Bible Commentaries
San Marcos 10

Versículo 1

en . Griego. eis . Aplicación-104.

costas . confines o fronteras.

por. Griego. dia . Aplicación-104.

ayudante adicional . otro lado

gente . multitudes.

a . Griego. pros . Aplicación-104.

enseñado . comenzó a enseñar.

Versículo 2

Fariseos . Aplicación-120.

¿Es lícito ? ?. Si es lícito .. Poniendo la condición como. hipótesis simple. Aplicación-118.

un hombre . un marido. Griego. aner . Aplicación-123. No es la misma palabra que en Marco 10:7 ,

Versículo 3

respondió y dijo . Ver nota sobre Deuteronomio 1:41 .

Moisés. Ver nota sobre Marco 1:44 .

Versículo 4

sufrió . permitido.

una carta de divorcio. Referencia al Pentateuco ( Deuteronomio 24:1 ).

una factura . Griego. biblion (tenue) ,. librito o pergamino. Latín. libeilus , de donde uno "libelo". una acusación escrita.

Versículo 5

Jesús. Aplicación-98.

Para . En vista de. Griego. pros. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Marco 10:22 ; Marco 10:27 ; Marco 10:45 ,

escribió . Ver App-47.

usted . para ti.

precepto . mandato (autorizado).

Versículo 6

desde el principio de la creación. Por lo tanto, no podría haber habido creación del "hombre" antes de Adán. Ver nota sobre Juan 8:44 .

Dios los hizo. Por tanto, no hay evolución. Ver Génesis 1:27 .

Dios , etc. Aplicación-98.

Versículo 7

Por esta causa , & c .. A causa de esto, & c. Citado de Génesis 2:24 .

un hombre . Griego. anthropos. Aplicación-123. No es la misma palabra que en Marco 10:2 .

licencia. Griego. kataleipo. a dejar completamente, abandonará. No la palabra alguna como en Marco 10:29 .

partirse . ¿Se unió?

a. Pros griegos . Aplicación-104. Misma palabra que en Marco 10:50 . No es lo mismo que en los versículos: Marco 10:32 ; Marco 10:46 .

Versículo 8

dos . dos, twegen anglosajón (= twain) es masculino, trd es femenino y twa, o tu, es neut. De modo que "twain" es mejor, ya que lo masculino prevalece sobre lo femenino.

uno . para, o para. Griego. eis. Aplicación-104. No "convertirse en uno" (como versión revisada)

pero . será, o representará una sola carne.

no mas . no más. Griego. ouketi . Compuesto de ou . Aplicación-105.

Versículo 9

Qué , etc. Considerando los dos como uno. Lo contrario es cierto: lo que Dios ha dividido, no lo junte el hombre. Note la relación de esto con 2 Timoteo 2:15 . no. Griego. me App-105.

Versículo 10

en . Griego. en . Aplicación-104. (Todos los textos dicen eis,. En. App-104) Misma palabra que en los versos: Marco 10:21 ; Marco 10:30 ; Marco 10:32 ; Marco 10:37 ; Marco 10:52 . No es lo mismo que en Marco 10:24 .

de . sobre. Griego. peri, aplicación-104.

Versículo 11

deber . tendré.

en contra. Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 12

Si. mujer, etc. La condición es problemática, porque no está de acuerdo con la ley judía; era la ley griega y romana. Ver App-118.

Versículo 13

traído . estaban llevando. Impartir tiempo, es decir, mientras seguía su camino.

niños. Griego. payia . Aplicación-108.

reprendido . estaban reprendiendo, Imperf. tiempo: es decir, como fueron traídos sucesivamente.

Versículo 14

muy disgustado . indignado.

el reino de Dios. Ver App-114

Versículo 15

Ciertamente . Ver nota sobre Mateo 5:18 .

no . de ninguna manera. Ver App-105.

allí . en (como en Marco 10:1 , etc.).

Versículo 16

Tomó, etc. Siguió tomando, etc. Suplemento divino, aquí. Compárese con Mateo 19:13 y Lucas 18:15 .

sobre. Griego. epi. Aplicación-104.

bendecido . siguió bendiciendo. La palabra Ocurre sólo aquí en el NT en este Tiempo.

Versículo 17

corriendo . subiendo .. Suplemento divino, aquí.

arrodillado . de rodillas .. Suplemento divino, aquí.

Maestro . Profesor. Aplicación-98.

lo que deberá. hacer . Siempre la cuestión del hombre natural, desde Génesis 4:3 adelante,

eterna . Aplicación-151.

la vida. Griego. zoe. Aplicación-170.

Versículo 18

- Por qué llama , etc. Tenga en cuenta la figura del habla Anteisagoge, App-6.

ninguno . La edición de 1611 de la Versión Autorizada dice "nadie". Compuesto de App-105.

Versículo 19

más conocido. Aplicación-132.

los mandamientos , etc. Si esto es. cuestión de hacer, TODO la mayor parte se hace. Santiago 2:10 ; Santiago 2:11 . El Señor cita solo algunos, y estos no están en orden, para convencer más fácilmente al interrogador: el séptimo, sexto, octavo, noveno y quinto.

No lo hagas , etc. Citado de Deuteronomio 5:17 .

No defraudes . Esto es. resumen de lo que precede. Compárese con Romanos 13:7 .

Versículo 20

todos estos. No tan. La orden que sigue lo convence de. incumplimiento de la décima.

observado . estado en mi guardia contra.

de. Griego. ek. Aplicación-104.

Versículo 21

contemplando . mirando, como en Marco 10:21 . Griego. emblepo. Aplicación-133.

amado. Griego. agapao. Aplicación-135.

vender, & c. Este fue el décimo mandamiento. Este mandato era adecuado para el período anterior al rechazo del reino (ver Marco 10:23 ), porque el Rey mismo estaba presente, y ¿qué podía faltar a alguno de sus súbditos? Compárese con Salmo 145:13 .

cielo. Singular. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

toma la cruz. [L]. Tr. WH. omita estas palabras.

Versículo 22

en . al enterarse]. Griego. epi. Aplicación-104.

genial . muchos.

Versículo 23

apenas . Difícilmente. Por su propia reticencia a separarse de las riquezas: no por la negación de la misericordia de Dios.

Versículo 24

Niños. Griego. Plural de teknon. Aplicación-108.

qué tan difícil, etc., qué difícil: o qué tan difícil [una lucha] es, etc.

confiar en . confiar en. Refiriéndose al sentimiento más que a la fe.

en . sobre. Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 25

Es más fácil, etc. Ver notas sobre Mateo 19:24 .

mediante. Griego. dia. Aplicación-104. Marco 10:1 .

Versículo 26

entre . a. Griego. pros. Aplicación-104. No es la misma palabra que en Marco 10:43 .

¿Quién entonces ? Expresando asombro. Figura retórica Erotesis.

Versículo 27

Con . Griego. paraca. Aplicación-104.

hombres. Aplicación-123.

imposible. Ver Mateo 19:26 .

no . Griego. ou . Aplicación-105.

Versículo 28

comenzó . Ver nota sobre Marco 1:1 .

Lo. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

Versículo 29

izquierda. Griego. aphiemi . dejar atrás, dejar ir, ignorar. No es la misma palabra que en Marco 10:7 . o. Figura de discurso Paradiastora. App-6, particularizando cada uno.

Versículo 30

tiempo . estación.

casas, etc. Estos detalles son. Suplemento divino, aquí.

y . Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton. Aplicación 6

con . en asociación

con (griego. neeta. App-104.)

con persecuciones . Tenga en cuenta este suplemento Divino, aquí.

el mundo por venir . la era venidera (griego. aion) . Consulte App-129 y App-151.

Versículo 32

a . hasta. Griego. eis . Aplicación-104.

se fue . estaba pasando.

estaban asombrados. Este repentino asombro lo es. Suplemento divino, aquí.

tomó . tomó a un lado.

de nuevo . Este fue el tercer anuncio de sus sufrimientos. Para los demás, véase Marco 8:31 ; Marco 9:31 y Marco 10:45 .

Versículo 33

Mirad. Figura retórica Asterismos (App-6), para enfatizar.

sube . están subiendo.

y. Figura retórica Potysyndeton. Aplicación-8.

el Hijo del hombre . Ver App-98.

condenar. En. katakrino. Aplicación-122.

Versículo 34

Y. Figura retórica Polyeyndeton, continuó.

burlarse de él. Esto es. Suplemento divino, aquí.

el tercer día . Consulte App-144, App-148 y App-156.

Versículo 35

los hijos . los [dos] hijos.

haría . deseo. Griego. thelo. Aplicación-102.

deseo . pedir. Aplicación-134.

Versículo 37

sentarse . sit (en estado).

en . a. Griego. ek. Aplicación-104.

Tu gloria. Fe maravillosa, que viene inmediatamente después del tercer anuncio de sus sufrimientos y resurrección. No era. "Noción judía" de que el reino que había sido proclamado era. gran realidad. Era. verdad revelada.

Versículo 38

¿puedes beber ...?. ¿Podéis beber ...? la Copa. Denotando los sufrimientos internos. Compárese con Mateo 26:39 .

el bautismo. Denotando el sufrimiento externo,

Versículo 39

Nosotros podemos . Estamos disponibles. Y pudieron, por gracia. Santiago ( Hechos 12:2 ); y Juan, si, según la tradición, murió en aceite hirviendo.

Versículo 40

pero , & c .. pero es de ellos para quien ya está preparado. Compárese con Mateo 20:23 .

Versículo 41

muy disgustado . indignado.

con . sobre. Griego. peri. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versos: Marco 10:27 ; Marco 10:30 .

Versículo 42

Ya sabes . Griego. Aplicación Oida -132.

contado para gobernar . gobernantes considerados.

Versículo 43

entre. Griego. en. Aplicación-104. No es la misma palabra que en Marco 10:26 .

lo hará . deseos. Griego. thelo. Aplicación-102.

ser . convertirse.

ministro . Griego. diákonos, . sirviente libre. No es la misma palabra que en Marco 10:44 . Compárese con Marco 9:35 .

Versículo 44

Chiefest . primero.

sirviente . fiador. No es la misma palabra que en Marco 10:4 . Tenga en cuenta la figura de la epitasis del habla . Aplicación-6.

Versículo 45

para ser ministrado . Para ser servido. Griego. diakonizo.

y dar . Este es el cuarto anuncio de sus sufrimientos. Ver la estructura. pag. 1402.

vida . alma. Consulte la App-110.

para . en vez de. Griego. anti . Aplicación-104,

Versículo 46

Jericó. Esta es la segunda mención en NT Compare Mateo 20:20 , la primera. Más de 100.000 habitantes (según Epifanio, obispo de Chipre, 368-403. Obras vol. I. 702).

mientras salía . mientras salía.

El tres. Los casos de curación aquí fueron : (1) cuando se acercó ( Lucas 18:35 ); (2) "al salir"; y (3) después de haber dejado "dos" (no mendigos) que se sentaron junto al camino. Ver App-152.

de . de. Griego. apo . Aplicación-104.

ciego. La maravilla no es que haya cuatro, sino que solo haya cuatro. La ceguera y las enfermedades oculares son muy comunes en Oriente; se dice que es uno de cada cinco.

Bartimmus . Arameo para "hijo de Timnus", como se explicó. Ver App-94.

se sentó . estaba sentado.

por . junto a. Griego. paraca. Aplicación-104.

Versículo 47

Hijo de David. Ver App-98 y nota sobre Mateo 15:22 .

misericordia . pena.

Versículo 48

lo acusó, etc., lo estaban reprendiendo, y le dijeron que se callara.

gritó . seguía llorando.

Versículo 49

se detuvo . detenido. le ordenó, & o. Tenga en cuenta las diferencias con los otros casos. Ver App-162.

comodidad . coraje.

Versículo 50

desechar . echando a un lado. Compárese con Romanos 11:15 ,

Versículo 51

marchitarse . más deseable, como en los versículos: Marco 10:43 , Mar 10:54.

a . por. (Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.)

Señor. Rabbonii. Compárese con App-98. Arameo para mi Maestro ", como en Juan 20:18 . Ver App-94.

recibir . recuperar.

Versículo 52

te hizo completo . te salvó.

inmediatamente . Véanse las notas sobre Marco 1:10 ; Marco 1:12 .

Jesús . Él. Según todos los textos, y siríaco.

el camino . Hacia Jerusalén. Compárese con Marco 10:32 .