Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 8:4
0
ū·ḇə·ḵāh
וּבְכָ֥ה
and
05971
ū·ḇə·‘am·mə·ḵā
וּֽבְעַמְּךָ֖
also on your people
Noun
03605
ū·ḇə·ḵāl
וּבְכָל־
and on all
Noun
05650
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā;
עֲבָדֶ֑יךָ
your servants
Noun
05927
ya·‘ă·lū
יַעֲל֖וּ
shall come up
Verb
06854
haṣ·p̄ar·də·‘îm.
הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
the frogs
Noun
Aleppo Codex
ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו־הצפרדעים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְכָ֥ה וּֽבְעַמְּךָ֖ וּבְכָל־עֲבָדֶ֑יךָ יַעֲל֖וּ הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו הצפרדעים
Westminster Leningrad Codex
וּבְכָ֥ה וּֽבְעַמְּךָ֖ וּבְכָל־עֲבָדֶ֑יךָ יַעֲל֖וּ הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου ἀναβήσονται οἱ βάτραχοι.
Berean Study Bible
The frogs will come up on you and your people and all your officials.'"
The frogs will come up on you and your people and all your officials.'"
English Standard Version
The frogs shall come up on you and on your people and on all your servants
The frogs shall come up on you and on your people and on all your servants
Holman Christian Standard Version
The frogs will come up on you, your people, and all your officials."
The frogs will come up on you, your people, and all your officials."
King James Version
And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
Lexham English Bible
And the frogs will go up against you and against your people and against all of your servants.'"
And the frogs will go up against you and against your people and against all of your servants.'"
New American Standard Version
"So the frogs will come up on you and your people and all your servants.""'
"So the frogs will come up on you and your people and all your servants.""'
World English Bible
and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"
and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"
