Bible Commentaries
San Lucas 9

Versículo 1

Sus doce discípulos . La mayoría de los textos omiten "Sus discípulos". Por lo tanto, debemos rendir. "El doce". Comparar Lucas 9:10

energía. Dunamis griego . Aplicación-172.

autoridad. Exousia griega . Ver App-172.

encima. Griego. epi. Aplicación-104.

demonios . los demonios. cura. Griego. therapeuo. Lo mismo que "curar" Lucas 9:61 .

Versículo 2

predicar . proclamar. Aplicación-121.

el reino de Dios . Ver App-114.

curar. Griego. iaomai. No es la misma palabra que en Lucas 9:1 .

Versículo 3

a . a. Griego. pros. Aplicación-104.

para . con. ver a. Griego. eis. Aplicación-104.

duelas . Ver nota sobre Mateo 10:10 .

scrip . una bolsa colectora (por dinero). Ver nota sobre Mateo 10:10 .

Versículo 4

entras . podéis entrar. (La fuerza de un.) En. Griego. eis. Aplicación-104.

Versículo 5

no lo haré . podría no. (La fuerza de un.)

no. Yo griego . Aplicación-105. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:27 ; Lucas 9:40 ; Lucas 9:58 ; Lucas 9:58 .

de . de. Griego. apo. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:7 ; Lucas 9:8 ; Lucas 9:9 ; Lucas 7:11 .

sacudirse , etc. Figura retórica Paroemia. Aplicación-6.

de. Griego. apo. Aplicación-104. No es la misma palabra que en Lucas 9:7 .

en contra . Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 6

por los pueblos . pueblo por (griego. kata. App-104.) pueblo.

predicando el evangelio . anunciando las buenas nuevas. Aplicación-121.

Versículo 7

Herodes, etc. Ver App-109.

estaba hecho . estaba siendo hecho "por Él".

por. Griego. hupo. Aplicación-104. [L]. Tr .. WH. omitir "por él".

perplejo . desconcertado: es decir, no ver salida. Griego. diaporeo. Usado solo por Luke, aquí; Lucas 24:4 . Hechos 2:12 ; Hechos 5:24 ; Hechos 10:17 .

porque . Griego. dia. Aplicación-104. Lucas 9:2 .

de . por. Griego. hupo. Aplicación-104.

de . desde. Griego. ek. Aplicación-104.

los muertos . Gente muerta. Sin arte. Ver App-139.

Versículo 8

Elias . Elijah.

había aparecido: es decir, en cumplimiento de Malaquías 4:5 . Aplicación-106. No es la misma palabra que en Lucas 9:31 .

Versículo 9

de . sobre. Peri griego . Aplicación-104.

deseado . estaba buscando. Más que desear.

ver . Griego. eidon. Aplicación-133. No es la misma palabra que en Lucas 9:36

Versículo 10

apóstoles . Ver los Doce, Lucas 9:1 .

Betsaida. Peculiar a Luke. Ver App-169. Arameo. Aplicación-94.

Versículo 11

cuando supieron . habiendo llegado a conocerlo. Aplicación-132. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:33 ; Lucas 9:55 .

cicatrización. Griego. therapeia. Compárese con Lucas 9:1 .

Versículo 12

desgastarse . disminución.

presentar. Peculiar a Luke, aquí. Griego. kataluo, desatar, disolver, detener, también destruir, su significado más frecuente. Compárese con Lucas 19:7 ; Lucas 21:6 ; Mateo 5:17 ; Marco 14:58 .

víveres . provisiones.

en griego. en. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:48 ; Lucas 9:49 .

Versículo 13

no . Griego. UNED. Aplicación-105.

peces . excepto. Proporcione los puntos suspensivos lógicos (App-6): "peces, [por lo tanto, no podemos darles de comer] excepto que deberíamos ir", etc.

excepto . a menos que de hecho.

carne . comida.

Versículo 14

hombres. Griego. Plural de aner. Aplicación-123.

a. Pros griegos . Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:9 ; Lucas 9:16 . Nota de conversión : Estos números se enumeraron después del versículo de Lucas 9:16 y parecen ser. errata en la página 1459 del libro original: vv. 16, -51, 53, 56, 62.]

hacia abajo . reclinar.

Versículo 16

a. Griego. eis. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:14 ; Lucas 9:40 ; Lucas 9:52 ; Lucas 14:62 .

el cielo . el cielo (Singular.) Ver notas sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

Versículo 17

permaneció . estaba por encima y por encima. Poner. coma después de "ellos".

cestas . Ver nota sobre Mateo 14:20 .

Versículo 18

llegó a pasar. Ver nota sobre Lucas 2:1 .

como era . en (griego. en. App-104.) Su oración. La cuarta de siete ocasiones registradas de este tipo.

rezando, Peculiar a Luke, aquí. Aplicación-134.

Quien . OMS.

Versículo 19

respondiendo dijo. Ver nota sobre Deuteronomio 1:41 .

algunos . otros. Aplicación-124.

otros . Igual que "algunos" arriba.

Versículo 20

El Cristo . El Mesías. Aplicación-98.

Versículo 21

estrictamente . estrictamente.

cargado . cargado (bajo pena).

esa cosa . esto. Así cierra el segundo de los cuatro grandes períodos del ministerio del Señor. Él había dicho y hecho suficiente. Ver App-119.

Versículo 22

El Hijo del hombre . Ver App-98.

debe . es necesario. Ver Lucas 24:26 ; Hechos 3:18 .

sufrir . sufrir. Esta es la primera mención de Su

sufrimientos . Consulte la Estructura y pág. "L", "N" y "L", "N". Tenga en cuenta que estos nunca se mencionan aparte de la "gloria" (versículos: Lucas 9:26 ; Lucas 9:32 ) ni en el AT ni en el NT.

ser rechazado . Después del juicio, por lo tanto, el juicio premeditado y deliberado "después de tres días" ( Mateo 27:63 ).

elevado. Aprobar. de egeiro. Aplicación-178.

el tercer día. Pero vea la App-148.

Versículo 23

Si algún hombre , etc. Ver App-118.

vendrá . desea (App-102.) venir.

tomar . déjalo tomar.

diario. Peculiar a Luke, aquí.

Versículo 24

lo hará . desea, o quiere (App-102.) a.

guardar . Sozo griego .

vida . alma. Griego. psuche. Aplicación-110.

Versículo 25

hombre . Griego. anthropos. Aplicación-123.

aventajado . beneficiado.

si gana . habiendo ganado .. palabra mercantil. mundo. Kosmos griego . Aplicación-129.

y perderse . habiéndose destruido a sí mismo.

ser desechado . sufrir pérdidas. Otra palabra mercantil.

Versículo 26

será avergonzado . puede (con griego an) haber estado avergonzado; implicando [ante los hombres].

él . Éste].

gloria. A menudo se menciona por sí mismo, pero los sufrimientos nunca se mencionan aparte de él.

Versículo 27

de. verdad. Destacando así la próxima declaración. algunos. algunos de esos.

no . de ninguna manera, o de ninguna manera. Griego. tú me (App-105).

sabor de . experimentar [el acercamiento de].

ellos ven . posiblemente (en griego. an) hayan visto.

Versículo 28

unos ocho días. Este es un cálculo inclusivo (incluidas partes de otros dos días), y es exactamente lo mismo que los seis días exclusivos de Mateo 17:1 y Marco 9:2 .

después. Griego. meta. Aplicación-104.

a . la conocida).

a orar. Aplicación-134. Esta es la quinta de siete ocasiones de este tipo. Peculiar a Luke, aquí.

Versículo 29

Y . Y sucedió.

mientras oraba . en (Griego. en App-104.) Su oración.

moda . apariencia.

semblante . cara.

fue alterado . [se volvió] diferente. Griego. heteros. Aplicación-124.

reluciente . refulgente o relámpago (como de luz interna). El Ing. "glister" es del glisian anglosajón . para brillar, o brillar.

Versículo 30

Mirad. Figura retórica Asterismos (App-6).

hablado . Estaban Hablando.

cual . OMS. Moisés. Ver App-149.

Versículo 31

apareció ... y . ser visto. Ver App-106.

habló . estaban hablando. Peculiar a Luke, aquí.

fallecimiento. Griego. exodos. Ver App-149.

debería . estaba a punto de.

lograr . Su muerte no sucedió simplemente . Él mismo lo cumplió y cumplió todas las Escrituras concernientes a él. Compare Lucas 9:53 e Isaías 50:7 .

en . en griego. en. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 43:61 .

Versículo 32

con . Sol griego . Aplicación-104. No es la misma palabra que en Lucas 9:41 .

pesado . oprimido.

cuando estaban despiertos . al despertar completamente. Diagregoreo griego . Ocurre solo aquí.

Versículo 33

cuando partieron . en (griego. en. App-104.) su partida. Peculiar a Luke, aquí. El verbo diachbrizomai ocurre solo aquí en NT

Maestro . Griego. epistatos. Aplicación-98. Usado solo de Cristo, como poseedor de autoridad. tabernáculos. Compárese con Mateo 17:4 .

sabiendo . Oida griego . Aplicación-132. No es la misma palabra que en Lucas 9:11 .

Versículo 34

llegó . llegó a haber.

eclipsado . envuelto. La palabra ocurre solo aquí, Lucas 1:35 . Mateo 17:5 . Marco 9:7 ; Hechos 5:15 .

ellos : es decir, los tres, no los seis, como los Apóstoles escucharon la voz "de" la nube,

cuando entraron . en (griego. en. App-104.) su entrada.

Versículo 35

fuera de . Griego. ek. Aplicación-104. No es la misma palabra que en Lucas 9:5

escuchar . escuchaos.

Versículo 36

cuando ... era pasado , literal en (griego. en. App-104.) el paso de.

lo mantuvo cerca . estaban en silencio.

ningún hombre . nadie. Compuesto de ou. Aplicación-105.

visto. Horao griego . Aplicación-133.

Versículo 37

en. Griego. es App-104.

bajar . Griego. katerchomai, solo una vez fuera de Lucas y Hechos (en Santiago 3:15 .

la colina . la montaña, como en Lucas 9:28 .

Versículo 38

Maestro . Profesor. Aplicación-98.

implorar. Aplicación-134.

Mira. Griego. epiblepo. Aplicación-133.

sobre. Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 39

lo . Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

espíritu. Griego. pneuma. Aplicación-101 :. demonio; Compárese con Lucas 9:42 .

de repente . Exaiphnes griegos . Solo aquí, Lucas 2:13 . Marco 13:36 ; Hechos 9:3 ; Hechos 22:6 , siempre en conexión con eventos sobrenaturales.

lo desgarra . le da convulsiones.

que vuelve a hacer espuma . con (griego. meta. App-104.) espuma.

magullarlo . haciendo. completo ruina de él. Compárese con Marco 5:4 . Apocalipsis 2:27 .

Versículo 40

él . eso.

no . Griego. UNED. Aplicación-105.

Versículo 41

infiel . incrédulo.

Perverso . pervertido.

con . Griego. pros. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:9 ; Lucas 9:32 -, Lucas 9:49 .

sufrir . tener paciencia con. Compárese con Hechos 18:14 ; 2 Corintios 11:1 .

Versículo 42

una venida . acercándose.

diablo . demonio .. espíritu, Lucas 9:39 .

arrojó . punteado.

tara . completamente convulsionado. Griego. susparasso. Ocurre solo aquí en NT

niño. Griego. pais. Aplicación-108. No es la misma palabra que en Lucas 9:47 .

Versículo 43

asombrado . asombrado.

a. Griego. epi. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:31 ; Lucas 9:61 .

gran poder . majestad. Ocurre solo aquí, Hechos 19:27 y 2 Pedro 1:16 .

se preguntó . se preguntaban.

Jesús . La mayoría de los textos omiten "Jesús" aquí.

Versículo 44

refranes . palabras. Plural de logotipos. Ver nota sobre Marco 9:32 . No es la misma palabra que en Lucas 9:45 .

será . está a punto de ser.

entregado . entregado. El segundo anuncio de sus sufrimientos. Consulte la Estructura en la p. 1461.

Versículo 45

entendido no . eran ignorantes de.

diciendo . Griego. rhema. No es la misma palabra que en Lucas 9:44 . Ver nota sobre Marco 9:32 .

escondido . velado.

no lo percibí . no debería entenderlo. No es la misma palabra que en Lucas 9:47 .

Versículo 46

entre. Griego. en. Aplicación-104.

cual . OMS,

mayor . mayor que.

Versículo 47

percibir . habiendo visto. Aplicación-133. No es la misma palabra que en Lucas 9:45 .

pensamiento . razonamiento, como en Lucas 9:46 .

niño . Aplicación-108. No es la misma palabra que en Lucas 9:42 .

por . junto a. Párr. Griego Aplicación-104. No es la misma palabra que en Lucas 9:7 .

Versículo 48

en . Griego. epi. Aplicación-104.

es . subsiste o existe. Griego. huparcho, no el verbo "ser". Ver Filipenses 1:2 ; Filipenses 1:6 (siendo); Lucas 3:20 (es).

por lo menos . más humilde.

será . Todos los textos leen "es".

Versículo 49

con . en asociación con. Griego. meta. Aplicación-104. No es la misma palabra que en los versículos: Lucas 9:9 ; Lucas 9:32 -, Lucas 9:41 .

Versículo 50

en contra. Griego. kata. Aplicación-104.

nosotros. Todos los textos dicen "tú".

para nosotros . en nuestro nombre. Griego. más huper. Aplicación-104.

Versículo 51

Estos versículos son peculiares de Lucas.

cuando llegó el momento . en (griego. en. App-104.) el cumplimiento de los días. Calificación. cierta etapa del ministerio del Señor.

para que sea recibido arriba . para recibirlo. Griego. analepsis. Ocurre sólo aquí en el NT El verbo afín analambano se usa para la ascensión de Elías en la Septuaginta. ( 2 Reyes 2:11 ), y del Señor en Marco 16:19 ; Hechos 1:2 ; Hechos 1:11 ; Hechos 1:22 y 1 Timoteo 3:16 .

él . El mismo.

puso Su rostro . Ver nota sobre Lucas 9:31 ; Isaías 50:7 .

Versículo 52

antes . Griego. Pro. Aplicación-104. Samaritanos. Compárese con 2 Reyes 17:26 .

listo . preparar [recepción].

Versículo 53

iría . Estaba yendo.

Versículo 54

Señor . Aplicación-98.

marchitarse . Aplicación-102.

comando de fuego . debería llamar al fuego.

el cielo . el cielo (Singular.) Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

incluso como lo hizo Elías . como también hizo Elías. Ver 2 Reyes 1:10 . Omitido por. Trm. [A] WH.

Versículo 55

y dijo ... sálvalos ( Lucas 9:56 ). Esta cláusula se omite en todos los textos.

espíritu. Hebreo. pneuma. Ver App-101.

Versículo 56

no ha venido . no vino.

vidas . almas. Aplicación-110.

otro . diferente. Aplicación-124.

Versículo 57

a medida que avanzaban . en (griego. en. App-104.) su ir.

cierto hombre. . escriba ( Mateo 8:19 )

Señor. Om .. T Tr. [A] WI R.

Versículo 58

el aire . el cielo, como en Lucas 9:54 .

no tiene dónde, etc. Ver nota sobre Mateo 8:20 y comparar Apocalipsis 14:14 .

Versículo 59

sufreme . me permitirá. Enterrar a mi padre ... eufemismo para rechazar una invitación, ya que los judíos enterraron a las veinticuatro horas y no salieron de la casa durante diez días.

Versículo 60

su . los suyos.

predicar . declarar. Griego. diangello. Aplicación-121. Ocurre en otros lugares solo en Hechos 21:26 (significar). Romanos 9:17 .

Versículo 61

dejar . permitir. Los versículos de Lucas 61:62 son peculiares de Lucas.

en casa en mi casa . en (griego. eis.App-104.) mi casa, o en casa.

Versículo 62

No hombre . nadie. Compuesto de ou. Aplicación-105.

mano. Arado siempre sostenido con una mano.

buscando. Aplicación-133.