Bible Commentaries
1 Corintios 3

Versículo 1

no pudo . no fue capaz de.

hablar . Aplicación-121.

a . a.

espiritual . Griego. pneumatikos. Ver 1 Corintios 12:1 .

carnal . Griego. sarkikos, como en Romanos 7:14 , pero los textos dicen sarkines. Ver 2 Corintios 3:3 .

en . Aplicación-104.

Cristo . Aplicación-98.

Versículo 2

te he alimentado . te dio ... de beber (griego. potizo) .

hasta ahora, & c . = todavía no podías soportarlo. En lugar de proporcionar la elipsis con "soportarlo", podríamos leer "todavía no lo suficientemente fuerte".

tampoco . Griego. oute o oude.

Versículo 3

carnal. Griego. sarkikos. Ver 1 Corintios 3:1 . Romanos 7:14 .

entre . Aplicación-104.

envidioso . Griego. zelos. Vea Hechos 5:17 .

contienda . Griego. eris. Ver 1 Corintios 1:11 .

divisiones . dichaatasia. Ver Romanos 16:17 . Pero los textos omiten "y divisiones".

como . de acuerdo a. Aplicación-104.

hombres . un hombre. Aplicación-123.

Versículo 4

mientras . cuando sea.

otro . Aplicación-124.

carnal . Griego. sarkikos, como en 1 Corintios 3:3 . pero los textos dicen "hombres" ( anthropoi ).

Versículo 5

ministros . servicio. Aplicación-190.

por . mediante. Aplicación-104. 1 Corintios 3:1 .

creía . Aplicación-150.

el Señor . Aplicación-98.

dio . Ver Efesios 4:11 .

cada hombre . cada uno).

Versículo 6

han plantado . plantado. Ver Hechos 18:1 .

regado . Griego. potizo , como en 1 Corintios 3:2 . Ver Hechos 18:27 Hechos 19:1 .

Dios . Aplicación-98.

dio el aumento . estaba haciendo que creciera. Imperf. porque la obra de Dios continuaba, la de Pablo o de cualquier otro era sólo temporal.

Versículo 7

ni ... tampoco . Griego. fuera ... fuera.

cualquier cosa . Griego. neut. de tis . Aplicación-123. Compárese con 2 Corintios 3:5 . Gálatas 1:2 ; Gálatas 1:6 ; Gálatas 6:3 .

Versículo 8

uno . Una cosa. Ambos pertenecen a la misma compañía de siervos, de los cuales Dios es el Amo.

el suyo . Emph. Griego. idios.

según . Aplicación-104.

Versículo 9

nosotros . es decir, Pablo y Sóstenes. Ver 1 Corintios 1:1 .

obreros juntamente con Dios . Colaboradores de Dios. La palabra "Dios" está en genitivo de posesión (Ap-17), como en las otras dos cláusulas del versículo. Es la figura retórica de la anáfora (Ap. 6), y el versículo debe decir: "Somos colaboradores de Dios: labranza de Dios, edificio de Dios, vosotros sois". Los ministros son colaboradores unos con otros, no con Dios, como si fuera uno de ellos. Si fuera así, "Dios" estaría en el caso dativo.

trabajadores junto con . Griego. sunergos. Ocurre trece veces. Tres veces como aquí, de uso general; en todos los demás casos usados ​​de individuos, Timoteo, Tito, Lucas, etc.

crianza . campo labrado. Griego. georgion. Solo aqui. Compárese con Números 24:6 ; Salmo 80:15 .

edificio . Griego. oikodome. Usado en Mateo 24:1 . Marco 13:1 , 13 de marzo: 2. 2 Corintios 5:1 . Efesios 2:21 , de un edificio. En otra parte doce veces del acto de construir, y traducido "edificar", en sentido metafórico.

Versículo 10

gracia . Aplicación-184.

maestro constructor . Griego. architekton. Solo aqui.

tener . Los textos omiten.

fundación . Compárese con la App-146.

otro . Aplicación-124.

edifica sobre ella . Griego. epoikodomeo. Ver Hechos 20:32 .

presta atención . ver. Aplicación-133.

Versículo 11

ningún hombre . nadie. Griego. oudeis.

que . junto a. Aplicación-104.

Jesucristo . Aplicación-98.

Versículo 12

Ahora . = Pero.

si . Aplicación-118.

cualquier hombre . alguien. Griego. tis . Aplicación-123.

sobre . Aplicación-104.

heno . Griego. coros. Traducido doce veces "hierba", dos veces "hoja", Mateo 13:26 ; Marco 4:28 . Sólo aquí se traduce "heno". Tenga en cuenta la figura del habla Asyndeton (App-6).

rastrojo . Griego. kalame. Solo aqui. Todas estas seis cosas son perecederas ( 1 Pedro 1:7 ).

Versículo 13

ser hecho . volverse.

manifestar . Aplicación-106.

el dia . es decir, el día del Señor. Ver Hechos 2:20 .

declarar . Griego. deloo. Ver 1 Corintios 1:11 .

revelado . Aplicación-106.

por . en. App-104.

prueba . probar o probar. Griego. dokimazo.

Versículo 14

acatar. Griego. meno . Ver pág. 1511.

Versículo 15

quemado . quemado. Griego. katakaio. Compárese con Mateo 3:12 ; Lucas 3:17 ; 2 Pedro 3:10 .

sufrir pérdidas . Griego. zemioo. En otra parte, Mateo 16:26 ; Marco 8:36 ; Lucas 9:25 ; 2 Corintios 7:9 ; Filipenses 1:3 ; Filipenses 1:8 . Él será José su recompensa. Compárese con 2 Juan 1:8 .

Versículo 16

No lo sabéis . Esta expresión aparece doce veces en las epístolas de Pablo. En otra parte, 1 Corintios 5:6 ; 1 Corintios 6:2 ; 1 Corintios 6:3 ; 1 Corintios 6:9 ; 1 Corintios 6:15 1 Corintios 6:16 , 1 Corintios 6:19 ; 1 Corintios 9:13 ; 1 Corintios 9:24 . Romanos 6:16 ; Romanos 11:2 . Otra ocurrencia está en Santiago 4:4 . Transmite. delicado reproche.

Saber . Aplicación-133.

Templo . Griego. naos. Ver Mateo 23:16 . No hay arte. porque naos es el predicado.

Espíritu . El espíritu santo. Aplicación-101.

en . entre. Aplicación-104. El Espíritu habita en el santuario formado por el cuerpo colectivo de creyentes. Compárese con Efesios 2:22 .

Versículo 17

profanar . Griego. fenolftaleína Piñeiro. Misma palabra que "destruir" a continuación. Ocurre también en 1 Corintios 15:33 . 2 Corintios 7: 2. 2 Corintios 11:3 . Efesios 4:22 . Judas 1:10 ; Apocalipsis 19:2 (corrupto).

La palabra "mar" se adaptará a ambas cláusulas. El hombre que estropea el Templo de Dios introduciendo divisiones, y la sabiduría que no es de arriba ( Santiago 3:15 ), él mismo será estropeado ( 1 Corintios 3:15 ).

él . Éste. Griego. houtos. Enfático.

santo . Griego. hagios .

cual . y tal, es decir, santo o separado. Omita " templo " en la última cláusula.

Versículo 18

ningún hombre . nadie. Griego. medeis.

engañar . Griego. exapatao. Ver Romanos 7:11 .

mundo . Aplicación-129.

engañar . Griego. moros, como en 1 Corintios 1:25 ; 1 Corintios 1:27 .

eso . para que. Griego. hina.

ser . volverse.

Versículo 19

mundo . Griego. kosmos. Aplicación-129.

tontería . Griego. moria. Ver 1 Corintios 1:18 .

con . Aplicación-104.

es . ha sido.

toma . Griego. drassomai. Solo aqui. Se encuentra en la Septuaginta, pero no en Job 5:13 , de donde se cita.

astucia . Griego. punourgia. Ver Lucas 20:23 . Ésta es la única vez que se cita a Job en el NT.

Versículo 20

El SEÑOR . Sin arte. Aplicación-98.

sabe . Aplicación-132.

pensamientos . razonamientos.

en vano . Griego. mataios. Ver Hechos 14:15 . Citado de Salmo 94:11 .

Versículo 21

Por lo tanto . Por lo que entonces.

gloria . jactarse, como en 1 Corintios 1:29 .

Versículo 22

vida . Griego. zoe. Aplicación-170.

presente . Griego. enistemi. Ver Romanos 8:38 .

por venir . a punto de ser. Griego. mello .