Lectionary Calendar
Saturday, March 28th, 2026
the Fifth Week of Lent
the Fifth Week of Lent
There are 8 days til Easter!
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
559
AndĀ spoke
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö¤××Ö¶×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××Öø×Ö
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh,
×ֹשֶ×Ö×
Noun
935
Go
bÅ
×Ö¹Ö¼Ö×
Verb
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh;
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
559
andĀ say
wÉĀ·āÄĀ·marĀ·tÄ
×Ö°×Öø×Ö·×ØÖ°×ŖÖøÖ¼Ö£
Verb
413
untoĀ him
āĆŖĀ·lÄw,
×Öµ×ÖøÖ××
Prep
3541
Thus
kÅh
×Ö¹Ö¼Ö×
Adv
559
says
āÄĀ·mar
×Öø×Ö·Ö£×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh,
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
7971
letĀ go
Å”alĀ·laįø„
שַ××Ö·Ö¼Ö„×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
5971
myĀ people
āamĀ·mĆ®
×¢Ö·×Ö“Ö¼Ö×
Noun
5647
thatĀ theyĀ mayĀ serveĀ Me
wÉĀ·yaĀ·āaįøĀ·įøuĀ·nĆ®.
×Ö°×Ö·Ö½×¢Ö·×Ö°×Ö»Ö½× Ö“××
Verb
518
andĀ if
wÉĀ·āim-
×Ö°×Ö“×Ö¾
Conj
3986
refuse
mÄĀ·āĆŖn
×Öø×ÖµÖ„×
Adj
859
you
āatĀ·tÄh
×Ö·×ŖÖøÖ¼Ö×
Pro
7971
toĀ letĀ themĀ go
lÉĀ·Å”alĀ·lĆŖĀ·aįø„;
×ְשַ××ÖµÖ¼Ö×Ö·
Verb
2009
behold
hinĀ·nĆŖh
×Ö“× ÖµÖ¼Ö£×
Prt
595
I
āÄĀ·nÅĀ·įøµĆ®,
×Öø× Ö¹×Ö“Ö×
Pro
5062
willĀ plague
nÅĀ·įø”ĆŖpĢ
× Ö¹×ÖµÖ×£
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3605
all
kÄl-
×ÖøÖ¼×Ö¾
Noun
1366
yourĀ territory
gÉĀ·įøÅ«Ā·lÉĀ·įøµÄ
×Ö°Ö¼××Ö¼×Ö°×ÖøÖ
Noun
6854
withĀ frogs
baį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m.
×ַּֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö½×××
Noun
8317
AndĀ shallĀ teem
wÉĀ·Å”ÄĀ·raį¹£
×ְשÖø××Øַ֣ׄ
Verb
2975
theĀ river
hayĀ·āÅr
×Ö·×Ö°×Ö¹×ØÖ®
Noun
6854
withĀ frogs
į¹£ÉĀ·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m
צְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“××Ö
Noun
5927
andĀ theyĀ shallĀ goĀ up
wÉĀ·āÄĀ·lÅ«
×Ö°×¢Öø××Ö¼Ö
Verb
935
andĀ come
Å«Ā·įøÄĀ·āÅ«
×Ö¼×ÖøÖ£××Ö¼
Verb
1004
intoĀ yourĀ house
bÉĀ·įøĆŖĀ·į¹ÆeĀ·įøµÄ,
×Ö°Ö¼×Öµ××ŖÖ¶Ö×Öø
Noun
2315
andĀ intoĀ yourĀ room
Å«Ā·įøaĀ·įø„ÄĀ·įøar
×Ö¼×Ö·×Ö²×Ö·Ö„×Ø
Noun
4904
ofĀ bedding
miÅ”Ā·kÄĀ·įøÉĀ·įøµÄ
×֓שְ××ÖøÖ¼×Ö°×ÖøÖ
Noun
5921
andĀ on
wÉĀ·āal-
×Ö°×¢Ö·×Ö¾
Prep
4296
yourĀ bed
miį¹Ā·į¹ÄĀ·į¹ÆeĀ·įøµÄ;
×Ö“×ÖøÖ¼×ŖÖ¶Ö×Öø
Noun
1004
andĀ intoĀ theĀ house
Å«Ā·įøÉĀ·įøĆŖį¹Æ
×Ö¼×Ö°×ÖµÖ¤××Ŗ
Noun
5650
ofĀ yourĀ servants
āÄĀ·įøÄĀ·įøeĀ·įøµÄ
×¢Ö²×Öø×Ö¶Ö××ÖøÖ
Noun
5971
andĀ onĀ yourĀ people
Å«Ā·įøÉĀ·āamĀ·meĀ·įøµÄ,
×Ö¼×Ö°×¢Ö·×Ö¶Ö¼Ö×Öø
Noun
8574
andĀ intoĀ yourĀ ovens
Å«Ā·įøÉĀ·į¹ÆanĀ·nÅ«Ā·reĀ·įøµÄ
×Ö¼×Ö°×ŖÖ·× Ö¼×Ö¼×ØÖ¶Ö××Öø
Noun
4863
andĀ intoĀ yourĀ kneadingĀ troughs
Å«Ā·įøÉĀ·miÅ”Ā·āÄĀ·rÅĀ·wĀ·į¹ÆeĀ·įøµÄ.
×Ö¼×Ö°×֓שְ××Ö²×Ø×Ö¹×ŖÖ¶Ö½××Öø×
Noun
and
Å«Ā·įøÉĀ·įøµÄh
×Ö¼×Ö°×ÖøÖ„×
5971
alsoĀ onĀ yourĀ people
Å«Ā·įøÉĀ·āamĀ·mÉĀ·įøµÄ
×Ö¼Ö½×Ö°×¢Ö·×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Noun
3605
andĀ onĀ all
Å«Ā·įøÉĀ·įøµÄl
×Ö¼×Ö°×Öø×Ö¾
Noun
5650
yourĀ servants
āÄĀ·įøÄĀ·įøeĀ·įøµÄ;
×¢Ö²×Öø×Ö¶Ö××Öø
Noun
5927
shallĀ comeĀ up
yaĀ·āÄĀ·lÅ«
×Ö·×¢Ö²×Ö×Ö¼
Verb
6854
theĀ frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m.
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö½×××
Noun
559
AndĀ spoke
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××Öø×Ö®
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ××Ö
Noun
559
Say
āÄĀ·mÅr
×Ö±×Ö¹Ö£×Ø
Verb
413
unto
āel-
×Ö¶Ö½×Ö¾
Prep
175
Aaron
āaĀ·hÄĀ·rÅn,
×Ö·×Ö²×ØÖ¹Ö×
Noun
5186
StretchĀ forth
nÉĀ·į¹ĆŖh
× Ö°×ÖµÖ¤×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3027
yourĀ hand
yÄĀ·įøÉĀ·įøµÄ
×Öø×Ö°×ÖøÖ
Noun
4294
withĀ yourĀ staff
bÉĀ·maį¹Ā·į¹eĀ·įøµÄ,
×Ö°Ö¼×Ö·×Ö¶Ö¼Ö×Öø
Noun
5921
over
āal-
×¢Ö·×Ö¾
Prep
5104
theĀ streams
hanĀ·nÉĀ·hÄĀ·rÅį¹Æ,
×Ö·ÖØ× Ö°Ö¼×Öø×ØÖ¹Ö×Ŗ
Noun
5921
over
āal-
×¢Ö·×Ö¾
Prep
2975
theĀ canals
hayĀ·āÅĀ·rĆ®m
×Ö·×Ö°×Ö¹×ØÖ“Ö××
Noun
5921
andĀ over
wÉĀ·āal-
×Ö°×¢Ö·×Ö¾
Prep
98
theĀ ponds
hÄĀ·āÄĀ·įø”amĀ·mĆ®m;
×Öø×Ö²×Ö·×Ö“Ö¼Ö××
Noun
5927
andĀ causeĀ toĀ comeĀ up
wÉĀ·haĀ·āal
×Ö°×Ö·Ö„×¢Ö·×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6854
frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
5921
on
āal-
×¢Ö·×Ö¾
Prep
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö„×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim.
×֓צְ×ØÖøÖ½×Ö“××
Noun
5186
AndĀ stretchedĀ out
wayĀ·yĆŖį¹
×Ö·×ÖµÖ¼Ö¤×
Verb
175
Aaron
āaĀ·hÄĀ·rÅn
×Ö·×Ö²×ØÖ¹×Ö
Noun
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3027
hisĀ hand
yÄĀ·įøÅw,
×Öø×Ö×Ö¹
Noun
5921
over
āal
×¢Ö·Ö×
Prep
4325
theĀ waters
mĆŖĀ·mĆŖ
×Öµ××ÖµÖ£×
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim;
×֓צְ×ØÖøÖ×Ö“×
Noun
5927
andĀ cameĀ up
watĀ·taĀ·āal
×Ö·×ŖÖ·Ö¼Ö×¢Ö·×Ö
Verb
6854
theĀ frogs
haį¹£Ā·į¹£ÉĀ·pĢarĀ·dĆŖĀ·aā,
×ַצְּפַ×ØÖ°×ÖµÖ¼Ö×¢Ö·
Noun
3680
andĀ covered
watĀ·tÉĀ·įøµas
×Ö·×ŖÖ°Ö¼×Ö·Ö×”
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö„×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim.
×֓צְ×ØÖøÖ½×Ö“××
Noun
6213
butĀ did
wayĀ·yaĀ·āÄĀ·ÅÅ«-
×Ö·×ַּֽעֲש××Ö¼Ö¾
Verb
3651
so
įøµĆŖn
×ÖµÖ„×
Adj
2748
theĀ magicians
haĀ·įø„ÄrĀ·į¹umĀ·mĆ®m
×Ö·Ö½×Ö²×ØÖ°×Ö»×Ö“Ö¼Ö××
Noun
3909
withĀ theirĀ secretĀ arts
bÉĀ·lÄĀ·į¹ĆŖĀ·hem;
×Ö°Ö¼×Öø×Öµ××Ö¶Ö×
Noun
5927
andĀ broughtĀ up
wayĀ·yaĀ·āÄĀ·lÅ«
×Ö·×Ö·Ö¼×¢Ö²×Ö„×Ö¼
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6854
frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
5921
on
āal-
×¢Ö·×Ö¾
Prep
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö„×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim.
×֓צְ×ØÖøÖ½×Ö“××
Noun
7121
ThenĀ called
wayĀ·yiqĀ·rÄ
×Ö·×ּ֓קְ×ØÖøÖØ×
Verb
6547
Pharaoh
pĢarĀ·āÅh
פַ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
4872
forĀ Moses
lÉĀ·mÅĀ·Å”eh
×Ö°×ֹשֶ×Ö£×
Noun
175
andĀ Aaron
Å«Ā·lÉĀ·āaĀ·hÄĀ·rÅn,
×Ö¼Ö½×Ö°×Ö·×Ö²×ØÖ¹Ö×
Noun
559
andĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö××Ö¶×ØÖ
Verb
6279
entreat
haāĀ·tĆ®Ā·rÅ«
×Ö·×¢Ö°×ŖÖ“Ö¼Ö£××Ø×Ö¼
Verb
413
to
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh,
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
5493
thatĀ heĀ mayĀ takeĀ away
wÉĀ·yÄĀ·sĆŖr
×Ö°×Öø×”Öµ×ØÖ
Verb
6854
theĀ frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m,
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
4480
fromĀ me
mimĀ·menĀ·nĆ®
×Ö“×Ö¶Ö¼Ö× Ö“Ö¼×
Prep
5971
andĀ fromĀ myĀ people
Å«Ā·mĆŖĀ·āamĀ·mĆ®;
×Ö¼×ÖµÖ½×¢Ö·×Ö“Ö¼Ö×
Noun
7971
andĀ IĀ willĀ letĀ go
waĀ·āÄĀ·Å”alĀ·lÉĀ·įø„Äh
×Ö·×ֲשַ××Ö°Ö¼×Öø×Ö
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
5971
theĀ people
hÄĀ·āÄm,
×Öø×¢ÖøÖ×
Noun
2076
thatĀ theyĀ mayĀ doĀ sacrifice
wÉĀ·yizĀ·bÉĀ·įø„Å«
×Ö°×Ö“×Ö°×Ö°Ö¼×Ö×Ö¼
Verb
3068
toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh.
×Ö·×××ÖøÖ½××
Noun
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ×Ö£×
Noun
6547
toĀ Pharaoh
lÉĀ·pĢarĀ·āÅh
×ְפַ×ØÖ°×¢Ö¹×Ö®
Noun
6286
Glory
hiį¹ÆĀ·pÄĀ·āĆŖr
×Ö“×ŖְפÖøÖ¼×ÖµÖ£×Ø
Verb
5921
over
āÄĀ·lay
×¢Öø×Ö·×Ö
Prep
4970
when
lÉĀ·mÄĀ·į¹Æay
×Ö°×Öø×ŖÖ·Ö£× ×
Int
6279
shallĀ IĀ entreat
āaāĀ·tĆ®r
×Ö·×¢Ö°×ŖÖ“Ö¼Ö£××Ø
Verb
forĀ you
lÉĀ·įøµÄ,
×Ö°×ÖøÖ
Prep
5650
andĀ forĀ yourĀ servants
wÉĀ·laĀ·āÄĀ·įøÄĀ·įøeĀ·įøµÄ
×Ö°×Ö·×¢Ö²×Öø×Ö¶Ö××ÖøÖ
Noun
5971
forĀ yourĀ people
Å«Ā·lÉĀ·āamĀ·mÉĀ·įøµÄ,
×Ö¼Ö½×Ö°×¢Ö·×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Noun
3772
toĀ destroy
lÉĀ·haįøµĀ·rĆ®į¹Æ
×Ö°×Ö·×Ö°×ØÖ“××ŖÖ
Verb
6854
theĀ frogs
haĀ·į¹£ÄĀ·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m,
×ַֽצֲפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
4480
fromĀ you
mimĀ·mÉĀ·įøµÄ
×Ö“×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Prep
1004
andĀ yourĀ houses
Å«Ā·mibĀ·bÄtĀ·teĀ·įøµÄ;
×Ö¼×Ö“×ÖøÖ¼×ŖÖ¶Ö¼Ö××Öø
Noun
7535
thatĀ only
raq
×Øַքק
Adv
2975
inĀ theĀ Nile
bayĀ·āÅr
×Ö·Ö¼×Ö°×Ö¹Ö×Ø
Noun
7604
theyĀ mayĀ remain
tiÅ”Ā·Å”ÄĀ·āarĀ·nÄh.
×Ŗּ֓שÖøÖ¼××Ö·Ö½×ØÖ°× Öø××
Verb
559
AndĀ heĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö××Ö¶×Ø
Verb
4279
Tomorrow
lÉĀ·mÄĀ·įø„Är;
×Ö°×Öø×ÖøÖ×Ø
Noun
559
AndĀ heĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö××Ö¶×ØÖ
Verb
1697
[BeĀ it]Ā accordingĀ toĀ yourĀ word
kiįøĀ·įøÄĀ·rÉĀ·įøµÄ,
×Ö“Ö¼×Ö°×ÖøÖ£×ØÖ°×ÖøÖ
Noun
4616
toĀ theĀ endĀ that
lÉĀ·maĀ·āan
×Ö°×Ö·Ö£×¢Ö·×
Subst
3045
youĀ mayĀ know
tĆŖĀ·įøaā,
×ŖÖµÖ¼×Ö·Ö×¢
Verb
3588
that
kĆ®-
×Ö“Ö¼×Ö¾
Conj
369
none
āĆŖn
×ÖµÖ××
Prt
3068
[is]Ā likeĀ toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö·Ö¼×××ÖøÖ„×
Noun
430
ourĀ God
āÄĀ·lÅĀ·hĆŖĀ·nÅ«.
×Ö±×Ö¹×ÖµÖ½×× ×Ö¼×
Noun
5493
AndĀ shallĀ depart
wÉĀ·sÄĀ·rÅ«
×Ö°×”Öø×ØÖ£×Ö¼
Verb
6854
theĀ frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m,
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
4480
fromĀ you
mimĀ·mÉĀ·įøµÄ
×Ö“×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Prep
1004
andĀ fromĀ yourĀ houses
Å«Ā·mibĀ·bÄtĀ·teĀ·įøµÄ,
×Ö¼×Ö“×ÖøÖ¼Ö£×ŖÖ¶Ö¼Ö××Öø
Noun
5650
andĀ fromĀ yourĀ servants
Å«Ā·mĆŖĀ·āÄĀ·įøÄĀ·įøeĀ·įøµÄ
×Ö¼×Öµ×¢Ö²×Öø×Ö¶Ö××Öø
Noun
5971
andĀ fromĀ yourĀ people
Å«Ā·mĆŖĀ·āamĀ·meĀ·įøµÄ;
×Ö¼×Öµ×¢Ö·×Ö¶Ö¼Ö×Öø
Noun
7535
only
raq
×Øַքק
Adv
2975
inĀ theĀ Nile
bayĀ·āÅr
×Ö·Ö¼×Ö°×Ö¹Ö×Ø
Noun
7604
theyĀ shallĀ remain
tiÅ”Ā·Å”ÄĀ·āarĀ·nÄh.
×Ŗּ֓שÖøÖ¼××Ö·Ö½×ØÖ°× Öø××
Verb
3318
AndĀ wentĀ out
wayĀ·yĆŖĀ·į¹£ĆŖ
×Ö·×ֵּצֵք×
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ×Ö×
Noun
175
andĀ Aaron
wÉĀ·āaĀ·hÄĀ·rÅn
×Ö°×Ö·×Ö²×ØÖ¹Ö×
Noun
5973
from
mĆŖĀ·āim
×Öµ×¢Ö“Ö£×
Prep
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh;
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
6817
andĀ cried
wayĀ·yiį¹£Ā·āaq
×Ö·×ּ֓צְעַ֤ק
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ××Ö
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh,
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
5921
over
āal-
×¢Ö·×Ö¾
Prep
1697
theĀ matter
dÉĀ·įøar
×Ö°Ö¼×Ö·Ö„×Ø
Noun
6854
ofĀ theĀ frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
834
that
āÄĀ·Å”er-
×ֲשֶ××ØÖ¾
Prt
7760
heĀ hadĀ brought
ÅÄm
שÖø×Ö„×
Verb
6547
uponĀ Pharaoh
lÉĀ·pĢarĀ·āÅh.
×ְפַ×ØÖ°×¢Ö¹Ö½××
Noun
6213
AndĀ did
wayĀ·yaĀ·āaÅ
×Ö·×ַּքעַש×
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
1697
accordingĀ toĀ theĀ word
kiįøĀ·įøar
×Ö“Ö¼×Ö°×Ö·Ö£×Ø
Noun
4872
ofĀ Moses
mÅĀ·Å”eh;
×ֹשֶ×Ö×
Noun
4191
andĀ died
wayĀ·yÄĀ·muĀ·į¹ÆÅ«
×Ö·×ÖøÖ¼×Ö»Ö×Ŗ×Ö¼Ö
Verb
6854
theĀ frogs
haį¹£Ā·pĢarĀ·dÉĀ·āĆ®m,
×ַֽצְפַ×ØÖ°×Ö°Ö¼×¢Ö“Ö××
Noun
4480
outĀ of
min-
×Ö“×Ö¾
Prep
1004
theĀ houses
habĀ·bÄtĀ·tĆ®m
×Ö·×ÖøÖ¼×ŖÖ“Ö¼Ö„××
Noun
4480
outĀ of
min-
×Ö“×Ö¾
Prep
2691
theĀ villages
haĀ·įø„ÄĀ·į¹£ĆŖĀ·rÅį¹Æ
×Ö·×ֲצֵ×ØÖ¹Ö×Ŗ
Noun
4480
andĀ outĀ of
Å«Ā·min-
×Ö¼×Ö“×Ö¾
Prep
7704
theĀ fields
haÅĀ·ÅÄĀ·įøÅį¹Æ.
×ַשÖøÖ¼××Ö¹Ö½×Ŗ×
Noun
6651
AndĀ theyĀ gatheredĀ together
wayĀ·yiį¹£Ā·bÉĀ·rÅ«
×Ö·×ּ֓צְ×Ö°Ö¼×ØÖ„×Ö¼
Verb
853
them
āÅĀ·į¹ÆÄm
×Ö¹×ŖÖøÖ×
Acc
2563
onĀ heaps
įø„oĀ·mÄĀ·rim
×Ö³×Öø×ØÖ“Ö£×
Noun
2563
ofĀ heaps
įø„oĀ·mÄĀ·rim;
×Ö³×Öø×ØÖ“Ö×
Noun
887
andĀ stank
watĀ·tiįøĀ·āaÅ”
×Ö·×ŖÖ“Ö¼×Ö°×Ö·Öש×
Verb
776
theĀ land
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£.
×Öø×ÖøÖ½×Øֶׄ×
Noun
7200
ButĀ whenĀ saw
wayĀ·yar
×Ö·×Ö·Ö¼Ö£×ØÖ°×
Verb
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh,
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
3588
that
kĆ®
×Ö“Ö¼Ö¤×
Conj
1961
thereĀ was
hÄĀ·yÉĀ·į¹ÆÄh
×ÖøÖ½×Ö°×ŖÖø×Ö
Verb
7309
respite
hÄĀ·rÉĀ·wÄĀ·įø„Äh,
×ÖøÖ½×ØÖ°×Öø×ÖøÖ×
Noun
3513
thenĀ heĀ hardened
wÉĀ·haįøµĀ·bĆŖįø
×Ö°×Ö·×Ö°×ÖµÖ¼×Ö
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3820
hisĀ heart
libĀ·bÅw,
×Ö“×Ö¼Ö×Ö¹
Noun
3808
andĀ not
wÉĀ·lÅ
×Ö°×Ö¹Ö„×
Adv
8085
listened
Å”ÄĀ·maā
שÖø××Ö·Ö×¢
Verb
413
untoĀ them
āÄĀ·lĆŖĀ·hem;
×Ö²×Öµ×Ö¶Ö×
Prep
834
as
kaĀ·āÄĀ·Å”er
×Ö·Ö¼×ֲשֶ×Ö×Ø
Prt
1696
hadĀ said
dibĀ·ber
×Ö“Ö¼×Ö¶Ö¼Ö„×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh.
×Ö°××ÖøÖ½××
Noun
Ā -Ā
s
×”
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××Öø×Ö®
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ××Ö
Noun
559
Say
āÄĀ·mÅr
×Ö±×Ö¹×ØÖ
Verb
413
unto
āel-
×Ö¶Ö½×Ö¾
Prep
175
Aaron
āaĀ·hÄĀ·rÅn,
×Ö·×Ö²×ØÖ¹Ö×
Noun
5186
StretchĀ out
nÉĀ·į¹ĆŖh
× Ö°×ÖµÖ£×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶Ö½×ŖÖ¾
Acc
4294
yourĀ staff
maį¹Ā·į¹ÉĀ·įøµÄ,
×Ö·×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Noun
5221
andĀ strike
wÉĀ·haįøµ
×Ö°×Ö·Ö×Ö°
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6083
theĀ dust
āÄĀ·pĢar
עֲפַ֣×Ø
Noun
776
ofĀ theĀ land
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£;
×Öø×ÖøÖ×Øֶׄ
Noun
1961
thatĀ itĀ mayĀ become
wÉĀ·hÄĀ·yÄh
×Ö°×Öø×ÖøÖ„×
Verb
3654
gnats
lÉĀ·įøµinĀ·nim
×Ö°×Ö“× Ö“Ö¼Ö×
Noun
3605
throughoutĀ all
bÉĀ·įøµÄl
×Ö°Ö¼×Öø×Ö¾
Noun
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö„×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim.
×֓צְ×ØÖøÖ½×Ö“××
Noun
6213
AndĀ theyĀ did
wayĀ·yaĀ·āÄĀ·ÅÅ«-
×Ö·×ַּֽעֲש××Ö¼Ö¾
Verb
3651
so
įøµĆŖn,
×ÖµÖ×
Adj
5186
andĀ stretchedĀ out
wayĀ·yĆŖį¹
×Ö·×ÖµÖ¼×Ö©
Verb
175
Aaron
āaĀ·hÄĀ·rÅn
×Ö·×Ö²×ØÖ¹ÖØ×
Noun
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3027
hisĀ hand
yÄĀ·įøÅw
×Öø×Ö¤×Ö¹
Noun
4294
withĀ hisĀ staff
įøÉĀ·maį¹Ā·į¹ĆŖĀ·hÅ«
×Ö°×Ö·×ÖµÖ¼Ö××Ö¼Ö
Noun
5221
andĀ struck
wayĀ·yaįøµ
×Ö·×Ö·Ö¼×Ö°Ö
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6083
theĀ dust
āÄĀ·pĢar
עֲפַ֣×Ø
Noun
776
ofĀ theĀ earth
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£,
×Öø×ÖøÖ×Øֶׄ
Noun
1961
andĀ itĀ became
watĀ·tÉĀ·hĆ®
×Ö·×ŖÖ°Ö¼×Ö“×Ö
Verb
3654
gnats
hakĀ·kinĀ·nÄm,
×Ö·×Ö“Ö¼× ÖøÖ¼Ö×
Noun
120
onĀ man
bÄĀ·āÄĀ·įøÄm
×ÖøÖ¼×Öø×ÖøÖ×
Noun
929
andĀ inĀ beast
Å«Ā·įøabĀ·bÉĀ·hĆŖĀ·mÄh;
×Ö¼×Ö·×Ö°Ö¼×Öµ×ÖøÖ×
Noun
3605
All
kÄl-
×ÖøÖ¼×Ö¾
Noun
6083
theĀ dust
āÄĀ·pĢar
עֲפַք×Ø
Noun
776
ofĀ theĀ land
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£
×Öø×ÖøÖ×Øֶׄ
Noun
1961
became
hÄĀ·yÄh
×Öø×ÖøÖ„×
Verb
3654
gnats
įøµinĀ·nĆ®m
×Ö“× Ö“Ö¼Ö××
Noun
3605
throughoutĀ all
bÉĀ·įøµÄl
×Ö°Ö¼×Öø×Ö¾
Noun
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö„×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·rÄĀ·yim.
×֓צְ×ØÖøÖ½×Ö“××
Noun
6213
andĀ did
wayĀ·yaĀ·āÄĀ·ÅÅ«-
×Ö·×ַּעֲש××Ö¼Ö¾
Verb
3651
so
įøµĆŖn
×ÖµÖØ×
Adj
2748
theĀ magicians
haĀ·įø„arĀ·į¹umĀ·mĆ®m
×Ö·×Ö·×ØÖ°×Ö»×Ö“Ö¼Ö§××
Noun
3909
withĀ theirĀ secretĀ arts
bÉĀ·lÄĀ·į¹ĆŖĀ·hem
×Ö°Ö¼×Öø×Öµ××Ö¶Ö×
Noun
3318
toĀ bring
lÉĀ·hÅĀ·wĀ·į¹£Ć®
×Ö°××ֹצ֓ք××
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3654
gnats
hakĀ·kinĀ·nĆ®m
×Ö·×Ö“Ö¼× Ö“Ö¼Ö××
Noun
3808
butĀ not
wÉĀ·lÅ
×Ö°×Ö¹Ö£×
Adv
3201
theyĀ could
yÄĀ·įøµÅĀ·lÅ«;
×Öø×Ö¹Ö××Ö¼
Verb
1961
andĀ thereĀ were
watĀ·tÉĀ·hĆ®
×Ö·×ŖÖ°Ö¼×Ö“×Ö
Verb
3654
gnats
hakĀ·kinĀ·nÄm,
×Ö·×Ö“Ö¼× ÖøÖ¼Ö×
Noun
120
onĀ man
bÄĀ·āÄĀ·įøÄm
×ÖøÖ¼×Öø×ÖøÖ×
Noun
929
andĀ onĀ beast
Å«Ā·įøabĀ·bÉĀ·hĆŖĀ·mÄh.
×Ö¼×Ö·×Ö°Ö¼×Öµ×ÖøÖ½××
Noun
559
ThenĀ said
wayĀ·yÅĀ·mÉĀ·rÅ«
×Ö·×Ö¹Ö¼××Ö°×ØÖ¤×Ö¼
Verb
2748
theĀ magicians
haĀ·įø„arĀ·į¹umĀ·mĆ®m
×Ö·Ö½×Ö·×ØÖ°×Ö»×Ö“Ö¼××Ö
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh,
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
676
theĀ finger
āeį¹£Ā·baā
×ֶצְ×Ö·Ö¼Ö„×¢
Noun
430
ofĀ God
āÄĀ·lÅĀ·hĆ®m
×Ö±×Ö¹×Ö“Ö××
Noun
1931
ThisĀ [is]
hĆ®
×Ö“Ö××
Pro
2388
butĀ wasĀ hardened
wayĀ·yeĀ·įø„ÄĀ·zaq
×Ö·×Ö¶Ö¼×Ö±×ַ֤ק
Verb
3820
theĀ heart
lĆŖįø-
×Öµ×Ö¾
Noun
6547
ofĀ Pharaoh
parĀ·āÅh
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹×Ö
Noun
3808
andĀ not
wÉĀ·lÅ-
×Ö°×Ö¹Ö½×Ö¾
Adv
8085
heĀ listened
Å”ÄĀ·maā
שÖø××Ö·Ö£×¢
Verb
413
untoĀ them
āÄĀ·lĆŖĀ·hem,
×Ö²×Öµ×Ö¶Ö×
Prep
834
as
kaĀ·āÄĀ·Å”er
×Ö·Ö¼×ֲשֶ×Ö×Ø
Prt
1696
hadĀ said
dibĀ·ber
×Ö“Ö¼×Ö¶Ö¼Ö„×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh.
×Ö°××ÖøÖ½××
Noun
Ā -Ā
s
×”
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼ÖØ××Ö¶×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh,
×ֹשֶ×Ö×
Noun
7925
RiseĀ upĀ early
haÅ”Ā·kĆŖm
×ַשְ××ÖµÖ¼Ö¤×
Verb
1242
inĀ theĀ morning
babĀ·bÅĀ·qer
×Ö·Ö¼×Ö¹Ö¼Öקֶ×ØÖ
Noun
3320
andĀ stand
wÉĀ·hiį¹ÆĀ·yaį¹£Ā·į¹£ĆŖįø
×Ö°×Ö“×ŖÖ°×ַצֵּ×Ö
Verb
6440
before
lipĢĀ·nĆŖ
×Ö“×¤Ö°× ÖµÖ£×
Noun
6547
Pharaoh
pĢarĀ·āÅh,
פַ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
2009
see
hinĀ·nĆŖh
×Ö“× ÖµÖ¼Ö×
Prt
3318
heĀ comesĀ forth
yÅĀ·wĀ·į¹£ĆŖ
××ֹצֵ֣×
Verb
4325
toĀ theĀ water
hamĀ·mÄĀ·yÉĀ·mÄh;
×Ö·×ÖøÖ¼Ö×Ö°×Öø×
Noun
559
andĀ say
wÉĀ·āÄĀ·marĀ·tÄ
×Ö°×Öø×Ö·×ØÖ°×ŖÖøÖ¼Ö£
Verb
413
untoĀ him
āĆŖĀ·lÄw,
×Öµ×ÖøÖ××
Prep
3541
Thus
kÅh
×Ö¹Ö¼Ö×
Adv
559
says
āÄĀ·mar
×Öø×Ö·Ö£×Ø
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh,
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
7971
letĀ go
Å”alĀ·laįø„
שַ××Ö·Ö¼Ö„×
Verb
5971
myĀ people
āamĀ·mĆ®
×¢Ö·×Ö“Ö¼Ö×
Noun
5647
thatĀ theyĀ mayĀ serveĀ me
wÉĀ·yaĀ·āaįøĀ·įøuĀ·nĆ®.
×Ö°×Ö·Ö½×¢Ö·×Ö°×Ö»Ö½× Ö“××
Verb
3588
OrĀ Else
kĆ®
×Ö“Ö¼Ö£×
Conj
518
if
āim-
×Ö“×Ö¾
Conj
369
not
āĆŖĀ·nÉĀ·įøµÄ
×Öµ×× Ö°×ÖøÖ®
Prt
7971
youĀ willĀ letĀ go
mÉĀ·Å”alĀ·lĆŖĀ·aįø„
×ְשַ××ÖµÖ¼Ö£×Ö·
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
5971
myĀ people
āamĀ·mĆ®
×¢Ö·×Ö“Ö¼×Ö
Noun
2005
behold
hinĀ·nĆ®
×Ö“× Ö°× Ö“×Ö©
Adv
7971
IĀ willĀ send
maÅ”Ā·lĆ®Ā·aįø„
×ַשְ××Ö“ÖØ××Ö·
Verb
onĀ you
bÉĀ·įøµÄ
×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Prep
5650
andĀ onĀ yourĀ servants
Å«Ā·įøaĀ·āÄĀ·įøÄĀ·įøeĀ·įøµÄ
×Ö¼×Ö·×¢Ö²×Öø×Ö¶Ö§××Öø
Noun
5971
andĀ onĀ yourĀ people
Å«Ā·įøÉĀ·āamĀ·mÉĀ·įøµÄ
×Ö¼Ö½×Ö°×¢Ö·×Ö°Ö¼×ÖøÖ
Noun
1004
andĀ intoĀ yourĀ houses
Å«Ā·įøÉĀ·įøÄtĀ·teĀ·įøµÄ
×Ö¼×Ö°×Öø×ŖÖ¶Ö¼Ö××Öø
Noun
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6157
swarmsĀ [ofĀ flies]
heĀ·āÄĀ·rÅįø;
×ֶעÖø×ØÖ¹Ö×
Noun
4390
andĀ shallĀ beĀ full
Å«Ā·mÄĀ·lÉĀ·āÅ«
×Ö¼×ÖøÖØ×Ö°×Ö×Ö¼
Verb
1004
theĀ houses
bÄtĀ·tĆŖ
×ÖøÖ¼×ŖÖµÖ¼Ö¤×
Noun
4713
ofĀ theĀ Egyptians
miį¹£Ā·raĀ·yim
×֓צְ×ØÖ·Ö×Ö“×Ö
Adj
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
6157
ofĀ swarmsĀ [ofĀ flies]
heĀ·āÄĀ·rÅįø,
×Ö¶Ö£×¢Öø×ØÖ¹Ö×
Noun
1571
andĀ also
wÉĀ·įø”am
×Ö°×Ö·Ö„×
Adv
127
theĀ ground
hÄĀ·āÄĀ·įøÄĀ·mÄh
×Öø×Ö²×Öø×ÖøÖ×
Noun
834
which
āÄĀ·Å”er-
×ֲשֶ××ØÖ¾
Prt
1992
theyĀ [are]
hĆŖm
×ÖµÖ„×
Pro
5921
upon
āÄĀ·leĀ·hÄ.
×¢Öø×Ö¶Ö½××Öø×
Prep
6395
ButĀ IĀ willĀ setĀ apart
wÉĀ·hipĢĀ·lĆŖĀ·į¹ÆĆ®
×Ö°×֓פְ×Öµ××ŖÖ“×Ö©
Verb
3117
inĀ theĀ day
įøayĀ·yÅĀ·wm
×Ö·×Ö¼ÖØ×Ö¹×
Noun
1931
that
haĀ·hÅ«
×Ö·×Ö×Ö¼×
Pro
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö£×Øֶׄ
Noun
1657
ofĀ Goshen
gÅĀ·Å”en,
×Ö¹Ö¼Öשֶ××
Noun
834
where
āÄĀ·Å”er
×ֲשֶ×Ö¤×Ø
Prt
5971
MyĀ people
āamĀ·mĆ®
×¢Ö·×Ö“Ö¼×Ö
Noun
5975
dwell
āÅĀ·mĆŖįø
×¢Ö¹×ÖµÖ£×
Verb
5921
in
āÄĀ·leĀ·hÄ,
×¢Öø×Ö¶Ö××Öø
Prep
1115
thatĀ no
lÉĀ·įøilĀ·tĆ®
×Ö°×Ö“×Ö°×ŖÖ“Ö¼Ö„×
Subst
1961
shallĀ be
hÄĀ·yÅĀ·wį¹Æ-
×Ö±×Ö½×Ö¹×ŖÖ¾
Verb
8033
there
Å”Äm
שÖø×Ö×
Adv
6157
swarmsĀ [ofĀ flies]
āÄĀ·rÅįø;
×¢Öø×ØÖ¹Ö×
Noun
4616
toĀ theĀ endĀ that
lÉĀ·maĀ·āan
×Ö°×Ö·Ö£×¢Ö·×
Subst
3045
youĀ mayĀ know
tĆŖĀ·įøaā,
×ŖÖµÖ¼×Ö·Ö×¢
Verb
3588
that
kĆ®
×Ö“Ö¼Ö×
Conj
589
IĀ [am]
āÄĀ·nĆ®
×Ö²× Ö“Ö„×
Pro
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
7130
inĀ theĀ midst
bÉĀ·qeĀ·reįø
×ְּקֶք×ØÖ¶×
Noun
776
ofĀ theĀ earth
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£.
×Öø×ÖøÖ½×Øֶׄ×
Noun
7760
AndĀ IĀ willĀ put
wÉĀ·ÅamĀ·tĆ®
×ְשַ××Ö°×ŖÖ“Ö¼Ö£×
Verb
6304
aĀ division
pĢÉĀ·įøuį¹Æ,
פְ×Ö»Ö×Ŗ
Noun
996
between
bĆŖn
×ÖµÖ¼Ö„××
Prep
5971
MyĀ people
āamĀ·mĆ®
×¢Ö·×Ö“Ö¼Ö×
Noun
996
andĀ between
Å«Ā·įøĆŖn
×Ö¼×ÖµÖ£××
Prep
5971
yourĀ people
āamĀ·meĀ·įøµÄ;
×¢Ö·×Ö¶Ö¼Ö×Öø
Noun
4279
Tomorrow
lÉĀ·mÄĀ·įø„Är
×Ö°×Öø×ÖøÖ„×Ø
Noun
1961
willĀ happen
yihĀ·yeh
×Ö“×Ö°×Ö¶Ö×
Verb
226
theĀ sign
hÄĀ·āÅį¹Æ
×Öø×Ö¹Ö„×Ŗ
Noun
2088
this
hazĀ·zeh.
×Ö·×Ö¶Ö¼Ö½××
Pro
6213
AndĀ did
wayĀ·yaĀ·āaÅ
×Ö·×ַּ֤עַש×
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××Öø×Ö
Noun
3651
so
kĆŖn,
×ÖµÖ¼Ö×
Adj
935
AndĀ thereĀ came
wayĀ·yÄĀ·įøÅ
×Ö·×ÖøÖ¼×Ö¹×Ö
Verb
6157
aĀ swarmĀ [ofĀ flies]
āÄĀ·rÅįø
×¢Öø×ØÖ¹Ö£×
Noun
3515
grievous
kÄĀ·įøĆŖįø,
×ÖøÖ¼×ÖµÖ×
Adj
1004
intoĀ theĀ house
bĆŖĀ·į¹ÆÄh
×ÖµÖ¼Ö„××ŖÖø×
Noun
6547
ofĀ Pharaoh
pĢarĀ·āÅh
פַ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
1004
andĀ theĀ houses
Å«Ā·įøĆŖį¹Æ
×Ö¼×ÖµÖ£××Ŗ
Noun
5650
ofĀ hisĀ servants
āÄĀ·įøÄĀ·įøÄw;
×¢Ö²×Öø×ÖøÖ××
Noun
3605
andĀ intoĀ all
Å«Ā·įøÉĀ·įøµÄl
×Ö¼×Ö°×Öø×Ö¾
Noun
776
theĀ land
āeĀ·reį¹£
×Ö¶Ö§×Øֶׄ
Noun
4714
ofĀ Egypt
miį¹£Ā·raĀ·yim
×֓צְ×ØÖ·Ö×Ö“×
Noun
7843
wasĀ corrupted
tiÅ”Ā·Å”ÄĀ·įø„ĆŖį¹Æ
×Ŗּ֓שÖøÖ¼××ÖµÖ„×Ŗ
Verb
776
theĀ land
hÄĀ·āÄĀ·reį¹£
×Öø×ÖøÖ×Øֶׄ
Noun
6440
byĀ reasonĀ of
mipĀ·pÉĀ·nĆŖ
×Ö“×¤Ö°Ö¼× ÖµÖ„×
Noun
6157
theĀ swarm
heĀ·āÄĀ·rÅįø.
×ֶעÖø×ØÖ¹Ö½××
Noun
7121
AndĀ called
wayĀ·yiqĀ·rÄ
×Ö·×ּ֓קְ×ØÖøÖ£×
Verb
6547
Pharaoh
pĢarĀ·āÅh,
פַ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
413
for
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ×Ö×
Noun
175
andĀ forĀ Aaron
Å«Ā·lÉĀ·āaĀ·hÄĀ·rÅn;
×Ö¼Ö½×Ö°×Ö·×Ö²×ØÖ¹Ö×
Noun
559
andĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer,
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö××Ö¶×Ø
Verb
1980
Go
lÉĀ·įøµÅ«
×Ö°×Ö×Ö¼
Verb
2076
sacrifice
ziįøĀ·įø„Å«
×Ö“×Ö°×Ö„×Ö¼
Verb
430
toĀ yourĀ God
lĆŖĀ·lÅĀ·hĆŖĀ·įøµem
×ÖµÖ½××Ö¹×Öµ××Ö¶Ö×
Noun
776
withinĀ theĀ land
bÄĀ·āÄĀ·reį¹£.
×ÖøÖ¼×ÖøÖ½×Øֶׄ×
Noun
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh,
×ֹשֶ×Ö×
Noun
3808
not
lÅ
×Ö¹Ö¤×
Adv
3559
wouldĀ [that]Ā beĀ right
nÄĀ·įøµÅĀ·wn
× Öø××Ö¹×Ö
Verb
6213
toĀ do
laĀ·āÄĀ·ÅÅĀ·wį¹Æ
×ַעֲש×Ö£×Ö¹×Ŗ
Verb
3651
so
kĆŖn,
×ÖµÖ¼Ö×
Adj
3588
for
kĆ®
×Ö“Ö¼Ö×
Conj
8441
theĀ abomination
tÅĀ·wĀ·āÄĀ·įøaį¹Æ
×ŖÖ¼×Ö¹×¢Ö²×Ö·Ö£×Ŗ
Noun
4713
ofĀ theĀ Egyptians
miį¹£Ā·raĀ·yim,
×֓צְ×ØÖ·Ö×Ö“×
Adj
2076
weĀ shallĀ sacrifice
nizĀ·baįø„
× Ö“×Ö°×Ö·Ö¼Ö×
Verb
3068
toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö·×××ÖøÖ£×
Noun
430
ourĀ God
āÄĀ·lÅĀ·hĆŖĀ·nÅ«;
×Ö±×Ö¹×ÖµÖ×× ×Ö¼
Noun
2005
see
hĆŖn
×ÖµÖ£×
Adv
2076
shallĀ weĀ sacrifice
nizĀ·baįø„
× Ö“×Ö°×Ö·Ö¼Ö×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
8441
theĀ abomination
tÅĀ·wĀ·āÄĀ·įøaį¹Æ
×ŖÖ¼×Ö¹×¢Ö²×Ö·Ö„×Ŗ
Noun
4713
theĀ Egyptians
miį¹£Ā·raĀ·yim
×֓צְ×ØÖ·Ö×Ö“×
Adj
5869
beforeĀ theirĀ eyes
lÉĀ·āĆŖĀ·nĆŖĀ·hem
×Ö°×¢Öµ×× Öµ××Ö¶Ö×
Noun
3808
andĀ not
wÉĀ·lÅ
×Ö°×Ö¹Ö„×
Adv
5619
theyĀ willĀ stoneĀ us
yisĀ·qÉĀ·luĀ·nÅ«.
×֓הְקְ×Ö»Ö½× ×Ö¼×
Verb
1870
journey
deĀ·reįøµ
×Ö¶Ö¼Ö×ØÖ¶×Ö°
Noun
7969
three
Å”ÉĀ·lÅĀ·Å”eį¹Æ
שְ××ֹ֣שֶ××Ŗ
Noun
3117
day
yÄĀ·mĆ®m,
×Öø×Ö“Ö××
Noun
1980
weĀ willĀ go
nĆŖĀ·lĆŖįøµ
× Öµ×ÖµÖ×Ö°
Verb
4057
intoĀ theĀ wilderness
bamĀ·miįøĀ·bÄr;
×Ö·Ö¼×Ö“Ö¼×Ö°×ÖøÖ¼Ö×Ø
Noun
2076
andĀ sacrifice
wÉĀ·zÄĀ·įøaįø„Ā·nÅ«
×Ö°×Öø×Ö·Ö×Ö°× ×Ö¼Ö
Verb
3068
toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö·Ö½×××ÖøÖ£×
Noun
430
ourĀ God
āÄĀ·lÅĀ·hĆŖĀ·nÅ«,
×Ö±×Ö¹×ÖµÖ×× ×Ö¼
Noun
834
as
kaĀ·āÄĀ·Å”er
×Ö·Ö¼×ֲשֶ×Ö×Ø
Prt
559
heĀ commands
yÅĀ·mar
×Ö¹××Ö·Ö„×Ø
Verb
413
untoĀ us
āĆŖĀ·lĆŖĀ·nÅ«.
×Öµ×ÖµÖ½×× ×Ö¼×
Prep
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh,
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
595
I
āÄĀ·nÅĀ·įøµĆ®
×Öø× Ö¹×Ö“Ö×
Pro
7971
willĀ letĀ go
āÄĀ·Å”alĀ·laįø„
×ֲשַ××Ö·Ö¼Ö¤×
Verb
853
you
āeį¹ÆĀ·įøµem
×Ö¶×ŖÖ°×Ö¶×Ö
Acc
2076
thatĀ youĀ mayĀ sacrifice
Å«Ā·zÉĀ·įøaįø„Ā·tem
×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö°×ŖÖ¶Ö¼Ö×
Verb
3068
toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö·×××ÖøÖ¤×
Noun
430
yourĀ God
āÄĀ·lÅĀ·hĆŖĀ·įøµem
×Ö±×Ö¹Ö½×Öµ××Ö¶×Ö
Noun
4057
inĀ theĀ wilderness
bamĀ·miįøĀ·bÄr,
×Ö·Ö¼×Ö“Ö¼×Ö°×ÖøÖ¼Ö×Ø
Noun
7535
only
raq
×ØÖ·Öק
Adv
7368
veryĀ far
harĀ·įø„ĆŖq
×Ö·×ØÖ°×ֵքק
Verb
3808
not
lÅ-
×Ö¹×Ö¾
Adv
7368
veryĀ farĀ away
į¹ÆarĀ·įø„Ć®Ā·qÅ«
×ŖÖ·×ØÖ°×Ö“Ö×ק×Ö¼
Verb
1980
go
lÄĀ·leĀ·įøµeį¹Æ;
×Öø×Ö¶Ö×Ö¶×Ŗ
Verb
6279
pray
haāĀ·tĆ®Ā·rÅ«
×Ö·×¢Ö°×ŖÖ“Ö¼Ö××Ø×Ö¼
Verb
1157
forĀ me
baĀ·āÄĀ·įøĆ®.
×Ö·Ö¼×¢Ö²×Ö“Ö½××
Prep
559
AndĀ said
wayĀ·yÅĀ·mer
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö£××Ö¶×Ø
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh,
×ֹשֶ×Ö×
Noun
2009
Behold
hinĀ·nĆŖh
×Ö“× ÖµÖ¼ÖØ×
Prt
595
I
āÄĀ·nÅĀ·įøµĆ®
×Öø× Ö¹×Ö“Ö×
Pro
3318
goĀ out
yÅĀ·wĀ·į¹£ĆŖ
××ֹצֵ֤×
Verb
5973
fromĀ you
mĆŖĀ·āimĀ·mÄįøµ
×ÖµÖ½×¢Ö“×ÖøÖ¼×Ö°Ö
Prep
6279
andĀ IĀ shallĀ pray
wÉĀ·haāĀ·tarĀ·tĆ®
×Ö°×Ö·×¢Ö°×ŖÖ·Ö¼×ØÖ°×ŖÖ“Ö¼Ö£×
Verb
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh,
×Ö°××ÖøÖ×
Noun
5493
thatĀ mayĀ depart
wÉĀ·sÄr
×Ö°×”ÖøÖ£×Ø
Verb
6157
theĀ swarms
heĀ·āÄĀ·rÅįø,
×ֶעÖø×ØÖ¹Ö×
Noun
6547
fromĀ Pharaoh
mipĀ·parĀ·āÅh
×֓פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
5650
fromĀ hisĀ servants
mĆŖĀ·āÄĀ·įøÄĀ·įøÄw
×Öµ×¢Ö²×Öø×ÖøÖ„××
Noun
5971
andĀ fromĀ hisĀ people
Å«Ā·mĆŖĀ·āamĀ·mÅw
×Ö¼×Öµ×¢Ö·×Ö¼Ö×Ö¹
Noun
4279
tomorrow
mÄĀ·įø„Är;
×Öø×ÖøÖ×Ø
Noun
7535
but
raq,
×ØÖ·Öק
Adv
408
not
āal-
×Ö·×Ö¾
Adv
3254
letĀ anyĀ more
yÅĀ·sĆŖpĢ
×ֹהֵ֤ף
Verb
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹×Ö
Noun
2048
dealĀ deceitfully
hÄĀ·į¹ÆĆŖl,
×Öø×ŖÖµÖ×
Verb
1115
except
lÉĀ·įøilĀ·tĆ®
×Ö°×Ö“×Ö°×ŖÖ“Ö¼×Ö
Subst
7971
toĀ letĀ go
Å”alĀ·laįø„
שַ××Ö·Ö¼Ö£×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
5971
theĀ people
hÄĀ·āÄm,
×Öø×¢ÖøÖ×
Noun
2076
toĀ sacrifice
lizĀ·bÅĀ·aįø„
×Ö“×Ö°×Ö¹Ö¼Ö×Ö·
Verb
3068
toĀ theĀ LORD
YahĀ·weh.
×Ö·Ö½×××ÖøÖ½××
Noun
3318
AndĀ wentĀ out
wayĀ·yĆŖĀ·į¹£ĆŖ
×Ö·×ֵּצֵք×
Verb
4872
Moses
mÅĀ·Å”eh
×ֹשֶ×Ö×
Noun
5973
from
mĆŖĀ·āim
×Öµ×¢Ö“Ö£×
Prep
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh;
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
6279
andĀ prayed
wayĀ·yeāĀ·tar
×Ö·×Ö¶Ö¼×¢Ö°×ŖÖ·Ö¼Ö×Ø
Verb
413
unto
āel-
×Ö¶×Ö¾
Prep
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh.
×Ö°××ÖøÖ½××
Noun
6213
AndĀ did
wayĀ·yaĀ·āaÅ
×Ö·×ַּ֤עַש×
Verb
3068
theĀ LORD
YahĀ·weh
×Ö°××Öø×Ö
Noun
1697
accordingĀ toĀ theĀ word
kiįøĀ·įøar
×Ö“Ö¼×Ö°×Ö·Ö£×Ø
Noun
4872
fromĀ Moses
mÅĀ·Å”eh,
×ֹשֶ×Ö×
Noun
5493
andĀ heĀ removed
wayĀ·yÄĀ·sar
×Ö·×ÖøÖ¼Ö×”Ö·×ØÖ
Verb
6157
theĀ swarms
heĀ·āÄĀ·rÅįø,
×ֶעÖø×ØÖ¹Ö×
Noun
6547
fromĀ Pharaoh
mipĀ·parĀ·āÅh
×֓פַּ×ØÖ°×¢Ö¹Ö×
Noun
5650
fromĀ hisĀ servants
mĆŖĀ·āÄĀ·įøÄĀ·įøÄw
×Öµ×¢Ö²×Öø×ÖøÖ£××
Noun
5971
andĀ fromĀ hisĀ people
Å«Ā·mĆŖĀ·āamĀ·mÅw;
×Ö¼×Öµ×¢Ö·×Ö¼Ö×Ö¹
Noun
3808
not
lÅ
×Ö¹Ö„×
Adv
7604
thereĀ remained
niÅ”Ā·āar
× Ö“×©Ö°××Ö·Ö×Ø
Verb
259
one
āeĀ·įø„Äįø.
×Ö¶×ÖøÖ½××
Adj
3513
AndĀ hardened
wayĀ·yaįøµĀ·bĆŖįø
×Ö·×Ö·Ö¼×Ö°×ÖµÖ¼Ö¤×
Verb
6547
Pharaoh
parĀ·āÅh
פַּ×ØÖ°×¢Ö¹×Ö
Noun
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
3820
hisĀ heart
libĀ·bÅw,
×Ö“×Ö¼Ö×Ö¹
Noun
1571
also
gam
×Ö·Ö¼Ö×
Adv
6471
atĀ theĀ time
bapĀ·paĀ·āam
×ַּפַּ֣עַ×
Noun
2063
this
hazĀ·zÅį¹Æ;
×Ö·×Ö¹Ö¼Ö××Ŗ
Pro
3808
andĀ not
wÉĀ·lÅ
×Ö°×Ö¹Ö„×
Adv
7971
wouldĀ heĀ letĀ go
Å”ilĀ·laįø„
ש֓××Ö·Ö¼Ö×
Verb
853
Ā -Ā
āeį¹Æ-
×Ö¶×ŖÖ¾
Acc
5971
theĀ people
hÄĀ·āÄm.
×Öø×¢ÖøÖ½××
Noun
Ā -Ā
pĢ
פ
