Bible Commentaries
Lamentaciones 5

Versículo 1

La oración, etc. Este título no está en hebreo, Septuaginta, etc. Theodoret ha pasado por alto el capítulo, como si dudara de su autenticidad. No sigue el orden de las letras hebreas como el anterior, y parece ser una forma de oración para aquellos que se retiraron a Egipto. (Calmet) &mdash- Jeremías prevé lo que sucedería y reza como lo haría la gente. (Worthington)

Versículo 2

Extraterrestres. Los idumeos se apoderaron y mantuvieron la posesión de las partes del sur.

Versículo 3

Padre. Muchos no tenían ninguno sobreviviente y todos habían perdido a su rey. (Worthington)

Versículo 4

Agua. Incluso esto no se dio por nada.

Versículo 6

Mano; comprometido para servir a los egipcios, babilonios, (Calmet) u otras naciones, para procurar sustento. (Worthington)

Versículo 7

Injusticias. Ésta era la queja habitual de los judíos (cap. Xxxi. 29), como si ellos mismos no hubieran cometido ninguna ofensa. Si alguna gente virtuosa estaba envuelta en la ruina común, la soportaba con resignación y reconocía que se la había merecido, 1 Esdras ix. 6., y 2 Esdras i. 6., y Esther xiv. 6., y Daniel iii. 29.

Versículo 8

Servicio. Uno tenía mando sobre otro, Mateo xxiv. 45. Los caldeos eran como esclavos, y la raza de Cham fue condenada a la servidumbre, Génesis ix. 26. (Calmet) &mdash- Los judíos anteriormente tenían dominio sobre Edom, etc., quienes ahora los trataban con tanta crueldad. (Menochius) (Lyranus)

Versículo 9

Espada. Cualquiera podría matarnos.

Versículo 11

Oprimido. Hebreo, "afligido". Prevaleció la insolencia brutal. (Calmet)

Versículo 12

Mano. Así Leonidas fue tratado, después de que le cortaron la cabeza, por Jerjes. (Herodoto vii. 238.)

Versículo 13

Indecentemente, como los sodomitas. En hebreo, "hicieron moler a los jóvenes" en el molino, en su prisión, (Haydock), como se vieron obligados a hacer Sansón (Jueces xvi. 21.) y Sedecías (según la Septuaginta, cap. Lii. 11.). Moler se usa a menudo en un mal sentido; pero no es necesario adoptarlo aquí. (Calmet) (Amama) &mdash Madera; cargas o tropiezos, a menos que fueran crucificados; o "asado", si admitimos una pequeña alteración en el hebreo, cap. iv. 10. (Calmet) &mdash- Los obligaron a moler desnudos y los golpearon con varas. (Worthington)

Versículo 14

Gates, donde generalmente se dictaba sentencia. (Haydock) &mdash- Los judíos tenían jueces en Babilonia, (Daniel xiii. 5.) pero no al principio, ni en todas partes.

Versículo 16

Corona, utilizada en las fiestas; (Calmet) o, hemos perdido el poder soberano. (Worthington)

Versículo 17

Dim, la consecuencia natural de la extrema necesidad, 1 Reyes xiv. 27.

Versículo 18

Zorros, que eran muy comunes, Jueces xv. 4. Así, dice Horacio: Agros atque lares patrios, habitandaque fana

Apris relinquet et edacibus lupis. (Época 16.)

Versículo 21

Convertir. Tu gracia debe obrar en nuestros corazones, (Calmet) antes de que podamos esperar reparación, (Haydock) y el fin de nuestro destierro. (Tirinus) (Grocio) &mdash- Comenzando, cuando nuestros padres observaron la ley. (Santo Tomás de Aquino) (Menochius) Véase el cap. xxxi. 18 .; San Agustín, Ciudad de Dios ii. Y iv. (Worthington)

Versículo 22

CAPITULO V.

Tú has. Podríamos leer con un interrogatorio, (Haydock) en hebreo, "¿Tienes?" &C. Los judíos repiten supersticiosamente el último versículo, por temor a terminar el libro de una manera ominosa, como lo hacen al final de Isaías y Malaquías. (Calmet) &mdash Pero percibo que será en vano pedir reparación hasta que se cumplan los setenta años. (Menochius)