Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 8:13
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֥עַשׂ
And did
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
01697
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֣ר
according to the word
Noun
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
of Moses
Noun
04191
way·yā·mu·ṯū
וַיָּמֻ֙תוּ֙
and died
Verb
06854
haṣ·p̄ar·də·‘îm,
הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים
the frogs
Noun
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
01004
hab·bāt·tîm
הַבָּתִּ֥ים
the houses
Noun
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
02691
ha·ḥă·ṣê·rōṯ
הַחֲצֵרֹ֖ת
the villages
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and out of
Preposition
07704
haś·śā·ḏōṯ.
הַשָּׂדֹֽת׃
the fields
Noun
Aleppo Codex
ויעש יהוה כדבר משה וימתו הצפרדעים מן הבתים מן החצרת ומן השדת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥עַשׂ יְהוָ֖ה כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיָּמֻ֙תוּ֙ הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים מִן־הַבָּתִּ֥ים מִן־הַחֲצֵרֹ֖ת וּמִן־הַשָּׂדֹֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ יהוה כדבר משׁה וימתו הצפרדעים מן הבתים מן החצרת ומן השׂדת
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַשׂ יְהוָ֖ה כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיָּמֻ֙תוּ֙ הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים מִן־הַבָּתִּ֥ים מִן־הַחֲצֵרֹ֖ת וּמִן־הַשָּׂדֹֽת׃
Greek Septuagint
ἐποίησεν δὲ κύριος καθάπερ εἶπεν Μωυσῆς, καὶ ἐτελεύτησαν οἱ βάτραχοι ἐκ τῶν οἰκιῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἐκ τῶν ἀγρῶν·
Berean Study Bible
And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, ... the courtyards, ... and the fields died.
And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, ... the courtyards, ... and the fields died.
English Standard Version
And the Lord did according to the word of Moses The frogs died out in the houses the courtyards and the fields
And the Lord did according to the word of Moses The frogs died out in the houses the courtyards and the fields
Holman Christian Standard Version
The Lord did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died.
The Lord did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died.
King James Version
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
Lexham English Bible
And Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died from the houses, from the courtyards, and from the fields.
And Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died from the houses, from the courtyards, and from the fields.
New American Standard Version
The Lord did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields.
The Lord did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields.
World English Bible
Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
