Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 10:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5343
ephygon
ἔφυγον
fled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4002
pente
πέντε
five
Indicativeeclinable Number
935
basileis
βασιλεῖς
kings
Noun, Nominative Plural Masculine
3778
houtoi
οὗτοι
these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2633.1
katekrybēsan
κατεκρύβησαν
hid
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4693
spēlaion
σπήλαιον
cave --
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
hoi
οἱ
the one
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Makkedah.
Aleppo Codex
וינסו חמשת המלכים האלה ויחבאו במערה במקדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּנֻ֕סוּ חֲמֵ֖שֶׁת הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחָבְא֥וּ בַמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וינסו חמשׁת המלכים האלה ויחבאו במערה במקדה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּנֻ֕סוּ חֲמֵ֖שֶׁת הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחָבְא֥וּ בַמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔφυγον οἱ πέντε βασιλεῖς οὗτοι καὶ κατεκρύβησαν εἰς τὸ σπήλαιον τὸ ἐν Μακηδα.
Berean Study Bible
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
English Standard Version
These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah
These five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah
Holman Christian Standard Version
Now the five defeated kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
Now the five defeated kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
King James Version
But these five kings fled (8799), and hid themselves in a cave at Makkedah.
But these five kings fled (8799), and hid themselves in a cave at Makkedah.
Lexham English Bible
But these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
But these five kings fled and hid themselves in the cave at Makkedah.
New American Standard Version
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
World English Bible
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.
