Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 8:27
01870
de·reḵ
דֶּ֚רֶךְ
journey
Noun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֣שֶׁת
three
Noun
03117
yā·mîm,
יָמִ֔ים
day
Noun
01980
nê·lêḵ
נֵלֵ֖ךְ
we will go
Verb
04057
bam·miḏ·bār;
בַּמִּדְבָּ֑ר
into the wilderness
Noun
02076
wə·zā·ḇaḥ·nū
וְזָבַ֙חְנוּ֙
and sacrifice
Verb
03068
Yah·weh
לַֽיהוָ֣ה
to the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Particle
0559
yō·mar
יֹאמַ֥ר
he commands
Verb
0413
’ê·lê·nū.
אֵלֵֽינוּ׃
unto us
Preposition
Aleppo Codex
דרך שלשת ימים נלך במדבר וזבחנו ליהוה אלהינו כאשר יאמר אלינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דֶּ֚רֶךְ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים נֵלֵ֖ךְ בַּמִּדְבָּ֑ר וְזָבַ֙חְנוּ֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ כַּאֲשֶׁ֖ר יֹאמַ֥ר אֵלֵֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
דרך שׁלשׁת ימים נלך במדבר וזבחנו ליהוה אלהינו כאשׁר יאמר אלינו
Westminster Leningrad Codex
דֶּ֚רֶךְ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים נֵלֵ֖ךְ בַּמִּדְבָּ֑ר וְזָבַ֙חְנוּ֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ כַּאֲשֶׁ֖ר יֹאמַ֥ר אֵלֵֽינוּ׃
Greek Septuagint
ὁδὸν τριῶν ἡμερῶν πορευσόμεθα εἰς τὴν ἔρημον καὶ θύσομεν κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν, καθάπερ εἶπεν ἡμῖν.
Berean Study Bible
We must make a three-day ... journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us .... "
We must make a three-day ... journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us .... "
English Standard Version
We must go three days journey into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as he tells us
We must go three days journey into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as he tells us
Holman Christian Standard Version
We must go a distance of three days into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as He instructs us."
We must go a distance of three days into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as He instructs us."
King James Version
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
Lexham English Bible
We will go a journey of three days into the desert, and we will sacrifice to Yahweh our God according to what he says to us."
We will go a journey of three days into the desert, and we will sacrifice to Yahweh our God according to what he says to us."
New American Standard Version
"We must go a three days' journey into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as He commands us."
"We must go a three days' journey into the wilderness and sacrifice to the Lord our God as He commands us."
World English Bible
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us."
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us."
