Bible Commentaries
Números 21

Versículo 1

Arad. Compárese con Josué 12:14 .

al sur . el Negeb. Ver Génesis 12:9 ; Génesis 13:1 ; Génesis 13:3 ; Génesis 24:62 . Génesis 13:17 .

vino . estaba entrando.

camino de los espías. Números 13:21 , & c .. "el camino de los Atharim ", la Septuaginta lo traduce así, como. nombre correcto; probablemente el nombre de la ruta de las caravanas.

Versículo 2

prometido. voto. Figura del discurso Polyptoton (App-6), para enfatizar. hecho. voto solemne.

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

ciertamente entregará . misma figura retórica Polyptoton (App-6), solo que aquí se traduce y expresa enfáticamente con la palabra "ciertamente". Hebreo. "una entrega librarás".

Versículo 3

Cananeos. La Septuaginta y el Pentateuco Samaritano agregan "en su mano (es decir, de Israel)".

y sus ciudades. Estos fueron destruidos después de que Israel entró en la tierra. Compárese con Josué 12:14 . Jueces 1:16 ; Jueces 1:17 .

Hormah . destrucción total.

Versículo 4

alma. Hebreo. nephesh (Aplicación-13).

desanimado . afligido o impaciente.

Versículo 5

Dios = Elohim. Habían perdido de vista al Dios del pacto, Jehová.

¿Por qué ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

nuestra alma . nosotros. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

Versículo 6

serpientes ardientes . incendio. Hebreo. nacheshim saraphim. Figura retórica Metonimia (de Efecto), App-6, porque el efecto de la picadura fue. sensacion de quemarse. Hebreo. sarafín (véase Ap. 43.) Los serafines así llamados en Isaías 6:2 , porque eran seres ardientes : de ahí el nombre de estas serpientes. De la misma manera , najash, el brillante , también se usa para las serpientes, porque son de apariencia brillante. Vea Génesis 3:1 y compare la App-19.

Versículo 8

dicho. Ver nota sobre Números 3:40 .

Versículo 9

serpiente . Hebreo. najash, . cosa resplandeciente de bronce, como en Deuteronomio 8:15 ; 2 Reyes 18:4 , & c .: de modo que najash es sinónimo de saraph, y ambas palabras se usan para referirse a serpientes.

el vivió. Compárese con Juan 3:14 ; Juan 3:15 .

Versículo 10

niños . hijos.

Versículo 13

costas . frontera.

Versículo 14

de las guerras del SEÑOR. Esto puede comenzar la cita, así: "las guerras de Jehová [fueron con] Eth-Vaheb por el mar Rojo (o con. Torbellino. Hebreo. Supha. Compare Amós 1:14 . Isaías 66:15 . Nahúm 1:3 . Jeremias 4:13 ; Jeremias 4:13 ) y por los arroyos de Arnón ". Eth-Vaheb puede ser el nombre propio del rey de los amorreos, que tomó Hesbón, como en Números 21:26 .

el mar Rojo. Hebreo. Sufa . ciudad situada como se describe aquí, y en Deuteronomio 1:1 . Compárese con 1 Reyes 9:26 .

los arroyos de Arnón . el derramamiento de los torrentes.

Versículo 16

ellos fueron. Esta elipsis se ha proporcionado incorrectamente. Debería ser "de allí hacia la cerveza". No se hace mención de Beer en la lista de viajes en Números 33 .

habló. Ver nota sobre Números 1:1 .

Versículo 17

esta canción. Ver nota sobre Éxodo 15:1 .

Versículo 18

ellos fueron. No se hace mención de ninguno de estos lugares en el itinerario en Números 33 . ¿Por qué no abastecer "[las aguas o arroyos] entraban" en todos estos lugares? Ver Números 21:16 . La estructura muestra el alcance de este miembro como un "evento"; Los "viajes" son el tema del miembro anterior. Compárese con la nota sobre Éxodo 15:27 . Note la Alternancia, que da la interpretación: Los príncipes cavaron el pozo; Los nobles del pueblo la cavaron, Con el legislador [La cavaron] con sus varas.

Versículo 20

pais . campo.

Jeshimon . la naturaleza.

Versículo 27

proverbios. Poemas hebreos.

Versículo 28

los señores. Hebreo. Baales.

lugares altos. Compare Números 22:41 y Jeremias 48:35 .

Versículo 30

Nosotros . Israel.

hemos puesto, etc. , al final del versículo. Estas dos cláusulas se ven afectadas por los "puntos extraordinarios" (véase Ap-31), que requiere la siguiente traducción de Números 21:30 , "Los derribamos: Hesbón es destruido hasta Dibón, Las mujeres también hasta Nofa, Y los hombres hasta Medeba ".

Versículo 34

harás, etc. Compárese con Salmo 135:11 .