Bible Commentaries
Hebreos 13

Versículo 1

amor fraternal . Griego. Filadelfia. Ver Romanos 12:10 .

continuar . Griego. meno . Filtrarse. 1511.

Versículo 2

No te olvides . No olvides.

Sé ... olvidadizo . Griego. epilanthanomai. Vea Hebreos 6:10 .

Para entretener, & c . = hospitalidad. Griego. filoxenia. Solo aquí y Romanos 12:13 .

por lo tanto . por (Griego. dia . App-104. Hebreos 13:1 ; Hebreos 13:1 ) esto.

algunos . Griego. dientes . Aplicación-124.

entretenido . Griego. xenizo. Vea Hechos 10:6 . La palabra solo en Hechos, aquí, y 1 Pedro 4:4 ; 1 Pedro 4:12 . Como Abraham, Lot, Manoa, Gedeón; y compárese con Mateo 25:35 .

desprevenido . Griego. lanthano. Ver Hechos 26:26 .

Versículo 3

Recuerda . Griego. mimneskomai. Compárese con Hebreos 2:6 .

ellos, & c . = los ligados. Griego. desmios.

encuadernado, & c . Griego. sundeomai. Solo aqui.

ellos que, & c . Griego. kakoucheomai. Ver Hebreos 11:37 . Los escritores paganos notan la bondad de los "cristianos" hacia sus hermanos en aflicción.

Versículo 4

El matrimonio . Esto no es. declaración de hecho, pero una exhortación, "Sea el matrimonio", etc.

sin mancha . Griego. amiantos. Ver Hebreos 7:26 .

prostitutas . fornicarios, como Hebreos 12:16 .

Dios . Aplicación-98.

juez . Griego. krino. Aplicación-122. castigar (Figura del habla Metonimia de causa. App-6).

Versículo 5

conversación . doblado, manera (de vida). Griego. tropos. Ver Hechos 1:11 .

sin, & c. Griego. aphilarguros, literalmente sin amor al dinero.

ser contento . Griego. arkeo .

tales cosas, & c . = las cosas que están presentes.

Él . Él mismo.

nunca . de ninguna manera. Griego. tú me. Aplicación-105.

irse . Déjalo ir. Griego. aniemi . Ver Hechos 16:26 .

ni . Literalmente ni de ninguna manera. Griego. oud 'ou me. El negativo más fuerte posible.

desamparar . Griego. enkataleipo. Ver Hechos 2:27 .

Versículo 6

SEÑOR . Aplicación-98.

Ayudante . Succourer. Griego. boethos. Solo aqui; compárese con Salmo 10:14 ; Salmo 22:11 , & c.

hombre . Griego. anthropos. Aplicación-123.

a . a. La cita es de Salmo 118:6 .

Versículo 7

Recuerda . Ver Hebreos 11:15 .

ellos, & c . = sus líderes (griego. hegeomai, como versículos: Hebreos 13:17 ; Hebreos 13:24 ).

quien . como.

han hablado . habló. Griego. laleo . Aplicación-121.

palabra . Aplicación-121.

fe . Aplicación-150.

seguir . imitar. Griego. mimeomai . Ver 2 Tesalonicenses 3:7 .

considerando . Aplicación-133.

final . Griego. ekbasis. Solo aquí y 1 Corintios 10:13 .

conversación . (forma de) vida. Griego. anástrofe. Ver Gálatas 1:1 ; Gálatas 1:13 .

Versículo 8

Jesucristo . Aplicación-98.

lo mismo . Griego. ho autos. Esto se traduce en la Septuaginta la del hebreo 'Attah hu, . Título divino. Ver Salmo 102:27 . Compárese con Malaquías 3:6 .

Versículo 9

llevado de un lado a otro . Griego. periphero. Ver Efesios 4:14 . Los textos dicen "llevarse".

buceadores . Griego. poikilos. Vea Hebreos 2:4 .

extraño . Griego. xenos . Ver Hechos 17:18 .

establecido . Lo mismo que "confirmar", Hebreos 2:3 .

con . por. Sin preposición: caso dativo.

gracia . Aplicación-184.

carnes . Por figura retórica Sinécdoque de especies (App-6). por diversas y "doctrinas extrañas" sin provecho para quienes las practican.

cuál, & c . = en (griego. en) que los que caminaron no se han beneficiado. Vea Hebreos 4:2 .

Versículo 10

Altar . La referencia es a la ofrenda por el pecado, que fue totalmente quemada fuera del campamento. Levítico 4:1 ; Levítico 16:27 .

de lo cual . de (griego. ek) que

bien . Griego. exousia. Aplicación-172.

servir . Griego. latreuo. Aplicación-190.

Versículo 11

bestias . Griego. zoon. Compárese con Hebreos 12:20 .

en . Griego. eis. Aplicación-104.

el santuario . El Lugar Santísimo. Vea Hebreos 8:2 .

para . sobre. Griego. peri . Aplicación-104.

pecado . Griego. hamartia. Aplicación-128.

sin . fuera de. Griego. exo.

Versículo 12

Jesús . Aplicación-98.

eso . para que. Griego. hina .

gente . Griego. Laos. Ver Hechos 2:47 .

con . por, como Hebreos 13:11 .

Versículo 13

acampar. es decir, el judaísmo apóstata. Los creyentes hebreos entenderían la referencia a Éxodo 33:7 , después de la apostasía del "becerro".

reproche . Ver Hebreos 11:26 .

Versículo 14

buscar . Misma palabra en Hebreos 11:14 .

uno para com . = el que viene.

Versículo 15

alabanza . Griego. ainesis. Solo aqui. Compárese con Hechos 2:47 .

continuamente . Vea Hebreos 9:6 (siempre).

el fruto de nuestros labios . Esto es. referencia a Oseas 14:2 , donde la Septuaginta traduce el hebreo parim sephatheynu por "bueyes de nuestros labios". Compárese con Isaías 57:19 .

dando gracias . confesando. Griego. homologeo. Ver Hebreos 11:13 . Figura de Catacresis del habla . Aplicación-6.

nombre . Ver Hechos 2:38 .

Versículo 16

hacer el bien . Literalmente el hacerlo bien. Griego. eupoiia. Solo aqui.

para comunicarse . compañerismo griego. koinonia. Compárese con 1 Timoteo 6:18 .

está muy contento . Vea Hebreos 11:5 ; Hebreos 11:6

Versículo 17

Obedece . Griego. peitho. Aplicación-150.

enviar . ser sumiso. Griego. hupeiko. Solo aqui. Comparar eiko ( Gálatas 1:2 ; Gálatas 1:5 ).

ustedes mismos . Omitir.

ver . Griego. agrupneo. Ver Efesios 6:18 .

almas . Aplicación-110.

los que deben dar . los que están a punto de ceder. Griego. apodidomi.

cuenta . Griego. logotipos. Aplicación-121.

con dolor . gimiendo. Griego. stenazo, como Marco 7:34 .

no rentable . Griego. alusiteles. Solo aqui. Figura del habla Meiosis. Aplicación-6.

Versículo 18

Rezar . Griego. proseuchomai. Aplicación-134.

confianza . Griego. peitho . Aplicación-150.:2.

conciencia . Ver Hechos 23:1 .

dispuesto . Griego. thelo . Aplicación-102.

vivir . Griego. anastrepho. Vea Hebreos 10:33 . El sustantivo en Hebreos 13:7 .

Versículo 19

suplicar . Griego. parakaleo. Aplicación-134.

el más bien . más abundantemente. Griego. perissoteros. Ocurre: Hebreos 2:1 .

restaurado . Griego. apokathistemi. Ver Hechos 1:6 .

Versículo 20

paz . la paz. Compárese con Romanos 15:33 ; Romanos 16:20 . 1 Tesalonicenses 5:23. 2 Tesalonicenses 3:16 .

traído de nuevo . trajo. Compárese con Romanos 10:7 .

de entre los muertos . Griego. ek nekron . Aplicación-139.

Señor . Aplicación-98.

eso . la.

Pastor . Figura retórica Anthropopatheia (App-6). Compárese con Juan 10:11 ; 1 Pedro 5:4 y Septuaginta de Isaías 63:11 .

eterna . Aplicación-151.

pacto . Griego. diatheke. Ver Mateo 26:28 . Compárese con Génesis 9:16 .

Versículo 21

Haz ... perfecto . Griego. katartizo. Misma palabra 1 Pedro 5:10 . Aplicación-125.

trabajar . Algunos textos dicen "cosa".

lo hará . Griego. thelema. Aplicación-102.

trabajando . haciendo. Mismo griego. verbo en versículos: Hebreos 6:17 ; Hebreos 6:19 .

bien agradable . Griego. euarestos. Ver Romanos 12:1 .

a su vista . Antes que él.

por los siglos de los siglos . Aplicación-151.

Versículo 22

sufrir . Griego. anechomai. Ver Lucas 9:41 .

exhortación . Vea Hebreos 12:5 .

haber escritó. carta . escribió.

en . Griego. dia . Aplicación-104. Hebreos 13:1 .

Versículo 23

Sabes . Puede ser imperativo o indicativo en tiempo presente. Griego. ginosko. Aplicación-132.

es puesto en libertad . ha sido liberado, despedido: o enviado a alguna misión especial (como en 1 Corintios 4:17 ). Griego. apoluo. Aplicación-174. Compárese con Hechos 13:3 ; Hechos 15:30 ; Hechos 15:33 ; Hechos 19:41 ; Hechos 23:22 ; Hechos 28:25 (partió), etc. Consulte las notas introductorias (5) y la aplicación-180.

si . Griego. ean. Aplicación-118.

ver . Aplicación-133.

Versículo 24

Saludo . Griego. aspazomai. Ver 3 Juan 1:14 .

santos . Ver Hechos 9:13 .

Ellos de Italia . Latinos que habitan en el lugar de donde se envió a los hebreos . No hay pista aquí sobre la localidad o a quién se envió originalmente la Epístola.

de . Griego. apo. Aplicación-104.