Bible Commentaries
San Lucas 23

Versículo 1

multitud. Griego. plethos . número (no ochlos . multitud). En el uso de los papiros , denota una asamblea.

a . Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 2

Encontramos . Como resultado de nuestro examen.

pervertido . agitando. No es la misma palabra que en Lucas 23:14 . Compárese con Lucas 9:41 .

Cristo . Mesías. Aplicación-98.

Versículo 3

preguntó . cuestionado.

el rey. Pilato usando el Art., Como

aunque implica su fe.

tú dices. Un hebraísmo para. afirmación fuerte. Compárese con Lucas 22:70 , etc.

Versículo 4

a. Griego. pros. Aplicación-104.

gente . multitudes .. no encontrar fallas, & c. Compárese con Mateo 27:4 .

en griego. en. Aplicación-104.

Hombre. Griego. anthropos. Aplicación-123.

Versículo 5

fueron los más feroces . siguió insistiendo. Griego. epischuo. Ocurre solo aquí en NT

despierta . instiga. Griego.

anaeeio. Más fuerte que "pervertido" enLucas 23:2 . Ocurre solo aquí, yMarco 15:11 .

a lo largo de. Griego. kata. Aplicación-104.

de. Griego. apo. Aplicación-104.

Galilea. Ver App-169.

Versículo 6

de Galilea . Galilea [mencionada].

si . Si. Aplicación-118.

Versículo 7

sabía . tiene que saber. Griego.

ginosko. Aplicación-132.

pertenecía a. era de. Griego. ek. Aplicación-104.

jurisdicción . autoridad. Aplicación-172.

enviado. Griego. anapempo. App-174, solo aquí; versos: Lucas 23:11 ; Lucas 23:15 ; Filemón 1:12 . y (as, a los textos) Hechos 25:21 .

en . en griego en. Aplicación-104.

esa vez . esos días: es decir, de la Fiesta.

Versículo 8

Sierra. Griego. eidon. Aplicación-133.

Jesús . Aplicación-98.

deseoso . deseando. Thelo griego . Aplicación-102.

de. Ek griego . Aplicación-104.

porque había oído . a causa de (griego. dia.App-104. ) su audiencia.

de . sobre. Griego. peri. Aplicación-104.

esperado . estaba esperando (todo ese tiempo).

milagro . firmar. Ver App-176.

hecho . logrado.

por . Griego. hupo. Aplicación-104.

Versículo 9

cuestionado . Griego. erotao. Aplicación-134.

palabras . Plural de logotipos. Ver nota sobre Marco 9:32 .

Versículo 10

se puso de pie . se había puesto de pie.

vehementemente. Griego. eutonos. Ocurre solo aquí, y Hechos 18:28 .

Versículo 11

con . Griego. sol. Aplicación-104.

lo menospreció . lo trató con desprecio. burlado. Ver Lucas 22:63 .

hermosa . resplandeciente. Compárese con Hechos 10:30 ; Apocalipsis 15:6 .

Versículo 12

fueron hechos . convirtió.

Versículo 13

juntos . con (griego. meta. App-104.) entre sí.

entre . con referencia a. Griego. pros. Aplicación-104.

Versos 13-25. Compárese con Mateo 27:15 ; Marco 15:6 .

Versículo 14

hasta. Griego. pros. Aplicación-104.

pervertido . se aparta. Apostrepho griego . No es la misma palabra que en Lucas 23:2 .

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

examinado. Griego. anakrino. Aplicación-122.

Versículo 15

No, ni todavía . ni siquiera.

lo. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

está hecho . se ha hecho. Compárese con Lucas 23:41 .

a Él : es decir, por Él.

Versículo 16

Lo haré , etc. Probablemente con sus propias manos (compárese con Lucas 23:22 . Mateo 27:26 ; Marco 15:15 ) en lugar de crucificarlo; con el fin de liberarlo.

castigar . Compárese con Isaías 53:5 .

Versículo 17

en . Griego. kata. Aplicación-104.

el . una. La mayoría de los textos omiten este versículo.

Versículo 18

todo a la vez . todos juntos, o en. masa. Griego. pamplethei. Ocurre solo aquí.

Barrabás . Arameo (App-94.). hijo de. (distinguido) padre. ORIGEN (186-253 d. C.) decía "Jesús, Barrabás" en Mateo 27:17 , la elección se encuentra entre dos del mismo nombre.

Versículo 19

para . por cuenta de. Griego. dia. Aplicación-104. Lucas 23:3 .

sedición . insurrección.

hecho . que había tenido lugar.

asesinato . Compárese con Hechos 3:14 .

era . había sido. dentro. Griego. eis. Aplicación-104.

Versículo 20

dispuesto . deseando. Thelo griego . Aplicación-102.

habló ... a . dirigido. Griego. prosphoneo. Compárese con Hechos 21:40 ; Hechos 22:2 .

Versículo 21

gritó . seguía gritando. Griego. epiphoneo.

Versículo 22

dijo . habló. maldad. Kakos griegos . Aplicación-128.

Versículo 23

fueron instantáneos . eran urgentes. Griego. epikeimai, presionar. Compárese con Lucas 7:4 . Jueces 16:16 ; Hechos 26:7 ; Romanos 12:12 ; 2 Timoteo 4:2 .

requiriendo. Aplicación-134. = tenía poder para derribar (protesta de Pilato).

Versículo 24

dio sentencia . sentencia pronunciada. Griego. epikrino. Aplicación-122. Ocurre solo aquí.

it, & c .. su solicitud debe ser llevada a cabo.

Versículo 25

había deseado. Misma palabra que "requerir" en Lucas 23:23 .

lo hará . deseo. Griego. thelema. Compárese con la App-102.

Versículo 26

Y como, & c. Compárese con Mateo 27:31 . Marco 15:20 .

agarrado. Compárese con Hechos 16:19 ; Hechos 17:19 ; Hechos 18:17 ; Hechos 21:30 .

fuera de. Griego. apo. Aplicación-104.

el pais . un campo. la Cruz. Ver App-162,

Versículo 27

Y allí, & c .: versos: Lucas 23:27 , peculiar de Lucas. multitud de empresas.

lamentado y lamentado . se golpeaban el pecho y se lamentaban.

Versículo 28

Hijas , etc. Por tanto, no las mujeres de Galilea de los versículos: Lucas 23:49 ; Lucas 23:55 . Griego. me. Aplicación-105.

para . encendido o terminado. Griego. epi. Aplicación-104.

niños. Griego. Plural de teknon. Aplicación-108.

Versículo 29

Bendito . Contento. Ver nota sobre Mateo 5:3 y comparar Lucas 11:27 ; Oseas 9:12 .

nunca desnudo . no soportó (griego. ou. App-105).

Versículo 30

en. Griego. epi. Aplicación-104.

colinas . Griego. Plural de límites. Ocurre solo aquí y en Lucas 3:5 .

Versículo 31

si lo hacen . Asumiendo el caso. Aplicación-118.

hacer . estás haciendo.

un árbol verde . la

madera viva : es decir, el Señor.

se hará . debe suceder.

el seco . la [madera] seca: i, e. la Nación.

Versículo 32

también otros dos . otros también, dos.

otros . diferentes. Griego. Plural de heteros. Aplicación-124.

malhechores . los malhechores. Griego. kakourgoi. No lestai = bandidos, como en Mateo 27:38 . Ver App-164.

llevado con él. Los bandidos fueron traídos más tarde.

Versículo 33

a . Griego. epi. Aplicación-104.

Calvario es el griego para el hebreo Gólgota . un cráneo. Ahora llamado "una colina". Pero vea Jerusalén de Conder , p. 80.

crucificado . Ver App-162.

en . a. Griego. ek. Aplicación-104.

y el otro . y uno.

izquierda. Griego. aristeros. Solo aquí, Mateo 6: 3. 2 Corintios 6:7 . No es la misma palabra que en Mateo 27:38 .

Versículo 34

Padre . Ver App-98.

Perdónalos. La última de las ocho ocasiones de oración registradas en Lucas. Vea la nota sobre Lucas 3:21 , y compare Mateo 27:46 para las últimas "siete palabras" en la cruz. Compárese con Isaías 53:12 .

saber . Griego. oida. Aplicación-1. Lucas 3:2 ; Lucas 3:11 .

no . Griego. UNED. Aplicación-105.

hacer . estás haciendo. Compárese con Hechos 3:17 ; 1 Corintios 2:8 .

Versículo 35

contemplando . mirando o mirando. Teoreo griego . Aplicación-133. No es la misma palabra que en Lucas 23:29 .

ridiculizado . se burlaban: es decir, volviéndole la nariz. La misma palabra que en 16. es. Compárese con Salmo 2:4 ; Salmo 22:7 ; Salmo 35:16 .

otros. Griego. allos. Aplicación-124. No es la misma palabra que en Lucas 23:32 ; Lucas 23:40 .

él . Este tipo.

Cristo . el Mesías. Aplicación-98.

Dios. Aplicación-98.

Versículo 36

viniendo . acercándose.

ofrenda, etc. Ver nota sobreMateo 27:33 ; Mateo 27:48 .

Versículo 38

sobrescripción . No es la misma palabra que en Mateo y Juan. Ver App-163.

encima. Griego. epi. Aplicación-104.

ESTO ES, etc. Consulte la App-48 para este tipo; y App-163 para las propias palabras.

Versículo 39

criticado . mantenido. barandilla.

Cristo. El Códice Lewis de los Evangelios siríacos que se encontró recientemente en el monte Sinaí dice "Salvador", no Mesías. sálvate a ti mismo y a nosotros. Esto dice (en el mismo Codex), "sálvate a ti mismo vivo este día, y también a nosotros".

Versículo 40

condenación . Aplicación-177.6.

Versículo 41

recibir . están recibiendo.

nuestras obras . lo que hicimos.

ha hecho . hizo.

Versículo 42

Señor. La mayoría de los textos omiten esto, pero no el siríaco que dice "mi Señor". Aplicación-98. UNA.

venir . habrás venido.

en . en (griego. en), pero algunos textos con siríaco se leen "en": es decir, en posesión de.

Versículo 43

A ti te digo hoy . "Te digo hoy".

Hoy . Conecte esto con "Yo digo", para enfatizar la solemnidad de la ocasión; no con "serás". Ver el hebraísmo en la nota sobre Deuteronomio 4:26 . En cuanto a la puntuación, consulte App-94 .; y en cuanto a la cláusula completa, vea App-173. con. Griego.

meta. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versos: Lucas 23:11 ; Lucas 23:32 ; Lucas 23:35 .

paraíso . el paraíso: es decir, el bien conocido por las Escrituras. Ver nota sobre Eclesiastés 2:5 . Eclesiastés 2:44 Versículos 44-46. Compárese con Mateo 27:45 ; Marco 15:33 .

Versículo 44

sexta hora : es decir, mediodía. Ver App-165.

era . vino a ser.

terminado . Griego. epi. Aplicación-104.

la tierra . la tierra. Griego. ge. Aplicación-129.

novena hora: es decir, 3 pm. Ver App-165.

Versículo 45

el velo. Ver Levítico 4:6 ; Mateo 27:51 .

el Templo- el Naos. Ver nota sobre Mateo 23:16 .

Versículo 46

elogiar . comprometerse o encomendar. Compárese con Salmo 31:5 . Hechos 7:59. 1 Pedro 2:23 .

espíritu. Griego. pneuma. Aplicación-101. Compárese con Lucas 8:55 .

entregó el fantasma . expiró, o respiró (Su último).

Versículo 47

Ahora , etc. Compárese con Mateo 27:51 . 15 de marzo: 39-54.

estaba hecho . tuvo lugar.

Versículo 48

gente . multitudes.

estaban hechos . tuvo lugar.

golpeó, etc. regresó. Las mujeres "se pusieron de pie". regresó. Griego. hupostrepho. torneada espalda. Ocurre treinta y dos veces en Lucas y Hechos, y solo tres veces en otras partes del NT.

Versículo 49

Y . Pero. Marcando el contraste entre las personas y las mujeres.

Su conocido . aquellos que lo conocieron (Ap-132.)

seguido . seguido de.

Galilea . Ver App-169.

se puso de pie . continuó de pie. La multitud se volvió.

contemplando . observando. Griego. horao. Aplicación-133.

Versículo 50

hombre . Griego. aner. Aplicación-123.

José. Uno de los dos discípulos secretos que enterraron al Señor: Nicodemo es el otro (ver Juan 3:1 ; Juan 3:4 ; Juan 3:9 ; Juan 7:50 ; Juan 19:39 ). Los Once no participaron en ello.

consejero . Miembro del Sanedrín.

Versículo 51

consentido . votado con. Griego. sunkatatithemi. Ocurre solo aquí. consejo. Griego. Louie. Aplicación-102.

de . de. Griego. apo. Aplicación-104.

también él mismo . él mismo también.

el reino de Dios. Ver App-114.

Versículo 52

suplicó . preguntó. Griego. aiteo. Misma palabra que "re-quire", Lucas 23:23 , y "deseo", Lucas 23:25 . Aplicación-134.

Versículo 53

lino . Demostrando que lo estaba. hombre rico. Compárese con Mateo 27:5 Marco 14:51 ; Marco 15:46 .

sepulcro . tumba.

tallado en piedra . tallado en. roca. Griego. laxeutos. Ocurre solo aquí. -

nunca ... antes . Griego. ouk oudepo oudeis.

Versículo 54

la preparación. Ver App-156.

el sábado. El gran sábado. Ver App-156.

Versículo 55

vino . vinieron con. Solo aquí y Hechos 16:17 .

de . fuera de. Ek griego . Aplicación-104. seguido después. Griego. sunakoloutheo. Solo aquí y Marco 5:37 .

contemplado . Griego. theaomai. Aplicación-133.

Versículo 56

preparado , & c. Estos tenían que comprarse ( Marco 16:1 ) entre los dos sábados. Ver App-156.

descansado . Griego. hesuchazo = descansar del trabajo de parto. Ocurre solo aquí y en Lucas 14:4 . Hechos 11:18 ; Hechos 21:14 . y 1 Tesalonicenses 4:11 .

el mandamiento . Levítico 23:4 . Ver App-156.