Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
2036
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με
RP.AS
1437
If
ean
ἐὰν
C
2476
should stand
stē
στῇ
V.AAS3S
*
Moses
2532
and
kai
καὶ
C
*
Samuel
4253
before
pro
πρὸ
P
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
mou
μου,
RP.GS
my face
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
mou
μου,
RP.GS
my soul
4314
for
pros
πρός
P
1473
them.
autous
αὐτούς·
RD.APM
1821
Send out
exaposteilon
ἐξαπόστειλον
V.AAD2S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2992
laon
λαὸν
N.ASM
3778
touton
τοῦτον,
RD.ASM
this people
575
from
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
mou
μου,
RP.GS
my face,
2532
and
kai
καὶ
C
1831
let them go forth!
exelthetōsan
ἐξελθέτωσαν.
V.AAD3P
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1437
if
ean
ἐὰν
C
2036
they should say
eipōsin
εἴπωσιν
V.AAS3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you,
se
σέ
RP.AS
4226
Where
pou
ποῦ
D
1831
shall we go forth?
exeleusometha
ἐξελευσόμεθα
V.FMI1P
2532
then
kai
καὶ
C
2046
you shall say
ereis
ἐρεῖς
V.FAI2S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them,
autous
αὐτούς
RD.APM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3745
As many as
hosoi
ὅσοι
A.NPM
1519
for
eis
εἰς
P
2288
death,
thanaton
θάνατον,
N.ASM
1519
to
eis
εἰς
P
2288
death;
thanaton
θάνατον,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3745
as many as
hosoi
ὅσοι
A.NPM
1519
for
eis
εἰς
P
3162
sword,
machairan
μάχαιραν,
N.ASF
1519
to
eis
εἰς
P
3162
sword;
machairan
μάχαιραν,
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3745
as many as
hosoi
ὅσοι
A.NPM
1519
for
eis
εἰς
P
3042
famine,
limon
λιμόν,
N.ASM
1519
to
eis
εἰς
P
3042
famine;
limon
λιμόν,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3745
as many as
hosoi
ὅσοι
A.NPM
1519
for
eis
εἰς
P
161
captivity,
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν,
N.ASF
1519
to
eis
εἰς
P
161
captivity.
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν,
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1556
I will avenge
ekdikēsō
ἐκδικήσω
V.FAI1S
1909
against
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.APN
1491
forms,
eidē
εἴδη,
N.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3162
sword
machairan
μάχαιραν
N.ASF
1519
unto
eis
εἰς
P
4967
slaughter,
sphagēn
σφαγὴν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2965
dogs
kynas
κύνας
N.APM
1519
for
eis
εἰς
P
1287.3
tearing in pieces,
diaspasmon
διασπασμὸν
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2342
wild beasts
thēria
θηρία
N.APN
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
earth,
gēs
γῆς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4071
winged creatures
peteina
πετεινὰ
N.APN
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
1519
for
eis
εἰς
P
1035
solid food
brōsin
βρῶσιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1312
corruption.
diaphthoran
διαφθοράν.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
3860
paradōsō
παραδώσω
V.FAI1S
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
I will deliver them up
1519
for
eis
εἰς
P
318
distresses
anankas
ἀνάγκας
N.APF
3956
to all
pasais
πάσαις
A.DPF
3588
the
tais
ταῖς
RA.DPF
932
kingdoms
basileiais
βασιλείαις
N.DPF
3588
of the
tais
ταῖς
RA.DPF
1093
earth,
gēs
γῆς
N.GSF
1223
because of
dia
διὰ
P
*
Manasseh
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Hezekiah
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
of Judah,
4012
for
peri
περὶ
P
3956
all
pasais
πάσαις
A.DPF
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPM
4160
he did
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem.
5100
Who
tis
τίς
RI.NSM
5339
will spare
pheisetai
φείσεται
V.FMI3S
1909
over
epi
ἐπὶ
P
1473
you,
soi
σοί,
RP.DS
*
O Jerusalem?
2532
And
kai
καὶ
C
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
1168
will show timidity
deiliasei
δειλιάσει
V.FAI3S
1909
against
epi
ἐπὶ
P
1473
you?
soi
σοί,
RP.DS
2228
Or,
ē
ἢ
C
5100
who
tis
τίς
RI.NSM
344
shall return
anakampsei
ἀνακάμψει
V.FAI3S
1519
to say,
eis
εἰς
P
1515
Peace
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
1473
to you?
soi
σοί,
RP.DS
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
654
turned from
apestraphēs
ἀπεστράφης
V.API2S
1473
me,
me
με,
RP.AS
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
3694
back
opisō
ὀπίσω
D
4198
you shall go.
poreusē
πορεύσῃ,
V.AMS2S
2532
And
kai
καὶ
C
1614
I will stretch out
ektenō
ἐκτενῶ
V.FAI1S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5495
cheira
χεῖρά
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my hand,
2532
and
kai
καὶ
C
1311
I shall utterly destroy
diaphtherō
διαφθερῶ
V.FAI1S
1473
you;
se
σε,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
3765
no longer
ouketi
οὐκέτι
D
447
shall I spare
anēsō
ἀνήσω
V.FAI1S
1473
them.
autous
αὐτούς.
RD.APM
2532
And
kai
καὶ
C
1289
I will scatter
diasperō
διασπερῶ
V.FAI1S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1722
in
en
ἐν
P
1290
a dispersion
diaspora
διασπορᾷ·
N.DSF
1722
in
en
ἐν
P
4439
the gates
pylais
πύλαις
N.DPF
2992
laou
λαοῦ
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my people.
815.1
They were made childless;
ēteknōthēsan
ἠτεκνώθησαν,
V.API3P
622
they destroyed
apōlesan
ἀπώλεσαν
V.AAI3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2992
laou
λαοῦ
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
my people
1223
because of
dia
διὰ
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2549
kakias
κακίας
N.APF
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their evils.
4129
were multiplied
eplēthynthēsan
ἐπληθύνθησαν
V.API3P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5503
chērai
χῆραι
N.NPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
Their widows
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
285
sand
ammon
ἄμμον
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
2281
sea;
thalassēs
θαλάσσης·
N.GSF
1863
I brought
epēgagon
ἐπήγαγον
V.AAI3P
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3384
the mother
mētera
μητέρα
N.ASF
3495
young men,
neaniskou
νεανίσκου
N.GSM
5004
misery
talaipōrian
ταλαιπωρίαν
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
3314
midday.
mesēmbria
μεσημβρίᾳ,
N.DSF
1977
I cast
eperripsa
ἐπέρριψα
V.AAI1S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1810
sudden
exaiphnēs
ἐξαίφνης
D
5156
trembling
tromon
τρόμον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
4710
anxiety.
spoudēn
σπουδήν.
N.ASF
2758
was emptied
ekenōthē
ἐκενώθη
V.API3S
3588
The one
hē
ἡ
RA.NSF
5088
giving birth to
tiktousa
τίκτουσα
V.PAPNSF
2033
seven.
hepta
ἑπτά,
M
600.1
suffered misfortune
apekakēsen
ἀπεκάκησεν
V.AAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχὴ
N.NSF
1473
autēs
αὐτῆς,
RD.GSF
Her soul;
1931
set
epedy
ἐπέδυ
V.AAI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2246
hēlios
ἥλιος
N.NSM
1473
autē
αὐτῇ
RD.DSF
her sun
2089
even
eti
ἔτι
D
3322
in the middle
mesousēs
μεσούσης
V.PAPGSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
2250
day.
hēmeras
ἡμέρας,
N.GSF
2617
She was disgraced
katēschynthē
κατῃσχύνθη
V.API3S
2532
and
kai
καὶ
C
3679
berated.
ōneidisthē
ὠνειδίσθη·
V.API3S
3588
Of the ones
hē
ἡ
RA.NSF
2645
remaining
kataloipous
καταλοίπους
A.APM
1473
of them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
1519
to
eis
εἰς
P
3162
the sword
machairan
μάχαιραν
N.ASF
1325
I will give
dōsō
δώσω
V.FAI1S
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2190
echthrōn
ἐχθρῶν
N.GPM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their enemies,
5346
says
2962
the lord
3629.3
Woe,
3384
O mother,
mēter
μῆτερ,
N.VSF
5613
hōs
ὡς
C
5100
tina
τίνα
RI.APN
as how
1473
egō
ἐγώ,
RP.NS
5088
etekes
ἔτεκες
V.AAI2S
you bore me
435
a man
andra
ἄνδρα
N.ASM
1340.1
adjudicating
dikazomenon
δικαζόμενον
V.PMPASM
2532
and
kai
καὶ
C
1252
litigating
diakrinomenon
διακρινόμενον
V.PMPASM
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
1093
earth.
gē
γῇ·
N.DSF
3756
5623
ōphelēsa
ὠφέλησα,
V.AAI1S
I derived no benefit,
3777
nor
oute
οὔτε
C
5623
did benefit
ōphelēsa
ὠφέλησα,
V.AAI1S
1473
me
egō
ἐγώ,
RP.NS
3762
anyone.
oudeis
οὐδείς·
A.NSM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2479
ischys
ἰσχύς
N.NSF
1473
egō
ἐγώ,
RP.NS
My strength
1587
failed
exelipen
ἐξέλιπεν
V.AAI3S
1722
among
en
ἐν
P
3588
the ones
tē
τῇ
RA.DSF
2672
cursing
katarōmenois
καταρωμένοις
V.PMPDPM
1473
me.
egō
ἐγώ,
RP.NS
1096
May it be,
genoito
γένοιτο,
V.AMO3S
2962
O lord
1203
master,
despota
δέσποτα,
N.VSM
2720
kateuthynontōn
κατευθυνόντων
V.PAPGPM
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
of their prospering
1722
in
en
ἐν
P
2540
a time
kairō
καιρῷ
N.DSM
2347
thlipseōs
θλίψεως
N.GSF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
of their affliction
1519
for
eis
εἰς
P
18
good
agatha
ἀγαθὰ
A.APN
4314
against
pros
πρὸς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2190
enemy.
echthron
ἐχθρόν—
N.ASM
1487
Shall
ei
εἰ
C
1097
it be known
gnōsthēsetai
γνωσθήσεται
V.FPI3S
4604
that iron
sidēros
σίδηρος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
4018
a wrap-around garment
peribolaion
περιβόλαιον
N.ASN
5470
of brass
chalkoun
χαλκοῦν
A.ASN
3588
2479
1473
is your strength, no.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2344
thēsaurous
θησαυρούς
N.APM
1473
sou
σου.
RP.GS
of your treasures
1325
I will give
dōsō
δώσω
V.FAI1S
465
an equivalent,
antallagma
ἀντάλλαγμα
N.ASN
1223
on account of
dia
διὰ
P
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
266
hamartias
ἁμαρτίας
N.APF
1473
sou
σου.
RP.GS
your sins,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3725
horiois
ὁρίοις
N.DPN
1473
sou
σου.
RP.GS
your borders.
2615
katadoulōsō
καταδουλώσω
V.FAI1S
1473
se
σε
RP.AS
I will reduce you to slavery
2945
round about
kyklō
κύκλῳ
N.DSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2190
echthrois
ἐχθροῖς
N.DPM
1473
sou
σου
RP.GS
your enemies,
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
1093
land
gē
γῇ,
N.DSF
3739
which
hē
ᾗ
RR.DSF
3756
ouk
οὐκ
D
1492
ēdeis
ᾔδεις·
V.YAI2S
you knew not.
3754
For
hoti
ὅτι
C
4442
a fire
pyr
πῦρ
N.NSN
1572
has been kindled
ekkekautai
ἐκκέκαυται
V.XPI3S
1537
because of
ek
ἐκ
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2372
thymou
θυμοῦ
N.GSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my rage;
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
2545
it shall be kindled.
kauthēsetai
καυθήσεται.
V.FPI3S
2962
O lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3403
remember
mnēsthēti
μνήσθητί
V.APD2S
1473
me,
mou
μου
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
1980
visit
episkepsai
ἐπίσκεψαί
V.AMD2S
1473
me,
me
με
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
121.1
acquit
athōōson
ἀθῴωσόν
V.AAD2S
1473
me
me
με
RP.AS
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the ones
tōn
τῶν
RA.GPM
2614
pursuing
katadiōkontōn
καταδιωκόντων
V.PAPGPM
1473
me --
me
με
RP.AS
3361
not
mē
μὴ
D
1519
for
eis
εἰς
P
3115
leniency!
makrothymian
μακροθυμίαν·
N.ASF
1097
Know
gnōthi
γνῶθι
V.AAD2S
5613
how
hōs
ὡς
C
2983
I took
elabon
ἔλαβον
V.AAI1S
4012
on account of
peri
περὶ
P
1473
you
sou
σοῦ
RP.GS
3680
scorning!
oneidismon
ὀνειδισμὸν
N.ASM
5259
even by
hypo
ὑπὸ
P
3588
the ones
tōn
τῶν
RA.GPM
114
disregarding
athetountōn
ἀθετούντων
V.PAPGPM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3056
logous
λόγους
N.APM
1473
sou
σου·
RP.GS
your words.
4931
synteleson
συντέλεσον
V.AAD2S
1473
autous
αὐτούς,
RD.APM
Finish them off entirely!
2532
and
kai
καὶ
C
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3056
logous
λόγους
N.APM
1473
sou
σου·
RP.GS
your word
1473
to me
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
1519
for
eis
εἰς
P
2167
gladness
euphrosynēn
εὐφροσύνην
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
5479
the joy
charan
χαρὰν
N.ASF
2588
kardias
καρδίας
N.GSF
1473
mou
μου,
RP.GS
of my heart.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1941
has been called
epikeklētai
ἐπικέκληται
V.XMI3S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3686
onoma
ὄνομά
N.NSN
1473
sou
σου·
RP.GS
your name
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
me,
emoi
ἐμοὶ
RP.DS
2962
O lord
kyrie
κύριε
N.VSM
3841
almighty.
pantokratōr
παντοκράτωρ.
N.NSM
3756
ouk
οὐκ
D
2523
ekathisa
ἐκάθισα
V.AAI1S
I sat not
1722
in
en
ἐν
P
4892
synedriō
συνεδρίῳ
N.DSN
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their sanhedrin
3815
playing about,
paizontōn
παιζόντων,
V.PAPGPM
235
but
alla
ἀλλὰ
C
2125
I was cautious
eulaboumēn
εὐλαβούμην
V.IMI1S
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
5495
cheiros
χειρός
N.GSF
1473
sou
σου·
RP.GS
of your hand.
2596
kata
κατὰ
P
3441
monas
μόνας
A.APF
Alone
2521
I sat,
ekathēmēn
ἐκαθήμην,
V.IMI1S
3754
for
hoti
ὅτι
C
4088
with bitterness
pikrias
πικρίας
N.APF
1705
I was filled.
eneplēsthēn
ἐνεπλήσθην.
V.API1S
2444
Why do
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
3076
grieving
lypountes
λυποῦντές
V.PAPNPM
1473
me
me
με
RP.AS
2729
prevail over
katischyousin
κατισχύουσίν
V.PAI3P
1473
me?
mou
μου
RP.GS
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4127
plēgē
πληγή
N.NSF
1473
mou
μου
RP.GS
My wound
4731
is substantial,
sterea
στερεά,
A.NSF
4159
from where
pothen
πόθεν
D
2390
shall I be healed?
iathēsomai
ἰαθήσομαι
V.FPI1S
1096
In becoming,
ginomenē
γινομένη
V.PMPNSF
1096
it became
ginomenē
γινομένη
V.PMPNSF
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
5613
as
hōs
ὡς
C
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.NSN
5571
false,
pseudes
ψευδὲς
A.NSN
3756
not
ouk
οὐκ
D
2192
having
echon
ἔχον
V.PAPNSN
4102
trust.
pistin
πίστιν—
N.ASF
1223
Because of
dia
διὰ
P
3778
this,
touto
τοῦτο
RD.ASN
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1437
If
ean
ἐὰν
C
1994
you should return,
epistrepsēs
ἐπιστρέψῃς,
V.AAS2S
2532
and
kai
καὶ
C
600
I should restore
apokatastēsō
ἀποκαταστήσω
V.AAS1S
1473
you,
se
σε,
RP.AS
4253
before
pro
πρὸ
P
4383
prosōpou
προσώπου
N.GSN
1473
mou
μου
RP.GS
my face
2476
you shall stand.
stēsē
στήσῃ·
V.FMI2S
2532
And
kai
καὶ
C
1437
if
ean
ἐὰν
C
1806
you should lead out
exagagēs
ἐξαγάγῃς
V.AAS2S
5093
the esteemed
timion
τίμιον
A.ASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
370
the unworthy,
anaxiou
ἀναξίου,
A.GSM
5613
as
hōs
ὡς
C
4750
stoma
στόμα
N.NSN
1473
mou
μου
RP.GS
my mouth
1510.8.2
you will be.
esē
ἔσῃ·
V.FMI2S
2532
And
kai
καὶ
C
390
anastrepsousin
ἀναστρέψουσιν
V.FAI3P
1473
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
they shall return
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you;
se
σε,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
390
return
anastrepsousin
ἀναστρέψουσιν
V.FAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
them.
autous
αὐτούς.
RD.APM
2532
And
kai
καὶ
C
1325
I will appoint
dōsō
δώσω
V.FAI1S
1473
you
se
σε
RP.AS
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
2992
laō
λαῷ
N.DSM
3778
toutō
τούτῳ
RD.DSM
this people
5613
as
hōs
ὡς
C
5038
wall
teichos
τεῖχος
N.ASN
3793.1
a fortified
ochyron
ὀχυρὸν
A.ASN
5470
of brass.
chalkoun
χαλκοῦν,
A.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
4170
they shall wage war
polemēsousin
πολεμήσουσιν
V.FAI3P
4314
against
pros
πρὸς
P
1473
you,
se
σε
RP.AS
2532
but
kai
καὶ
C
3766.2
in no way
1410
shall they be able to prevail
dynōntai
δύνωνται
V.PMS3P
4314
against
pros
πρὸς
P
1473
you;
se
σε
RP.AS
1360
because
dioti
διότι
C
3326
with
meta
μετὰ
P
1473
you
sou
σοῦ
RP.GS
1510.2.1
I am
eimi
εἰμι
V.PAI1S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
4982
to deliver
sōzein
σῴζειν
V.PAN
1473
you,
se
σε
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
1807
to rescue
exaireisthai
ἐξαιρεῖσθαί
V.PMN
1473
you,
se
σε
RP.AS
3004
says
2962
the lord
2532
And
4982
I will deliver
1473
you
1537
from
5495
the hand
4190
of the wicked ones,
2532
and
3084
I will ransom
1473
you
1537
from
5495
the hand
3061
of pestilent ones.
