Bible Commentaries
San Mateo 17

Versículo 1

Después de seis días. La transfiguración (ver App-149) es la fecha en los tres Evangelios ( Marco 9:2 . Lucas 9:28 ; Lucas 9:28 ). Por lo tanto, estaba relacionado con la primera mención de sus sufrimientos y muerte ( Mateo 16:21 ; Mateo 17:9 ; Mateo 17:12 ), y contrarrestaría cualquier duda que pudiera suscitar la revelación. Por él, la gloria está relacionada con los sufrimientos, como siempre lo está (Compare Mateo 16:21 con Mateo 17:27 y Lucas 24:26 , y vea Ap-71.

1 Pedro 1:11 ; 1 Pedro 4:13 ; 1 Pedro 5:1 ); y da. atisbo de Su venida ( 2 Pedro 1:16 ).

después. Griego. meta. Aplicación-104.

Jesús. Aplicación-98.

toma . lo lleva [aparte].

Peter, etc. Estos tres estaban con Él en la resurrección de la hija de Jairo ( Marco 6:37 ) y en Getsemaní ( Mateo 26:37 ).

James . y James.

una alta montaña. No el tradicional "Tabor", ya que entonces estaba habitado, con. fortaleza en la cima, según Josefo. Más probablemente Hermón.

Versículo 2

transfigurado. Griego. metamorphoomai = cambiar la forma. Ocurre solo aquí, Marco 9:2 , y en Romanos 12: 2, 2 Corintios 3:18 . Marcando el cambio TO. nueva condición, mientras que metaschematizo = cambiar DE. condición anterior. Ver nota sobre Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:21 .

era . convirtió.

luz. Aplicación-130.

Versículo 3

Mirad. Figura retórica Asterismos (App-6), para enfatizar.

apareció. Aplicación-106.

Moisés. Representando la Ley y los que serán resucitados de entre los muertos. Ver nota sobre Mateo 8:4 .

Elias . Elijah. Representando a aquellos "atrapados" sin morir. Ambos mencionados en Malaquías 4:4 ; Malaquías 4:5 .

hablando . hablando juntos. En Lucas 9:31 "hablaron de su muerte".

Versículo 4

si, & c. Vea la condición en App-118. No es lo mismo que en Mateo 17:20 .

marchitar. Aplicación-102.

tabernáculos . cabinas.

Versículo 5

habló . estaba hablando.

una nube brillante. ¿Era esta la Shekhinah, el símbolo de la gloria de Jehová?

fuera de. Griego. ek.

Este es Mi Hijo amado. La fórmula divina de la consagración del Mesías como sacerdote; en Mateo 3:17 como profeta. En Salmo 2:7 ; Hechos 13:33 y Hebreos 1:5 ; Hebreos 5:5 , como rey.

estoy muy contento . han encontrado deleite.

oídle. Compárese con Deuteronomio 18:18 ; Deuteronomio 18:19 .

Versículo 6

en. Griego. epi.

dolor . extremadamente.

Versículo 7

no. Griego. me. Aplicación-105.

Sierra. Aplicación-133.

Versículo 8

ningún hombre . nadie.

guardar . excepto, usado para alla (= pero). Ver nota sobre "pero", Mateo 20:23 .

solamente . solo.

Versículo 9

de . lejos de. Griego. apo. Aplicación-104.

el Hijo del hombre. Ver App-98.

resucitará de nuevo . han aumentado. Aquí, "otra vez" es parte del verbo. No es así en Mateo 17:23 y Mateo 16:21 .

de . de entre. Griego. ek. Aplicación-104. La primera aparición de ek a este respecto. Siempre asociado con Cristo y su pueblo (no con los malvados muertos). Vea todas las otras apariciones: Marco 6:14 ; Marco 9:9 ; Marco 9:10 ; Marco 12:25 . Lucas 9:7 ; Lucas 16:31 ; Lucas 20:35 ; Lucas 24:46 ; Juan 2:22 ; Juan 12:1 ; Juan 12:9 ; Juan 12:17 ; Juan 20:9 ; Juan 21:14 . Hechos 3:15 ; Hechos 4:2; Hechos 4:10 ; Hechos 10:41 ; Hechos 13:30 ; Hechos 13:34 ; Hechos 17:3 ; Hechos 17:31 . Romanos 4:24 ; Romanos 6:4 ; Romanos 6:9 ; Romanos 6:13 ; Romanos 7:4 ; Romanos 8:11 ; Romanos 8:11 ; Romanos 10:7 ; Romanos 10:9 ; Romanos 11:15 ; 1 Corintios 15:12 ; 1 Corintios 15:20 ; Gálatas 1:1 ; Gálatas 1:1 . Efesios 5:14 . Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:11 (ver nota).

Colosenses 1:18 ; Colosenses 2:12 ; 1 Tesalonicenses 1:10 ; 2 Timoteo 2:8 ; Hebreos 13:20 ; 1 Pedro 1:3 ; 1 Pedro 1:21 . Por otro lado, con apo Ver Mateo 14:2 ; Mateo 27:64 ; Mateo 28:7 . Compárese con Lucas 16:30 ; Lucas 16:31 . En todos los demás casos se utiliza simplemente de. resurrección de cadáveres, o de personas muertas.

los muertos . personas muertas (sin art.) Ver App-139.

Versículo 11

primero vendrá . viene primero.

restaurado restaurará. No es lo mismo, pero mejor. El sustantivo aparece solo en Hechos 3:21 . El verbo aparece ocho veces: Mateo 12:13 ; Mateo 17:11 . Marco 3:5 ; Marco 8:25 ; Marco 9:12 . Lucas 6:10 ; Hechos 1:6 ; Hebreos 13:19 .

Versículo 12

sabía . Reconocido. Griego. epiginosko. Aplicación-132.

no. Griego. UNED.

haber hecho . hizo.

a él . en su caso. Griego. en. Aplicación-104.

enumerados . complacido o querido. Griego. thelo. Aplicación-102.

deberá sufrir ... . está a punto ... de sufrir. Entonces en Mateo 17:22 y Mateo 20:22 .

también el Hijo del hombre. . el Hijo del Hombre también.

de . a través o por. Griego. hupo . Aplicación-104.

Versículo 13

de . sobre. Griego. peri. Aplicación-104.

Versículo 14

vino . bajó, etc. Compárese con Marco 9:14 . Lucas 9:37 .

cierto hombre . un hombre. Griego. anthropos. Aplicación-123.

Versículo 15

misericordia . pena.

él es lunático . lunar: es decir, epiléptico, porque se suponía que la epilepsia era causada por la luna. Griego. seleniazomai. Ocurre solo en Mateo, aquí, y Mateo 4:24 .

dolorido enfadado . sufre miserablemente.

Versículo 16

no pudo curarlo . no pudieron curarlo.

Versículo 17

infiel . incrédulo.

perverso . pervertido.

Generacion. Ver nota sobre Mateo 11:16 .

cuánto tiempo... ? . hasta cuando... ? Figuras retóricas Erotesis y Ecphonesis. Aplicación-6.

sufrir . soportar.

Versículo 18

el diablo . él, o él.

él . eso: es decir, el demonio.

fuera de . lejos de. Griego. apo. Aplicación-104. No es lo mismo que Mateo 17:5 .

niño . chico. Griego. pais . Aplicación-108.

Versículo 19

¿Por qué no pudimos echarlo? . ¿Por qué no pudimos eliminarlo? Véanse las notas sobre Mateo 21:21 y Lucas 17:5 .

Versículo 20

Porque . Por cuenta de. Griego. dia. Ver nota sobre Lucas 17:6 .

incredulidad. Todos los textos dicen "poca fe" o "poca fe". Ver nota sobre Mateo 6:38.

en verdad. Ver nota sobre Mateo 5:18 .

Si, & c. Denotando. condición contingente. Aplicación-118.

decir. A los rabinos se les llamaba enraizadores de las montañas, porque eran diestros para eliminar las dificultades. Ver nota sobre Lucas 17:6 .

a ese lugar . allí (como si señalara). Ver nota sobre Lucas 17:6 .

Versículo 21

este tipo. Implicando diferentes tipos. Ver Mateo 12:45 . Hechos 16:17. 1 Juan 4:1 . T Tr. [A] WH. omita este verso; pero no el siríaco.

pero . excepto.

oración. Griego. proseuche. Ver App-134.

Versículo 22

Galilea. Aplicación-169.

será . está a punto de ser. Este es el segundo de los cuatro anuncios. Ver Estructura y nota sobre Mateo 16:21 .

traicionado . entregado. A esto se le añade el segundo anuncio de sus sufrimientos. Compárese con Mateo 16:21 .

Versículo 23

deber . voluntad.

el tercer día. Ver nota sobre Mateo 16:21 . y App-148.

ser levantado de nuevo . ser levantado. No es la misma palabra que en Mateo 17:9 , pero la misma que en Mateo 16:21 .

Versículo 24

homenaje . dinero. el didrachma = los medios siclos ( Éxodo 30:11 ). Ocurre solo aquí. Ver App-51.:8. No es la misma palabra que en Mateo 17:25 ; Mateo 22:19 .

Versículo 25

Si. Mostrando que el Señor pagó. Compárese con Mateo 17:27 .

prevenido . anticipado: es decir, habló primero, o se anticipó. Griego. proftano. Ocurre solo aquí.

de . de. Griego. apo , como en Mateo 17:9 , no en los versículos: Mateo 17:17 ; Mateo 17:12 ; Mateo 17:13 .

tierra. Griego. ge App-129.

personalizado . peaje o deber.

homenaje . impuesto. Griego. kensos, del latín. censo, que. registro, que implicó impuestos.

niños . hijos. Aplicación-108. No es lo mismo que Mateo 17:18 .

extraños . los de otras familias: es decir, no sus propios hijos. No extranjeros. Griego. allotrios. Aplicación-124.

Versículo 26

Entonces . Sigue, entonces, eso.

Versículo 27

no sea que ofendamos, etc. Pero no (griego. Me. App-105.) Para darles una ocasión de ofensa (ya sea por descuidar su deber o por maltratar al Señor). Ver Mateo 18:6 .

un gancho. . Hoy en día se emplea en Tiberíades una línea ponderada con varios anzuelos, rápidamente trazada a través del agua. Griego. agkistron. Ocurre solo aquí.

una pieza de dinero. Griego. stater : es decir. siclo. Ocurre solo aquí.