
A.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1504
image
eikōn
εἰκὼν
N.NSF
1565
That
ekeinē
ἐκείνη
RD.NSF
3173
great,
megalē
μεγάλη
A.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4360.2
aspect
prosopsis
πρόσοψις
N.NSF
1473
of it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
5251.1
was overwhelming,
hyperpherēs
ὑπερφερὴς
A.NSF
2476
standing
hestēkei
ἑστήκει
V.YAI3S
4253
before
pro
πρὸ
P
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
sou
σου,
RP.GS
your face;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3706
vision
horasis
ὅρασις
N.NSF
1473
of it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
5398
was fearful.
phobera
φοβερά·
A.NSF
1504
An image
eikōn
εἰκών
N.NSF
3739
of which
hēs
ἧς
RR.GSF
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2776
head
kephalē
κεφαλὴ
N.NSF
5553
was of gold
chrysiou
χρυσίου
N.GSN
2513
pure,
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
5495
hands
cheires
χεῖρες
N.NPF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4738
breast
stēthos
στῆθος
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1023
arms
brachiones
βραχίονες
N.NPM
1473
of it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
693
silver,
argyroi
ἀργυροῖ,
A.NPM
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2836
belly
koilia
κοιλία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3382
thighs
mēroi
μηροὶ
N.NPM
5470
brass,
chalkoi
χαλκοῖ,
A.NPM
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2833.1
legs
knēmai
κνῆμαι
N.NPF
4603
iron,
sidēra
σιδηρᾶ,
A.NPN
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
4228
feet
podes
πόδες
N.NPM
3313
part
meros
μέρος
N.NSN
3303
men
μέν
X
5100
ti
τι
RI.NSN
somewhat
4603
of iron,
sidēra
σιδηρᾶ,
A.NPN
3313
meros
μέρος
N.NSN
1161
de
δὲ
X
and part
5100
somewhat
ti
τι
RI.NSN
3749
earthenware.
ostrakinon
ὀστράκινον.
A.NSN
2334
You viewed
etheōreis
ἐθεώρεις
V.IAI2S
2193
until
heōs
ἕως
P
658.1
was shredded
3037
a stone
lithos
λίθος
N.NSM
1537
from
ex
ἐξ
P
3735
a mountain
orous
ὄρους
N.GSN
427
without
aneu
ἄνευ
P
5495
hands,
cheirōn
χειρῶν
N.GPF
2532
and
kai
καὶ
C
3960
it struck
epataxe
ἐπάταξε
V.AAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1504
image
eikona
εἰκόνα
N.ASF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4228
feet
podas
πόδας
N.APM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4603
of iron
sidērous
σιδηροῦς
A.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3749
earthenware;
ostrakinous
ὀστρακίνους
A.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3016.1-1473
it thinned them out
1519
unto
eis
εἰς
P
5056
completion.
telos
τέλος
N.ASN
5119
Then
tote
τότε
D
3016.1
they were thinned out
eleptynthēsan
ἐλεπτύνθησαν
V.API3P
1522.1
at once --
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3749.1
potsherd,
ostrakon
ὄστρακον
N.NSN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4604
iron,
sidēros
σίδηρος
N.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5475
brass,
chalkos
χαλκὸς
N.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
696
silver,
argyros
ἄργυρος
N.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5557
gold;
chrysos
χρυσὸς
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
1096
they became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
D
2868
a cloud of dust
koniortos
κονιορτὸς
N.NSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
257
the threshing-floor
halōni
ἅλωνι,
N.DSF
2325.1
at harvest;
therinēs
θερινῆς
A.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1808
exēren
ἐξῆρεν
V.AAI3S
1473
auta
αὐτὰ
RD.APN
lifted them away
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4128
abundance
plēthos
πλῆθος
N.NSN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
4151
wind,
pneumatos
πνεύματος
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
5117
topos
τόπος
N.NSM
3756
ouch
οὐχ
D
no place
2147
was found
heurethē
εὑρέθη
V.API3S
1473
for them;
autois
αὐτοῖς
RD.DPN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3037
stone
lithos
λίθος
N.NSM
3739
which
ho
ὁ
RA.NSM
3960
struck
pataxas
πατάξας
V.AAPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1504
image
eikona
εἰκόνα
N.ASF
1096
became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3735
mountain
oros
ὄρος
N.NSN
3173
a great,
mega
μέγα
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
4137
it filled
eplērōsen
ἐπλήρωσεν
V.AAI3S
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1093
earth.
gēn
γῆν.
N.ASF
3778
This
touto
τοῦτο
RD.NSN
1510.2.3
is
estin
ἐστιν
V.PAI3S
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
1798
dream;
enypnion
ἐνύπνιον
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
4793.1
interpretation
synkrisin
σύγκρισιν
N.ASF
1473
of it
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
2046
we will tell
eroumen
ἐροῦμεν
V.FAI1P
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
935
king.
basileōs
βασιλέως.
N.GSM
1473
You,
sy
σύ,
RP.NS
935
O king,
basileu
βασιλεῦ
N.VSM
935
are king
basileu
βασιλεῦ
N.VSM
935
of kings,
basileu
βασιλεῦ
N.VSM
3739
to whom
hō
ᾧ
RR.DSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3772
of heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
932
kingdom
basileian
βασιλείαν
N.ASF
2478
a strong
ischyran
ἰσχυρὰν
A.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
2900
fortified
krataian
κραταιὰν
A.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1784
honorable
entimon
ἔντιμον
A.ASF
1325
gave.
edōken
ἔδωκεν,
V.AAI3S
1722
In
en
ἐν
P
3956
every
pasē
πάσῃ
A.DSF
5117
place
topō
τόπῳ
N.DSM
3699
where
hopou
ὅπου
X
2730
dwell
katoikousin
κατοικοῦσιν
V.PAI3P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
444
of men,
anthrōpōn
ἀνθρώπων
N.GPM
2342
thēriōn
θηρίων
N.GPN
5037
te
τε
X
both wild beasts
68
of the field
agrou
ἀγροῦ
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
4071
birds
peteinōn
πετεινῶν
N.GPN
3772
of heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
1325
he gave
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
1722
into
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5495
cheiras
χεῖράς
N.APF
1473
sou
σου
RP.GS
your hand,
2532
and
kai
καὶ
C
2525
he placed
katestēsen
κατέστησέν
V.AAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
2962
lord
kyrion
κύριον
N.ASM
3956
of all.
pasē
πάσῃ
A.DSF
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
1510.2.2
are
ei
εἶ
V.PAI2S
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2776
head
kephalē
κεφαλὴ
N.NSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
5552
of gold.
chrysē
χρυσῆ.
A.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
1473
you
sou
σου,
RP.GS
450
shall arise
anastēsetai
ἀναστήσεται
V.FMI3S
932
kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
2087
another
hetera
ἑτέρα
A.NSF
2276
inferior
hēttōn
ἥττων
A.NSF
1473
of you,
sou
σου,
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
932
kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
5154
a third
tritē
τρίτη
A.NSF
3748
which
hētis
ἥτις
RX.NSF
1510.2.3
is
estin
ἐστὶν
V.PAI3S
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
5475
brass,
chalkos
χαλκός
N.NSM
3739
which
hē
ἣ
RR.NSF
2961
shall dominate
kyrieusei
κυριεύσει
V.FAI3S
3956
over all
pasēs
πάσης
A.GSF
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
earth.
gēs
γῆς.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
932
kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
5067
a fourth
tetartē
τετάρτη
A.NSF
3748
which
1510.8.3
shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
2478
strong
ischyra
ἰσχυρὰ
A.NSF
5613
as
hōs
ὡς
C
4604
iron,
sidēros
σίδηρος
N.NSM
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4604
iron
sidēros
σίδηρος
N.NSM
3016.1
makes fine
leptynei
λεπτύνει
V.PAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1150
tames
damazōn
δαμάζων
V.PAPNSM
3956
all things --
panta
πάντα
A.APN
3779
so
houtōs
οὕτως
D
3016.1
it shall be made fine
leptynei
λεπτύνει
V.PAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
1150
be tamed.
damazōn
δαμάζων
V.PAPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
3754
that
hoti
ὅτι
C
1492
which you beheld
eides
εἶδες
V.AAI2S
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
4228
feet
podas
πόδας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
1147
toes,
daktylous
δακτύλους
N.APM
3313
part
meros
μέρος
N.ASN
3303
men
μέν
X
5100
ti
τι
RI.ASN
somewhat
3749
earthenware,
ostrakinon
ὀστράκινον
A.ASN
3313
meros
μέρος
N.ASN
1161
de
δέ
X
and part
5100
somewhat
ti
τι
RI.ASN
4603
of iron,
sidēroun
σιδηροῦν
A.ASN
932
a kingdom
basileia
βασιλεία
N.NSF
1244
divided
diērēmenē
διῃρημένη
V.XMPNSF
1510.8.3
will be;
estai
ἔσται
V.FMI3S
2532
and
kai
καὶ
C
575
some from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4491
root
rhizēs
ῥίζης
N.GSF
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4603
of iron
sidēroun
σιδηροῦν
A.ASN
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
it,
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
1492
you beheld
eides
εἶδες
V.AAI2S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4604
iron
sidērou
σιδήρου,
N.GSM
362.1
being intermingled
3588
with the
tous
τοὺς
RA.APM
3749.1
potsherd.
ostrakō
ὀστράκῳ·
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1147
toes
daktyloi
δάκτυλοι
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
4228
feet,
podōn
ποδῶν
N.GPM
3313
part
meros
μέρος
N.NSN
3303
men
μέν
X
5100
ti
τι
RI.NSN
somewhat
4603
of iron
sidēroun
σιδηροῦν
A.NSN
3313
meros
μέρος
N.NSN
1161
de
δέ
X
and part
5100
somewhat
ti
τι
RI.NSN
3749
earthenware,
ostrakinon
ὀστράκινον,
A.NSN
3313
part
meros
μέρος
N.NSN
5100
somewhat
ti
τι
RI.NSN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
932
kingdom
basileias
βασιλείας
N.GSF
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
2478
strong,
ischyron
ἰσχυρὸν
A.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
575
some from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
it
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
4937
broken.
syntetrimmenon
συντετριμμένον.
V.XMPASN
3754
For
hoti
ὅτι
C
1492
you beheld
eides
εἶδες
V.AAI2S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4604
iron
sidēron
σίδηρον
N.ASM
362.1
being intermingled
3588
with the
ton
τὸν
RA.ASM
3749.1
potsherd;
ostrakō
ὀστράκῳ,
N.DSN
4830.2
mixed together
1510.8.6
so they will be
esontai
ἔσονται
V.FMI3P
1722
with
en
ἐν
P
4690
the seed
spermati
σπέρματι
N.DSN
444
of men.
anthrōpōn
ἀνθρώπων,
N.GPM
2532
But
kai
καὶ
C
4347
cleaving,
proskollōmenoi
προσκολλώμενοι
V.PMPNPM
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
3326
with
meta
μετὰ
P
3778
this other one,
houtos
οὗτος
RD.NSM
2531
as
kathōs
καθὼς
D
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
4604
iron
sidēron
σίδηρον
N.ASM
3756
does not
ouk
οὐκ
D
362.1
intermingle
3326
with
meta
μετὰ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3749.1
potsherd.
ostrakou
ὀστράκου
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
2250
days
hēmerais
ἡμέραις
N.DPF
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
935
basileōn
βασιλέων
N.GPM
1565
ekeinōn
ἐκείνων
RD.GPM
of those kings
450
shall raise up
anastēsei
ἀναστήσει
V.FAI3S
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
3772
of heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
932
a kingdom,
basileian
βασιλείαν
N.ASF
3748
which
hētis
ἥτις
RX.NSF
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
165
eons
aiōnas
αἰῶνας
N.APM
3756
shall not be
ou
οὐ
D
1311
corrupted.
diaphtharēsetai
διαφθαρήσεται
V.FPI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
932
basileian
βασιλείαν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his kingdom
2992
people
laō
λαῷ
N.DSM
2087
to another
heterō
ἑτέρῳ
A.DSM
3756
shall not
ou
οὐ
D
5275
be left,
hypoleiphthēsetai
ὑπολειφθήσεται
V.FPI3S
3016.1
but it shall thin
leptynei
λεπτυνεῖ
V.FAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3039
winnow
likmēsei
λικμήσει
V.FAI3S
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
932
kingdoms,
basileian
βασιλείαν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3778
this one
toutōn
τούτων
RD.GPM
450
shall rise up
anastēsei
ἀναστήσει
V.FAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
165
eons.
aiōnas
αἰῶνας
N.APM
3739
In which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
1492
you beheld
eides
εἶδες
V.AAI2S
3754
that
hoti
ὅτι
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3735
a mountain
orous
ὄρους
N.GSN
5058.2
was trimmed
etmēthē
ἐτμήθη
V.API3S
3037
a stone
lithon
λίθον
N.ASM
427
without
aneu
ἄνευ
P
5495
hands,
cheirōn
χειρῶν,
N.GPF
2532
and
kai
καὶ
C
3016.1
it thinned
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3749.1
potsherd,
ostrakon
ὄστρακον,
N.ASN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4604
iron,
sidēron
σίδηρον
N.ASM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5475
brass,
chalkon
χαλκὸν
N.ASM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
696
silver,
argyron
ἄργυρον
N.ASM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5557
gold;
chryson
χρυσόν.
N.ASM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2316
theos
θεὸς
N.NSM
3588
to
τὸ
RA.ASN
3173
megas
μέγας
A.NSM
great God
1107
made known
egnōrisen
ἐγνώρισεν
V.AAI3S
3588
to the
to
τὸ
RA.ASN
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
3739
what
hon
ὃν
RR.ASM
1163
must
dei
δεῖ
V.PAI3S
1096
take place
genesthai
γενέσθαι
V.AMN
3326
after
meta
μετὰ
P
3778
these things.
toutou
τούτου
RD.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
228
is true
alēthinon
ἀληθινὸν
A.NSN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1798
dream,
enypnion
ἐνύπνιον
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
4103
is trustworthy
pistē
πιστὴ
A.NSF
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4793.1
interpretation
synkrisis
σύγκρισις
N.NSF
1473
of it.
autou
αὐτοῦ
RD.GSN
5119
Then
tote
τότε
D
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Nebuchadnezzar
4098
fell
pesōn
πεσὼν
V.AAPNSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
his face,
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*-4352
did obeisance to Daniel,
2532
and
kai
καὶ
C
3126.2
of a gift offering
manaa
μαναα
N.A
2532
and
kai
καὶ
C
2175
of a pleasant aroma offering
euōdias
εὐωδίας
N.APF
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4689
to offer a libation
speisai
σπεῖσαι
V.AAN
1473
to him.
autō
αὐτῷ.
RD.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
611
responding
apokritheis
ἀποκριθεὶς
V.APPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
to Daniel,
1909
In
ep᾿
ἐπ᾿
P
225
truth
alētheias
ἀληθείας
N.GSF
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your God,
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
2316
of gods,
theos
θεὸς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
935
kings,
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
601
uncovering
apokalyptōn
ἀποκαλύπτων
V.PAPNSM
3466
mysteries,
mystēria
μυστήρια
N.APN
3754
for
hoti
ὅτι
C
1410
you were able
edynasthēs
ἐδυνάσθης
V.API2S
601
to uncover
apokalyptōn
ἀποκαλύπτων
V.PAPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3466
mystēria
μυστήρια
N.APN
3778
touto
τοῦτο.
RD.ASN
this mystery.
2532
And
kai
καὶ
C
3170
magnified
megalynas
μεγαλύνας
V.AAPNSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Daniel,
2532
and
kai
καὶ
C
1390
gifts
domata
δόματα
N.APN
3173
great
megalas
μεγάλας
A.APF
2532
and
kai
καὶ
C
4183
many
pollas
πολλὰς
A.APF
1325
he gave
dous
δοὺς
V.AAPNSM
1473
to him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
2525
he established
katestēsen
κατέστησεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPM
5561
the places
chōras
χώρας
N.GSF
*
of Babylon,
2532
and
kai
καὶ
C
758
ruler
archonta
ἄρχοντα
N.ASM
4568.2
of satraps,
satrapōn
σατραπῶν
N.GPM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4680
wise men
sophous
σοφοὺς
A.APM
*
of Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Daniel
154
asked
ētēsato
ᾐτήσατο
V.AMI3S
3844
of
para
παρὰ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king,
basilea
βασιλέα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2525
he placed
katastathōsin
κατασταθῶσιν
V.APS3P
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2041
works
erga
ἔργα
N.APN
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
5561
region
chōras
χώρας
N.GSF
*
of Babylon,
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Shadrach,
*
Meshach
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abed-nego.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Daniel
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
833
courtyard
aulē
αὐλῇ.
N.DSF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king.
basilea
βασιλέα
N.ASM
