Bible Commentaries
Hebreos 12

Versículo 1

Por tanto . Griego. toigaroun, . muy enfático. palabra de inferencia; Ocurre solo aquí y 1 Tesalonicenses 4:8 . Reanude de Hebreos 10:39 .

vidente. & c . = también nos lo pasamos genial. nube de testigos que nos rodea.

alrededor . rodeando. Griego. perikeimai. Ver Hechos 28:20 .

nube . multitud. Griego. nephos. Solo aqui. La palabra habitual para "nube" es nephele.

testigos . Griego. martus. Ver Juan 1:7 . Cuyas vidas dan testimonio del poder de la fe. No "espectadores", porque entonces la palabra sería autoptes ( Lucas 1:2 ) o epoptes ( 2 Pedro 1:16 ).

dejemos a un lado . dejando a un lado. Ver Romanos 18:12.

peso . Griego. onkos. Solo aqui.

pecado . Aplicación-128.

tan fácilmente acosa . Griego. enperistatos. Solo aqui.

con . mediante. Griego. dia. Aplicación-104. Hebreos 12:1 .

paciencia . continuación del paciente. Ver Romanos 2:7 .

carrera . Griego. agon. Ver Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:30 . Siempre traducido lucha, conflicto, etc., excepto aquí. La palabra significa el lugar de reunión, y luego los juegos presenciados, y luego cualquier competencia. demanda, & c.

establecido antes . Griego. prokeimai. Compárese con Hebreos 6:18 .

Versículo 2

Mirando . Apartando la mirada de (estos testigos). Griego. aphorao. Aplicación-133. Compárese con Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:23 .

Jesús . Aplicación-98.

Autor . Vea Hebreos 2:10 y Hechos 3:15 .

Finalizador . Perfeccionador. Griego. teleiotes. Solo aqui. Compárese con App-125 Hebreos 1:2 ; Hebreos 1:2 .

fe . Griego. pistis . Aplicación-150. Él está a la cabeza del tren de los héroes de la fe, y fue el único que llevó la fe a la perfección. Omita nuestro.

soportado . soportado pacientemente. Vea Hebreos 10:32 .

el . una.

la vergüenza . lástima.

está configurado . Todos los textos dicen "se ha sentado".

en . en. Griego. en. Aplicación-104.

Dios . Aplicación-98. El cargo es apartar la mirada de los testigos del pasado y mirar a Aquel que es el Testigo fiel y verdadero ( Apocalipsis 3:14 ).

Versículo 3

considerar . Griego. analogizomai. Solo aqui.

Eso . Eso tiene.

contradicción . Griego. antilogia. Vea Hebreos 6:16 . Compárese con Lucas 2:34 , donde aparece el verbo antilego .

de . por. Griego. hupo . Aplicación-104.

no sea que . para que (griego. hina) no (griego. yo) .

estar cansado . Griego. kamno . Solo aquí, Santiago 5:15 . Apocalipsis 2:3 .

y desmayado . desmayo. Griego. ekluo . Ver Gálatas 1:6 ; Gálatas 1:9 .

mentes . almas. Aplicación-110.

Versículo 4

todavía no . Griego. oupo.

resistido . Griego. antikathistemi. Solo aqui.

a . Griego. mechris. Compárese con Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:8 .

esforzándose . Griego. antagonizomai. Solo aqui.

pecado . Aplicación-128. El ejemplo del Señor está ante ellos. Hasta ahora tuvieron que soportar el expolio y el trato vergonzoso, pero no el martirio. Esto está a favor de la fecha temprana de la Epístola (App-180). Las palabras "todavía no" sugieren. tiempo antes de la persecución bajo Nerón, que comenzó en el 65 d.C. y duró hasta su muerte en el 68 d.C.

Versículo 5

olvidado . Griego. eklanthanomai. Solo aqui.

exhortación . Griego. paraklesis. Vea Romanos 12:8 y App-134.

habla . Griego. dialegomai. Ver Hechos 17:2 .

a . a.

hijos, hijo . Griego. huios. Aplicación-108.

despreciar . Griego. oligoreo. Solo aqui. Ver Proverbios 3:11 ; Proverbios 3:12 .

castigo . Griego. paideia. Ver Efesios 6:4 .

SEÑOR . Aplicación-98.

ni . Griego. mede .

reprendido . Griego. elencho.

Versículo 6

ama . Griego. agapao. Aplicación-135. Ver Apocalipsis 3:19 .

castiga el griego. paideuo. Ver 1 Corintios 11:32 .

azote . Griego. mastigoo. Ver Juan 19:1 .

Versículo 7

Si . Griego. ei , pero los textos dicen eis , es decir, estáis sufriendo pacientemente por ( eis ) disciplina.

dealeth . Griego. prosphero. Ocurre en hebreo veinte veces; traducido "oferta", excepto aquí. En este versículo es pasivo y significa hacer negocios, tratar.

el . una.

no . Aplicación-105.

Versículo 8

si . Griego. ei . Aplicación-118.

sin . Griego. coros. Vea Hebreos 4:15 .

castigo . disciplina, como los versículos: Hebreos 12:5 ; Hebreos 12:7 ; Hebreos 12:11 . están. se han convertido.

participantes . Griego. metochos. Vea Hebreos 1:9 .

bastardos . es decir, ficticio. Griego. nothos. Solo aqui.

Versículo 9

Además . Es más.

tener . Omitir.

cuál, & c . = como correctores. Griego. paideutes. Solo aquí y Romanos 2:20 .

dio ... reverencia . Griego. entrepomai. Ver 1 Corintios 4:14 .

ellos . Omitir.

estar en sujeción . Griego. hupotasso. Vea Hebreos 2:5 .

Padre . Aplicación-98.

espíritus . Aplicación-101. Compárese con Números 16:22 . Job 33:4 . Eclesiastés 1:12 ; Eclesiastés 1:7 ; Isaías 42:5 . Zacarías 12:1 . Aquí no "ángeles" como algunos interpretan, sino los espíritus recién creados de Sus "hijos".

vivir . Aplicación-170.

Versículo 10

para . Griego. pros . Aplicación-104.

después de su propio placer . según (griego. kata) les pareció bien.

eso . hasta el final (griego. eis) eso.

ser partícipes . Griego. metalambano. Vea Hebreos 6:7 .

santidad . Griego. hagiotes. Solo aqui. No es la palabra en Hebreos 12:14 .

Versículo 11

sin castigo . Literalmente, todo castigo no parece (griego. Ou) .

alegre . de alegría. Aplicación-17.

doloroso . de dolor.

pacífico . Griego. eirenikos. Solo aquí y Santiago 3:17 .

justicia . Griego. dikaiosune. Aplicación-191.

ejercitado . Vea Hebreos 5:14 .

por lo tanto . por (Griego. dia . App-104. Hebreos 12:1 ; Hebreos 12:1 ) it.

Versículo 12

levantar . Griego. anorthoo. Ver Lucas 13:13 . En otra parte Hechos 15:16 .

colgar . Griego. pariemai. Solo aqui.

débil . paralítico. Griego. paraluomai. Ver Lucas 5:18 .

Versículo 13

recta . Griego. ortos. Solo aquí y Hechos 14:10 .

caminos . Griego. trochia. Solo aqui.

ser desviado del camino . Griego. ektrepomai. Ver 1 Timoteo 1:6 .

sanado . Griego. iaomai. Ver Lucas 6:17 .

Versículo 14

Seguir . Perseguir. La fuerza del griego dioko se ve en Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:14 (presione hacia).

con . Griego. meta . Aplicación-104.

santidad . Griego. hagiasmos. Ver Romanos 6:19 .

ningún hombre . nadie. Griego. oudeis.

verá . Griego. opsomai. Aplicación-133. (a.)

el Señor . Aplicación-98.

Versículo 15

Mirando con diligencia . Griego. episkopeo. Solo aquí y 1 Pedro 5:2 .

no sea que . Griego. yo . Aplicación-105.

cualquiera . Griego. tis . Aplicación-123.

hombre . uno.

fallar . Griego. hustereo. Compárese con Hebreos 4:1 ; Hebreos 11:37 .

de . de. Griego. apo. Aplicación-104.

gracia . Aplicación-184.

amargura . Griego. pikria. Ver Hechos 8:23 .

saltando . germinando. Griego. phuo . Solo aquí y Lucas 8:6 ; Lucas 8:8 .

problema . Griego. enochleo. Solo aqui. Ver Hechos 15:19 .

por lo tanto . Griego. dia tautes . Algunos textos leen di autes, lo mismo que Hebreos 12:11 .

ser profanado . Griego. miaino. Ver Juan 18:28 .

Versículo 16

profano . Griego. bebelos. Ver 1 Timoteo 1:9 .

bocado de carne . Griego. brosis. Ver Romanos 14:17 .

vendido . Griego. apodidomi. Lo mismo que "ceder", Hebreos 12:11 .

su . Los textos dicen "los suyos".

derecho de nacimiento . Griego. prototokia. Solo aqui.

Versículo 17

saber . Griego. oida . Aplicación-132.

después . Griego. metepeita . Solo aqui. Agregue "también".

cuando lo hubiera hecho . Deseando. Griego. thelo . Aplicación-102.

heredado . Griego. kleronomeo. Vea Hebreos 1:4 .

rechazado . Griego. apodokimazo. Solo aquí y 1 Pedro 2:4 ; 1 Pedro 2:7 , después de los Evangelios. Compárese con dokimazo, Hebreos 3:9 .

arrepentimiento . Griego. metanoia. Aplicación-111. Medios de arrepentimiento. cambio de opinión, y Esaú trató de cambiar su opinión (de padre).

aunque buscó ... con cuidado . habiendo buscado cuidadosamente. Griego. ekzeteo. Vea Hebreos 11:6 .

Versículo 18

monte . Los textos omiten.

que la fuerza, & c . = eso fue tocado. Griego. pselaphao. La referencia es a Éxodo 19:16 .

y . Este y otros cinco "y" en los versículos: Hebreos 12:18 ; Hebreos 12:19 ejemplifica la figura del habla Polysyndeton (App-6).

ni . y.

negrura . una nube espesa. Griego. gnophos . Solo aqui.

oscuridad . Griego. skotos, pero los textos leen zophos. Ver 2 Pedro 2:4 ; 2 Pedro 2:17 ; Judas 1:6 ; Judas 1:13 .

tempestad . Griego. thuella. Solo aqui.

Versículo 19

sonido . Griego. ecos. Ver Hechos 2:2 .

palabras . Griego. rhema. Ver Marco 9:32 .

Intratado . Griego. paraiteomai. Lo mismo que "rechazar" en Hebreos 12:25 . Vea Lucas 14:18 (disculpe).

palabra . Griego. logotipos . Aplicación-121.

hablado . adicional.

Versículo 20

si . Griego. ean . Aplicación-118.

bestia . Griego. therion, no zoon.

toque . Ver Hebreos 11:28 .

o de empuje a través de, y c . Todos los textos omiten. Sin duda, esto se debe a la compleja Elipsis. En Éxodo 19:13 leemos: "No lo tocará la mano, pero seguramente será apedreado o herido; sea hombre o animal, no vivirá". El trabajo sobre "Figuras retóricas" lo aclara así: "Y si [un hombre, o]. Bestia toca la montaña [si. Hombre] será apedreado o [si. Bestia] atravesado con. Dardo ".

Versículo 21

terrible . Griego. phoberos. Vea Hebreos 10:27 ; Hebreos 10:31 .

vista . espectáculo. Griego. phantazo. Solo aqui. Ver Hechos 25:23 .

Moisés . Vea Hebreos 3:2 .

mucho miedo y temblor . Tengo miedo (griego. ekphobos. Compárese con Marco 9:6 ) y temblor (griego. entromos. Ver Hechos 7:32 ).

Versículo 22

el Dios vivo . Vea Hebreos 3:12 .

celestial . Griego. epouranios. Compárese con Hebreos 3:1 .

Jerusalén . Compárese con Gálatas 1:4 , Gal 1:26. Apocalipsis 3:12 ; Apocalipsis 21:2 ; Apocalipsis 21:10 .

innumerable empresa . miríadas.

Versículo 23

asamblea general . Griego. paneguris. Solo aqui.

iglesia . Aplicación-186.

primogénito . los primogénitos. Griego. prototokos. Ver Hebreos 11:28 .

escrito . Griego. apographo. Solo aquí y Lucas 2:1 ; Lucas 2:3 ; Lucas 2:5 .

el cielo . Plural Véase Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

Juez . Griego. krites. Compárese con la App-122.

espíritus . Aplicación-101.

solo hombres . Griego. dikaios. Aplicación-191.

hecho perfecto . perfeccionado. Ver Hebreos 11:40 . Aplicación-125. El punto de vista es de "la gloria" como en Romanos 8:30 .

Versículo 24

Mediador . Griego. mesites. Vea Hebreos 9:15 .

el . una.

pacto . Ver Mateo 26:28 .

sangre rociada (griego. rhantismos) . La frase solo aquí y 1 Pedro 1:2 (rociado de sangre).

habla . Griego. laleo. Aplicación-121.

que . Griego. paraca. Aplicación-104. Compárese con Hebreos 1:4 . En Hebreos 12:18 se establecen siete declaraciones en cuanto a la dispensación del Antiguo Pacto, seguidas de diez del Nuevo. Juntos se venteen (ver App-10).

Versículo 25

Ver . Griego. blepo. Aplicación-133.

rechazar . Misma palabra que "rogar", Hebreos 12:19 .

habló . Griego. chrematizo. Vea Hebreos 8:5 ; Hebreos 11:7 .

tierra . Griego. ge . Aplicación-129.

si nosotros . OMS.

dar la vuelta . Griego. apostrepho, como Hechos 3:26 .

Versículo 26

tembló . Griego. saleuo. Como Mateo 24:29 .

una vez . Vea Hebreos 6:4 .

agitar . Griego. seio . Ver Hageo 2:6 ; Hageo 2:7 . Ocurre: Mateo 27:51 ; Mateo 28:2 . &C. Compare seismos, terremoto.

también el cielo . el cielo (singular Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 ) también.

Versículo 27

significante griego. deloo. Ver 1 Corintios 1:11 .

quitar . Griego. metátesis . Compárese con Hebreos 7:12 ; Hebreos 11:5 .

eso . para que. Griego. hina .

no puede ser . no son (griego. yo) para ser.

permanecer . Griego. yo no. Ver pág. 1511.

Versículo 28

que no se puede mover . inamovible. Griego. asaleutos. Solo aquí y Hechos 27:41 .

por lo cual . por (Griego. dia . App-104. Hebreos 12:1 ; Hebreos 12:1 ) que.

servir . Griego. latreuo. Aplicación-190.

aceptablemente . Griego. euarestos. Solo aqui. El adjetivo en Hebreos 13:21 .

reverencia . Griego. aidos. Solo aquí y 1 Timoteo 2:9 . Los textos dicen deos, asombro.

temor piadoso . Griego. eulabeia. Vea Hebreos 5:7 , la única otra ocurrencia.

Versículo 29

fuego consumidor . De Deuteronomio 4:24 . Compárese con Éxodo 21:17 ; Salmo 50:3 ; Salmo 97:3 ; 2 Tesalonicenses 1:8 . &C.

consumir . Griego. katanalisko. Solo aqui. Intensivo de analisko ( Lucas 9:54 . Gálatas 1:5 ; Gálatas 1:15 ; 2 Tesalonicenses 2:8 ).