Bible Commentaries
Cantares 1

Versículo 1

cántico de cánticos, que es de Salomón. Título hebreo Shir Hashshirim . Canción de canciones. En la Septuaginta es Asma Asmaton, y en la Vulgata es Canticum Canticorum, todos con el mismo significado. Figura de discurso Polyptoton(App-6), que significa la canción más hermosa o excelente. Pertenece a la tercera división del Canon OT (ver App-1). El orden de los cinco "Megilloth" (o Rollos) es el orden de los festivales en los que se leen. La Canción se lee anualmente en la fiesta de la Pascua, como se lee a Rut en Pentecostés; Lamentaciones del 9 de Ab; Eclesiastés en la fiesta de los tabernáculos; y Ester en la fiesta de Purim. Desde los tiempos más antiguos ha formado parte de las Escrituras Canónicas Hebreas. Es. poema basado en los hechos reales de. historia que se desarrolla a sí misma a medida que avanza. Se le han dado varias interpretaciones: la literal, la alegórica y la típica.El abrazo alegórico a Jehová e Israel (que era el punto de vista de los comentaristas judíos); el católico romano lo ve de la Virgen María; los comentaristas protestantes lo ven de "Cristo y la Iglesia"; la vista típica lo considera como. tipo de las nupcias de Salomón, o como la de Cristo y los gentiles. El punto de vista alegórico pone las burdas adulaciones y el lenguaje de. seductor en labios de "Cristo", lo cual es incompatible con Su dignidad y santidad (Compárese con Cantares de los Cantares 6:4 ; Cantares de los Cantares 6:13 ; Cantares de los Cantares 7:9 ). Es el lenguaje de la seducción puesto en boca de Aquel que "habló como nunca ha hablado ningún hombre". El número de hablantes prohíbe todas las interpretaciones que dependen de que solo haya dos.Hay siete en total, y se pueden distinguir fácilmente por las estructuras: a saber. (1) la sulamita; (2) las hijas de Jerusalén; (3) Salomón: (4) el pastor amante de la sulamita; (5) los hermanos de la sulamita; (6) los compañeros del pastor; (7) los habitantes de Jerusalén. La sulamita habla. La han llevado a las tiendas de Salomón y hace soliloquios sobre su amado (versos: Cantares de los Cantares 1:2 ; Cantares de los Cantares 1:3 ); le ruega que venga a rescatarla ( Cantares de los Cantares 1:4 ); repele el desprecio de las damas de la corte ( Cantares de los Cantares 1:6 ); e implora a su amado que le diga dónde puede encontrarlo ( Cantares de los Cantares 1:7); las damas de la corte responden irónicamente ( Cantares de los Cantares 1:8 ); mientras tanto, entra el rey y comienza expresando su admiración (versos: Cantares de los Cantares 1:9 ).

Versículo 2

Deja que me bese . Oh, por. Beso.

él: es decir, el amado de la sulamita, el pastor, de quien Salomón se la ha quitado.

tu amor es . Tus palabras de cariño [son]. Hebreo. dodim. Sólo aquí, versos: Cantares de los Cantares 1:4 ; Cantares de los Cantares 1:10 ; Cantares de los Cantares 1:10 y Cantares de los Cantares 7:12 . Se dirige a un hombre.

vino. Hebreo. yayin. Aplicación-27.

Versículo 3

Por el sabor . Dulce es el olor.

tu nombre . tú (énfasis) Nombre puesto para la persona. Ver nota sobre Salmo 20:1 .

vírgenes . damiselas. Hebreo. 'alamoth, no bethuloth (vírgenes).

Versículo 4

Dibujame, etc. . ¡Llévame detrás de ti, huyamos juntos!

corre tras . corre a cualquiera en busca de refugio.

el rey. Esto explica las circunstancias descritas en la p. 921.

cámaras . apartamentos interiores.

recuerda . felicitar.

los rectos te aman . los rectos te han amado.

Versículo 5

negro . moreno (femenino)

hijas de Jerusalén: es decir, las damas de la corte de Salomón.

Kedar . oscuro. Todas las tiendas de Kedar eran negras.

como. Proporcione los puntos suspensivos (App-6), "[pero hermosa] como las cortinas de Salomón". Requerido por la Alternancia: a | moreno. a . como las tiendas de Kedar. b | gentil. b . como las cortinas de Salomón.

Versículo 6

No me mires . No mires hacia abajo: es decir, no me mires. Compárese con 1 Crónicas 17:17 ; Salmo 106:44 .

el sol ha mirado. Figura retórica Prosopopoeia (App-6), para enfatizar la causa de su morena.

niños . hijos: es decir, se dice que sus hermanos hablan como en Cantares de los Cantares 2:15 , y ver nota en la p. 921 y compárese con Cantares de los Cantares 8:8 .

tengo. no guardado . Nunca me quedé. Dice esto para mostrar el duro trato de sus hermanos.

Versículo 7

Dime, etc. De nuevo soliloquizando. Ver estructura arriba.

alma. Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

más alimentador . pastor. ¡Esto no puede referirse a Salomón!

descansar . acostarse.

se aparta . se extravía o vaga.

por . a, o entre.

Versículo 8

Si tú, & c. Respuesta de las damas de la corte: irónica.

Versículo 9

Tengo C. Salomón ahora le habla.

mi amor . mi amigo, o un amado. Hebreo. ra'yah. Femenino aquí, Cantares de los Cantares 1:15 ; Cantares de los Cantares 2:2 ; Cantares de los Cantares 2:10 ; Cantares de los Cantares 2:13 ; Cantares de los Cantares 4:1 ; Cantares de los Cantares 4:7 ; Cantares de los Cantares 6:4 .

una compañía de caballos . mi yegua.

en los carros de Faraón . en el carro del faraón.

Versículo 11

fronteras . filas de cuentas.

Versículo 12

Mientras el rey está sentado, etc. Los avances de Salomón fracasan; pues, a su adulación, opone su amor incesante por su amante pastor, con quien tiene una entrevista en Cantares de los Cantares 1:12 Cantares de los Cantares 2:7 .

se sienta. La oferta "estaba".

mi nardo: es decir, su amante pastor.

envía . enviado.

Versículo 13

paquete . bolsa pequeña.

mi amado. Masculino, mostrando y con quién está hablando.

él mentirá . se alojará (es decir, la bolsa de mirra).

Versículo 14

Mi amado. Masculino. Misma palabra que "bienamado" en Cantares de los Cantares 1:13 .

camphire . henna o flores de ciprés.

Versículo 15

mi amor. Aquí está Femenino, mostrando que el pastor amante está respondiendo a su prometida. Ver nota sobre Cantares de los Cantares 1:9 .

Versículo 16

Mi amado. Aquí está Masculino. La sulamita vuelve a hablar.

cama . sofá.

verde . verde.

Versículo 17

vigas de nuestra casa . nuestra glorieta.

cedro . arcos de cedro.

vigas . retirada.

abeto . techo de ciprés.