Bible Commentaries
Job 1

Versículo 1

Había. hombre . Un hombre llegó a ser. Esto resuelve la cuestión del hecho histórico. estaba. vino a ser. Ver nota en la p. 666.

hombre. Hebreo. 'ish. Aplicación-14.

Uz. En Génesis 22:20 ; Génesis 22:21 , inmediatamente después de la ofrenda de Isaac, Abraham se entera de que su hermano Nacor tiene ocho hijos, y entre ellos dos llamados Uz y Buz, y Kemuel el padre de Aram. Uz le da su nombre a la tierra. Buz y Aram están relacionados con Eliú ( Job 32:2 ). Ver App-62. La tierra de Uz se menciona en Jeremias 25:20 y Lamentaciones 4:21 . Al sur de Edom, al oeste de Arabia, hasta los límites de Caldea.

Trabajo. En hebreo. 'Iyyob = afligido.

eso . esto.

era . llegó a ser, como en Génesis 1:2 .

perfecto . inofensivo. Ninguno es "perfecto" en el sentido inglés de la palabra. Hebreo. tam. Ver Génesis 20:5 .

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4.

maldad. Hebreo. ra'a. Aplicación-44.

Versículo 3

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton. Aplicación-6.

hombres . hijos.

Versículo 4

uno . hombre, como en Job 1:1 .

su dia. Probablemente. cumpleaños. Compárese con Job 1:5 ; Job 3:3 . Génesis 40:20 .

Versículo 5

se habían ido . Venir.

ofrecido . ofrecido. Aplicación-43. Demostrando que, desde Génesis 4 adelante, se observó la institución.

pecado. Hebreo. chata '. Aplicación-44.

maldito. Una de las dieciocho enmiendas de los soferim (App-33), por la cual el texto hebreo primitivo, kalal = maldecir, se cambió a barak. a bendecir, como en Job 1:11 con Job 2:5 ; Job 2:9 . Traducido "maldito" en la Versión Autorizada, y "renunciado" en la Versión Revisada, a pesar de que barak (bendito) figura en el texto impreso. Véanse las notas sobre 2 Samuel 12:14 y Salmo 10:3 .

Versículo 6

hijos de Dios . los Angeles. Compare Job 38:7 y vea la Apéndice 23.

presentarse . tomar sus puestos.

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Satanás . el adversario.

Versículo 9

¿Job ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

Versículo 10

¿No tienes tú ...? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6.

Versículo 11

mano. Expresado por Figura retórica Metonimia (de causa), App-6, para el poder que ejerce.

toque . daño. Figura del habla Tapeinosis (App-6), que significa mucho más que "tacto".

Versículo 12

energía. "Mano" hebrea. Expresado por Figura retórica Metonimia (de causa), App-6, para el poder que ejerce.

Versículo 13

había. día . el ajuste, o el día habitual. Cuando Job tenía setenta. Ver notas en la p. 666.

vino. Hebreo. yayin. Aplicación-27.

Versículo 14

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar los detalles en todos estos informes de las calamidades.

Versículo 15

los sabeos. Hebreo Sheba. Puesto por figura retórica Metonimia (del Sujeto), para la gente de Saba. Compárese con Job 6:19 ; Isaías 60:6 .

sirvientes . jóvenes.

Versículo 16

Mientras aún hablaba. Repetido tres veces para mostrar la rapidez y vehemencia del asalto de Satanás.

El fuego de Dios . Un fuego de Elohim. Figura de discurso Enallage (App-6). un gran (o terrible) incendio. Elohim utilizado como adjetivo. Compárese con Cantares de los Cantares 8:6 ; Salmo 80:10 .

Versículo 19

viento. Hebreo. ruach. Aplicación-9.

Versículo 20

se afeitó la cabeza. Simbólica de luto ( Levítico 21:5 . Jeremias 7:29 ; Jeremias 16:6 ; Miqueas 1:16 ).

Versículo 22

esto: es decir, estas calamidades.

pecado. Hebreo. chata '. Aplicación-44.

tontamente . con injusticia.