Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 10:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
518
apēngelē
ἀπηγγέλη
it was reported
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Joshua,
3004
legontes
λέγοντες
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2147
heurēntai
εὕρηνται
have been found
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
The
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4002
pente
πέντε
five
Indicativeeclinable Number
935
basileis
βασιλεῖς
kings
Noun, Nominative Plural Masculine
2928
kekrymmenoi
κεκρυμμένοι
hiding
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4693
spēlaiō
σπηλαίῳ
cave,
Noun, Dative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
the one
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Makkedah.
Aleppo Codex
ויגד ליהושע לאמר נמצאו חמשת המלכים נחבאים במערה במקדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֻּגַּ֖ד לִיהֹושֻׁ֣עַ לֵאמֹ֑ר נִמְצְאוּ֙ חֲמֵ֣שֶׁת הַמְּלָכִ֔ים נֶחְבְּאִ֥ים בַּמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויגד ליהושׁע לאמר נמצאו חמשׁת המלכים נחבאים במערה במקדה
Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֖ד לִיהֹושֻׁ֣עַ לֵאמֹ֑ר נִמְצְאוּ֙ חֲמֵ֣שֶׁת הַמְּלָכִ֔ים נֶחְבְּאִ֥ים בַּמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπηγγέλη τῷ Ἰησοῦ λέγοντες εὕρηνται οἱ πέντε βασιλεῖς κεκρυμμένοι ἐν τῷ σπηλαίῳ τῷ ἐν Μακηδα.
Berean Study Bible
And Joshua was informed ...: "The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah."
And Joshua was informed ...: "The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah."
English Standard Version
And it was told to Joshua The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah
And it was told to Joshua The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah
Holman Christian Standard Version
It was reported to Joshua: "The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah."
It was reported to Joshua: "The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah."
King James Version
And it was told Joshua, saying (8800), The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
And it was told Joshua, saying (8800), The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
Lexham English Bible
And it was told to Joshua, saying, "The five kings were found hidden in the cave at Makkedah."
And it was told to Joshua, saying, "The five kings were found hidden in the cave at Makkedah."
New American Standard Version
It was told Joshua, saying, "The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah."
It was told Joshua, saying, "The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah."
World English Bible
Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah."
Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah."
