Bible Commentaries
San Lucas 5

Versículo 1

Y sucedió que, mientras la gente lo apretaba para oír la palabra de Dios, él se paró junto al lago de Genesaret,

Ver. 1. Cuando la gente lo presionó ] Este fue tanto un argumento de la verdad de su humanidad (que estaba apiñado y empujado por la multitud descortés) y una parte de su pasión.

Versículo 2

Y vio dos barcos junto al lago; pero los pescadores habían salido de ellos y estaban lavando sus redes.

Ver. 2. Estaban lavando sus redes ] Aunque trabajaron anoche y no habían tomado nada. Ferendum et sperandum. La esperanza engaña a la calamidad, como la buena compañía el camino.

Versículo 3

Y entró en uno de los barcos, que era de Simón, y le rogó que lo echara un poco de la tierra. Y él se sentó y enseñó a la gente fuera del barco.

Ver. 3. Le oró ] Gr. Él le preguntó gentilmente, ηρωτησεν, ¿le complacerá empujar un poco? Ver Filipenses 2:8,9 . Posse el nolle, nobile est.

Enseñó a la gente a salir del barco] Cualquier lugar le servía de púlpito. Entonces, si los hombres desean oír, harán de una alfombra un asiento, un par de piernas un asiento.

Versículo 4

Cuando terminó de hablar, dijo a Simón: Lánzate a lo profundo y echad vuestras redes para pescar.

Ver. 4. Echad vuestras redes ] Ésta es la tarifa que les paga, por el uso de su barco. Nadie pierde por Cristo.

Versículo 5

Respondiendo Simón, le dijo: Maestro, hemos trabajado toda la noche y no hemos pescado nada; pero por tu palabra echaré la red.

Ver. 5. Hemos trabajado toda la noche, etc. ] Omnia feci, et nihil expedit, dijo el emperador Severus. (Espartano.) Ver Hebreos 2:13 ; Hageo 2:6 . si Dios no detiene ese agujero en el fondo de la bolsa, todo pasará.

Y no han tomado nada ] Si se pone a los ministros a quejarse, es de temer que Satanás atrapó los peces antes de que llegaran a su red.

Versículo 6

Y cuando hicieron esto, encerraron una gran multitud de peces, y su red se rompió.

Ver. 6. Y su red se rompió ] Sin embargo, los peces no salieron, lo cual algunos señalan como otro milagro.

Versículo 7

E hicieron señas a sus compañeros, que estaban en el otro barco, para que vinieran a ayudarlos. Y vinieron y llenaron ambos barcos, de modo que comenzaron a hundirse.

Ver. 7. Lleno de ambos barcos ] Aquí los peces mudos predican claramente que Cristo es el Hijo de Dios.

Versículo 8

Al verlo Simón Pedro que , cayó a las rodillas de Jesús, diciendo: Apártate de mí; porque soy un hombre pecador, oh Señor.

Ver. 8. Porque soy un hombre pecador ] Gr. Un hombre un pecador, ανηρ αμαρτωλος, una mezcla y un compuesto de suciedad y pecado. Vea la frase similar, Números 32:14 .

Versículo 9

Porque él y todos los que estaban con él estaban asombrados de la captura de los peces que habían tomado.

Ver. 9. Y estaba asombrado ] Gr. El miedo se apoderó de él y lo rodeó, περιεσχεν, como dice Tácito, Induere pavores.

Versículo 10

Y también lo eran Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, que eran socios de Simón. Y Jesús dijo a Simón: No temas; desde ahora pescarás hombres.

Ver. 10. Atraparás hombres ] Ver Trapp en " Mat 4:19 "

Versículo 11

Y cuando trajeron sus barcos a tierra, lo abandonaron todo y lo siguieron.

Ver. 11. Dejaron todo y le siguieron ] Antes le habían dado sus nombres, Juan 1:43 ; pero ahora que ven por este milagro su poder para proveerles, lo dejan todo para vivir con él. Nos encanta ver cómo subsistimos.

Versículo 12

Y sucedió que estando él en cierta ciudad, he aquí un hombre leproso que, al ver a Jesús, se postró sobre su rostro y le suplicó, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme.

Ver. 12. Si quieres, puedes ] Es un camino fácil para acelerar, para fundar nuestras oraciones en el poder de Dios.

Versículo 13

Y extendiendo su mano, lo tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y al instante la lepra se apartó de él.

Ver. 13. Quiero, sé limpio ] Tan listo está Cristo para complacer a sus suplicantes, sí, para ser mandado por ellos, Isaías 45:11 .

Versículo 14

Y él le mandó que no lo dijera a nadie; sino que ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu purificación, como mandó Moisés, para testimonio a ellos.

Ver. 14. Para testimonio a ellos ] Para un Acta de acusación contra ellos. Los reprobados darán una gran cuenta a Dios de todos los medios y ofertas de la gracia.

Versículo 15

Pero tanto más se difundió la fama de él, y grandes multitudes se reunieron para oírlo y para ser sanados por él de sus dolencias.

Ver. 15. Pero tanto más ] La fama sigue a los que de ella provienen, y al contrario: como lo hace el cocodrilo.

Versículo 16

Y se retiró al desierto y oró.

Ver. 16. Y se retiró ] Ora, si quieres prosperar.

Versículo 17

Y sucedió que un día, mientras él enseñaba, estaban sentados fariseos y doctores de la ley, que habían salido de todas las ciudades de Galilea, de Judea y de Jerusalén; y el poder del Señor fue presente para curarlos.

Ver. 17. Y el poder del Señor ] Así es, cuando cualquier ordenanza está en marcha.

Versículo 18

Y he aquí, los hombres trajeron en una camilla a un hombre que estaba paralítico; y buscaban medios para meterle, y sentar él antes que él.

Ver. 18. Y he aquí, hombres traídos ] Ver Trapp en " Mat 9: 2 " Ver Trapp en " Mat 9: 3 " Ver Trapp en " Mar 2: 3 " Ver Trapp en " Mar 2: 4 " Ver Trapp en " Mar 2: 5 "

Versículo 19

Y cuando no pudieron encontrar por lo forma en que podrían hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa, le bajaron por el tejado con su lecho en medio, delante de Jesús.

Ver. 19. Subieron a la azotea ] que (según la costumbre de construir en esos países orientales) estaba plana y rodeada de almenas, Deuteronomio 22:8 .

Versículo 20

Y cuando vio la fe de ellos, le dijo: Hombre, tus pecados te son perdonados.

Ver. 20. Tus pecados te son perdonados ] Deja que nuestras enfermedades nos recuerden nuestros pecados, para que pronto busquemos perdón.

Versículo 23

Y los escribas y los fariseos empezaron a razonar, diciendo: ¿Quién es éste que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar los pecados, sino solo Dios?

22 Pero Jesús, percibiendo sus pensamientos, les respondió: ¿Qué pensáis en vuestros corazones?

23 ¿Qué es más fácil decir: Tus pecados te son perdonados? o decir, levántate y camina?

Ver. 23. Si es más fácil ] qd Ninguno de los dos: porque ambos son igualmente difíciles y factibles solo para Dios.

Versículo 24

Pero para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad sobre la tierra para perdonar pecados (dijo al paralítico), yo te digo: Levántate, toma tu lecho y entra en tu casa.

Ver. 24. Ver Trapp en " Mat 9: 2 " Ver Trapp en " Mat 9: 3 " Ver Trapp en " Mar 2: 5 "

Versículo 25

Y al instante se levantó delante de ellos, tomó la cama en que estaba acostado y se fue a su casa glorificando a Dios.

Ver. 25. Ver Trapp en " Mat 9: 8 " Ver Trapp en " Mar 2:12 "

Versículo 26

Y todos estaban asombrados, y glorificaban a Dios, y se llenaron de temor, diciendo: Hoy hemos visto cosas extrañas.

Ver. 26. Cosas extrañas ] Gr. παραδοξα, paradojas, cosas que nunca pensamos haber visto; y por encima de la creencia, si no los hubiéramos visto.

Versículo 29

Y después de estas cosas, salió y vio a un publicano, llamado Leví, sentado a la recepción de la costumbre; y le dijo: Sígueme.

28 Y él, dejándolo todo, se levantó y le siguió.

29 Y Leví le hizo un gran banquete en su casa; y hubo una gran compañía de publicanos y de otros que se sentaron con ellos.

Ver. 29. Y Leví le hizo un gran banquete ] Epulum splendidum, un banquete suntuoso; así que la palabra de San Lucas δοχην aquí significa. Pero cuando el mismo San Mateo habla de ello, sólo dice que Cristo volvió a casa y comió pan con él: para enseñarnos, dice uno, que la boca de otro nos alabaría, y no la nuestra, Proverbios 27:2 . Ver Trapp en " Pro 27: 2 "

Versículo 33

Pero sus escribas y fariseos murmuraban contra sus discípulos, diciendo: ¿Por qué coméis y bebéis con publicanos y pecadores?

31 Y respondiendo Jesús, les dijo: Los sanos no necesitan médico; pero los que están enfermos.

32 No vine a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento.

33 Y le dijeron: ¿Por qué los discípulos de Juan ayunan a menudo y hacen oraciones, y también los discípulos de los fariseos? pero el tuyo come y bebe?

Ver. 33. Ver Trapp en " Mat 9:14 " Ver Trapp en " Mar 2:18 "

Versículo 34

Y les dijo: ¿Podéis hacer ayunar a los hijos del novio, mientras el novio está con ellos?

Ver. 34. Ver Trapp en " Mat 9:15 " Ver Trapp en " Mar 2:19 "

Versículo 35

Pero vendrán días en que el esposo les será quitado, y entonces ayunarán en aquellos días.

Ver. 35. Y entonces ayunarán ] Esto se cumple, dice Belarmino, en nuestros ayunos de Cuaresma. Pero esto se cumplió, decimos nosotros, cuando Cristo fue crucificado y los apóstoles lloraron. Los ayunos establecidos por los papistas son simples ayunos simulados.

Versículo 39

Y les dijo también una parábola; Nadie echa remiendo de vestido nuevo en vestido viejo; en caso contrario, tanto el nuevo se rompe un alquiler, y la pieza que fue llevado a cabo de la nueva es semejante no con la edad.

37 Y nadie echa vino nuevo en odres viejos; de lo contrario, el vino nuevo romperá los odres, y se derramará, y los odres perecerán.

38 Pero hay que echar vino nuevo en odres nuevos; y ambos se conservan.

39 Nadie, habiendo bebido vino añejo, desea luego nuevo; porque dice: Mejor es lo añejo.

Ver. 39. Lo viejo es mejor ] Es decir, más suave y, por tanto, más agradable. Vetustate enim vina mitescunt, quia velustas igneum calorem, acerbitatem, et faeces e vino tollit. (Piscator.) La edad clarifica el vino y lo madura.