Lectionary Calendar
Tuesday, November 5th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Bible Commentaries
Notas de la Biblia Compañera de Bullinger Notas de la Biblia Compañera
Declaración de derechos de autor
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Estos archivos son de dominio público.
Texto Cortesía de BibleSupport.com. Usado con Permiso.
Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre James 3". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/james-3.html. 1909-1922.
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre James 3". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/
Whole Bible (29)New Testament (6)Individual Books (5)
Versículo 1
Maestros . profesores. Aplicación-98. Santiago 3:4 .
sabiendo . Aplicación-132.
condenación . Aplicación-177.
Versículo 2
ofender a todos . todos tropiezan. Ver Santiago 2:10 .
Si . Aplicación-118.
cualquier hombre . alguien. Aplicación-123.
en . Aplicación-104.
palabra . Aplicación-121.
perfecto . Aplicación-125.
hombre . Aplicación-123.
también . Debería venir después de "cuerpo".
brida . Ver Santiago 1:26 .
Versículo 3
He aquí . App-133 .; pero los textos dicen ei (App-118. a) de, "Pero si".
bits . Griego. chalinos. Aquí y Apocalipsis 14:20 .
eso . al final que (App-104.), pero los textos dicen eis (vi).
obedecer . Aplicación-150.
dar la vuelta . Griego. metago. Solo aquí y Santiago 3:4 .
Versículo 4
He aquí . Aplicación-133.
también los barcos . los barcos también.
de . Aplicación-104.
feroz . Griego. skleros. En otra parte traducido "duro".
con . Igual que "de".
timón . Griego. pedalion. Solo aquí y Hechos 27:40 .
el gobernador desea . el impulso (griego. horme) Sólo aquí y Hechos 14:5 ) de los deseos del gobernador (Ap-102.)
gobernador . timonel, el que dirige o endereza (griego. euthuno) . Solo aquí y Juan 1:23 .
Versículo 5
se jacta . Griego. aucheo. Solo aqui.
genial, etc. . mucha madera. Griego. hule . Solo aqui.
un poquito . que poco a.
enciende . Ver Hechos 28:2 .
Versículo 6
a . la.
mundo . Aplicación-129. Usado aquí en el sentido de agregado.
iniquidad . Aplicación-128.
es . se constituye o toma su lugar. Griego. kathistemi, como en Santiago 4:4 .
entre . Aplicación-104.
que contamina . el que profana. Griego. spiloo. Solo aquí y Judas 1:23 .
y pone, y c . = prendiendo fuego. Griego. phlogizo. Solo en este verso. Compárese con 2 Tesalonicenses 1:8 .
curso . Griego. troches. Solo aqui.
naturaleza . Griego. génesis. Ver Santiago 1:23 .
lo es . ser.
infierno . Aplicación-131.
Versículo 7
amable . naturaleza. Griego. phusis. Ver Romanos 1:26 .
bestias . bestias salvajes.
cosas en el mar . Griego. enalios. Solo aqui.
domesticado . Griego. damazo. Solo aquí, Santiago 3:8 y Marco 5:4 .
de . por. Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.
la humanidad . humano (griego. anthropinos. Ver Romanos 6:19 ) naturaleza (griego. phusis, arriba).
Versículo 8
ningún hombre . nadie (griego. oudeis) de los hombres (App-123.)
rebelde . Griego. akataschetos. Solo aquí, pero los textos dicen akatastatos, inestable, inquieto, como en Santiago 1:8 .
maldad . Aplicación-128.
mortal . Griego. thanatephoros. Solo aqui.
veneno . Griego. ios. Ver Romanos 3:13 .
Versículo 9
Ahí con . Con (App-104.) It.
Dios . App-98., Pero los textos dicen "el Señor" (App-98. B).
Padre . Aplicación-98.
después . Aplicación-104.
similitud . Griego. homoiosis. Solo aqui. En la Septuaginta en Génesis 1:26 ; Ezequiel 1:10 ; Daniel 10:16 . &C.
Versículo 10
Fuera de . Aplicación-104.
estas cosas, & c . = no es apropiado (griego. chre. Sólo aquí) que estas cosas sean así.
Versículo 11
enviar . Griego. bruo . Solo aqui.
en . fuera de. Aplicación-104.
lugar . agujero. Griego. ope . Ver Hebreos 11:38 (cuevas).
amargo . Griego. pikros. Solo aquí y Santiago 3:14 .
Versículo 12
Puede, & c . Pregunta precedida por mí .
bayas de olivo . aceitunas.
entonces, & c . Los textos dicen "ni (griego. Oute) puede el agua salada producir, o producir, dulce".
Versículo 13
dotado de conocimiento . Griego. epistemon. Solo aqui. Compárese con la App-132. Ver Deuteronomio 1:13 ; Deuteronomio 1:15 ; Deuteronomio 4:6 ; Isaías 5:21 . donde se usa la misma palabra en la Septuaginta
a . su.
conversación . comportamiento. Ver Gálatas 1:1 ; Gálatas 1:13 .
con . Aplicación-104. como en Santiago 3:9 .
mansedumbre . Ver Santiago 1:21 .
Versículo 14
si . Aplicación-118.
envidioso . Griego. zelos. Vea Hechos 5:17 .
contienda . Griego. eritheia. Ver Romanos 2:8 .
gloria . presumir. Griego. katakauchaomai. Ver Romanos 11:18 .
no . No aparece en texto griego.
en contra . Aplicación-104.
Versículo 15
desciende . está bajando.
desde arriba . Griego. anothen. Ver Santiago 1:17 . Compárese con Santiago 1:5 .
terrenal . Griego. epigeios. Ver 1 Corintios 15:40 .
sensual . Griego. psuchikos. Ver 1 Corintios 2:14 .
diabólico . demoníaco. Griego. daimoniodes. Solo aqui.
Versículo 16
confusión . conmoción o malestar. Griego. akatastasia. Ver Lucas 21:9 . Compárese con Santiago 3:8 .
maldad . Griego. phaulos . Ver Juan 3:20 .
Versículo 17
puro . Griego. hagnos. Ver 2 Corintios 7:11 .
pacífico . Griego. eirenikos. Solo aquí y Hebreos 12:11 . La paz no debe buscarse a expensas de la verdad.
gentil . Griego. epieikes . Ver Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:5 .
fácil, & c . Griego. eupeithes. Solo aqui.
sin parcialidad . Griego. adiakritos. Solo aqui. Compárese con la App-122.
sin hipocresía . Griego. anupokritos. Ver Romanos 12:9 ). Compárese con la App-122.
Versículo 18
justicia . Aplicación-191.
de . por o para. Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.