Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5613
hōs
ὡς
C
1161
de
δὲ
X
And as
191
heard
ēkousen
ἤκουσεν
V.AAI3S
*
Adoni-zedec
935
the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Jerusalem
3754
that
hoti
ὅτι
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Ai,
2532
and
kai
καὶ
C
1842
utterly destroyed
exōlethreusen
ἐξωλέθρευσεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτήν—
RD.ASF
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
he did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
to Jericho
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
935
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
her king,
3779
and thus
houtōs
οὕτως
D
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
2532
also
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
to Ai
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
935
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
her king,
2532
and
kai
καὶ
C
3754
that
hoti
ὅτι
C
844.1
deserted
3588
the ones
tēn
τὴν
RA.ASF
2730
dwelling
katoikountes
κατοικοῦντες
V.PAPNPM
*
in Gibeon
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joshua
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
1096
were
1722
in
3319
the midst
1473
of them;
2532
that
kai
καὶ
C
5399
they feared
ephobēthēsan
ἐφοβήθησαν
V.API3P
1722
among
en
ἐν
P
1473
themselves
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα·
D
1492
ēdei
ᾔδει
V.YAI3S
1063
gar
γὰρ
X
For he knew
3754
that
hoti
ὅτι
C
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
4172
city
polis
πόλις
N.NSF
1510.7.3
was
3173
a great
megalē
μεγάλη
A.NSF
*
Gibeon,
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
D
2532
also
kai
καὶ
C
1520
one
mia
μία
A.NSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPF
3390
mother-cities
mētropoleōn
μητροπόλεων
N.GPF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPF
935
kings,
3754
for
hoti
ὅτι
C
1473
it
3173
was great,
megalē
μεγάλη
A.NSF
5228
over
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
*
Ai,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
435
andres
ἄνδρες
N.NPM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its men
2478
were strong.
ischyroi
ἰσχυροί.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
*
Adoni-zedec
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Jerusalem
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Holam
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Hebron,
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Piram
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Jarmuth,
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Japhia
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Lachish,
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Debir
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Eglon,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1205
Come,
deute
δεῦτε
I
305
ascend
anabēte
ἀνάβητε
V.AAD2P
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
997
help
boēthēsate
βοηθήσατέ
V.AAD2P
1473
me!
moi
μοι,
RP.DS
2532
and
kai
καὶ
C
1606.2
we shall wage war against
ekpolemēsōmen
ἐκπολεμήσωμεν
V.AAS1P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
*
Gibeon.
844.1-1063
For it deserted
4314
to
pros
πρός
P
*
Joshua,
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρός
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
*
of Israel!
2532
And
kai
καὶ
C
4863
they gathered
2532
and
kai
καὶ
C
305
ascended --
anebēsan
ἀνέβησαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4002
five
pente
πέντε
M
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Amorites --
935
the king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
*
of Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
935
the king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
*
of Hebron,
2532
and
kai
καὶ
C
935
the king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
*
of Jerimuth,
2532
and
kai
καὶ
C
935
the king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
*
of Lachish,
2532
and
kai
καὶ
C
935
the king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
*
of Eglon,
1473
they
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
laos
λαὸς
N.NSM
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their people;
2532
and
kai
καὶ
C
4027.2
they besieged
periekathisan
περιεκάθισαν
V.AAI3P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Gibeon
2532
and
kai
καὶ
C
1606.3
attempted to capture
exepoliorkoun
ἐξεπολιόρκουν
V.IAI3P
1473
it.
autēn
αὐτήν.
RD.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
649
sent
apesteilan
ἀπέστειλαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2730
ones dwelling
katoikountes
κατοικοῦντες
V.PAPNPM
*
in Gibeon
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joshua
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēn
παρεμβολὴν
N.ASF
*
of Israel
1519
in
eis
εἰς
P
*
Gilgal,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
3361
Do not
mē
μὴ
D
1590
loosen
eklysēs
ἐκλύσῃς
V.AAS2S
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
5495
cheiras
χεῖράς
N.APF
1473
sou
σου
RP.GS
your hands
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3816
paidōn
παίδων
N.GPM
1473
sou
σου
RP.GS
your servants!
305
Ascend
anabēthi
ἀνάβηθι
V.AAD2S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
us
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
5034
quickly
tachos
τάχος
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
1807
rescue
exelou
ἐξελοῦ
V.AMD2S
1473
us,
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
2532
and
kai
καὶ
C
997
help
boēthēson
βοήθησον
V.AAD2S
1473
us!
hēmin
ἡμῖν·
RP.DP
3754
for
hoti
ὅτι
C
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
us
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Amorites,
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2730
ones dwelling
katoikountes
κατοικοῦντες
V.PAPNPM
3588
in the
hoi
οἱ
RA.NPM
3714
mountainous area.
oreinēn
ὀρεινήν.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Gilgal,
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every
pas
πᾶς
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4170.3
warrior
polemistēs
πολεμιστὴς
N.NSM
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
1415
mighty
dynatos
δυνατὸς
A.NSM
1722
in
en
ἐν
P
2479
strength.
ischui
ἰσχύι.
N.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joshua,
3361
Do not
mē
μὴ
D
5399
fear
phobēthēs
φοβηθῇς
V.APS2S
1473
them!
autous
αὐτούς·
RD.APM
1519
eis
εἰς
P
1063
gar
γὰρ
X
for into
3588
tas
τὰς
RA.APF
5495
cheiras
χεῖράς
N.APF
1473
sou
σου
RP.GS
your hands
3860
I have delivered
paradedōka
παραδέδωκα
V.XAI1S
1473
them;
autous
αὐτούς·
RD.APM
3762
even one
outheis
οὐθεὶς
A.NSM
1537
of
ex
ἐξ
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
1473
you.
hymōn
ὑμῶν.
RP.GP
2532
And
kai
καὶ
C
1893
when
3854
came
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
*
Joshua
869
suddenly,
aphnō
ἄφνω,
D
3650
for the entire
holēn
ὅλην
A.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3571
night
nykta
νύκτα
N.ASF
1531
he was gone
eiseporeuthē
εἰσεπορεύθη
V.API3S
1537
from out of
ek
ἐκ
P
*
Gilgal,
2532
that
kai
καὶ
C
1839
startled
exestēsen
ἐξέστησεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
*
of Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
4937
defeated
synetripsen
συνέτριψεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4938.2
defeat
syntripsin
σύντριψιν
N.ASF
3173
with a great
megalēn
μεγάλην
A.ASF
1722
in
en
ἐν
P
*
Gibeon.
2532
And
kai
καὶ
C
2614
they pursued
katediōxan
κατεδίωξαν
V.AAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
3598
by the way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
306.1
ascending
anabaseōs
ἀναβάσεως
N.GSF
*
to Beth-horon,
2532
and
kai
καὶ
C
2629
katekopton
κατέκοπτον
V.IAI3P
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
they slew them
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Azekah
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Makkedah.
1722
en
ἐν
P
1161
de
δὲ
X
But in
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5343
pheugein
φεύγειν
V.PAN
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
their fleeing
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSN
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel
1909
at
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2600
descent
katabaseōs
καταβάσεως
N.GSF
*
of Beth-horon,
2532
that
kai
καὶ
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1977
cast upon
eperripsen
ἐπέρριψεν
V.AAI3S
1473
them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3037
stones
lithous
λίθους
N.APM
5464
of hail
chalazēs
χαλάζης
N.GSF
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Azekah.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
there were
egenonto
ἐγένοντο
V.AMI3P
4183
more
pleious
πλείους
A.NPM
3588
tō
τῷ
RA.DSN
599
dying
apothanontes
ἀποθανόντες
V.AAPNPM
1223
by
dia
διὰ
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
3037
stones
lithous
λίθους
N.APM
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5464
of hail
chalazēs
χαλάζης
N.GSF
2228
than
ē
ἢ
C
3739
which
hous
οὓς
RR.APM
615
were killed
apekteinan
ἀπέκτειναν
V.AAI3P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5207
by the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel
3162
by sword
machaira
μαχαίρᾳ
N.DSF
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
4171
battle.
polemō
πολέμῳ.
N.DSM
5119
Then
tote
τότε
D
4314
to
pros
πρὸς
P
2962
the lord
kyrion
κύριον,
N.ASM
3739
in the
hē
ᾗ
RR.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3860
paredōken
παρέδωκεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God delivered up
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Amorites
5297.2
under the hand
hypocheirion
ὑποχείριον
A.ASM
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ᾗ
RR.DSF
2246
sun
hēlios
ἥλιος
N.NSM
2596
over
kata
κατὰ
P
*
Gibeon
2476
Let stand,
stētō
στήτω
V.AAD3S
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4582
moon
selēnē
σελήνη
N.NSF
2596
over
kata
κατὰ
P
5327
the ravine
pharanga
φάραγγα
N.ASF
*
of Ajalon.
2532
And
kai
καὶ
C
2476
stood
estē
ἔστη
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2246
sun
hēlios
ἥλιος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4582
moon
selēnē
σελήνη
N.NSF
1722
in
en
ἐν
P
4714
position
stasei
στάσει,
N.DSF
2193
until
heōs
ἕως
C
292
ēmynato
ἠμύνατο
V.AMI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God repulsed
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2190
echthrous
ἐχθροὺς
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their enemies.
3780
3778
Is this not
1125
written
1909
in
975
the scroll
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
2112.3
upright?
2532
And
kai
καὶ
C
2476
stood
estē
ἔστη
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2246
sun
hēlios
ἥλιος
N.NSM
2596
in
kata
κατὰ
P
3319
the midst
meson
μέσον
A.ASN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
3772
heaven,
ouranou
οὐρανοῦ,
N.GSM
3756
it did not
ou
οὐ
D
4313
go forth
proeporeueto
προεπορεύετο
V.IMI3S
1519
into
eis
εἰς
P
1424
descent
dysmas
δυσμὰς
N.APF
1519
for
eis
εἰς
P
5056
the completion
telos
τέλος
N.ASN
2250
day
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
1520
of one.
mias
μιᾶς.
A.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
1096
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
there was not
2250
a day
hēmera
ἡμέρα
N.NSF
5108
such
toiautē
τοιαύτη
A.NSF
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
4387
former
proteron
πρότερον
A.ASN
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
2078
latter,
eschaton
ἔσχατον
A.ASN
5620
so as for
hōste
ὥστε
C
1873
epakousai
ἐπακοῦσαι
V.AAN
2316
theon
θεὸν
N.ASM
God to heed
5456
the voice
444
of man,
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
3754
because
hoti
ὅτι
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4846.2
joined in war with
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
Israel.
2532
And
2532
and
3956
all
*
Israel
3326
with
1473
him
1519
to
3588
the
3925
camp
1519
in
*
Gilgal.
2532
And
kai
καὶ
C
5343
fled
ephygon
ἔφυγον
V.AAI3P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4002
five
pente
πέντε
M
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
3778
these
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
2633.1
hid
katekrybēsan
κατεκρύβησαν
V.API3P
1519
in
eis
εἰς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4693
cave --
spēlaion
σπήλαιον
N.ASN
3588
the one
hoi
οἱ
RA.NPM
1722
in
en
ἐν
P
*
Makkedah.
2532
And
kai
καὶ
C
518
it was reported
apēngelē
ἀπηγγέλη
V.API3S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
*
to Joshua,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
2147
have been found
heurēntai
εὕρηνται
V.XPI3P
3588
The
tō
τῷ
RA.DSM
4002
five
pente
πέντε
M
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
2928
hiding
kekrymmenoi
κεκρυμμένοι
V.XMPNPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
4693
cave,
spēlaiō
σπηλαίῳ
N.DSN
3588
the one
tō
τῷ
RA.DSM
1722
in
en
ἐν
P
*
Makkedah.
2532
And
kai
καὶ
C
2947
Roll
kylisate
κυλίσατε
V.AAD2P
3037
stones
lithous
λίθους
N.APM
3173
great
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4750
mouth
stoma
στόμα
N.ASN
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
4693
cave,
spēlaiou
σπηλαίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
2525
place
katastēsate
καταστήσατε
V.AAD2P
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1473
them
autous
αὐτούς,
RD.APM
435
men
andras
ἄνδρας
N.APM
3588
to
τὸ
RA.ASN
5442
to guard
phylassein
φυλάσσειν
V.PAN
1909
epi
ἐπὶ
P
1473
them!
autous
αὐτούς,
RD.APM
1473
hymeis
ὑμεῖς
RP.NP
1161
de
δὲ
X
But you
3361
do not
mē
μὴ
D
4739
stand firmly!
2614
be pursuing
katadiōkontes
καταδιώκοντες
V.PAPNPM
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2190
echthrōn
ἐχθρῶν
N.GPM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your enemies,
2532
and
kai
καὶ
C
2638
overtake
katalabete
καταλάβετε
V.AAD2P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3769.1-1473
their rear guard,
2532
and
kai
καὶ
C
3361
do not
mē
μὴ
D
863
let
aphēte
ἀφῆτε
V.AAS2P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1525
enter
eiselthein
εἰσελθεῖν
V.AAN
1519
into
eis
εἰς
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
4172
poleis
πόλεις
N.APF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their cities!
3860
delivered
paredōken
παρέδωκεν
V.AAI3S
1063
for
gar
γὰρ
X
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our God
1519
into
eis
εἰς
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
5495
cheiras
χεῖρας
N.APF
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our hands.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5613
as
hōs
ὡς
C
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Israel,
2875
in beating
koptontes
κόπτοντες
V.PAPNPM
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2871
slaughter
kopēn
κοπὴν
N.ASF
3173
great
megalēn
μεγάλην
A.ASF
4970
with an exceedingly
sphodra
σφόδρα
D
2193
even
heōs
ἕως
C
1519
unto
eis
εἰς
P
5056
completion,
telos
τέλος
N.ASN
2532
that
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1295
surviving
diasōzomenoi
διασῳζόμενοι
V.PMPNPM
1295
were delivered
diasōzomenoi
διασῳζόμενοι
V.PMPNPM
575
from
1473
them,
2532
and
kai
καὶ
C
1525
entered
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
cities
poleis
πόλεις
N.APF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3793.1
fortified.
ochyras
ὀχυράς,
A.APF
2532
And
kai
καὶ
C
654
returned
apestraphē
ἀπεστράφη
V.API3S
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joshua
1519
in
eis
εἰς
P
*
Makkedah
1519
in
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3925
camp
5199
in health;
hygieis
ὑγιεῖς,
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ouk
οὐκ
D
1127.2
growled
egryxen
ἔγρυξεν
V.AAI3S
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Israel
3762
one
outheis
οὐθεὶς
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1100
glōssē
γλώσσῃ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
with his tongue.
2532
And
kai
καὶ
C
455
Open
anoixate
ἀνοίξατε
V.AAD2P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4693
cave,
spēlaion
σπήλαιον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
1806
lead out
exagagete
ἐξαγάγετε
V.AAD2P
4314
to
1473
me
3588
to
τὸ
RA.ASN
4002
five
pente
πέντε
M
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.APM
3778
these
toutous
τούτους
RD.APM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4693
cave!
spēlaion
σπήλαιον
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
4160
they did
3779
thus,
2532
and
kai
καὶ
C
1806
they led
exēgagosan
ἐξηγάγοσαν
V.AAI3P
4314
to
1473
him
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4002
five
pente
πέντε
M
935
kings
basileis
βασιλεῖς
N.APM
3778
these
1537
out of
ek
ἐκ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4693
cave --
spēlaiou
σπηλαίου,
N.GSN
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileis
βασιλεῖς
N.APM
*
of Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileis
βασιλεῖς
N.APM
*
of Hebron,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileis
βασιλεῖς
N.APM
*
of Jarmuth,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileis
βασιλεῖς
N.APM
*
of Lachish,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
935
king
basileis
βασιλεῖς
N.APM
*
of Eglon.
2532
And
kai
καὶ
C
1893
when
epei
ἐπεὶ
C
1806
they led
exēgagon
ἐξήγαγον
V.AAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Joshua,
2532
then
kai
καὶ
C
3956
every
panta
πάντα
A.ASM
435
man
*
of Israel,
3004
saying
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1473
to them,
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the ones
tous
τοὺς
RA.APM
1728
commencing
enarchomenous
ἐναρχομένους
V.PMPAPM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4171
war
polemou
πολέμου
N.GSM
3588
of the
tous
τοὺς
RA.APM
4848
ones going with
symporeuomenous
συμπορευομένους
V.PMPAPM
1473
him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3004
saying
legōn
λέγων
V.PAPNSM
1473
to them,
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
4313
Go forth
proporeuesthe
προπορεύεσθε
V.PMD2P
2532
and
kai
καὶ
C
2007
place
epithete
ἐπίθετε
V.AAD2P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4228
podas
πόδας
N.APM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your feet
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5137
trachēlous
τραχήλους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their necks!
2532
And
kai
καὶ
C
4334
coming forward,
proselthontes
προσελθόντες
V.AAPNPM
2007
they placed
epithete
ἐπίθετε
V.AAD2P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4228
podas
πόδας
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their feet
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5137
trachēlous
τραχήλους
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their necks.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
*
Joshua,
3361
You should not
mē
μὴ
D
5399
fear
phobēthēte
φοβηθῆτε
V.APS2P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
3366
nor
mēde
μηδὲ
C
1168
be timid;
deiliasēte
δειλιάσητε·
V.AAS2P
407
be manly
andrizesthe
ἀνδρίζεσθε
V.PMD2P
2532
and
kai
καὶ
C
2480
be strong!
ischyete
ἰσχύετε,
V.PAD2P
3754
for
hoti
ὅτι
C
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
4160
poiēsei
ποιήσει
V.FAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3956
to all
pasi
πᾶσι
A.DPM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2190
echthrois
ἐχθροῖς
N.DPM
1473
hymōn
ὑμῶν,
RP.GP
your enemies
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
1473
you
hymeis
ὑμεῖς
RP.NP
2668.3
make war against
katapolemeite
καταπολεμεῖτε
V.PAI2P
1473
them.
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2532
And
kai
καὶ
C
615
killed
apekteinen
ἀπέκτεινεν
V.AAI3S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
*
Joshua
3326
after
3778
this,
2532
and
kai
καὶ
C
2289
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
put them to death,
2532
and
kai
καὶ
C
1947.3
hung
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4002
five
pente
πέντε
M
3586
trees.
xylōn
ξύλων,
N.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.6
they were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
2910
hanging
ekremasen
ἐκρέμασεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
3586
trees
xylōn
ξύλων,
N.GPN
2193
until
heōs
ἕως
P
2073
evening.
hesperas
ἑσπέρας.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
4314
towards
pros
πρὸς
P
1424
the descent
dysmas
δυσμὰς
N.APF
2246
of the sun,
hēliou
ἡλίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2507
they lowered
katheilon
καθεῖλον
V.AAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
3586
trees.
xylōn
ξύλων
N.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
4495
they tossed
erripsan
ἔρριψαν
V.AAI3P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
4693
cave
spēlaion
σπήλαιον,
N.ASN
1519
into
eis
εἰς
P
3739
which
ho
ὃ
RR.ASN
2703
they took refuge
katephygosan
κατεφύγοσαν
V.AAI3P
1563
there.
ekei
ἐκεῖ,
D
2532
And
kai
καὶ
C
1948.3
they rolled
epekylisan
ἐπεκύλισαν
V.AAI3P
3037
stones
lithous
λίθους
N.APM
3173
great
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
4693
cave,
spēlaion
σπήλαιον,
N.ASN
2193
which remains until
heōs
ἕως
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPN
2250
day
hēmeras
ἡμέρας.
N.GSF
4594
today.
sēmeron
σήμερον
D
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Makkedah
2983
took
elabosan
ἐλάβοσαν
V.AAI3P
*
Joshua
1722
in
en
ἐν
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
RD.DSF
that day,
2532
and
kai
καὶ
C
5407
he slaughtered
ephoneusan
ἐφόνευσαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king.
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
1842
they utterly destroyed
exōlethreusan
ἐξωλέθρευσαν
V.AAI3P
1473
them,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pan
πᾶν
A.ASN
1709
breathing
empneon
ἐμπνέον
A.ASN
3588
that
tēn
τὴν
RA.ASF
1510.7.3
was
1722
in
en
ἐν
P
1473
it.
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
3756
there was not
ou
οὐ
D
2641
left behind
kateleiphthē
κατελείφθη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
it
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
3762
any one
oudeis
οὐδεὶς
A.NSM
1295
surviving.
diasesōsmenos
διασεσῳσμένος
V.XMPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
to the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
*
of Makkedah
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
to the
tēn
τὴν
RA.ASF
935
king
basilei
βασιλεῖ
N.DSM
*
of Jericho.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
*
Makkedah
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Libna.
2532
And
kai
καὶ
C
4171.2
they assaulted
epoliorkei
ἐπολιόρκει
V.IAI3S
2089
against
*
Libna.
2532
And
kai
καὶ
C
3860
paredōken
παρέδωκεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
2532
kai
καὶ
C
1473
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
it also
1722
into
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiras
χεῖρας
N.APF
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
they took
elabon
ἔλαβον
V.AAI3P
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
935
basilea
βασιλέα
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its king.
2532
And
kai
καὶ
C
5407
they slaughtered
ephoneusan
ἐφόνευσαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pan
πᾶν
A.ASN
1709
breathing
empneon
ἐμπνέον
A.ASN
3588
that
ton
τὸν
RA.ASM
1510.7.3
was
1722
in
en
ἐν
P
1473
it;
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
3756
there was not
ou
οὐ
D
2641
left behind
kateleiphthē
κατελείφθη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
her
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
3761
not even
oude
οὐδὲ
C
1520
one
eis
εἰς
P
1295
surviving
diasesōsmenos
διασεσῳσμένος
V.XMPNSM
2532
and
kai
καὶ
C
1309
having escaped.
diapepheugōs
διαπεφευγώς·
V.XAPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
935
basilea
βασιλέα
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its king
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
to the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Jericho.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
*
Libna
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Lachish;
2532
and
kai
καὶ
C
4027.2
he besieged
periekathisen
περιεκάθισεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4171.2
assaulted
epoliorkei
ἐπολιόρκει
V.IAI3S
1473
it.
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
3860
paredōken
παρέδωκεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Lachish
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5495
hands
cheiras
χεῖρας
N.APF
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
he took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
3588
on the
tēn
τὴν
RA.ASF
1208
second
deutera
δευτέρᾳ
A.DSF
2250
day,
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
5407
he slaughtered
ephoneusan
ἐφόνευσαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1842
utterly destroyed
exōlethreusan
ἐξωλέθρευσαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
he did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
to Libna.
5119
Then
tote
τότε
D
305
ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
*
Horam
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Gezer
997
to help
boēthēsōn
βοηθήσων
V.FAPNSM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Lachish.
2532
And
kai
καὶ
C
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
Joshua
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his people,
2193
until
heōs
ἕως
P
3588
there was
tē
τῇ
RA.DSF
3361
not
mē
μὴ
D
2641
being left behind
kataleiphthēnai
καταλειφθῆναι
V.APN
1473
of them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
4982
one being delivered
sesōsmenon
σεσῳσμένον
V.XMPASM
2532
and
kai
καὶ
C
1309
escaping.
diapepheugota
διαπεφευγότα.
V.XAPASM
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Lachish
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Eglon,
2532
and
kai
καὶ
C
4027.2
he besieged
periekathisen
περιεκάθισεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1606.3
captured
1473
it.
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
3860
delivered
paredōken
παρέδωκεν
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1722
into
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
he took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1473
ekeinē
ἐκείνῃ
RD.DSF
that day,
2532
and
kai
καὶ
C
5407
he slaughtered
ephoneusen
ἐφόνευσεν
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους,
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pan
πᾶν
A.ASN
1709
breathing
empneon
ἐμπνέον
A.ASN
1722
in
en
ἐν
P
1473
it.
autē
αὐτῇ
RD.DSF
1722
In
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
RD.DSF
that day
5407
they slaughtered
ephoneusen
ἐφόνευσεν
V.AAI3S
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
to Lachish.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
575
from
*
Eglon
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Hebron.
2532
And
kai
καὶ
C
4027.2
they besieged
1473
it.
autēn
αὐτήν.
RD.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2638
they overtook
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
935
1473
its king,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
2968
1473
its villages,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pan
πᾶν
A.ASN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1709
breathing,
3745
as many as
hosa
ὅσα
A.NPN
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
it.
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
1295
one surviving.
diasesōsmenos
διασεσῳσμένος·
V.XMPNSM
3739
In which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
to
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Eglon,
2532
also
kai
καὶ
C
1842
they utterly destroyed
exōlethreusan
ἐξωλέθρευσαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
1709
breathing,
empneon
ἐμπνέον,
A.ASN
3745
as much as
hosa
ὅσα
A.NPN
1722
was in
en
ἐν
P
1473
it.
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
3326
with
1473
him,
1519
to
eis
εἰς
P
*
Debir;
2532
and
kai
καὶ
C
4027.2
they besieged
1473
it.
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2983
and they took
elabon
ἔλαβον
V.AAI3P
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
935
basilea
βασιλέα
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its king,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2968
kōmas
κώμας
N.APF
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her towns;
2532
and
kai
καὶ
C
3960
they struck
epataxan
ἐπάταξαν
V.AAI3P
1473
it
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1722
by
en
ἐν
P
4750
the mouth
stomati
στόματι
N.DSN
3584.1
of the sword,
xiphous
ξίφους
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1842
they utterly destroyed
exōlethreusan
ἐξωλέθρευσαν
V.AAI3P
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pan
πᾶν
A.ASN
1709
breathing
empneon
ἐμπνέον
A.ASN
1722
in
en
ἐν
P
1473
it,
autē
αὐτῇ
RD.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
they did not
ou
οὐ
D
2641
leave behind
katelipon
κατέλιπον
V.AAI3P
3762
one
oudena
οὐδένα
A.ASM
1295
surviving.
diasesōsmenon
διασεσῳσμένον·
V.XMPASM
3739
In which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
to Hebron,
3779
so
houtōs
οὕτως
D
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
to Dabir,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ton
τὸν
RA.ASM
935
basilea
βασιλέα
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its king;
2509
just as
4160
he did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
to Libna
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
935
basilea
βασιλέα
N.ASM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
its king.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
1093
the land
gēn
γῆν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3714
mountainous area,
oreinēs
ὀρεινῆς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Negev,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3977
plain,
pedinēn
πεδινὴν
A.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Asedoth,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
935
basileis
βασιλεῖς
N.APM
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
its kings;
3756
they did not
ou
οὐ
D
2641
leave behind
katelipon
κατέλιπον
V.AAI3P
1722
in
1473
it
4982
one being delivered,
sesōsmenon
σεσῳσμένον·
V.XMPASM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every one
pasan
πᾶσαν
A.ASF
1709
breathing
empneon
ἐμπνέον
A.ASN
2222
life
zōēs
ζωῆς
N.GSF
1842
they utterly destroyed;
exōlethreusen
ἐξωλέθρευσεν,
V.AAI3S
3739
in which
hon
ὃν
RR.ASM
5158
manner
tropon
τρόπον
N.ASM
1781
gave charge
eneteilato
ἐνετείλατο
V.AMI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel.
2532
And
615
killed
1473
them
*
Joshua
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Kadesh
*
Barnea
2193
unto
heōs
ἕως
P
*
Gaza,
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
land
*
of Goshen
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Gibeon.
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
935
basileis
βασιλεῖς
N.APM
3778
these kings
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1093
gēn
γῆν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their land
1522.1
at once;
3754
for
hoti
ὅτι
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel
4846.2
joined in war with
synepolemei
συνεπολέμει
V.IAI3S
3588
tous
τοὺς
RA.APM
*
Israel.
2532
And
1519
to
*
Gilgal.