Bible Commentaries
2 Corintios 10

Versículo 1

implorar. Parakaleo griego . Aplicación-134.

por. Griego. morir. Aplicación-104. 2 Corintios 10:1 .

mansedumbre. Griego. praotes. Ver 1 Corintios 4:21 .

dulzura . Epieikeio griego . Solo aquí y Hechos 24:4 . (clemencia). El adjetivo epieikes aparece en Filipenses 1:4 ; Filipenses 1:5 (moderación).

Cristo . Aplicación-98.

en presencia . según (griego. kata . App-104.) apariencia externa (prosopon).

base . humilde. Griego. tapeinos . Ver Romanos 12:16 .

entre . Griego. en. Aplicación-104.

soy audaz . Griego. tharred. Ver 2 Corintios 5:6 .

hacia . Griego. eis . Aplicación-104. Esto se refiere a lo que sus oponentes dijeron de él ( 2 Corintios 10:10 ).

Versículo 2

suplicar . rezar. Griego. deomai. Aplicación-134.

no . Griego. me App-105.

eso . la.

confianza . Griego. pepoítesis. Aplicación-150.

piensa . contar.

ser valiente . atreverse, como 12. Griego. tolmao. Tharreo expresa "confianza", tolmao lleva el sentimiento a la acción.

en contra. Griego. epi. Aplicación-104.

algunos. Dientes griegos . Aplicación-124.

según . Griego. kata , como en 2 Corintios 10:1 .

Versículo 3

en . Griego. en. Aplicación-104.

no. Griego. ou . Aplicación-105.

guerra. Griego. strateuomai Seo 1 Corintios 9:7 .

después . según, como arriba.

Versículo 4

armas. Griego. hoplon. Ver 2 Corintios 6:7 .

guerra . Griego. atrateia. Solo aquí y 1 Timoteo 1:18 .

carnal. Griego. sarkikos. Ver Romanos 7:14 y 1 Pedro 2:11 .

poderoso . Griego. dunatos. Igual que "capaz", 2 Corintios 9:8 .

a través . por. Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.

Dios. Aplicación-98.

a . Griego. pros. Aplicación-104.

tirando hacia abajo . destrucción. Griego. kathairesis. Solo aquí, 2 Corintios 10:8 y 2 Corintios 13:10 . El verbo en 2 Corintios 10:5 .

fuertes agarres . Griego. ochuroma. Solo ocurrencia.

Versículo 5

imaginaciones . pensamientos o razonamientos. Griego. logismos . Solo aquí y Romanos 2:15 .

cosa alta . Griego. hupsoma. Solo aquí y Romanos 8:39 .

exalta . Griego. epairo. Ver Hechos 1:9 .

en contra . Griego. kata . Aplicación-104.

conocimiento . Griego. gnosis. Aplicación-152.

trayendo , él. Griego. aichmalotizo . Ver Romanos 7:23 .

pensamiento . Griego. noema . Ver 2 Corintios 2:11 .

a . Griego. eis . Aplicación-104.

Versículo 6

venganza . vengar. Griego. ekdikeo . Ver Lucas 18:3 y comparar con 2 Corintios 7:11 .

desobediencia . Griego. parakoe. Ver Romanos 5:19 .

cumplido . Griego. pleroo. Aplicación-125.

Versículo 7

mira . Griego. blepo. Aplicación-13.

apariencia exterior . Griego. prosopon, como en 2 Corintios 10:1 .

Si . Aplicación-118.

cualquier hombre . alguien. Griego. tis . Aplicación-123.

confianza. Griego. peitho. Aplicación-150.

de . de. Griego. apo . Aplicación-104. Todos los textos se guardan. dar epi con genitivo App-104.

aun así lo somos nosotros . nosotros también.

Versículo 8

aunque . Si. Aplicación-118.

alardear . gloria. Griego. kauchaonmai . Ver Romanos 2:17 .

de . sobre. Griego. peri. Aplicación-104.

autoridad . Griego. exousia. Aplicación-172.

Señor. Aplicación-98. A:

ha dado . dio.

por. Griego. eis . Aplicación-104.

edificación . Griego. oikodome . Ver 1 Corintios 3:9 .

avergonzarse. Griego. oischunoenai. Ocurre en otro lugar, Lucas 16:3 . Filipenses 1:1 ; Filipenses 1:20 ; 1 Pedro 4:16 ; 1 Juan 2:22 . La palabra más frecuente en NT es kataischuno. Ver Romanos 5:5 .

Versículo 9

Eso . Para que. Griego. hina.

aterrorizar . Griego. ekphobeo. Solo aqui.

Versículo 10

pesado . Griego. barus. Ver Hechos 20:29 .

poderoso . Griego. ischuros. Compárese con la App-172.

presencia . Griego. parusía. Ver Mateo 24:3 .

débil . Como 1 Corintios 1:27 .

discurso . Griego. logotipos. Aplicación-121.

despreciable . de ninguna manera. Griego. exoutheneo. Vea Hechos 4:11 .

Versículo 11

en . Sin preposición. Sin traduccion, a usar o no pronombre según el caso.

palabra . Griego. logotipos . Igual que "discurso" anterior.

Versículo 12

atrevimiento. Lo mismo que "sé valiente", 2 Corintios 10:2 .

hacer ... del número . Griego. enkrino, juzgar o contar entre. Solo aqui. Aplicación-122.

comparar . Griego. sonkrino. Aplicación-122.

algunos. Griego. dientes. Aplicación-124.

elogiar. Griego. sunistano, Ver Romanos 3:5 .

por = entre. Griego. en. Aplicación-104.

no son sabios . no entiendo. Primera aparición Mateo 13:13 .

Versículo 13

no. Griego. ouchi , Aplicación-105.

de . con referencia a. Griego. eis. Aplicación-104.

cosas sin nuestra medida . Literalmente las cosas no medidas (griego. Ametros, solo aquí y 2 Corintios 10:15 ).

regla . Kanon griego . Ocurre en otros lugares, versículos: 2 Corintios 10:15 ; Gálatas 1:6 ; Gálatas 1:16 ; Filipenses 3:16 . De ahí el inglés "canon".

distribuido . Griego. merizo. Ver 1 Corintios 7:17 .

alcance . llegar. Griego. ephikneomai. Solo aquí y 2 Corintios 10:14 .

incluso a ti . a (griego. (achri, en cuanto a) tú también.

Versículo 14

estirar ... más allá . Griego. huperekteino, estírate . Solo

aquí. hasta. Griego. eis . Aplicación-104.

evangelio. Compárese con la App-140.

Versículo 15

de . en griego. en. Aplicación-104.

otros hombres , griego. attotrios. Aplicación-124.

fe . Griego. pistilo. Aplicación-150.

agrandado . magnificada. Griego. megatuno. Vea Hechos 5:13 .

por . en griego. en. Aplicación-104.

abundantemente . a (griego. eis) abundancia.

Versículo 16

predicar el evangelio griego. euangetizo. Aplicación-121.

en . hasta. Griego. eis, como arriba.

más allá . Griego. huperekeina. Solo aqui.

otro hombre . Griego. allotrios, como en 2 Corintios 10:15 .

línea . Igual que "gobernar", 2 Corintios 10:13 .

Versículo 17

glorioso . Igual que jactarse, 2 Corintios 10:8 . La cita es de Jeremias 9:24 .

SEÑOR . Aplicación-98.

Versículo 18

aprobado. Griego. dokimos. Ver Romanos 14:18 ,