Lectionary Calendar

Thursday, July 17th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15

video advertismenet

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #3947 - לָקַח

Transliteration

lâqach

Phonetics

law-kakh'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1124

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off to take (vengeance)
2. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
3. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
4. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
5. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1586 ‑ ἐκλέγω (ek‑leg'‑om‑ahee); 59 ‑ ἀγοράζω (ag‑or‑ad'‑zo); 71 ‑ ἄγω (ag'‑o); 142 ‑ αἴρω (ah'ee‑ro); 162 ‑ αἰχμαλωτεύω (aheekh‑mal‑o‑tew'‑o); 337 ‑ ἀναιρέω (an‑ahee‑reh'‑o); 385 ‑ ἀνασπάω (an‑as‑pah'‑o); 618 ‑ ἀπολαμβάνω (ap‑ol‑am‑ban'‑o); 622 ‑ ἀπόλλυμι (ap‑ol'‑loo‑mee); 667 ‑ ἀποφέρω (ap‑of‑er'‑o); 851 ‑ ἀφαιρέω (af‑ahee‑reh'‑o); 1097 ‑ γινώσκω (ghin‑oce'‑ko); 1209 ‑ δέχομαι (dekh'‑om‑ahee); 1544 ‑ ἐκβάλλω (ek‑bal'‑lo); 1627 ‑ ἐκφέρω (ek‑fer'o); 1806 ‑ ἐξάγω (ex‑ag'‑o); 1831 ‑ ἐξέρχομαι (ex‑er'‑khom‑ahee); 1856 ‑ ἐξωθέω (ex‑o‑theh'‑o, ex‑o'‑tho); 2007 ‑ ἐπιτίθημι (ep‑ee‑tith'‑ay‑mee); 2064 ‑ ἔρχομαι (er'‑khom‑ahee); 2192 ‑ ἔχω (ekh'‑o); 2564 ‑ καλέω (kal‑eh'‑o); 2598 ‑ καταβάλλω (kat‑ab‑al'‑lo); 2638 ‑ καταλαμβάνω (kat‑al‑am‑ban'‑o); 2865 ‑ κομίζω (kom‑id'‑zo); 2932 ‑ κτάομαι (ktah'‑om‑ahee); 3343 ‑ μεταπέμπω (met‑ap‑emp'‑o); 3346 ‑ μετατίθημι (met‑at‑ith'‑ay‑mee); 3811 ‑ παιδεύω (pahee‑dyoo'‑o); 3880 ‑ παραλαμβάνω (par‑al‑am‑ban'‑o); 4317 ‑ προσάγω (pros‑ag'‑o); 4327 ‑ προσδέχομαι (pros‑dekh'‑om‑ahee); 4355 ‑ προσλαμβάνω (pros‑lam‑ban'‑o); 4400 ‑ προχειρίζω (prokh‑i‑rid'‑zom‑ahee); 4815 ‑ συλλαμβάνω (sool‑lam‑ban'‑o); 4816 ‑ συλλέγω (sool‑leg'‑o); 4879 ‑ συναπάγω (soon‑ap‑ag'‑o); 4884 ‑ συναρπάζω (soon‑ar‑pad'‑zo); 5111 ‑ τολμάω (tol‑mah'‑o); 5342 ‑ φέρω (fer'‑o); 59 ‑ ἀγοράζω (ag‑or‑ad'‑zo); 1823 ‑ ἐξαστράπτω (ex‑as‑trap'‑to); 5394 ‑ φλογίζω (flog‑id'‑zo); 64 ‑ ἀγρεύω (ag‑rew‑'o); 1525 ‑ εἰσέρχομαι (ice‑er'‑khom‑ahee); 1807 ‑ ἐξαιρέω (ex‑ahee‑reh'‑o); 1096 ‑ γίνομαι (ghin'‑om‑ahee); 1521 ‑ εἰσάγω (ice‑ag'‑o); 353 ‑ ἀναλαμβάνω (an‑al‑am‑ban'‑o); 2983 ‑ λαμβάνω (lam‑ban'‑o); 3557 ‑ νοσφίζω (nos‑fid'‑som‑ahee);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (963)

Genesis 143

Exodus 79

Leviticus 55

Numbers 69

Deuteronomy 46

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 73

1 Chronicles 14

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 15

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 66

Ezekiel 64

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

BSB (940)

Genesis 142

Exodus 80

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 45

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 72

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 65

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

CSB (905)

Genesis 139

Exodus 80

Leviticus 56

Numbers 69

Deuteronomy 43

Joshua 22

Judges 43

Ruth 3

1 Samuel 77

2 Samuel 38

1 Kings 38

2 Kings 70

1 Chronicles 15

2 Chronicles 15

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 64

Ezekiel 62

Hosea 8

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

ESV (955)

Genesis 142

Exodus 80

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 45

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 79

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 72

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 64

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

KJV (969)

Genesis 143

Exodus 80

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 46

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 79

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 73

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 66

Ezekiel 65

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

LEB (958)

Genesis 141

Exodus 80

Leviticus 56

Numbers 68

Deuteronomy 44

Joshua 22

Judges 43

Ruth 3

1 Samuel 79

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 71

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 64

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

LSB (966)

Genesis 142

Exodus 79

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 45

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 72

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 66

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

N95 (948)

Genesis 140

Exodus 78

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 45

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 37

2 Kings 72

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 16

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 66

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

NAS (957)

Genesis 142

Exodus 81

Leviticus 56

Numbers 70

Deuteronomy 45

Joshua 22

Judges 44

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 38

2 Kings 72

1 Chronicles 15

2 Chronicles 16

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 17

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 21

Jeremiah 65

Ezekiel 66

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (965)

Genesis 144

Exodus 79

Leviticus 53

Numbers 70

Deuteronomy 46

Joshua 22

Judges 43

Ruth 3

1 Samuel 80

2 Samuel 39

1 Kings 39

2 Kings 73

1 Chronicles 15

2 Chronicles 17

Ezra 1

Nehemiah 7

Esther 6

Job 15

Psalms 13

Proverbs 19

Isaiah 22

Jeremiah 65

Ezekiel 64

Hosea 9

Joel 1

Amos 6

Jonah 1

Micah 2

Zephaniah 2

Haggai 1

Zechariah 7

Malachi 1

ASV (963)

against him, and we shall take 1

all away: he took away 1

all: and he took away 1

also thou shalt take 1

also took 1

and accept 1

and bring 2

and brought 1

and buyeth 1

and fetch 6

and fetch it 1

and fetched 11

and get 1

and hast taken 1

and hath not taken 1

and hath taken 1

and hath taken away 1

and have taken 1

and have taken them away 1

and he received 1

and he sent for him 1

and he shall take 8

and he taketh 1

and he took 34

and he took away 1

and he took her 1

and he took them 1

and he will take 3

and i have taken 1

and i took 7

and i will fetch 1

and i will take 4

and i, behold, i have taken 2

and if thou shalt take 1

and if ye take 1

and might not receive 1

and of them also will i take 1

and of them shall be taken up 1

and of these again 1

and receive 1

and received 1

and shall take 1

and shall take away 1

and she took 3

and take 37

and take away 1

and take him away 1

and take it away 1

and take them out 1

and take you away 2

and taken 1

and taketh 2

and taketh away 1

and then take 1

and they brought 1

and they received 1

and they shall not take 1

and they shall take 5

and they shall take away 1

and they took 24

and thou didst take 1

and thou shalt not take 1

and thou shalt take 21

and thou take 1

and thou tookest 1

and to receive 1

and took 49

and took away 2

and took her 1

and took it 1

and took me away 1

and we took 2

and we will take 1

and when they had taken 1

and wouldest thou take away 1

and ye shall take 4

and, behold, now he hath taken away 1

any more, neither receiveth 1

are on this side of thee; take 1

are taken 1

as though they would have fetched 1

away 3

be fetched 1

be he that taketh 1

be taken 2

because he hath taken 1

because they cannot be taken 1

behold, i have received 1

behold, i have taken out 1

behold, i take away 1

behold, i will take 2

bring 2

bring them 1

brought back all 1

but he took 1

but i will take 1

but now bring 1

but now take 1

but they shall take 1

but they took 1

by them. and i took 1

carry thee away 1

fetch 2

fetch me them 1

for he had married 1

for he will not have 1

for he will receive 1

for her; take 1

for him, he took 1

for i have neither brought 1

for i will take 1

for it, and shall take 1

for out of it wast thou taken 1

for thee, before i am taken 1

for thereof must we take 1

for us, and bring 1

forasmuch as ye have taken 1

from among them; he is taken away 1

from whence he was taken 1

get 2

getteth 1

had taken 9

hast thou taken us away 1

hath taken 1

hath taken away 2

have i taken 3

have i taken them unto me 1

have received 4

have we not taken 1

he also took 1

he even took away 1

he hath taken 1

he placed 1

he receiveth 1

he shall carry nothing away 1

he shall take 3

he took 12

he took away 1

he was taken 1

her he took 1

her; and he took 1

him to take 1

him, and he took it 1

him, and take 1

him, and took 3

him, she took 1

him, that they brought 1

him, they brought 1

him; and he took 1

himself, and took 1

howbeit i will not take 1

i took 4

i will also take 1

i will receive 1

i will take 2

if he take 1

if thou wilt receive 1

if thou wilt take 1

in not receiving 1

in thee have they taken 1

infolding 1

is not, and ye will take 1

is taken 3

is taken away 1

is with me; i took 1

it me now: and if not, i will take 1

it shall take 1

it taketh away 1

it, ye take 1

it; and she took 1

let her take 1

let some take 1

let us fetch 1

let us get 2

let us take 1

man receiveth 1

me when i am taken from thee, it shall be so unto thee; but if not, it shall not be so 1

me, and hast taken 1

moreover thou hast taken 1

moreover ye shall take 1

neither hath taken 1

neither let her take 1

neither shall they take 2

neither shalt thou take 1

nor anything that they had taken 1

nor received 1

nor take 1

nor taketh 2

not take 1

not to take 1

not to take her 1

now therefore get 1

now therefore take 3

now therefore, i pray thee, take 1

now therefore, take 1

now, i will take 1

of them, and took 1

of you, and let him fetch 1

old: ye shall take 1

or will men take 1

out 1

over them; and bring 1

over you: he will take 1

put 1

receive 4

received 7

seize 1

shall be taken away 1

shall carry 1

shall he take 1

shall i then take 1

shall not take 2

shall receive 1

shall take 25

shall they take away 2

shall ye take 1

shalt thou take 6

she received 1

she shall take 1

she took 2

so i took 2

so much, then he shall take 1

so that i took 1

so that i will not take 1

take 82

take away 2

take her 1

take me not away 1

take now 1

taketh 2

that 1

that hath not received 1

that he took 3

that is on them, nor take 1

that she hath received 1

that take 1

that taketh 1

that they bring 3

that they had taken 1

that they should take 1

that they take 1

that thou hast taken 1

that thou shalt take 2

that thou shouldest take 1

that thou wilt not take 1

that use 1

that we would not buy 1

that were taken 1

that ye may receive 1

that, take 1

thee, and from thence will he fetch thee 1

them that are carried 1

them, and took 2

them: yea, they have even taken 1

then bring 1

then he took 1

then i took 1

then let them take 1

then receive 1

then shalt thou take 1

then she took 1

then take 3

then they took 1

then thou shalt take 1

then took 5

then will we take 1

therefore they took 1

therefore will i take 1

therein. and they brought it to him 1

thereof shall accept 1

these shall he not take 1

they have taken 1

they received 1

they shall not take 1

they shall take 3

they take 1

they took 5

this: take 1

thither, and took 1

thou didst also take 1

thou hast received 1

thou hast taken 1

thou him? or what receiveth 1

thou mayest take 1

thou me; receive 1

thou shalt also take 2

thou shalt not take 5

thou shalt take 5

thou what is thine with me, and take 1

to fetch 5

to fetch it 1

to receive 7

to take 13

to take away 3

to take it 1

to take it away 2

to them, and took 1

to them, that they took 1

took 148

took away 3

took him 1

took not away 1

took they away 2

unto her, and take 1

unto her, and wouldest take her 1

unto him, but took 1

unto him, take 4

unto him, thou shalt not take 1

unto me, take 2

unto me: take 1

unto me? i took 1

unto thee receive 1

unto them, take 1

unto them, when ye take 1

unto us, and take 1

unto us, because we took 1

unto you, and we will take 1

unto you: and i will take 1

upon us, and take 1

us unto thee, to take 1

us, he would not have received 1

us, neither hast thou taken 1

used to take 1

was taken 7

when he had taken 1

when he took 1

when i shall find 1

when i take 1

when it was taken away 1

when thou shalt receive 1

which he had taken 2

which i took 1

which they receive 1

which they took out 1

which thou shalt receive 1

which thou takest 1

which we took 1

which ye receive 1

which ye shall take 1

who had taken 1

who married 1

who took 5

who took me 1

whom he had married 1

whom he hath taken 1

whom solomon had taken 1

whom thou hast taken 1

why should he take away 1

will i take 1

will receive 2

will take away 2

will ye not receive 1

winneth 1

with him, took 1

with me, and take 1

with thee, that thou shouldest take 1

ye have taken away 1

ye shall take 1

ye take away 1

ye, bring 1

ye: take 1

yea, let him take 1

yea, take 1

yourselves, get 1

BSB (940)

accept 7

accept it 1

accept these gifts 1

accepted 2

accepts 1

acquired 1

also took 1

also took away 4

and accept 1

and accepting 1

and acquired 1

and bring 2

and bring back 2

and bring you back 1

and brought 1

and brought saul 1

and buys it 1

and captured 1

and carried away 1

and carry away 1

and david took 1

and entangle 1

and exact 1

and get 3

and get him 1

and get it 1

and got two goats 1

and have taken 1

and he chose 1

and he is to take 2

and he took 3

and he took her as a wife 1

and he took it 1

and he who wins 1

and i took 3

and i will bring 1

and i will take 1

and i will take away 1

and imported 1

and job took 1

and made 1

and married 2

and moses took 1

and receive 2

and received 2

and received him 1

and refuses 1

and retrieved 1

and return you 1

and seize them 1

and seized 1

and select 1

and take 13

and take them 1

and take you away 2

and taken 1

and takes 2

and takes away 2

and takes him away 1

and taking 3

and they took 4

and took 18

and took away 1

and took him 1

and took hold of me 2

and took it 2

and took me away 1

and took michal 1

and took them away 2

and want to take 1

and when you take 1

and you are to take 1

and you may take 1

appoint 1

are to} take with you 1

as i am taken 1

as if to get 1

asking 1

away 1

be brought 2

be gathered 1

be snatched 1

be taken 2

bear 1

because 1

bring 10

bring them 2

brought 4

brought me 1

but he took 1

but i have taken 1

but i took 1

but i will take 1

but neco took 1

but take 2

but they took 2

but you are to take 1

buy 1

by marrying 1

can anyone capture him 1

can get 1

can one make 1

captured 2

carried off 1

carried you away 1

carrying 1

caught 1

choose 4

collected 1

conducted 1

continued flashing 1

does he receive 1

flashing back and forth 1

for 1

for i will take 1

found 1

get 5

get her 1

get them 1

got 1

had adopted 1

had been captured 1

had captured 1

had him brought 1

had married 6

had received 1

had received her 1

had taken 10

had taken her in 1

has been captured 2

has taken 1

has taken away 2

have accepted 1

have already received 2

have been taken 2

have i accepted 1

have i taken 1

have received 1

have scouts take 1

have selected 1

have taken 2

have you taken 1

having found 1

hazael had taken 1

hazael took 1

he acquires 1

he also took with him 1

he collected 1

he even married 1

he grabbed 1

he had been taken 1

he had married 1

he had taken 1

he has married 1

he has taken 1

he himself carried 1

he is to bring 1

he is to marry 1

he is to take 4

he married 1

he picked up 1

he placed it 1

he seized 1

he selected 1

he shall take 1

he takes 2

he took 22

he took the gold 1

he took with him 1

he was taken away 1

he who accepts 1

he will carry 1

he will surely take me to himself 1

he will take 4

him 1

i am about to take away 1

i am taken away 1

i brought you here 1

i choose 1

i have brought 1

i have removed 1

i have taken 2

i married 1

i take 1

i took 2

i took him away 1

i will take 5

i will take you 2

if you take 1

including 2

instead, he took 1

is taken 2

is taken away 1

is to take 12

is to take her 1

it was taken away 1

it will carry you away 1

keep the items 1

kept david with him 1

laban took 1

let me get 1

let us bring 1

let us take 1

let ziba take 1

married 9

married her 1

marries 5

marry 5

marry her 1

may take 3

men to capture him 1

moses took 1

must accept the oath 1

must be obtained 1

must marry 1

must select 1

must take 1

need 1

next i took 1

now joshua had taken 1

now you want to take 1

open 1

or let her captivate you 1

or receive 1

or receives them 1

or respond 1

or retrieves 1

or take it 1

others were taken 1

pick up 1

picked out 1

prepare 1

pulled 1

purchased them 2

put 3

receive 5

receive it 1

receive me 1

received 5

recovered 1

removed 1

sampled 1

seize 1

seize them 1

seized 1

select 1

selected 1

shall retrieve 1

shall take 7

shall use 1

share with 1

she accepted 1

she also took 1

she got 1

she has received 1

she is to take 1

she shall bring 1

she took 3

should you accept 1

so abram brought 1

so as not to take 1

so balak took him 1

so he himself took 1

so he set out 1

so he took 3

so he took him 1

so he took them 1

so i selected 1

so i took 4

so if you take 1

so she took 1

so that i took 1

so that you can take 1

so that you may take 1

so they brought it 2

so they took 5

someone to take 1

take 117

take along 1

take away 2

take him 1

take it 1

take me away 1

take some 1

take up 2

takes 3

taking 7

taking it even 1

that he had taken 1

that you brought us 1

that you have taken away 1

the amalekites had taken 1

the capture 1

the four kings seized 1

them and took them 1

then abraham brought 1

then boaz took 1

then bring 2

then have them take 1

then he carried away 1

then he must take 1

then he shall take 2

then he took 6

then i took 2

then receive 1

then she brought 1

then take 6

then the scouts took 1

then they took 3

then we will take 1

then you are to take away 1

then you may take 1

they accepted 1

they also carried off 1

they also took 1

they are to take 3

they had taken 2

they received 1

they seized 2

they selected 1

they take 1

they took 9

they took the things 1

they will take 1

those being led away 1

to accept 3

to accept it 1

to bring 6

to capture 1

to catch them 1

to collect 1

to get 5

to get her 1

to get it 4

to him 1

to marry 4

to marry her 1

to receive 3

to retrieve it 1

to seize 2

to steal 1

to supply 1

to take 12

to take her 1

to take him 1

to take you 1

took 121

took away 2

took him captive 1

took it 1

took me 1

took out 1

took the censer 1

took these 1

took you 1

until he accepted 1

use it 1

used to take 1

want to take 1

was also taken 1

was captured 1

was taken 3

we must get 1

we took 2

we will need 1

we will take 1

were taken 1

were you taken 1

when he married 1

when you receive 1

which you will accept 1

while not accepting 1

who called for him 1

who received it 1

who refrained from taking 1

who took 1

who wag 1

who were pledged in marriage to 1

why should i take 1

will be seized 1

will be taken away 4

will bring 1

will escort israel 1

will receive 1

will seize 1

will take 4

will take a shoot 1

will take them 1

will take them away 1

withdrew 1

would claim 1

would pick up 1

you accept 1

you also took 1

you are also to take 2

you are to accept 2

you are to collect 1

you are to gather 1

you are to receive 1

you are to take 5

you can lead it back 1

you engage 1

you even took 1

you have received 1

you have taken 1

you may take 2

you may take it 1

you must take him 1

you receive 3

you take 1

you take away 1

you took 4

CSB (905)

accept 21

accepted 3

accepting 2

accepts 2

acquired 2

adopted 2

appoint 1

are taken away 1

arrested 1

away 27

back 5

bought 1

bring 21

brought 17

buy 1

buys it 1

captivate 1

capture 2

captured 6

catches him 1

caught 1

choose 4

claim 1

collect 1

collected 2

entangle 1

escort 1

exact 1

experience 1

flashing 1

forth 1

found 1

get 31

got 9

grabbed 1

he will take 1

i have removed 1

in 2

keep 1

kept 1

make 1

married 13

marries 5

marry 13

marrying 1

me 2

misled you 1

of 1

out 2

over 1

put 3

raid 1

receive 10

received 11

receives 2

receiving 1

removed 1

retrieved 1

seize 8

seized 4

select 4

selected 4

take 265

take me 1

take me up 1

take over 1

taken 42

taken away 1

taken off 1

takes 7

takes away 1

taking 9

the capture 2

them away 1

to retrieve 1

took 285

up 5

use 3

were taken 1

wife 1

will be taken 2

will take them 1

withdrew 1

you - get 1

you accept 1

ESV (955)

accept 19

accepted 1

accepting 1

accepts 4

and 1

away 30

back 1

bring 27

brought 16

buy 2

buys 1

capture 1

captured 9

carried away 1

carry 1

choose 1

chooses 1

drawn 1

entangle 1

exact 1

flashing 1

flashing forth 1

gains 1

get 14

gets himself 1

got 1

keep 1

married 5

marry 4

me 1

placed 1

put 2

put to 1

raid 1

receive 20

received 18

receives 1

receiving 1

seize 8

seized 3

select 1

sent 1

set time 1

suffer 1

take 312

take away 1

take back 1

take you away 1

taken 59

taken away 3

taken us away 1

takes 13

taketh 1

taking 5

took 330

took a 1

took away 10

took her 1

took me 1

took out 1

took them 1

use 2

whoever captures 1

KJV (969)

accept 1

again 1

away 60

bring 16

brought 9

buy 2

buyeth 1

drawn 1

fetch 20

fetched 10

fetcht 1

fire 1

get 5

getteth 1

have 1

her 3

infolding 1

married 4

me 1

now 1

out 6

placed 1

put 1

receive 35

received 21

receiveth 4

receiving 1

reserved 1

seize 1

sent 1

take 333

taken 68

takest 1

taketh 9

taking 1

them 2

took 338

tookest 1

up 2

use 1

winneth 1

LEB (958)

⌊bring⌋ 1

⌊he shall bring you back⌋ 1

⌊marry⌋ 1

⌊prepare⌋ 1

⌊so⌋ he took 1

⌊take 1

⌊take away 1

⌊take them⌋ 1

⌊to marry her⌋ 1

⌊where he had been taken⌋ 1

accept 3

accepted 1

acquired 1

am taking 2

and become entangled in 1

and bring 2

and bring him 1

and brought 2

and buys it 1

and capture him 1

and does 1

and fetched him 1

and get 1

and he must take 1

and he shall take 6

and he shall take her ⌊to himself⌋ 1

and he summoned him 1

and he takes 3

and he takes away 1

and he took 40

and he took it 1

and he who captures 1

and he will take 2

and i have taken 1

and i took 4

and i took hold of 1

and i will accept 1

and i will take 5

and i will take away 1

and if you take 1

and imported 1

and it takes 1

and it takes him 1

and let him bring 1

and let me bring 1

and let them bring 1

and let them take 1

and made someone bring 1

and received 1

and she took 4

and so i took 2

and so we took 1

and so you take it for yourself 1

and take 27

and take it 1

and take it away 1

and taken 1

and takes 2

and they carried them away 1

and they receive 1

and they shall take 2

and they take 1

and they took 15

and they took them 1

and they will bring 1

and they will seize them 1

and they will take 6

and took 26

and took her 1

and took it 1

and took me 1

and took them 1

and took worn 1

and we can take our revenge 1

and we took 1

and will take 1

and will take them 1

and you must take 6

and you shall take 4

and you take 3

and you took 4

and you will receive 1

and you will take 14

as if takers of 1

be brought 1

be picked up 1

be taken 2

bring 9

but i will take 1

can anyone take 1

can they take 1

capture 1

captured 1

carry you away 1

choosing 1

collect 1

come, i will take 1

does he receive 1

flashing back and forth 1

for it and took it 1

gains 1

get 2

get him 1

go and get them for me 1

go, take 1

had captured 1

had taken 9

had taken as wife 1

had taken ish 1

has accepted 1

has been captured 1

has taken 2

have been taken 1

have chosen 1

have i taken 3

have taken 2

he ⌊chooses⌋ 1

he also took 3

he captured 1

he had taken 3

he has taken 1

he must take 2

he seized me 1

he shall take 2

he takes 1

he took 29

he took elijah 1

he was taken 2

he went and took 1

he will 1

he will obtain 1

he will receive me 1

he will take 4

her he took 1

him and took 1

him to take it 1

i am taken away 1

i have received 1

i have taken 3

i take 1

i took 11

i took it 1

i will 2

i will take 4

i will take you 1

is going to take 2

is taken 2

is that why you have taken 1

it was taken away 1

it will take 1

it will take you 1

it you were taken 1

learn 1

left and took 1

let 1

let her take them for herself 1

let him take 1

let me take 1

let them take 1

let us bring 1

let us take 1

look! i am taking 1

married 3

married her 1

marries 2

marries her 1

marry her 1

me and have taken 1

me and took me 1

me being taken 1

me that is yours and take it 1

must take 2

now 1

or accepts 1

put 1

receive 5

received 6

shall be taken 2

shall take 14

shall they ⌊marry⌋ 1

she got 1

she has ⌊received⌋ 1

she not capture 1

she received 1

she shall take 1

she took 1

she went to fetch it 1

she will accept 1

should i take 1

so he put 1

so he took 6

so he took it 1

so he took them 1

so he went and took 1

so i took 3

so that i took 1

so they brought 1

so they took 8

suffer 1

take 124

take ⌊a he 1

take for me a three 1

take for yourself 1

take her and go 2

take it for yourself 1

take it to yourself 1

taken 3

takes 7

takes them 1

taking 3

that they should bring 1

the capture of 2

the one who takes 1

them and took 1

then he shall take 2

then he took 7

then i took 1

then she shall take 1

then she took 2

then take 1

then take it 1

then they took 3

then took 1

then we will take 1

then you must take 1

then you shall take 2

they accepted 1

they collected 1

they got 1

they had taken 1

they had taken for themselves 1

they have taken 1

they may take 1

they take 1

they took 16

they will take 4

those who are led away 1

those who take 1

to accept 2

to arrest 2

to bring 1

to capture 1

to gain 1

to get it 1

to her and you want to take 1

to receive 3

to take 17

to take back 1

to take his sister 1

to take it 1

took 151

took as a wife 1

took away 1

took havvoth 1

took her ⌊to himself⌋ 1

took him 1

took 1

us to take 1

was captured 2

was flashing back and forth 1

was taken 3

was taken⌋ 1

we can get 1

we must get 1

we must take 1

we will take 2

went and took 1

went to bring 1

were taken 2

where they took 1

which you will take 1

who take 1

who were taking 1

will accept 1

will accept this 1

will be taken 2

will be taken up 1

will he take 1

will heed 1

will not take it 1

will obtain 1

will take 9

will take one according to 1

will take them 2

will take them away 1

will you take 1

would i take 1

would take 1

would take for himself 1

you do not take 1

you have received 1

you have taken 3

you have taken away 1

you i will take 1

you may take 2

you must take 7

you must take me away 1

you receive 2

you shall take 3

you shall take some 1

you take 2

you to take 1

you took away 1

you want to take it for yourself 1

you will collect 1

you will receive 4

you will take 6

you would take 1

LSB (966)

accept 3

accepted 1

away 1

bring 12

brought 9

buys 1

capture 2

carry 1

caught 1

flashing 2

forth 1

get 24

got 1

keep 1

married 3

marries 1

marry 3

obtain 1

placed 1

procured 2

put 1

receive 25

received 13

receives 5

receiving 1

select 1

sent 1

take 379

taken 76

takes 16

taking 1

took 374

used 1

wins 1

N95 (948)

accept 8

accepted 3

accepts 2

away 1

bring 18

brought 13

buy 1

buys 1

capture 2

captured 2

carry 2

caught 2

exact 1

find 1

flashing 2

forth 1

get 25

gets 1

got 2

has 1

keep 1

married 9

marries 1

marry 5

obtain 1

placed 2

procured 2

put 1

raise 3

receive 18

received 11

receives 2

receiving 1

seize 3

seized 2

selected 1

sent 1

supply 1

take 349

taken 74

takes 15

taking 2

took 351

use 1

used 1

wins 1

NAS (957)

accept 24

accepted 4

accepting 1

accepts 3

acquired 2

away 1

bring 18

brought 14

buy 1

buys 1

capture 2

captured 1

caught 1

find 1

flashing 2

gains 1

get 24

gets 1

got 2

intermittently 2

keep 1

married 9

marries 1

marry 5

obtain 2

put 1

receive 16

received 12

receives 2

seize 3

seized 1

select 1

selected 1

sent 1

supply 1

take 350

taken 76

takes 15

taking 1

took 350

use 1

used 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (965)

117

accept 2

accepts 1

also take 1

also took 1

also you shall take 1

and 1

and accept 1

and also take 1

and bring 5

and brought 1

and buys 1

and carried 1

and fetched 10

and get 4

and get it 1

and got 1

and has not taken 1

and has taken 1

and has taken away 1

and have taken 2

and have taken them away 1

and he sent for him 1

and he shall take 1

and he takes 1

and he took 9

and he took away 1

and i took 2

and i will take 2

and might not receive 1

and of them shall be taken up 1

and receive 1

and received 1

and sent them 1

and shall take 1

and shall take away 1

and take 24

and take away 1

and take him away 1

and take it away 1

and take them out 1

and take you away 2

and taken 1

and takes away 1

and then take 1

and they received 1

and they shall take away 1

and they took 7

and to receive 1

and took 48

and took away 2

and took it 1

and took me away 1

and took them away 1

and we took 1

and we will take 1

and when they had taken 1

and you shall take 2

and you take 1

and you took 1

are taken 1

are taken away 1

as though they would have fetched 1

away 2

be fetched 1

be taken 2

because he has taken 1

because you have taken 1

bring 2

brought back all 1

but he took 1

but he who takes 1

but i will take 1

but now bring 1

but now please take 1

but they shall take 1

but they took 1

captured 1

carry you away 1

did 1

for he had married 1

for he will not accept 1

for he will receive 1

for i have neither brought 1

for i will take 1

for of it we must take 1

for out of it you were taken 1

from which he was taken 1

get 3

get them for me 1

had taken 9

has been captured 1

has taken 1

has taken away 2

have i taken 2

have received 4

have you taken us away 1

he also took 1

he brought 1

he even took away 1

he has taken 1

he placed 1

he received 1

he receives 1

he shall carry nothing away 1

he shall take 9

he took 37

he took away 1

he took her 1

he took them 1

he was taken 1

he will take 3

her he took 1

him to take 1

i have no need 1

i have taken 2

i have taken them to me 1

i took 9

i will also take 1

i will get 1

i will receive 1

i will take 3

if he takes 1

if you take 1

if you will receive 1

if you will take 1

in not receiving 1

in you have they taken 1

invites 1

is he who takes 1

is taken 2

it takes away 1

it will seize 1

let her keep 1

let us get 3

let us take 1

lightning 1

man receives 1

moreover you have taken 1

neither has taken 1

neither let her captivate 1

neither shall they marry 1

neither shall they take 1

neither shall you take 1

nor anything that they had taken 1

nor received 1

nor shall you take 1

nor take 2

nor takes 1

not take 1

now 1

now take 1

now therefore get 1

now therefore take 3

of them also will i take 1

of these again 1

or if you take 1

or will men take 1

out 2

please bring 1

please bring them 1

please get 1

please let some take 1

please receive 1

please take 1

purchased 1

put 1

receive 3

received 7

sampled 1

seize 1

shall accept 1

shall be taken away 1

shall i then take 1

shall not take 3

shall take 23

shall they take away 1

she shall take 1

she took 5

so i took 2

so that i took 1

so that i will not take 1

take 75

take away 2

take her 1

takes 7

that he took 3

that she has received 1

that they bring 3

that they had taken 1

that they should take 1

that they take 1

that we would not buy 1

that were taken 1

that you have taken 1

that you may receive 1

that you shall not take 1

that you shall take 2

that you should take 1

them and took 1

them to take 1

then bring 1

then he took 1

then i took 1

then let them take 1

then receive 1

then she took 1

then take 3

then they took 1

then took 4

then we will take 1

then you shall take 2

therefore i will take 1

therefore they took 1

they also took away 1

they brought 2

they have taken 1

they received 1

they shall not take 1

they shall take 8

they take 1

they took 20

they took away 1

those who are being led 1

to get 5

to get it 1

to receive 7

to take 11

to take away 3

to take her 1

to take it 1

to take it away 2

to you receive 1

took 145

took away 3

took him 1

took men 1

used to take 1

want to take 1

was taken 7

we took 1

when he had taken 1

when he took 1

when i choose 1

when i take 1

when it was taken away 1

when you shall receive 1

which he had taken 2

which i took 1

which they receive 1

which they took out 1

which you receive 1

which you shall receive 1

which you shall take 1

which you take 1

who had taken 1

who has not received 1

who take 1

who takes 1

who took 5

who took me 1

who use 1

who were pledged to marry 1

whom he had married 1

whom he has taken 1

whom he took as wife 1

whom solomon had taken 1

whom you have taken 1

why should he take away 1

will i take 1

will receive 1

will take 3

will take away 2

will you not receive 1

wins 1

would you take away 1

you also took 1

you have received 1

you have taken 1

you have taken away 1

you may take 1

you shall also take 2

you shall not take 4

you shall take 32

you take away 1

you took 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2319) h q l (לקהה LQHh) AC: Take CO: Tong AB: ?: [from: ql- gathering]

V) h q l (לקהה LQHh) - Take: [A generic verb with a wide application meaning to take] KJV (965): (vf: Paal, Niphal, Hitpael, Hophal, Pual) take, receive, fetch, bring, get, carry, marry, buy - Strongs: H3947 (לָקַח)

N^m) h q l (לקהה LQHh) - Learning: In the sense of being received. KJV (9): doctrine, learning speech - Strongs: H3948 (לֶקַח)

a^m) h q l m (מלקהה MLQHh) - Tong: A tool for taking coals out of the fire. KJV (6): tong, snuffer - Strongs: H4457 (מַלְקָח)

ac^m) h f q l m (מלקוהה MLQWHh) - I. Jaw:As tongs for taking food. II. Prey:What is taken. KJV (8): prey, booty, jaw - Strongs: H4455 (מַלְקוֹחַיִם)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

לָקַח verb take (Late Hebrew id., especially buy, and (Niph`al) be taken in marriage; MI^{17; 20} Imperfect ואקח; Phoenician לקח; Assyrian li‡û, la‡û Dl^{HWB 384}; Arabic

conceive (of female), IV. impregnate; Ethiopic

receive; Zinjirli לקח DHM^{Sendsch. 59}; Aramaic also Inscription of Carpentras³ (Imperative קחי); compare Cook^Gloss Aramaic Inscr); —

Qal Perfect ׳ל Genesis 2:22 +, לָקָח֑ Genesis 27:36 + (קָח Ezekiel 17:5 is textual error; omitted by ᵐ5ᵑ6 Co, compare Ges^{§ 19}, 3. a); suffix לְקָחַנִי Genesis 24:7, לְקָחָם Jeremiah 27:20 (for קָחָם Hosea 11:3 read probably אֶקָּחֵםᵐ5 ᵑ7 Ew St Sta^{§ 384,4} Now Che Or We); 2 masculine singular לָקַחְתָּ Genesis 20:3 +, etc.; Imperfect יִקַּח Exodus 21:10 +, וַיִּקַּח ( Numbers 16:1 read וַיָּקָם Bö We Di Dr^{2 Samuel 18:18}; 1 Samuel 30:20 read וַיִּקְחוּ We Dr Kit Bu); suffix יִקָּחֵנִי 2 Samuel 22:27 +; יִקָּחֲךָ Job 15:12; 3 feminine singular תִּקַּח Genesis 38:23 +; 1 singular אֶקַּח Genesis 14:23 +, וָאֶקְחָה Zechariah 11:13; 1 plural נִקַּח Genesis 34:6 +, נִקְחָה 1 Samuel 4:3 +; וַנִּקַּח Deuteronomy 3:8; Deuteronomy 29:7; Imperative לְקַח Exodus 29:1; Proverbs 20:16 + Ezekiel 37:16 (Co וְלָקַחְתָּ֫, after ᵐ5); feminine singular לִקְחִי 1 Kings 17:11; usually קַח Genesis 6:21 +, קְחָה Genesis 15:9, suffix 3 masculine singular, קָחֶנּוּ 1 Samuel 16:11 2t.; suffix 3 feminine singular קָחֶנָּה Jeremiah 36:14; suffix 3 masculine plural קָחֶםנָֿא Genesis 48:9 (compare Kö^{i. 330} Ges^{§ 61}, 2); feminine singular קְחִי Isaiah 23:16 3t.; masculine plural קְחוּ Genesis 42:33 +, suffix 3 masculine singular קָחֻהוּ 1 Kings 20:33; Infinitive absolute לָקוֺחַ Jeremiah 32:14 2t., לָקֹחַ Deuteronomy 31:26; construct קַחַת Jeremiah 5:3 +; קְחַתֿ 2 Kings 12:9 (Kö^{i. 318}); usually with preposition לָקַ֫חַת Genesis 4:11 +, מִקַּ֫חַת 1 Kings 22:3 +, etc.; suffix קַחְתִּי Ezekiel 24:25, קַחְתֵּךְ Genesis 30:15 +, etc.; Participle active לֹקֵחַ Genesis 27:46 +, etc.; passive plural לְקֻחִים Proverbs 24:11; —

1 take, take in the hand, followed by accusative of thing, Exodus 7:15 (J), Exodus 17:5 (E), Numbers 25:7 (P), 2 Kings 4:29 (all with בְּיַד) 2 Samuel 18:14 (with בְּכַף), compare Genesis 8:9 (J), Exodus 4:17; Exodus 12:22 (JE), Deuteronomy 15:17 + often; Genesis 40:11 (E; of plucking grapes. 2 Samuel 4:6 read סֹקְלָה for לֹקְחֵי, see חִטָּה, p. 334above, and סקל). This easily passes into

2 take and carry along with oneself, כֶּסֶף קְחוּ בְיֶדְכֶם Genesis 43:12 (J), Joshua 9:11 (JE), 1 Kings 14:3; 2 Kings 5:5; 2 Kings 8:8,9; 2 Kings 9:1 all Proverbs 7:20 (all with בְּיַד); Genesis 43:15; Joshua 9:4 (both J E), +.

3. a. take from, or out of, followed by active of thing or person, + מִן local: Genesis 2:22 (rib from man), Genesis 3:22 (man from ground; both J); Deuteronomy 19:12; 1 Samuel 17:49; 1 Kings 17:19 +; וַיִּקַּ ח אֶתהַֿחֶרֶב מֵעַליֶרֶךְ יִמִינוֺ Judges 3:21 (i.e. drew it); with ב instrumental בְּמֶלְקָחַיִםמֵעַל הַמִּזְבֵּחַ ׳ל Isaiah 6:6; followed by מִן partitive 2 Samuel 12:4.

b. take, carry away: Ezekiel 3:14 sprit lifited me up and carried me away; figurativeof passion carrying one away Job 15:12.

c. take away from, so as to deprive of, followed by accusative Genesis 42:36 (E); followed by accusative+ מִן, Genesis 44:29 (מֵעִם; J), 1 Kings 11:34; Psalm 51:13; לֹקֵחַ אֶתֿ׳י אֲדֹנֶיךָ מֵעַל ראֹשֶׁ֑ךָ 2 Kings 2:3 ׳י is about to take away thy lord from over thy head, Song of Solomon 2Kings 2:5; compare absolute אֵינֶנּוּאֹתוֺ אלהים ׳כִּילֿ Genesis 5:24 (P); more often without מִן, Genesis 27:36 (twice in verse); Genesis 30:15 (twice in verse); Genesis 31:1 (all J), Judges 11:13,15; Judges 15:6; Judges 18:24; 1 Samuel 12:3 (twice in verse); 2 Samuel 12:4; 1 Kings 11:34; Job 12:20; absolute Job 1:21; אֶתֶּןלְֿךָ מֶלֶךְ בְּאַמִּי וְאֶקַּח בְּעֶבְרָתִי Hosea 13:11; of the sword, taking away its victims Ezekiel 33:4,6; figurative of taking away understanding Hosea 4:11.

d. especially take away life 1 Kings 19:10,14; Psalm 31:14; Proverbs 1:19; Jonah 4:3.

4 take to or for a person:

a. for oneself, followed by accusative + לְ, = appropriate to oneself Deuteronomy 7:25; Numbers 8:16 (P), Deuteronomy 22:7; 2 Kings 12:6; with לְ as dativus commodi [dative of benefit], Zechariah 11:7; אֶתשְֿׁנֵי יְלָדַי לוֺ לַעֲבָדִים׳ל 2 Kings 4:1 to take my two sons for himself for slaves; so (without לְ reflexive), תִּקָּחֶנּוּ לְעֶבֶד עוֺלָם Job 40:28 wilt thou take him as slave for ever?

b. = procure, get, followed by accusative + לְ, קְחוּ לָכֶם תֶּבֶן Exodus 5:11 (J) get you straw; לֹקֵחַ לוֺ קָלוֺן Proverbs 9:7 getteth to himself shame; so often, especially קַח לְךָ, etc., Genesis 6:21; Genesis 12:19; Genesis 16:21; Genesis 45:19 +; without לְ, Nehemiah 5:2 let us procure corn, and eat and live; of acquiring a field Proverbs 31:16.

c. take possession of, followed by accusative, of land Deuteronomy 29:7; Joshua 11:16,23 (all D), 2 Chronicles 16:5; compare מְּקֻדָּתוֺ יִקַּח אַחֵר Psalm 109:8 his office let another take; figurative הַלַּיְלָה הַהוּא יִקָּחֵהוּ אֹפֶל Job 3:6 that night — let darkness take possession of it!

d. = select, choose, ׳י׳וְאֶתְכֶם ל Deuteronomy 4:20, compare Deuteronomy 4:34 ( + לוֺ), 1 Kings 11:37; of men Deuteronomy 1:15; Joshua 3:12 (J E; + לָכֶם); + מִן Deuteronomy 1:23; Joshua 4:2 (JE).

e. especially take in marriage: (I) for another, especially a Song of Solomon , with לְ, וְלָקַחְתָּ֫ אִשָּׁה לִבְנִי, Genesis 24:4 and thou shalt take a wifefor my son, so Genesis 24:7; Genesis 24:38; Genesis 24:40; Genesis 24:48 (all J), Genesis 21:21 (E), Jeremiah 29:6b; (2) more often for oneself, usually with לְ reflexive (sometimes + לְאִשָּׁה), Genesis 4:19; Genesis 6:2; Genesis 11:29; Genesis 12:19 (all J), + often; without לְ Genesis 20:2,3(E), etc.

f. = receive, accept, especially a bribe, gift, ransom, etc., 1 Samuel 8:3; 1 Samuel 12: 1 Samuel 12:4 (both followed by מִן), Amos 5:12; 2 Kings 5:15,16,20,23,26 (twice in verse); Psalm 15:5; interest-money Ezekiel 18:13,17; Ezekiel 22:12; inheritance Joshua 13:8; Joshua 18:7(both D), Numbers 34:14 (twice in verse); Numbers 34:15 (P); of earth, receiving Abel's blood Genesis 4:11(J); chastisement Isaiah 40:2; of perceiving a sound, Job 4:11 mine ear received a whisper of it; receive mentally: וְלָקַחבְּעָלָיו Exodus 22:10 (E) i.e. shall accept the oath as satisfactory; בָּרֵךְ לָקַחְתִּי Numbers 23:20 (JE), i.e. I have received (commandment by revelation) to bless; receive instruction Proverbs 24:32; Jeremiah 2:30 +; entanglements of temptation Proverbs 22:25.

g. take, as preliminary to further action: Genesis 31:34(E), she took them and put them; Judges 3:25 take key and open; Joshua 2:4 she took the two men and hid them; 1 Kings 18:4 Obadiah took100prophets and hid them; 1 Kings 19:21 Elisha took the yoke of oxen and slew them, compare 2 Samuel 17:19; 2 Samuel 18:18; sometimes wholly redundant, קְחוּ וַעֲשׂוּ עֲגָלָה חֲדָשָׁה 1 Samuel 6:7 take and prepare a new cart, etc.; somewhat different is הַלֹּקְחִים לְשׁוֺנָם וַיִּנְאֲמוּ נְאֻם Jeremiah 23:31, i.e. they take (= make use of) their own tongues, and talk oracles.

5 take up, upon = put upon, followed by ׃עַלוַתִּקַּת תָּמָר אֵפֶר עַלרֿאֹשָׁהּ 2 Samuel 13:19 and Tamar put ashes upon her head; וַיִּקָּחֶהָ עַלהַֿחֲמוֺר Judges 19:28; compare יִפְרשֹׁ כְּנָפָיו יִקָּחֵהוּ Deuteronomy 32:11 he spreadeth his wings, he taketh him up.

6 = fetch: קְחִינָֿאלִי מְעַטמַֿיִם 1 Kings 17:10 fetch me, pray, a little water, compare 1 Kings 17:11; 1 Kings 17:11,2Kings 2:20; 2 Kings 4:41; וְקַחלִֿי מִשָּׁם שְׁנֵי גְּדָיֵיעִוִּים Genesis 27:9 and fetch me thence two kids, compare Genesis 27:13 (J); + בְּיָדִי 1 Samuel 21:9; an offering Leviticus 12:8 (P; "" הֵבִיא Leviticus 12:6); with human object often nearly = summon, לָקֹבאֹיְבַי לְקַחְתִּיךָ Numbers 33:11 (JE) to curse mine enemies did I summon thee, Judges 11:5; 1 Samuel 16:11; שְׁלַח וְקַחאֹתוֺ אֵלַי 1 Samuel 20:31 send and bring him unto me; 2 Kings 3:15; 2 Kings 6:13 +; of ׳י, summoning his people from exile, מִשָּׁם יְקָּחֶ֑ךָ Deuteronomy 30:4.

7 take=lead, conduct (with or without contact): וַיִּקַּח אֶתשְֿׁנֵיבָנָיו עִמּוֺ Genesis 48:1; גַּם בְּקַרְכֶם קְחוּ Exodus 12:32 (both E); וְאֶתעַֿמּוֺ לָקַח עִמּוֺ Exodus 14:6 (J) and his people he took with him; compare Exodus 14:7 (J), Joshua 8:1 (JE), Judges 4:6; אֶקָּֽחֲךָ אֶלמָֿקוֺם אַחֵר Numbers 23:27 I will take thee unto another place, compare Numbers 23:14; Numbers 23:28 (all J E); ׳י subject, וָאֶקַּחאֶתאֲֿבִיכֶם Joshua 24:3 (E) and I took your father Abraham from beyond the river; לַמָּוֶת הַצֵּל לְקֻחִים rescue those led to death.

8 take = capture, seize: לָקַחְתִּי בְחָזְקָה 1 Samuel 2:16 I will take by force, that Isaiah , flesh; of spoils, ׳בֶּצַע כֶּסֶף לֹא ל Judges 5:19 gain of silver they took not; of capture of ark 1 Samuel 5:1; bronze 2 Samuel 8:3, etc.; territory Genesis 48:22 (E), Deuteronomy 3:14; cities Numbers 21:25 (JE),. Deuteronomy 3:14; Joshua 11:19 (D), 1 Samuel 7:14; 2 Samuel 8:1; of capture of hippopotamus Job 40:24; of seductions of woman, וְאַלתִּֿקָּֽחֲךָ בְּעַפְעַמֶּיהָ Proverbs 6:25 and let her not capture thee with her eyelids.

9 take = carry off:

a. as booty Genesis 14:11; 1 Samuel 27:9; 1 Samuel 30:16,18,19,20; 1 Kings 14:26 (twice in verse).

b. as prisoners Genesis 14:12; 2 Kings 18:32 = Isaiah 36:17; 2 Kings 23:34 2 Chronicles 36:4.

10 inphrase take vengeance: וְנִקְחָה נִקְמָתֵנוּ מִמֶּנּוּ Jeremiah 20:10 and we will take our vengeance upon him; absolute נָקָם אֶקַּח Isaiah 47:3 vengeance will I take.

Niph`al Perfect נִלְקַח 1 Samuel 4:22; נִלְקָ֑ח 1 Samuel 4:11; Ezekiel 33:6; 3 feminine singular נִלְקָ֑חָה 1 Samuel 4:17; Imperfect 3 feminine singular וַתִּלָּקַח Esther 2:8,16; 1 singular אֶלָּקַח 2 Kings 2:9; Infinitive construct הִלָּקַח 1 Samuel 4:19,21, suffix הִלָּֽקְחוֺ 1 Samuel 21:7; —

1 be captured, of ark 1 Samuel 4:11,17,19,21,22.

2 be taken away, removed, of shewbread 1 Samuel 21:7; of removal by death Ezekiel 33:6; of translation of Elijah 2 Kings 2:9 (with מֵעִם person)

3 be taken, brought unto (אֶלֿ), only Esther 2:8,16.

Pu`al Perfect לֻקַּח Genesis 3:23 +, 3 feminine singular לְֻקָֿחָהֿ Genesis 2:23,2masculine singular לֻקָּ֑חְתָּ Genesis 3:19, etc.; —

1 be taken from, out of ( מִן of source) Genesis 2:23; Genesis 3:19,23 (all J); compare וְלֻקַּח מֵהֶםקְלָלָה Jeremiah 29:22 and there shall be taken from them ( derived from their case) a curse-formula.

2 = be stolen from, Judges 17:2 ( ל person)

3 be taken captive, Jeremiah 48:46, compare Isaiah 52:5.

4 be taken away, removed ( = Niph`al 2 ), of Elijah's translation 2 Kings 2:10 (with מֵאֵת person), of death Isaiah 53:8 (with מִן, probably instrumental)

Hoph`al Imperfect יֻקַּח Genesis 18:4 +, etc.; —

1 be taken, brought unto Genesis 12:15 (J; followed by בֵּית to the house of), Genesis 18:4 (absolute)

2 be taken out of Job 28:2 (מִן of source ), from, of Ezekiel 15:3 (מִן partitive)

3 be taken away from Isaiah 49:24 (מִן person); absolute Isaiah 49:25.

Hithpa`el Participle feminine singular אֵשׁ מִתְלַקַּ֫חַת literally fire taking hold of itself, of lightning Exodus 9:24 (JE), Ezekiel 1:4, exact significance dubious; in close succession, incessant Di Sm, infolding itself, i.e. a mass of fire, Thes Rob-Ges A VB Song of Solomon , > of quivering flashes Buhl, of forked or zigzag lightning Da.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

לָקַח fut. יִקַּח, imp. לְקַח Exodus 29:1, more frequently קַח with ה parag. קְחָה Genesis 15:9, inf. absol. לָקוֹחַ Deuteronomy 31:26; Jeremiah 32:14, const. קַחַת with pref. לָקַחַת (to be distinguished from לָקַחַתְּ 2 fem. pret.), with suff. קַחְתִּי.

(1) to take i.q. λαμβάνω. (To this answer Arab. transp. لَحِقَ to stick together, to adhere, see Hithpael [“Maltese laqach, jylquach, Vassali, p. 430”], Gr. λάχω, λαγχάνω.) Prop. to take with the hand, to lay hold of, Genesis 3:22, 18:7, Genesis 18:8, 21:14, 27 Genesis 21:27, 22:6 Psalms 18:17, and so very often, with acc. of pers. and בְּ of member, Ezekiel 8:3, וַיִּקָּחֵנִי בְּצִיצִת ראֹשִׁי “and he took me by a lock of my head,” vorn behm Schopf (in Greek it would be τῆς κόμης, see Hist. of Bel, ver. 36). Then i.q. to take for oneself, with an acc. of thing and pers. Genesis 8:20, “and (Noah) took of all beasts.… and offered them for a burnt offering;” Genesis 2:15, “and God took Adam, and placed him in the garden;” Genesis 12:5, 16:3 Deuteronomy 4:20, 15:17 2 Samuel 2:8. In these and similar instances לָקַח, like Hom. λαβών (see Viger. Herm. page 352), often appears to be pleonastic; but yet it serves to describe the matter more fully, and to place it, as it were, before one’s eyes. Similarly, 2 Samuel 18:18, אַבְשָׁלוֹם לָקַח וַיַּצֶּב־בְּחַיָּיו אֶת־הַמַּצֶּבֶת “and Absalom took and set up for himself a column in his lifetime;” but Jeremiah 23:31, by the words “who take their tongues and utter prophecies,” it appears to be signified that the false prophets misused their tongues. Sometimes the dative לוֹ is added, to take for oneself, Genesis 7:2, 15:10 Leviticus 15:14, 29 Leviticus 15:29; Job 2:8. Specially

(a) לָקַח אִשָׁה to take a wife, Genesis 4:19, 6:2 12:19 19:14 Exodus 6:25; 1 Samuel 25:43, אִשָּׁה לִבְנוֹ לָקַח “he took a wife for (gave one to) his son,” spoken of the father of the bridegroom; Genesis 34:4; Exodus 21:10; Judges 14:2, Judges 14:3 ellipt. Exodus 34:16, לְבָנָיו וְלָקַחְתָּ (נָשִׁים) מִבְּנֹתָיו. In the later books the usual expression is נָשָׂא אִשָּׁה, which see.

(b) to take i.q. to take away (megnehmen), Genesis 14:12; Job 1:21; 1 Samuel 19:14, 20 1 Samuel 19:20; Genesis 27:35, “thy brother has taken away thy blessing;” Job 12:20, “he takes away the understanding of the ancients;” Psalms 31:14, לָקַחָת נַפְשִׁי “to take away my life;” Jeremiah 15:15, “take me not away (O God)”- Genesis 5:24, בִּי לָקַח אֹתוֹ אֱלֹהִים “for God had taken him away,” i.e. taken him away and received him to heaven; 2 Kings 2:3, 2 Kings 2:5.

(c) to take, i.q. to take possession of, to occupy, as a city, a hostile country, Numbers 21:25; Deuteronomy 3:14, 29:7. Metaph. Job 3:6, “let darkness seize upon that night;” Job 15:12, “wherefore does thy heart (thus) seize upon thee?” Also, to take, to captivate any one with blandishments, wisdom (jem. modurch einnehmen); Proverbs 6:25, 11:30.

(d) to send after, to fetch any one (holen, holen laffen), Genesis 20:2, וַיִקַּח אֶת־שָׂרָה “and he fetched Sarah;” Genesis 27:13, לֵךְ קַח לִי “go, fetch me;” Genesis 42:16; Numbers 23:11; Judges 11:5 also any thing, 2 Samuel 4:6, “they came to fetch wheat” (um Weizen zu holen); to bring any thing (bringen, hin-, herbringen), Genesis 18:5, Genesis 18:7, Genesis 18:8; Job 38:20 to bring, as an offering (darbringen), Genesis 15:10; Exodus 25:2, 35:5.

(2) to take, i.e. to receive, empfangen (i.q. λαμβάνειν, in Passow. lett. B), Numbers 23:20, “behold, I have received a blessing from God.” Specially

(a) to receive (aufnehmen) for care and protection, Psalms 49:16, 73:24.

(b) to receive with the ears, i.e. to perceive (vernehmen), Job 4:12, compare לֶקַח.

Niphal נִלְקַח pass. of Kal 1, letter b, 1 Samuel 4:11, seq.; 21:7 2 Kings 2:9, letter d; Esther 2:8, 16. More frequently in the passive signification are used

Pual, pret. לֻקַּח and fut.

Hophal יֻקַּח pass. of No. 1, to be taken, Genesis 3:19, 23 letter b, Isaiah 49:24, 25 Isaiah 49:25, 52:5 Judges 17:2 letter d, Genesis 12:15, 18:4.

Hithpael, part. אֵשׁ מִתְלַקַּחַת Exodus 9:24; Ezekiel 1:4, “a fire taking hold of itself,” as if a mass of fire; see Syn. הִתְלַבַּד.

Derivatives, קָחַח [?], מַקָּחָה, מַלְקוֹחַ, מֶלְקָחַיִם, [מַלְקָחַיִם, מֻקָּח pr.n. לִקְחִי], and

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֶ֠קָּחֲךָ אֶלָּקַ֣ח אֶקְחָה־ אֶקַּ֔ח אֶקַּ֖ח אֶקַּ֛ח אֶקַּ֣ח אֶקַּ֥ח אֶקָּ֑ח אֶקָּ֔ח אֶקָּ֣חֲךָ֔ אלקח אקח אקחה־ אקחך בְּקַחְתֵּ֗ךְ בְּקַחְתּ֣וֹ בקחתו בקחתך הֲיֻקַּ֤ח הֲיֻקַּ֥ח הִלָּקְחֽוֹ׃ הִלָּקַח֙ הַלֹּקְחִ֣ים היקח הלקח הלקחו׃ הלקחים וְ֠לָקַח וְ֠לָקַחְתִּי וְ֠קַח וְאֶקְחָ֨ה וְאֶקַּ֖ח וְאֶקָּחֵ֑הוּ וְיִקְח֣וּ וְיִקְח֨וּ וְיִקְחוּ־ וְיִקַּ֣ח וְיִקָּחֶ֣הָ וְיִקָּחֶֽהָ׃ וְלָ֣קַחְתָּ֔ וְלָֽקְח֛וּ וְלָֽקְח֡וּ וְלָֽקְחוּ֙ וְלָֽקַחְתָּ֗ וְלָֽקַחְתָּ֙ וְלָֽקַחְתָּ֣ וְלָקְח֖וּ וְלָקְח֣וּ וְלָקְח֣וּ ׀ וְלָקְח֥וּ וְלָקְח֨וּ וְלָקְחָ֣ה וְלָקְחוּ֙ וְלָקְחוּ֩ וְלָקַ֕חַת וְלָקַ֖ח וְלָקַ֗ח וְלָקַ֛ח וְלָקַ֞ח וְלָקַ֣ח וְלָקַ֣חְנוּ וְלָקַ֣חְתִּי וְלָקַ֣חַת וְלָקַ֣חַתְּ וְלָקַ֤ח וְלָקַ֥ח וְלָקַ֥חְנוּ וְלָקַ֥חַת וְלָקַ֧ח וְלָקַ֧חַת וְלָקַ֨ח וְלָקַח֙ וְלָקַח֩ וְלָקַחְתִּ֞י וְלָקַחְתִּ֤י וְלָקַחְתִּ֥י וְלָקַחְתִּ֨י וְלָקַחְתִּי֩ וְלָקַחְתָּ֖ וְלָקַחְתָּ֗ וְלָקַחְתָּ֙ וְלָקַחְתָּ֞ וְלָקַחְתָּ֣ וְלָקַחְתָּ֤ וְלָקַחְתָּ֥ וְלָקַחְתָּ֨ וְלָקָֽחוּ׃ וְלֹקֵ֖חַ וְלֻקַּ֤ח וְנִקְחָ֤ה וְנִקְחָ֥ה וְקַ֣ח וְקַ֤ח וְקַ֥ח וְקַ֨ח וְקַ֨ח־ וְקַֽח־ וְקַח־ וְקָחֶ֔נּוּ וְתִקַּ֥ח וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ וַ֠יִּקְחוּ וַ֠יִּקַּח וַיִּ֨קְחוּ־ וַיִּ֨קָּחֶ֔הָ וַיִּ֨קָּחֻ֔הוּ וַיִּֽקַּֽח־ וַיִּקְח֕וּ וַיִּקְח֖וּ וַיִּקְח֗וּ וַיִּקְח֛וּ וַיִּקְח֞וּ וַיִּקְח֣וּ וַיִּקְח֤וּ וַיִּקְח֥וּ וַיִּקְח֧וּ וַיִּקְח֨וּ וַיִּקְחוּ֙ וַיִּקְחוּ֩ וַיִּקְחוּ־ וַיִּקַּ֔ח וַיִּקַּ֕ח וַיִּקַּ֖ח וַיִּקַּ֗ח וַיִּקַּ֛ח וַיִּקַּ֞ח וַיִּקַּ֡ח וַיִּקַּ֣ח וַיִּקַּ֣ח ׀ וַיִּקַּ֤ח וַיִּקַּ֥ח וַיִּקַּ֧ח וַיִּקַּ֨ח וַיִּקַּח֙ וַיִּקַּח֩ וַיִּקָּ֑ח וַיִּקָּֽח׃ וַיִּקָּח֔וּם וַיִּקָּחֵ֔ם וַיִּקָּחֵ֖נִי וַיִּקָּחֵ֗הוּ וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ וַיִּקָּחֵ֣הוּ וַיִּקָּחֵ֣נִי וַיִּקָּחֵ֥הוּ וַיִּקָּחֵֽהוּ׃ וַיִּקָּחֶ֔הָ וַיִּקָּחֶ֖הָ וַיִּקָּחֶ֗הָ וַיִּקָּחֶ֙הָ֙ וַיִּקָּחֻ֣הוּ וַיִּקָּחוּם֙ וַנִּקַּ֞ח וַנִּקַּח֙ וַתִּֽקַּֽח־ וַתִּלָּקַ֤ח וַתִּלָּקַ֨ח וַתִּקְחִ֛י וַתִּקְחִ֞י וַתִּקְחִ֣י וַתִּקַּ֗ח וַתִּקַּ֛ח וַתִּקַּ֞ח וַתִּקַּ֣ח וַתִּקַּ֤ח וַתִּקַּ֥ח וַתִּקַּ֧ח וַתִּקַּ֨ח וַתִּקַּח֙ וַתִּקַּח֩ וַתִּקַּח־ וַתִּקָּחֵ֑הוּ וַתִּקָּחֵ֑נִי וַתִּקָּחֵ֔ם וַתִּקָּחֶֽהָ וַתֻּקַּ֥ח וָ֠אֶקַּח וָֽאֶקְחָה֙ וָֽאֶקַּח֙ וָֽאֶקָּחֵ֑ם וָאֶקַּ֖ח וָאֶקַּ֞ח וָאֶקַּ֣ח וָאֶקַּ֤ח וָאֶקַּ֥ח וָאֶקַּֽח־ וָאֶקַּח֙ וּלְקַח֙ וּלְקַחְתִּ֑ים וּלְקַחְתִּ֣יךָ וּלְקַחְתֶּ֖ם וּלְקַחְתֶּ֞ם וּלְקַחְתֶּ֣ם וּלְקַחְתֶּ֧ם וּלְקַחְתֶּ֨ם וּלְקָח֔וּם וּלְקָח֣וּם וּלְקָחָ֥הּ וּקְח֣וּ ׀ וּקְח֧וּ וּקְח֨וּ וּקְחִ֣י וּקְחוּ־ ואקח ואקח־ ואקחה ואקחהו ואקחם ויקח ויקח־ ויקח׃ ויקחה ויקחה׃ ויקחהו ויקחהו׃ ויקחו ויקחו־ ויקחום ויקחם ויקחני ולקח ולקחה ולקחו ולקחו׃ ולקחום ולקחנו ולקחת ולקחתי ולקחתיך ולקחתים ולקחתם ונקח ונקחה וקח וקח־ וקחו וקחו־ וקחי וקחנו ותלקח ותקח ותקח־ ותקחה ותקחהו ותקחי ותקחם ותקחני יִּקָּחֲךָ֥ יִֽקַּֽח־ יִקְח֖וּ יִקְח֣וּ יִקְח֤וּ יִקְח֥וּ יִקַּ֖ח יִקַּ֛ח יִקַּ֣ח יִקַּ֤ח יִקַּ֥ח יִקַּ֧ח יִקַּ֨ח יִקַּח־ יִקָּ֑ח יִקָּ֑חוּ יִקָּ֔ח יִקָּ֔חוּ יִקָּ֗ח יִקָּֽח׃ יִקָּֽחוּ׃ יִקָּחֵ֑הוּ יִקָּחֵ֑נִי יִקָּחֵ֔הוּ יִקָּחֵ֣נִי יִקָּחֵ֪ה֫וּ יִקָּחֶ֑נּוּ יִקָּחֶֽךָ׃ יִקָּחֶֽנָּה׃ יִקָּ֑חוּ יֻקַּֽח־ יֻקָּ֑ח יֻקָּ֔ח יקח יקח־ יקח׃ יקחהו יקחו יקחו׃ יקחך יקחך׃ יקחנה׃ יקחנו יקחני לְ֠קַח לְֽקַח־ לְקַחְתִּ֑יו לְקַחְתִּ֔יךָ לְקַחְתִּ֙יךָ֙ לְקַחְתֵּ֥ךְ לְקַחְתֶּ֑ם לְקַחְתֶּ֧ם לְקַחְתָּ֔הּ לְקַחְתָּ֖נוּ לְקַחְתָּ֜הּ לְקַחְתָּ֥הּ לְקַחְתָּֽהּ׃ לְקַחְתּ֔וֹ לְקָחַ֜נִי לְקָחָ֔הּ לְקָחָ֗ם לְקָחָ֥הּ לְקָחָ֧הּ לְקֻחִ֣ים לִֽקְחִי־ לָ֠קַח לָ֫קָ֥ח לָ֭קַחַת לָֽקְח֔וּ לָֽקְחוּ֙ לָֽקְחוּ־ לָֽקַח־ לָק֔וֹחַ לָק֙וֹחַ֙ לָק֣וֹחַ לָקְח֖וּ לָקְח֗וּ לָקְח֛וּ לָקְח֜וּ לָקְח֞וּ לָקְח֣וּ לָקְח֥וּ לָקְחָ֖ה לָקְחָ֣ה לָקְחָה֙ לָקַ֑חַת לָקַ֔ח לָקַ֔חְתִּי לָקַ֔חְתָּ לָקַ֕ח לָקַ֖ח לָקַ֖חְנוּ לָקַ֖חַת לָקַ֗ח לָקַ֗חְתִּי לָקַ֗חַתְּ לָקַ֙חְתִּי֙ לָקַ֙חַת֙ לָקַ֛ח לָקַ֛חְנוּ לָקַ֛חְתִּי לָקַ֛חַת לָקַ֜ח לָקַ֜חְתִּי לָקַ֜חַת לָקַ֞ח לָקַ֣ח לָקַ֣חְתִּי לָקַ֣חְתָּ לָקַ֣חַת לָקַ֣ח ׀ לָקַ֤ח לָקַ֤חַת לָקַ֥ח לָקַ֥חְנוּ לָקַ֥חְתִּי לָקַ֥חְתָּ לָקַ֥חַת לָקַ֨ח לָקַ֨חַת לָקַֽחַת־ לָקַֽח־ לָקַח֙ לָקַח֩ לָקַחְתִּי֮ לָקָ֑ח לָקָ֑חְתִּי לָקָ֑חוּ לָקָ֔ח לָקָ֔חוּ לָקָֽח׃ לָקָֽחוּ׃ לָקֹ֗חַ לֹ֣קְחֵי לֹקְחֵ֣י לֹקֵ֙חַ֙ לֹקֵ֜חַ לֹקֵ֣חַ לֹקֵ֣חַֽ לֹקֵ֥חַ לֹקֵ֧חַ לֻֽקֳחָה־ לֻֽקַּֽח־ לֻקְּח֤וּ לֻקַּ֖ח לֻקַּ֥ח לֻקָּ֑חְתָּ לֻקָּ֔ח לֻקָּ֤ח לקוח לקח לקח־ לקח׃ לקחה לקחה־ לקחו לקחו־ לקחו׃ לקחי לקחי־ לקחים לקחם לקחנו לקחני לקחת לקחת־ לקחתה לקחתה׃ לקחתו לקחתי לקחתיו לקחתיך לקחתך לקחתם לקחתנו מִקַּ֣חַת מִקַּ֤חַת מִקַּ֥חַת מִתְלַקַּ֔חַת מִתְלַקַּ֖חַת מקחת מתלקחת נִֽקַּֽח־ נִלְקַ֖ח נִלְקָ֑ח נִלְקָ֔ח נִלְקָֽחָה׃ נִקְחָ֧ה נִקַּ֔ח נִקַּ֖ח נִקַּ֥ח נִקַּֽח־ נלקח נלקחה׃ נקח נקח־ נקחה קְח֖וּ קְח֛וּ קְח֞וּ קְח֣וּ קְח֤וּ קְח֥וּ קְח֨וּ קְחִ֥י קְחִי־ קְחַת־ קְחָ֥ה קְחֽוּ־ קְחוּ֙ קְחוּ־ קַ֖ח קַ֚ח קַ֞ח קַ֠ח קַ֣ח קַ֣חַת קַ֤ח קַ֥ח קַ֥חַת קַ֧ח קַ֨ח קַֽח־ קַחְתִּ֤י קַחְתֵּ֣ךְ קַח־ קָ֑חוּ קָ֚ח קָֽחֶם־ קָחֶ֗נּוּ קָחֶ֥נָּה קָחֶ֧נּוּ ׀ קָחָ֖ם קָחֻ֑הוּ קח קח־ קחה קחהו קחו קחו־ קחי קחי־ קחם קחם־ קחנה קחנו קחת קחת־ קחתי קחתך תִ֠קְחוּ תִ֭קָּחֶנּוּ תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ תִּֽקַּֽח־ תִּֽקַּח־ תִּקְח֔וּ תִּקְח֖וּ תִּקְח֣וּ תִּקְח֥וּ תִּקְחִ֣י תִּקְחוּ־ תִּקַּ֖ח תִּקַּ֣ח תִּקַּ֣ח ׀ תִּקַּ֤ח תִּקַּ֥ח תִּקָּ֑ח תִּקָּ֑חוּ תִּקָּ֔ח תִּקָּ֔חוּ תִּקָּֽח׃ תִּקָּֽחוּ׃ תִּקָּחֵ֑נִי תִּקָּחֵֽנִי׃ תִּקָּחֶ֖נּוּ תִּקָּחֶ֣נָּה תִקְח֣וּ תִקְח֥וּ תִקַּ֣ח תִקַּ֤ח תִקַּ֥ח תִקַּח֙ תִקָּ֑ח תִקָּחֵ֑ם תקח תקח־ תקח׃ תקחו תקחו־ תקחו׃ תקחי תקחך תקחם תקחנה תקחנו תקחני תקחני׃ ’el·lā·qaḥ ’ellāqaḥ ’eq·ḥāh- ’eq·qā·ḥă·ḵā ’eq·qaḥ ’eq·qāḥ ’eqḥāh- ’eqqaḥ ’eqqāḥ ’eqqāḥăḵā bə·qaḥ·têḵ bə·qaḥ·tōw bekachTech bekachTo bəqaḥtêḵ bəqaḥtōw ekchah ekKach ekKachacha ellaKach hă·yuq·qaḥ hal·lō·qə·ḥîm hallokeChim hallōqəḥîm hayukKach hăyuqqaḥ hil·lā·qaḥ hil·lā·qə·ḥōw hillaKach hillakeCho hillāqaḥ hillāqəḥōw kach kaCham Kachat kachem kaChennah kaChennu kachTech kachTi Kachu kaChuhu keChah kechat kechi keChu lā·qa·ḥat lā·qa·ḥaṯ lā·qa·ḥaṯ- lā·qā·ḥə·tî lā·qā·ḥū lā·qaḥ lā·qāḥ lā·qaḥ- lā·qaḥ·nū lā·qaḥ·tā lā·qaḥ·tî lā·qə·ḥāh lā·qə·ḥū lā·qə·ḥū- lā·qō·aḥ lā·qō·w·aḥ laKach laKachat laKacheti laKachnu laKachta laKachti laKachu lakeChah lakeChu laKoach lāqaḥ lāqāḥ lāqaḥ- lāqaḥat lāqaḥaṯ lāqaḥaṯ- lāqāḥətî lāqaḥnū lāqaḥtā lāqaḥtî lāqāḥū lāqəḥāh lāqəḥū lāqəḥū- lāqōaḥ lāqōwaḥ lə·qā·ḥa·nî lə·qā·ḥāh lə·qā·ḥām lə·qaḥ lə·qaḥ- lə·qaḥ·tā·nū lə·qaḥ·tāh lə·qaḥ·têḵ lə·qaḥ·tem lə·qaḥ·tî·ḵā lə·qaḥ·tîw lə·qaḥ·tōw lə·qu·ḥîm Lekach lekaChah lekaCham lekaChani lekachTah lekachTanu lekachTech lekachTem lekachTicha lekachTiv lekachTo lekuChim ləqaḥ ləqaḥ- ləqāḥāh ləqāḥām ləqāḥanî ləqaḥtāh ləqaḥtānū ləqaḥtêḵ ləqaḥtem ləqaḥtîḵā ləqaḥtîw ləqaḥtōw ləquḥîm likchi liq·ḥî- liqḥî- lō·qê·aḥ lō·qə·ḥê loKeach lokeChei lōqêaḥ lōqəḥê lu·qo·ḥāh- lukKach lukKacheta lukkeChu lukochah luq·qā·ḥə·tā luq·qaḥ luq·qāḥ luq·qaḥ- luq·qə·ḥū luqoḥāh- luqqaḥ luqqāḥ luqqaḥ- luqqāḥətā luqqəḥū mikKachat miq·qa·ḥaṯ miqqaḥaṯ miṯ·laq·qa·ḥaṯ mitlakKachat miṯlaqqaḥaṯ nikChah nikkach nil·qā·ḥāh nil·qaḥ nil·qāḥ nilKach nilKachah nilqaḥ nilqāḥ nilqāḥāh niq·ḥāh niq·qaḥ niq·qaḥ- niqḥāh niqqaḥ niqqaḥ- qā·ḥām qa·ḥaṯ qā·ḥem- qā·ḥen·nāh qā·ḥen·nū qā·ḥū qā·ḥu·hū qaḥ qāḥ qaḥ- qaḥ·têḵ qaḥ·tî qāḥām qaḥaṯ qāḥem- qāḥennāh qāḥennū qaḥtêḵ qaḥtî qāḥū qāḥuhū qə·ḥāh qə·ḥaṯ- qə·ḥî qə·ḥî- qə·ḥū qə·ḥū- qəḥāh qəḥaṯ- qəḥî qəḥî- qəḥū qəḥū- tikChi tikChu tikkach tikkachacha tikkaChem tikkaCheni tikkaChennah tikkaChennu tikKachu tiq·ḥî tiq·ḥū ṯiq·ḥū tiq·ḥū- tiq·qā·ḥă·ḵā tiq·qā·ḥê·nî ṯiq·qā·ḥêm tiq·qā·ḥen·nāh tiq·qā·ḥen·nū ṯiq·qā·ḥen·nū tiq·qā·ḥū tiq·qaḥ tiq·qāḥ ṯiq·qaḥ ṯiq·qāḥ tiq·qaḥ- tiqḥî tiqḥū ṯiqḥū tiqḥū- tiqqaḥ tiqqāḥ ṯiqqaḥ ṯiqqāḥ tiqqaḥ- tiqqāḥăḵā ṯiqqāḥêm tiqqāḥênî tiqqāḥennāh tiqqāḥennū ṯiqqāḥennū tiqqāḥū ū·lə·qā·ḥāh ū·lə·qā·ḥūm ū·lə·qaḥ ū·lə·qaḥ·tem ū·lə·qaḥ·tî·ḵā ū·lə·qaḥ·tîm ū·qə·ḥî ū·qə·ḥū ū·qə·ḥū- ukeChi ukeChu uleKach ulekaChah ulekachTem ulekachTicha ulekachTim ulekaChum ūləqaḥ ūləqāḥāh ūləqaḥtem ūləqaḥtîḵā ūləqaḥtîm ūləqāḥūm ūqəḥî ūqəḥū ūqəḥū- vaekChah vaekKach vaekkaChem vaiyikChu vaiyikKach vaiyikkaCheha vaiyikkaChehu vaiyikkaChem vaiyikkaCheni vaiYikkaChuhu vaiyikkaChum vannikKach vattikChi vattikKach vattikkaCheha vattikkaChehu vattikkaChem vattikkaCheni vattillaKach vattukKach veekChah veekKach veekkaChehu vekach vekaChennu velaKach velaKachat velaKachnu velakachTa velakachTi velaKachu velakeChah velakeChu veloKeach velukKach venikChah vetikKach veyikChu veyikKach veyikkaCheha wā’eqḥāh wā’eqqaḥ wā’eqqaḥ- wā’eqqāḥêm wā·’eq·ḥāh wā·’eq·qā·ḥêm wā·’eq·qaḥ wā·’eq·qaḥ- wan·niq·qaḥ wanniqqaḥ wat·til·lā·qaḥ wat·tiq·ḥî wat·tiq·qā·ḥe·hā wat·tiq·qā·ḥê·hū wat·tiq·qā·ḥê·nî wat·tiq·qā·ḥêm wat·tiq·qaḥ wat·tiq·qaḥ- wat·tuq·qaḥ wattillāqaḥ wattiqḥî wattiqqaḥ wattiqqaḥ- wattiqqāḥehā wattiqqāḥêhū wattiqqāḥêm wattiqqāḥênî wattuqqaḥ way·yiq·ḥū way·yiq·ḥū- way·yiq·qā·ḥe·hā way·yiq·qā·ḥê·hū way·yiq·qā·ḥê·nî way·yiq·qā·ḥêm way·yiq·qā·ḥu·hū way·yiq·qā·ḥūm way·yiq·qaḥ way·yiq·qāḥ way·yiq·qaḥ- wayyiqḥū wayyiqḥū- wayyiqqaḥ wayyiqqāḥ wayyiqqaḥ- wayyiqqāḥehā wayyiqqāḥêhū wayyiqqāḥêm wayyiqqāḥênî wayyiqqāḥuhū wayyiqqāḥūm wə’eqḥāh wə’eqqaḥ wə’eqqāḥêhū wə·’eq·ḥāh wə·’eq·qā·ḥê·hū wə·’eq·qaḥ wə·lā·qa·ḥat wə·lā·qa·ḥaṯ wə·lā·qā·ḥū wə·lā·qaḥ wə·lā·qaḥ·nū wə·lā·qaḥ·tā wə·lā·qaḥ·tî wə·lā·qə·ḥāh wə·lā·qə·ḥū wə·lō·qê·aḥ wə·luq·qaḥ wə·niq·ḥāh wə·qā·ḥen·nū wə·qaḥ wə·qaḥ- wə·ṯiq·qaḥ wə·yiq·ḥū wə·yiq·ḥū- wə·yiq·qā·ḥe·hā wə·yiq·qaḥ wəlāqaḥ wəlāqaḥat wəlāqaḥaṯ wəlāqaḥnū wəlāqaḥtā wəlāqaḥtî wəlāqāḥū wəlāqəḥāh wəlāqəḥū wəlōqêaḥ wəluqqaḥ wəniqḥāh wəqaḥ wəqaḥ- wəqāḥennū wəṯiqqaḥ wəyiqḥū wəyiqḥū- wəyiqqaḥ wəyiqqāḥehā yikChu yikkach yikkachaCha yikkaChecha yikkaChehu yikkaCheni yikkaChennah yikkaChennu yikKachu yiq·ḥū yiq·qā·ḥă·ḵā yiq·qā·ḥê·hū yiq·qā·ḥe·ḵā yiq·qā·ḥê·nî yiq·qā·ḥen·nāh yiq·qā·ḥen·nū yiq·qā·ḥū yiq·qaḥ yiq·qāḥ yiq·qaḥ- yiqḥū yiqqaḥ yiqqāḥ yiqqaḥ- yiqqāḥăḵā yiqqāḥêhū yiqqāḥeḵā yiqqāḥênî yiqqāḥennāh yiqqāḥennū yiqqāḥū yukkach yuq·qāḥ yuq·qaḥ- yuqqāḥ yuqqaḥ-