Lectionary Calendar
Friday, July 18th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Commentaries
El Testamento Griego del Expositor Testamento Griego del Expositor
Declaración de derechos de autor
Estos archivos están en el dominio público.
Texto cortesÃa de BibleSupport.com. Usado con permiso.
Estos archivos están en el dominio público.
Texto cortesÃa de BibleSupport.com. Usado con permiso.
Información bibliográfica
Nicoll, William Robertson, M.A., L.L.D. "Comentario sobre 2 Timothy 3". El Testamento Griego del Expositor. https://studylight.org/commentaries/spa/egt/2-timothy-3.html. 1897-1910.
Nicoll, William Robertson, M.A., L.L.D. "Comentario sobre 2 Timothy 3". El Testamento Griego del Expositor. https://studylight.org/
Whole Bible (30)New Testament (6)Individual Books (2)
VersÃculo 1
En los últimos dÃas insisten: Aunque St. Pablo habÃa abandonado su esperanza una vez confiada de que el Señor vendrÃa de nuevo durante su propia vida, es claro que aquÃ, como en 1 Timoteo 4:1 , él considera el tiempo ahora presente como parte de los últimos dÃas. Ver impedir... que puedan, 2 Timoteo 3:5-6 .
La forma profética de la oración es una forma retórica de decir que las cosas van de mal en peor. El mismo relato debe darse de 2 Pedro 3:3 ; Judas 1:18 . San Juan dice claramente: âEs la última horaâ ( 1 Juan 2:18 ). Ver nota en 1 Timoteo 4:1 .
instabunt : estará sobre nosotros, instabunt (Vulg.).
ÏαλεÏοί : grave (RV); pero no necesariamente peligroso (AV) para aquellos que sienten su dolor.
VersÃculos 1-9
Los tiempos malos están sobre nosotros; ciertamente tenemos entre nosotros especÃmenes del impostor perenne, dignos sucesores de Jannes y Jambres. La naturaleza efÃmera de su éxito será, sin embargo, patente para todos.
VersÃculo 2
el pueblo: la humanidad en general, no los hombres. Esta lista de vicios humanos debe compararse con la que se da en Romanos 1:29 sqq .; altivo, altivo, infiel, sin amor son comunes a ambos pasajes. los amantes de sà mismos encabezan apropiadamente el grupo, siendo el egoÃsmo o el egocentrismo la raÃz de casi todos los pecados, asà como el amor que "no busca lo suyo" ( 1 Corintios 13:5 ) es "el cumplimiento de la ley" ( Romanos 13:10 ) .
ÏÎ¹Î»Î±Ï Ïία es usado favorablemente por Aristóteles en el sentido de respeto por uno mismo ( Nic. Eth . ix. 8. 7). Pero âuna vez que se siente verdaderamente el sentido del pecado, el respeto propio se convierte en una base inadecuada para la teorÃa moral. Asà Philo ( de Prof. 15) habla de aquellos que son ÏÎ¯Î»Î±Ï Ïοι δὴ μᾶλλον á¼¢ ÏιλÏθεοιâ (Dean Bernard, in loc ).
ÏιλάÏÎ³Ï Ïοι: la codicia (Ïλεονεξία, Romanos 1:29 ) brota naturalmente del egoÃsmo, o es una forma del mismo; pero no podemos suponer con Chrys. que hay una secuencia similar prevista en todo momento.
Otros compuestos de Ïιλ.- en las Pastorales, además de los cinco que aquà se dan, son philagathos, Tito 1:8 , filandros, philoteknos, Tito 2:4 , caridad, Tito 3:4 , hospitalario, 1 Timoteo 3:2 ; Tito 1:8 .
altivo, orgulloso: elati, superbi . ¿ El arrogante, jactancioso , traiciona su carácter con sus palabras? el orgulloso, altivo , más habitualmente por su porte y expresión.
blasfemos : abusivos, burladores (RV); no necesariamente blasfemos (AV).
¿Los fieles y los desagradecidos van naturalmente juntos? ya que, como observa Bengel, la gratitud brota del deber filial.
VersÃculo 3
á¼ÏÏοÏγοι: sin afecto natural, sine afecto . Este y los tres adjetivos precedentes parecen tener referencia a las relaciones domésticas.
sin espinas: implacable, sine pace ( absque foedere , Romanos 1:31 ); no rompedores de tregua (AV), que serÃa á¼ÏÏ Î½Î¸ÎµÏοι, Romanos 1:31 ; el á¼ÏÏÎ¿Î½Î´Î¿Ï se niega a tratar con su enemigo en absoluto.
διάβολοι : AVm aquà y en Tito 2:3 , tiene makebates Ver nota en 1 Timoteo 3:11 1
á¼ÎºÏαÏεá¿Ï: sin autocontrol (RV) en lugar de incontinente (AV). La última palabra tiene una referencia puramente sexual, mientras que á¼ÎºÏαÏεá¿Ï, como Chrys. notas, se usa "con respecto tanto a su lengua como a su apetito, y todo lo demás". Se combina naturalmente con á¼Î½Î®Î¼ÎµÏοι, feroz, immites . âSimul et molles et duriâ (Bengel).
á¼Ïιλάγαθοι : No amantes del bien (RV), siendo el bien âcosas verdaderas, honorables, justas, puras, amables y de buen nombreâ ( Filipenses 4:8 ). El ÏÎ¹Î»Î¬Î³Î±Î¸Î¿Ï positivo, Tito 1:8 , tiene la misma referencia. Es una caracterÃstica de la SabidurÃa celestial (Sab 7,22).
La AV en ambos lugares acota la referencia a las personas: Despreciadores de lo bueno; Amante de los hombres buenos . La Vulga. sine benignitate, benignum , no expresa la fuerza positiva activa del griego. ÏÎ¹Î»Î¬Î³Î±Î¸Î¿Ï y á¼ÏιλάÏÎ³Ï ÏÎ¿Ï se aplican al emperador Antonino en un papiro de ii. AD que también usa el término á¼Ïιλοκαγαθία (perh. = á¼Ïιλοκαλοκαγαθία) de Marco Aurelio (Moulton y Milligan, Expositor , vii., vi. 376).
VersÃculo 4
traicionado: no tiene una referencia especial a la persecución de los cristianos.
desconcertado: Ver nota en 1 Timoteo 3:6 .
VersÃculo 5
á¼ÏονÏÎµÏ (ver nota en 1 Timoteo 1:19 ) forma, etc.: Habentes speciem quidem pietatis . Tenemos un paralelo exacto en Tito 1:16 , los que conocen a Dios confiesan, pero niegan sus obras.
Eran cristianos profesantes, ¿pero nada más? los cristianos genuinos también deben ser cristianos profesantes. Esta consideración elimina cualquier dificultad que pueda surgir al comparar este pasaje con Romanos 2:20 , donde se da a entender que es un punto a favor del judÃo que tenga la formación del conocimiento y la verdad en la ley.
El μÏÏÏÏÏιÏ, encarnación, es externo en ambos casos, pero no irreal en la medida en que se extiende. La ineficacia de la misma surge de la coexistencia en la mente de quien la âposeeâ de alguna otra cualidad que neutraliza la ventaja naturalmente derivable de la posesión del μÏÏÏÏÏÎ¹Ï en cuestión. En este caso, era que aquellos de quienes habla San Pablo tenÃan una comprensión puramente teórica y académica del cristianismo práctico (εá½ÏÎβεια, véase 1 Timoteo 2:2 ), pero una incredulidad positiva en el Evangelio como fuerza regeneradora.
Compare lo que San Juan dice de los gobernantes que creyeron en Jesús pero no lo confesaron ( Juan 12:42-43 ). Ellos también eran Ïιλήδονοι μᾶλλον á¼¢ ÏιλÏθεοι. En Romanos el caso es similar: la posesión de un código moral admirable no hizo que la práctica moral del judÃo fuera mejor que la del gentil (ver Sanday y Headlam sobre Romanos 2:20 ).
Por lo tanto, no hay necesidad de suponer con Lightfoot que âla terminación - ÏÏÎ¹Ï denota el apuntar o afectar el μοÏÏήâ ( Journal of Class. and Sacr. Philol . (1857), iii. 115).
δÏναμιν: la oposición entre δÏÎ½Î±Î¼Î¹Ï y δÏÎ½Î±Î¼Î¹Ï aquà es la misma que entre 1 Corintios 2:5 , o λÏγοÏ, 1 Corintios 4:19-20 ; 1 Tesalonicenses 1:5 ; ver también Hebreos 7:16 .
á¼ ÏνημÎνοι: Negar una cosa o una persona involucra siempre más que un acto de la mente; significa llevar la negación a la práctica. Ver com. 1 Timoteo 5:8 .
καί: tal vez se refiera a 2 Timoteo 2:22-23 22-2
VersÃculo 6
poderosos: que se meten en las casas [que derriban], Tito 1:11 . "Observad cómo muestra con esta expresión su descaro, sus caminos deshonrosos, su engaño" (Chrys.). vinieron ( Judas 1:4 ) y vinieron ( Gálatas 2:4 ) son expresiones similares.
Î³Ï Î½Î±Î¹ÎºÎ¬Ïια : Mulierculas . Cris. implica agudamente que las vÃctimas de los astutos herejes eran âmujeres tontasâ de ambos sexos: âEl que es fácil de engañar es una mujer tonta, y nada como un hombre; porque ser engañadas es parte de las mujeres neciasâ. San Pablo, sin embargo, se refiere sólo a las mujeres.
ÏεÏÏÏÎµÏ Î¼Îνα á¼Î¼Î±ÏÏίαιÏ: abrumado , en lugar de agobiado (βεβαÏημÎνα) (campo). ¿Hay algún contraste implÃcito entre el diminutivo, que indica la insignificancia de las mujeres, y la carga de pecados que llevan? De Wette (citado por Alf.), señala que una conciencia cargada de pecado es fácilmente tentada a buscar el método más fácil de alivio.
ÏÎ¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î±Î¹Ï : No hay gran dificultad en desviarlos del camino correcto, porque son inconstantes incluso en el vicio.
VersÃculo 7
ÏάνÏοÏε μανθάνονÏα : Nunca han concentrado su atención en ninguna verdad espiritual como para haberla aprendido y asimilado. Siempre están siendo atraÃdos por âalguna novedadâ, Ïι καινÏÏεÏον ( Hechos 17:21 ), y asà su poder de comprensión se atrofia.
μηδÎÏοÏε: Para negativos con el participio, ver Blass, Grammar , p. 255.
En el conocimiento de la verdad: Ver com. 1 Timoteo 2:4 .
VersÃculo 8
El apóstol vuelve ahora de los Î³Ï Î½Î±Î¹ÎºÎ¬Ïια a sus seductores, a quienes compara con los magos que resistieron a Moisés y Aarón, tanto en su hostilidad a la verdad como en su posterior destino. St. Paul es la primera autoridad existente para los nombres; pero, por supuesto, los derivó de alguna fuente, escrita (Origen) o no escrita (Teodoreto), es irrelevante cuál. Pero la primera teorÃa es la más probable.
El libro es llamado por OrÃgenes ( en Mat . p. 916, sobre Mateo 27:8 ), Jannes et Mambres liber , y es quizás idéntico a PÅnitentia Jamnis et Mambrae condenado en el Decretum Gelasii . Plinio, cuya Historia natural apareció en el año 77 d. C., menciona a Jannes junto con Moisés y Lotapis (o Jotapis) como magos judÃos posteriores a Zoroastro ( Hist.
Nat . xxx. 1). Le sigue Apuleyo, Apol . C. 90. Numenio (citado por Eusebio ( Prep. Ev . ix. 8) menciona a Jannes y Jambres como magos que resistieron a Moisés. En el Targ. de Jonatán en Ex. vii. 11, los nombres se dan como ×× ×× ××××ר××, Janis y Jamberes ; pero en el Talmud como ××× × ×××ר×, Jochana y Mamre. Generalmente se acepta que Jannes es una forma de Jochanan (Johannes), y que Jambres es del Hiphil de ××¨× rebelarse. Para conocer las leyendas asociadas con estos nombres, consulte el art. en D. B. de Hastings .
á¼Î½ÏÎÏÏηÏαν: La misma palabra se usa de Elimas el Hechicero, Hechos 13:8 . El οá½ÏÏÏ se refiere más al grado de su hostilidad que a la forma en que se expresó, es decir , mediante artes mágicas. Al mismo tiempo, es posible que la magia fuera practicada por los falsos maestros; son llamados impostores, γÏηÏεÏ, en 2 Timoteo 3:13 ; y Ãfeso era un hogar de magia. Ver Hechos 19:19 .
mente corrupta: cf. 1 Timoteo 6:5 , trad. la mente Este es el equivalente paulino de la "mentira en el alma" platónica. abajo no se coordina con á¼Î´Ïκ.? el último es la ejemplificación del primero.
á¼Î´Ïκιμοι: réprobo . La AVm da la palabra aquÃ, y en Tito 1:16 , una fuerza activa, sin juicio, sin juicio . Para ÏεÏί con el acc. Ver com. 1 Timoteo 1:19 .
VersÃculo 9
οὠÏÏοκÏÏÎ¿Ï Ïιν á¼Ïá½¶ Ïλεá¿Î¿Î½: Solo hay una inconsistencia verbal entre esta declaración y las de 2 Timoteo 2:16 y 2 Timoteo 3:13 , donde ver notas. El significado aquà es que habrá un lÃmite para el éxito de los falsos maestros.
Serán expuestos, descubiertos; aquellos para quienes ese hecho es evidente no se les impondrá más. En 2 Timoteo 2:16 , la creciente impiedad de los maestros y el crecimiento canceroso de su enseñanza se alega como una razón por la cual Timoteo deberÃa evitarlos. En 2 Timoteo 3:13 , ÏÏοκÏÏÎ¿Ï Ïιν á¼Ïá½¶ Ïὸ Ïεá¿Ïον no indica éxito en ganar adeptos, sino simplemente avanzar en la degradación. âSaepe malitia, quum late non potest, profundius proficitâ (Bengel).
á¼Î½Î¿Î¹Î±: demencia (m 50) está más cerca de la marca que insipientia (Vulg.).
á½¡Ï ÎºÎ±á½¶ ἡ á¼ÎºÎµÎ¯Î½Ïν á¼Î³ÎνεÏο : âLa vara de Aarón se tragó las varas de ellosâ ( Ãxodo 7:12 ); no produjeron piojos ( Ãxodo 8:18 ). âY los magos no podÃan estar delante de Moisés a causa de los furúnculos; porque los magos tenÃan llagasâ ( Ãxodo 9:11 ). Durante la plaga de las tinieblas, âyacÃan indefensos, se divertÃan con el arte de la magia y eran una vergonzosa reprensión de sus arrogancias de entendimientoâ (Sb 17, 7).
VersÃculo 10
enseñanza: Ver nota en 1 Timoteo 1:10 .
á¼Î³Ïγá¿: conducta (RV). La AV, forma de vida , tal vez se refiera a los principios rectores de la conducta más que a la expresión externa de los mismos, que es lo que se quiere decir aquÃ.
ÏÏοθÎÏει: Para ÏÏÏθεÏÎ¹Ï en este sentido de propósito humano ver ref. Aquà quiere decir lo que St. Louis está ubicado en la ciudad de Nueva York. Pablo se habÃa propuesto a sà mismo como el objetivo de su vida. En Romanos 8:28 ; Romanos 9:11 ; Efesios 1:11 ; Efesios 3:11 ; 2 Timoteo 1:9 la palabra se usa del propósito eterno de Dios para el hombre.
á½Ïομονá¿: Ver com. 1 Timoteo 6:11 .
VersÃculos 10-17
No estoy realmente inquieto por tu firmeza. Te uniste a mà como discÃpulo solo por incentivos espirituales y morales. Las persecuciones que me viste soportar sabÃas que eran tÃpicas de las condiciones de una vida piadosa. Párate en los viejos caminos. El conocimiento de las Sagradas Escrituras con las que se alimentó su mente en crecimiento nunca está desactualizado como equipo para el hombre de Dios.
VersÃculo 11
á¼Î½ÏιοÏείᾳ : Hechos 13:14; Hechos 13:45; Hechos 13:50; Ἰκονίῳ : Hechos 14:1-2; Hechos 14:5; ÎÏÏÏÏÎ¿Î¹Ï : Hechos 14:6; Hechos 14:19.
Î¿á¼´Î¿Ï Ï Î´Î¹ÏγμοÏÏ: No hay necesidad de suplir, con Alf., âTú visteâ.
y sin embargo _ El verso es un eco del Salmo 33 (34):18, el Señor... de todos sus dolores los levantó. Véase también ref.
VersÃculo 12
Este versÃculo es un ejemplo interesante del efecto de la asociación de ideas. La enseñanza de San Pablo después de sus persecuciones en AntioquÃa, etc., habÃa enfatizado fuertemente este tema. San Lucas ( Hechos 14:22 ) en realidad repite las mismas palabras usadas por los predicadores: âA través de muchas tribulaciones es necesario que entremos en el reino de Diosâ.
La coherencia en la vida en Cristo necesariamente debe ser siempre opuesta por el mundo. θÎλονÏÎµÏ es enfático, como Ell. notas, "cuya voluntad es". Cf. Lucas 14:28 ; Juan 7:17 .
εá½ÏÎµÎ²á¿¶Ï por supuesto califica ζá¿Î½, como en Tito 2:12 . Hay una extensión similar del pensamiento, de uno mismo a todos, en 2 Timoteo 4:8 .
VersÃculo 13
ÏονηÏοὶ δὲ : La antÃtesis parece estar entre el aparente desconcierto de los que quieren vivir en Cristo (siendo su persecución, después de todo, casi un medio condicionado a la consecución de su deseo), y el éxito paradójico de los hombres malvados; avanzan en verdad; pero sólo en degradación; experto en peius (vulg.). Ver notas sobre 2 Timoteo 3:9 y 2 Timoteo 2:16 .
encantadores, impostores (RV), seductores , expresa exactamente el término. encanto ocurre en 2Ma 12:24, donde significa engaño .
ÏλανÏμενοι: cf. Tito 3:3 . Quienes engañan a los demás perjudican, al hacerlo, su sentido de la distinción entre la verdad y la falsedad, y asà debilitan su poder de resistencia al autoengaño ya la imposición de otros.
empujarán la mano: Ver com. 2 Timoteo 3:9 .
VersÃculo 14
tú y yo: Tanto tú como yo estamos en fuerte contraste con las personas malvadas y prokopsusin de 2 Timoteo 3:13 . La exhortación está ilustrada en 2 Juan 1:9 , todo aquel que guÃa, y no permanece en la enseñanza de Cristo, no tiene dios.
El conservadurismo aquà prescrito se refiere más especialmente a la enseñanza ética fundamental común al Antiguo Pacto y al Nuevo. Para el modismo, vea la nota en 1 Timoteo 2:15 .
á¼Î½ Î¿Î¹Ï á¼Î¼Î±Î¸ÎµÏ καὶ εÏιÏÏÎ¿Î¸Î·Ï : Ἰ, provisto de á¼Î½ οιÏ, es el objeto directo de á¼Î¼Î±Î¸ÎµÏ, y objeto más remoto de εÏιÏÏοθηÏ.
á¼ÏistoθηÏ: Las versiones latinas se equivocan aquÃ, quae... credita sunt tibi . Esta serÃa la traducción de la fe. lo que significa haber recibido confirmación de la verdad de una cosa . Bengel, traduciendo "fidelis et firmus es redditus", compara Salmo 77 (78): 8, su espÃritu no fue creÃdo con Dios, y 37, no creyeron en su testamento.
Îµá¼°Î´á½¼Ï ÏαÏá½° ÏίνÏν á¼Î¼Î±Î¸ÎµÏ : Debe recordarse que San Pablo está hablando de autoridad moral, no intelectual. Las verdades por las que lucha San Pablo le fueron encomendadas a Timoteo por la sanción de las mejores y más nobles personalidades que jamás habÃa conocido o de las que habÃa oÃdo hablar. Los caracteres del venerado padre de Timoteo y los maestros de Eunice, Loida, los profetas y Pablo, para enumerarlos en el orden en que habÃan tocado su vida, habÃan sido moldeados en cierta escuela de moral. Es cierto que sus personajes habÃan resistido la prueba de la vida. ¿Qué argumento más convincente podrÃa tener Timoteo para la verdad y razonabilidad de su enseñanza moral?
VersÃculo 15
καὶ á½ Ïι: dependiente de εἰδÏÏ. Para el cambio de construcción, von Soden compara Romanos 9:22-23 ; 1 Corintios 14:5 . El conocimiento de Timoteo de las cosas divinas se derivó no solo de las personas, sino también de los escritos sagrados; y, tal vez, como señala Teofilacto, se enfatizan los dos puntos: ( a ) que las personas no tenÃan ningún mérito ordinario, y ( b ) que su conocimiento de las Escrituras coincidÃa con la totalidad de su existencia consciente. No podÃa recordar un perÃodo en el que no hubiera conocido las escrituras sagradas. Esta es la fuerza del á¼Ïὸ βÏÎÏÎ¿Ï Ï hiperbólico.
ἱεÏá½° γÏάμμαÏα: sacras litteras, escrituras sagradas (RV). Para este uso de γÏάμμαÏα véase Juan 7:15 , y Moulton y Milligan, Expositor , vii., vi. 383. La fuerza de esta peculiar frase es que las lecciones del abecedario de Timoteo habÃan sido de naturaleza sagrada. El equivalente habitual del NT para las Sagradas Escrituras (A.
V.) ¿es αἱ γÏαÏαί o ἡ γÏαÏα (una vez γÏαÏαὶ á¼Î³Î¹Î±Î¹, Romanos 1:2 )? pero san Aquà Pablo usa deliberadamente un término ambiguo para expresar vigorosamente la noción de que las primeras lecciones de Timoteo fueron en la Sagrada Escritura. las letras sagradas se encuentra en Josefo, Antiq . Prooema 3 y x.
10, 4 y en otros lugares. Cf. citando la Santa Biblia (2Ma 8:23). También puede haber una alusión a cartas de los falsos maestros que no eran santas. Ver en el siguiente verso.
¿eres inteligente? instruir , cf. Salmo 18 (19):8, el testimonio del Señor es fiel, que hace sabios a los niños. También Salmo 104 (105):22, 118 (119):98. La palabra es escogida por su referencia al AT, y también por su asociación estrictamente educativa .
Îµá¼°Ï ÏοÏιÏιαν : una frase paulina constante. Ver ref.
διὰ ÏίÏÏεÏÏ: estar unido estrechamente con ÏοÏίÏαι. Cf. de Imitatione Christi , iii. 2, âQue no me hable Moisés ni ningún profeta; pero habla tú más bien, oh Señor Dios, que eres el inspirador e iluminador de todos los profetas; porque tú solo sin ellos puedes perfectamente instruirme, pero ellos sin ti no servirán de nada. Es posible que pronuncien palabras, pero no les añaden el EspÃritu... Ellos muestran el camino, pero tú das fuerzas para andar por élâ, etc.
VersÃculo 16
En ausencia de cualquier MS griego existente. autoridad para la omisión de καί antes de á½ ÏÎλιμοÏ, podemos suponer que los primeros escritores que lo ignoraron lo hicieron por descuido. Entonces, es mejor tomar la oración como una repetición y expansión de la que acaba de preceder; θεÏÏÎ½ÎµÏ ÏÏÎ¿Ï correspondiente a ἱεÏά, y á½ ÏÎλιμοÏ, κ. Ï. λ., a ÏοÏίÏαι, κ. Ï. λ.: Todo escrito inspirado por Dios también es provechoso .
γÏαÏή, por supuesto, tiene una referencia exclusiva a la colección definida de escritos que San Pablo suele designar como ἡ γÏαÏή o αἱ γÏαÏαί; pero se usa aquà en un sentido partitivo, no colectivo. Un caso paralelo es Juan 19:36-37 , ἡ γÏαÏή⦠á¼ÏÎÏα γÏαÏή. Por lo tanto, la traducción de la escritura o el pasaje está menos libre de ambigüedad que la escritura (R.
V). El paralelo más cercano a este uso ascensivo de καί, como lo llama Ellicott, es Gálatas 4:7 , κἰ δὲ νἱÏÏ, καὶ κληÏονÏμοÏ. Véase también Lucas 1:36 ; Hechos 26:26 ; Hechos 28:28 ; Romanos 8:29 : 2
θεÏÏÎ½ÎµÏ ÏÏÎ¿Ï : Si hay alguna fuerza polémica en este adj., es en referencia a los escritos heréticos, cuyo contenido era meramente intelectual, no edificante. En cualquier caso, el mayor énfasis se pone en á½ ÏÎλιμοÏ. San Pablo implicarÃa que la mejor prueba de que un γÏαÏή es θεÏÏνενÏÏÎ¿Ï serÃa su demostrada utilidad para las necesidades morales y espirituales del hombre.
Véase Romanos 15:4 ; 2 Pedro 1:20-21 20-21 Esta, la explicación de la RV del pasaje, es la que dan OrÃgenes, Chrys., Thdrt., syrr., Clementine Vulg., Toda escritura inspirada por Dios es útil para la enseñanza, etc. [La verdadera Vulga.
el texto, sin embargo, es insp. división et utilis ad doc .] El otro punto de vista (AV, RVm), que toma καὶ como una simple cópula, Toda Escritura es inspirada y provechosa , está abierta a la objeción de que ni en el contexto anterior ni en el siguiente hay alguna sugerencia de que la inspiración de la Escritura estaba siendo cuestionada; siendo el tema del pasaje el equipamiento moral del hombre de Dios.
Para este punto de vista se citan Greg. Naz., Ath. Se debe agregar que es posible traducir Ïá¾¶Ïα γÏαÏή, toda la Escritura , en la analogÃa de Mateo 2:3 , Ïá¾¶Ïα ἸεÏÏÏÎ¿Î»Ï Î¼Î± ( Efesios 2:21 no se puede aducir con seguridad como un caso en cuestión); pero es innecesario y antinatural.
διδαÏκαλίαν (ver notas sobre 1 Timoteo 1:10 ) y á¼Î»ÎµÎ³Î¼Ïν representan enseñanzas positivas y negativas respectivamente. De manera similar, á¼ÏανÏÏθÏÏιν y Ïαιδείαν tienen relación respectivamente con âel levantamiento de los que caenâ y el disciplinamiento de los rebeldes; ad corrigendum, ad erudiendum (Vulg.).
Ïὴν á¼Î½ δικαιοÏÏνá¿: una educación que se ejerce en rectitud . Compare la disertación sobre la educación del Señor, Hebreos 12:5 sqq . educación en ref. se utiliza en relación con los niños solamente.
VersÃculo 17
á¼ÏÏÎ¹Î¿Ï : perfectus, completamente equipado para su obra como Hombre de Dios. ÏÎÎ»ÎµÎ¹Î¿Ï tendrÃa referencia a su actuación.
1 Timoteo 6:11 : Ver com. 1 Timoteo 6:11 : 1 El Hombre de Dios tiene aquà una referencia primaria al ministro del Evangelio.
a todos, etc.: ver 2 Timoteo 2:21 ; y, para este uso de, 1 Pedro 3:15 ; 2 Corintios 2:16 ; 2 Corintios 10:4 ; Efesios 4:29 ; Hebreos 5:14 y depende de Moulton y Milligan, Expositor , vii., vii. 285.
Cf. el uso de καÏαÏÏίζÏ, Lucas 6:40 ; 2 Corintios 13:11 ; Hebreos 13:21 ; 1 Pedro 5:10 : 1