Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Commentaries
Notas de la Biblia Compañera de Bullinger Notas de la Biblia Compañera
Declaración de derechos de autor
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Corinthians 3". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/2-corinthians-3.html. 1909-1922.
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre 2 Corinthians 3". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/
Whole Bible (29)New Testament (6)Individual Books (3)
Versículo 1
¿Nosotros , etc.? ¿Vamos a empezar?
de nuevo. Lo había hecho en 1 Corintios 9 .
elogiar. Griego. sunistano . Ver Romanos 3:5 .
algunos. Dientes griegos . Aplicación-124.
epístolas , & c .. cartas de recomendación (griego. sustatikos . Sólo aquí). Compárese con Hechos 18:27 .
a. Ge. pros. Aplicación-104,
de. Griego. ek. Aplicación-104. Pregunta precedida por mí.
Versículo 2
escrito . Cr. engrapho. Solo aquí y 2 Corintios 3:3 .
en griego. es , App-104.
conocido. Ginosko griego . Aplicación-132.
leer. Anaginosko griego . Hay. Paronomasia aquí, App-6.
de . por. Griego. hupo . Aplicación-104.
hombres . Aplicación-123.
Versículo 3
manifiestamente declarado . manifestado. Griego. phaneroo. Aplicación-106.
Cristo . Aplicación-08.
ministrado . Diakaneo griego . Aplicación-190.
por. Griego. hupo , como en 2 Corintios 3:2 .
no . Griego. ou . Aplicación-105.
con. Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.
tinta. Griego. melan. Solo aquí, 2Jn 1:12. 3 Juan 1:13 .
Espíritu. Aplicación-101.
Dios. Aplicación-98.
tablas de piedra . mesas de piedra.
tablas . Griego. plax. Solo aquí y Hebreos 9:4 .
carnoso . Griego. sarkinos. Esta palabra se refiere a la sustancia o material y no tiene ningún significado moral. Compare Hebreos 7:16 , donde los textos se leen como aquí.
Versículo 4
confianza . confianza. Griego. pepoítesis . Aplicación-130.,
a través . Griego. dia. Aplicación-104.
Cristo . el Cristo.
hacia Dios . hacia (griego. pros. App-104.)
Dios.
Versículo 5
de . de. Griego. apo. Aplicación-104.
piensa . contar. Logizomai griego . Vea la ocurrencia frecuente en Romanos 4 , contar, calcular, etc.
cualquier cosa . Griego. tis . Aplicación-123.,
de. Griego. ek . Aplicación-101.
suficiencia . Griego. hikanotes. Solo aqui.
de . Griego. ek , como arriba.
Versículo 6
además. Camino después de "ministros".
nos ha hecho capaces . nos permitió, o nos hizo eficientes como. Griego. hikanoo. Solo aquí y Colosenses 1:12 .
ministros. Griego. diakonos . Aplicación-190.
el . una.
nuevo. Griego. kainos . Ver Mateo 9:17 .
testamento . pacto. Griego. diatheke. Ver Mateo 26:28 . Este es el pacto de Jeremias 31:31 . Compárese con Hebreos 8:6 .
la. Omitir.
letra. Griego. grama. Este es el pacto Sinaítico, llamado "la administración de la muerte" en 2 Corintios 3:7 .
espíritu . El antiguo pacto no podía dar vida. Fue como. cadáver, por falta del espíritu ( Santiago 2:26 ). Compárese con Juan 6:63 . Cristo es el Espíritu del nuevo pacto. Ver 2 Corintios 3:17 ,
da vida . acelera. Griego. zoopoieo. Ver Romanos 8:11 y 1 Corintios 15:45 .
Versículo 7
si . Aplicación-118.2, a.
ministración . Griego. diaconía. Aplicación-190.
escrito . en (griego. en . App-104.) letras. Ver 2 Corintios 3:6 .
grabado. Griego. entupoo. Solo aqui.
era . vino a ser.
glorioso . en (griego. en) gloria.
niños . hijos. Griego. huios . Aplicación-108.
no. Griego. yo . Aplicación-106.
Contempla fijamente la mirada. Griego. atenizo. Aplicación-133. Seguido por el griego eis (App-104.)
Moisés . Ocurre tres veces en esta epístola, aquí, en 2 Corintios 13:15.
para . en la cantidad de. Griego. dia. Aplicación-104. 2 Corintios 3:2 .
para ser eliminado . siendo eliminado. Griego. katargeo. Ver Romanos 3:3 .
Versículo 8
no. Griego. ouchi. Aplicación-105.
Versículo 9
condenación. Griego. katakrisis. Solo aquí y 2 Corintios 7:3 . Ver App-122.
justicia . Gs. dikaiosune. Aplicación-191.
Versículo 10
hecho glorioso . glorificado. Griego. doxazo. Ver pág. 1511.
no tuvo gloria . no fue glorificado, como arriba.
sobresale . Griego. huperballo. Ocurre aquí, 2 Corintios 9:14 ; Efesios 1:19 ; Efesios 2:7 ; Efesios 3:19 .
Versículo 11
glorioso . a través (Griego. dia. App-104. 2 Corintios 3:1 ) gloria.
permanece . Griego. yo no. Ver pág. 1511.
glorioso . en (griego. en) gloria.
Versículo 12
Ver ... tener . Tener entonces.
usar. Chraomai griego . Ver Hechos 27:3 ,
genial . mucho.
sencillez de habla . franqueza. Griego. parresia . A menudo traducido con audacia o libremente.
Versículo 13
velo. Kalununa griego . Solo aquí y en los versículos: 2 Corintios 3:15 3:14, 2 Corintios 3:15 ; 2 Corintios 3:16 .
terminado . sobre. Griego. epi. Aplicación-104. Ver Éxodo 34:33 .
eso , & c .. con. Ver (griego. pros . App-104.) los hijos de Israel no están mirando hasta el final.
a. Griego. eis. Aplicación-104.
abolido . siendo eliminado, como en 2 Corintios 3:7 .
Versículo 14
mentes . pensamientos. Griego. noema. Ver 2 Corintios 2:11 .
cegado . curtido. Griego. poroo. Sea Romanos 11:7 ; Romanos 11:26 (poroeis).
el día de hoy . hoy. Griego. semeron.
sin quitar . no (griego. me . App-105) desvelado, o revelado (griego. anakalupto , desvelar, sólo aquí y 2 Corintios 3:18 ). Esto debería seguir el "antiguo testamento". Significa, "no habiendo sido revelado, que está acabado" (Versión Revisada m.)
en . Griego. epi. Aplicación-104.
leyendo. Griego. anagnosis . Ver Hechos 13:15 .
antiguo testamento . antiguo pacto. El único lugar donde se usa el término. La designación habitual es "la ley" o "Moisés" ( 2 Corintios 3:15 ).
cuál velo = eso (griego. hoti) eso.
Versículo 15
Cuándo. Griego. henika. Solo aquí y 2 Corintios 3:16 .
es . miente.
sobre . Griego. epi. Aplicación-104.
Versículo 16
eso. es decir, el corazón de Israel.
turno. Griego. epistrepho. A menudo traducido como "volver", o ser convertido ". Véase Mateo 13:15 . Juan 12:40 ; Hechos 3:19 ; Hechos 28:27 .
Señor. Aplicación-98.
quitado. Periaireo griego . Ver Hechos 27:20 .
Versículo 17
Señor . Aplicación-98.
eso . la.
Espíritu. Aplicación-101. Compárese con 2 Corintios 3:6 .
Versículo 18
abierto . desvelado. Ver 2 Corintios 3:14 . Aquí está el contraste. Solo Moisés contempló y reflejó la gloria Shekinah, todos contemplamos y reflejamos la gloria del Señor.
contemplando ... vidrio . reflejando, como versión revisada. Griego. katoptrizo. Solo aqui.
cambiado . transformado. Griego. metamorphoomai. Ver Marco 9:2 .
imagen . Griego. eiken. Compárese con Romanos 8:29 . Co 2 Corintios 1:3 ; 2 Corintios 1:10 .. Griego. apo . Aplicación-104.
por . de, griego. apo .
el Espíritu del Señor . el Señor el Espíritu. La palabra "espíritu" está en el genitivo de aposición. Aplicación-17. Ver 2 Corintios 3:6 .