Bible Commentaries
San Lucas 15

Versículo 1

Luego se acercó . Entonces nos acercamos.

todo . Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para. gran número.

publicanos . recaudadores de impuestos.

para escuchar . escuchar.

Versículo 2

Fariseos. Ver App-120. Esto establece el alcance de todo lo que sigue.

murmuró . murmuraban. La palabra implica amenaza moderada. Ocurre solo aquí y Lucas 19:7 .

pecadores . Ver Mateo 9:10 . Mateo 9:10 .

Versículo 3

esta parábola. Ya se había pronunciado en Mateo 18:12 con otro objeto ( Lucas 15:11 ), y con. aplicación diferente ( Lucas 15:14 ). Ahora se repite, más tarde, en diferentes circunstancias ( Lucas 15:1 ; Lucas 15:2 ), en combinación con otras dos parábolas similares, con otra aplicación muy diferente (versículos 6, 7; 9, 10; 23, 24). De ahí el cambio de ciertas palabras.

hasta. Griego. pros. Aplicación-104.

ellos. Esto determina el alcance de las tres parábolas.

Versículo 4

hombre. Griego. anthropos. Aplicación-123. Aquí representando a Cristo.

de . de entre. Griego. ek. Aplicación-104.

si pierde . habiendo perdido.

no . Griego. UNED. Aplicación-105.

en . Griego. en. Aplicación-104.

desierto . Un lugar de fertilidad salvaje. Compárese con Lucas 2:8 . después. Griego. epi. Aplicación-104.

hasta que lo encuentre? Note la importancia de esta expresión.

Versículo 5

cuando lo haya encontrado . habiéndolo encontrado. En Mateo, "Si es que lo encuentra". Por la razón, vea la nota sobre Lucas 15:3 .

en. Griego. epi. Aplicación-104.

sus hombros . sus propios hombros; no los de otro.

Versículo 6

cuando venga . habiendo venido.

casa . en (griego. eis. App-104.) la casa.

conmigo . no con las ovejas (debido al alcance de la parábola). Ver nota sobre Lucas 15:3 . El gozo está en el cielo ( Lucas 15:7 ).

Versículo 7

Yo : es decir. quien sabe. Juan 1:51 .

usted . Fariseos murmuradores. Este es el punto de la parábola.

cielo. Singular. Ver notas sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

terminado . Griego. epi. Aplicación-104.

que se arrepiente . arrepentirse. Aplicación-111.

personas justas: es decir, los fariseos. Compárese con Lucas 15:2 ; Lucas 16:15 ; Lucas 18:9 . Griego. UNED. Aplicación-105.

arrepentimiento. Aplicación-111. Compárese con Mateo 3:2 .

Versículo 8

O bien . Esta parábola se registra solo en Lucas.

mujer. Aquí representando al Espíritu Santo.

diez . Vea las estructuras de Lucas 15:2 en los comentarios del libro de Lucas.

piezas de plata. Dracmas griegos . Ocurre solo aquí y en Lucas 15:9 . Ver App-51.

si ella pierde. Una contingencia incierta. Aplicación-118.

no . Griego. ouchi. Aplicación-105.

vela . lámpara. Aplicación-130.

diligentemente . Una palabra médica. Usado solo aquí.

hasta . Lo mismo que "hasta" en Lucas 15:4 .

Versículo 9

amigos . Amigas (femeninas)

la pieza. No "mi", como en Lucas 15:6 .

Yo había perdido . Perdí. Compare "se perdió" en Lucas 15:6 .

Versículo 10

es . se convierte, o tiene lugar, o resulta. Igual que "se levantó" en Lucas 15:14 .

en presencia de . antes de. No dice que los ángeles se regocijen; pero es el gozo divino en su presencia.

Dios . Aplicación-98.

Versículo 11

Y El dijo . Esta parábola es peculiar de este evangelio. Ver nota en Lucas 15:8 .

hombre (como en Lucas 15:4 ). Aquí representando al Padre (Dios).

dos hijos . Vea la Estructura (V3, arriba).

Versículo 12

dame . Contraste "hazme" ( Lucas 15:19 ).

la porción. Según la ley judía, en el caso de dos hijos, el mayor se quedaba con dos tercios y el menor con un tercio de los bienes muebles a la muerte del padre.

bienes . bienes muebles. Griego. ousia. Solo aquí y Lucas 15:13 .

me corresponde a mí. Este es el término técnico en los papiros, en tales casos. Véase Deissmann's Light, etc., pág. 152 y Bib. Stud., Pág. 230.

ellos . Incluido el anciano, que no lo preguntó.

viviendo. Griego. bio, vida. Aplicación-170. Puesto por figura retórica Metonomía (de efecto), App-6, por sus medios o propiedad que sustentaban su vida.

Versículo 13

después . Meta griego . Aplicación-104. Refiriéndose a la rapidez de la caída de Israel.

tomó su viaje . se fue al extranjero.

en . Griego. eis. Aplicación-104.

país lejano. Compárese con Hechos 2:39 ; Efesios 2:17 .

sustancia . propiedad. Misma palabra que "bienes" en Lucas 15:12 .

con vida desenfrenada . viviendo ruinosamente. Griego. asotos. Ocurre solo aquí. El sustantivo afín (asotia) aparece sólo en Efesios 5:18 ; Tito 1:6 ; 1 Pedro 4:4 .

Versículo 14

cuando había gastado . habiendo gastado. Griego. dapanao. En otros lugares sólo Marco 5:26 ; Hechos 21:24 ; 2 Corintios 12:15 . Santiago 4:3 .

en . a lo largo de. Griego. kata. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 15:4 ; Lucas 15:7 ; Lucas 15:25 .

comenzó a tener necesidad . El contraste "comenzó a ser alegre" ( Lucas 15:24 ).

Versículo 15

se unió a él . pegado a (Griego. Pase. de pegamento kollao juntos); es decir, se obligó a sí mismo.

un ciudadano . uno de los ciudadanos. Filipenses 1:3 contraste Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:20 .

Versículo 16

de buena gana se hubiera llenado . anhelaba llenar.

con . de. Griego. apo. Aplicación-104.

cáscaras . vainas del algarrobo. Solo aquí en NT

comió . estaban comiendo.

y. Tenga en cuenta el énfasis de la figura del habla Polysyndeton (App-6), aquí.

ningún hombre. Griego. oudeis, compuesto de ou . Aplicación-105.

Versículo 17

vino en sí . Compare "vino a su padre" ( Lucas 15:20 ).

a. Griego. eis. Aplicación-104.

tengan pan suficiente y de sobra , o abundan en comida.

Perezco . Yo (enf.) Estoy pereciendo.

con hambre . de la hambruna. Los textos añaden hode = aquí.

Versículo 18

a . Griego. pros. Aplicación-104.

pecado . Aplicación-128.

en contra . Griego. eis. Aplicación-104.

cielo. Singular con el arte. Ver notas sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 . "Cielo" puesto por Figura retórica Metonimia (del sujeto), App-6, para Dios mismo.

antes de. Griego. enopion. Misma palabra que en Lucas 15:10 "en presencia de".

Versículo 19

ya no soy digno . Ya no me lo merezco. Hazme. Contraste "dame" ( Lucas 15:12 ).

Versículo 20

vino a su padre . Compare "vino en sí" ( Lucas 15:17 ).

su . su propia.

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6).

corrió . Compárese con Isaías 6:6 , "Luego voló". Ver nota sobre Lucas 15:21 y comparar Isaías 65:24 .

besado . besado fervientemente. Misma palabra que en Mateo 26:49 .

Versículo 21

He pecado . He pecado La confesión del pecado es la condición necesaria para recibir la bendición. Compárese con 2 Samuel 12:13 . Salmo 32:5 . Isaías 6:5 ; Isaías 6:6 ; Isaías 5:8 , & c.

Y así con Israel ( Levítico 26:40 . Isaías 64:6 ; Isaías 64:7 ; Oseas 5:15 ; Oseas 14:1 ; Oseas 14:2 ).

en tu vista . Las mismas palabras griegas que "antes de ti" en Lucas 15:18 .

hijo. Tenga en cuenta la figura de la aposiopesis del habla (Ap-6), porque no terminó lo que quiso haber dicho.

Versículo 22

sirvientes . siervos-esclavos.

Producir. . [Tr.]. WH. agregue "rápidamente".

mejor . primero. O la primera que llega a la mano, o la primera túnica que solía usar el hijo. Ver Génesis 27:15 .

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), haciendo hincapié en cada particular.

ponérselo . vístelo con él.

anillo . un anillo de sello. Ocurre solo aquí. Ver Santiago 2:2 y comparar Génesis 41:42 .

en . para (griego. eis. App-104.)

zapatos . sandalias. El anillo y las sandalias marcan. hombre libre. Los criados iban descalzos.

Versículo 23

mátalo . sacrificarlo. Era. fiesta de sacrificios.

Versículo 24

era . No el tiempo pasado del verbo "morir", sino del verbo "ser". Había sido como. hombre muerto (griego. nekros. App-189) a su padre.

se encuentra . estaba; es decir, "cuando volvió en sí" ( Lucas 15:17 ), lo que muestra que ese fue el resultado de la búsqueda del padre. comenzó, etc. El contraste "empezó a necesitarse" ( Lucas 15:14 ).

Versículo 25

su hijo mayor . Este es el punto de la parábola (compárese con Lucas 15:2 ). Fue dirigido "a ellos" especialmente (v 3), como la corrección de sus murmuraciones.

musick y baile. Griego. sinfonías y coros, es decir. "danza coral". Ambas palabras ocurren solo aquí.

Versículo 26

llamado . le llamó.,

sirvientes . jóvenes. Griego. pais . Ver App-108. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 15:17 ; Lucas 15:19 ; Lucas 15:22 .

preguntó . comenzó a preguntar. Imperf. tiempo.

significaba . puede ser.

Versículo 27

ha venido ... sano y salvo. Correspondiente al padre muerto y perdido ... vivo y encontrado ( Lucas 15:24 ).

Versículo 28

estaba enojado . Refiriéndose al sentimiento profundamente arraigado de los fariseos contra el Mesías y sus seguidores. Esto aumentó constantemente (y se ve hoy). Compárese con Hechos 11:2 ; Hechos 11:3 ; Hechos 11:17 ; Hechos 11:18 ; Hechos 13:45 ; Hechos 13:50 ; Hechos 14:5 ; Hechos 14:19 ; Hechos 17:5 ; Hechos 17:6 ; Hechos 17:13 ; Hechos 18:12 ; Hechos 18:13 ; Hechos 19:9 ; Hechos 21:27 ; Hechos 22:18 . Gálatas 5:11; 1 Tesalonicenses 2:14 ,

no entraría . no estaba dispuesto (App-102.) a entrar.

Intrated. Griego. parakaleo. Aplicación-134.

Versículo 29

Lo . Griego. idou. Aplicación-133. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

ni yo transgredí , etc. Este era el reclamo y la jactancia de los fariseos. Compárese con Lucas 18:11 ; Lucas 18:12 ; Lucas 18:18 .

un chico. En contraste con "el ternero cebado" ( Lucas 15:23 ). con. Griego. meta. Aplicación-104.

amigos. Contraste con las rameras ( Lucas 15:30 .

Versículo 30

tu hijo. No "mi hermano". Contraste con "tu hermano" ( Lucas 15:32 ).

vino . vino como si. extraño. No devuelto".

devorado . devorado. Contraste con Lucas 15:23 .

tu. Pensamiento maligno.

rameras. Contraste con "mis amigos" ( Lucas 15:29 ).

Versículo 31

Hijo =. Niño. Griego. teknon. Recordándole cariñosamente su nacimiento. Aplicación-108.

nunca . siempre. Aplicación-151.

todo lo que. tengo. Ver Romanos 9:4 ; Romanos 9:5 y compare con Mateo 20:14 .

Versículo 32

Se cumplió. Compárese con Hechos 11:18 .

tu hermano. Contraste con "tu hijo" ( Lucas 15:30 ).