Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3056
words
logoi
λόγοι
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
976
book
biblou
βίβλου,
N.GSF
3739
which
hous
οὓς
RR.APM
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
*
Jeremiah
4396
the prophet
1537
from
ex
ἐξ
P
*
Jerusalem
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4245
elders
presbyterous
πρεσβυτέρους
A.APMC
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
599.2
resettlement,
apoikias
ἀποικίας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests,
hiereis
ἱερεῖς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5578
false prophets,
pseudoprophētas
ψευδοπροφήτας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3956
all
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laon
λαὸν
N.ASM
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
599.3-*
Nebuchadnezzar resettled
1537
from
ex
ἐξ
P
*
Jerusalem
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Babylon,
5305
(after
hysteron
ὕστερον
D
1831
the coming forth
exelthontos
ἐξελθόντος
V.AAPGSM
*
of Jeconiah
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
938
queen,
basilissēs
βασιλίσσης
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2135
eunuchs,
eunouchōn
εὐνούχων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
every
pantos
παντὸς
A.GSM
1658
free man,
eleutherou
ἐλευθέρου
A.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1202
bondman,
desmōtou
δεσμώτου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
5079
craftsman
technitou
τεχνίτου
N.GSM
1537
from out of
ex
ἐξ
P
*
Jerusalem;)
1722
by
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
*
of Elasah
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Shaphan,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Gemariah
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Hilkiah,
3739
whom
hon
ὃν
RR.ASM
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
*
Zedekiah
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Judah
4314
to
pros
πρὸς
P
935
the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Babylon
1519
into
eis
εἰς
P
*
Babylon,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
1411
forces,
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel,
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
599.2
resettlement
apoikian
ἀποικίαν,
N.ASF
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
599.3
he resettled
575
from
apo
ἀπὸ
P
*
Jerusalem
1519
to
*
Babylon;
3618
Build
oikodomēsate
οἰκοδομήσατε
V.AAD2P
3614
houses,
2532
and
kai
καὶ
C
2730
dwell,
katoikēsate
κατοικήσατε
V.AAD2P
2532
and
kai
καὶ
C
5452
plant
phyteusate
φυτεύσατε
V.AAD2P
3857
gardens,
paradeisous
παραδείσους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2068
eat
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2590
karpous
καρποὺς
N.APM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
of their fruits!
2532
And
kai
καὶ
C
2983
take
labete
λάβετε
V.AAD2P
1135
wives,
gynaikas
γυναῖκας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
5043.1
produce children,
teknopoiēsate
τεκνοποιήσατε
V.AAD2P
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters!
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
2983
take
labete
λάβετε
V.AAD2P
3588
for
tois
τοῖς
RA.DPM
5207
huious
υἱοὺς
N.APM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your sons
1135
wives,
gynaikas
γυναῖκας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
for
tois
τοῖς
RA.DPM
2364
thygateras
θυγατέρας
N.APF
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your daughters
1325
give
dote
δότε
V.AAD2P
435
husbands!
andrasin
ἀνδράσιν
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
5088
they shall bear
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2364
daughters,
thygateras
θυγατέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
4129
they shall be multiplied,
plēthynesthe
πληθύνεσθε
V.PMI2P
2532
and
kai
καὶ
C
2532
And
kai
καὶ
C
2212
seek
zētēsate
ζητήσατε
V.AAD2P
1519
for
eis
εἰς
P
1515
peace
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
land
gēs
γῆς,
N.GSF
1519
into
eis
εἰς
P
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
599.3
I resettled
apōkisa
ἀπῴκισα
V.AAI1S
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
1563
there!
ekei
ἐκεῖ,
D
2532
And
kai
καὶ
C
4336
pray
proseuxasthe
προσεύξασθε
V.AMI2P
4012
for
peri
περὶ
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
4314
to
pros
πρὸς
P
2962
the lord
kyrion
κύριον,
N.ASM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
1515
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their peace
1510.8.3
there will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1515
peace
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
1473
to you.
hymin
ὑμῖν.
RP.DP
3754
For
hoti
ὅτι
C
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
1411
forces,
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2316
God
*
of Israel,
3361
Let not
mē
μὴ
D
374
dissuade
anapeithetōsan
ἀναπειθέτωσαν
V.PAD3P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5578
false prophets
pseudoprophētai
ψευδοπροφῆται
N.NPM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1722
among
en
ἐν
P
1473
you!
hymin
ὑμῖν,
RP.DP
2532
And
kai
καὶ
C
3361
let not
mē
μὴ
D
374
dissuade
anapeithetōsan
ἀναπειθέτωσαν
V.PAD3P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3132.1-1473
your clairvoyants!
2532
And
kai
καὶ
C
3361
mē
μὴ
D
191
akouete
ἀκούετε
V.PAD2P
hearken not
1519
to
eis
εἰς
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1798
enypnia
ἐνύπνια
N.APN
1473
hymōn
ὑμῶν,
RP.GP
your dreams
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
1473
you
hymeis
ὑμεῖς
RP.NP
1797
dream!
enypniazesthe
ἐνυπνιάζεσθε,
V.PMI2P
3754
For
hoti
ὅτι
C
94
by wrongdoing
adika
ἄδικα
A.APN
1473
they
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
4395
prophesy
prophēteuousin
προφητεύουσιν
V.PAI3P
1473
to you
hymin
ὑμῖν
RP.DP
1909
in
epi
ἐπὶ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
3686
onomati
ὀνόματί
N.DSN
1473
mou
μου,
RP.GS
my name,
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ouk
οὐκ
D
649
I sent
apesteila
ἀπέστειλα
V.AAI1S
1473
them,
autous
αὐτούς.
RD.APM
3004
says
2962
the lord
3754
For
hoti
ὅτι
C
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3752
Whenever
hotan
ὅταν
D
3195
is about
mellē
μέλλῃ
V.PAS3S
4137
to be filled
plērousthai
πληροῦσθαι
V.PMN
1722
in
*
Babylon
1440
seventy
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
2094
years,
etē
ἔτη,
N.APN
1980
I will visit
episkepsomai
ἐπισκέψομαι
V.FMI1S
1473
you,
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
2532
and
kai
καὶ
C
2186
I will set
epistēsō
ἐπιστήσω
V.FAI1S
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3056
logous
λόγους
N.APM
1473
mou
μου
RP.GS
my words
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
you,
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1994
to return
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your people
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
5117
topon
τόπον
N.ASM
3778
touton
τοῦτον·
RD.ASM
this place.
2532
And
kai
καὶ
C
3049
I will devise
logioumai
λογιοῦμαι
V.FMI1S
1909
for
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
3053
a device
logismon
λογισμὸν
N.ASM
1515
of peace,
eirēnēs
εἰρήνης
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
not
ou
οὐ
D
2556
evils,
kaka
κακὰ
A.APN
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
1325
to give
dounai
δοῦναι
V.AAN
1473
to you
hymin
ὑμῖν
RP.DP
3778
these things.
tauta
ταῦτα.
RD.APN
2532
And
kai
καὶ
C
4336
pray
proseuxasthe
προσεύξασθε
V.AMI2P
4314
to
pros
πρός
P
1473
me!
me
με,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
1522
I will hearken to
eisakousomai
εἰσακούσομαι
V.FMI1S
1473
you.
hymōn
ὑμῶν·
RP.GP
2532
And
kai
καὶ
C
1567
seek after
ekzētēsate
ἐκζητήσατέ
V.AAD2P
1473
me!
me
με,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
2147
you shall find
heurēsete
εὑρήσετέ
V.FAI2P
1473
me.
me
με,
RP.AS
3754
For
hoti
ὅτι
C
3752
whenever
1567
you should seek after
ekzētēsate
ἐκζητήσατέ
V.AAD2P
1473
me
me
με,
RP.AS
1722
with
en
ἐν
P
3650
entire
holē
ὅλῃ
A.DSF
2588
heart
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
1473
your,
hymōn
ὑμῶν,
RP.GP
2532
then
2014
I shall appear unto
1473
you.
3754
For
hoti
ὅτι
C
2036
you said,
eipate
εἴπατε
V.AAI2P
2525
placed
katestēsen
κατέστησεν
V.AAI3S
1473
to us
hēmin
ἡμῖν
RP.DP
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4396
prophets
prophētas
προφήτας
N.APM
1722
in
en
ἐν
P
*
Babylon.
3779
Thus
3004
says
2962
the lord
4314
to
3588
the
935
king,
3588
the one
2521
sitting
1909
upon
2362
the throne
*
of David,
2532
and
4314
to
3956
all
3588
the
2992
people,
3588
the one
2730
dwelling
1722
in
3588
4172
3778
this city,
2532
4314
to
3588
80
1473
your brethren,
3588
the ones
3756
not
1607
going forth
3326
with
1473
you
1519
into
161
captivity.
3779
Thus
3004
says
2962
the lord
3588
of the
1411
forces,
2400
Behold,
1473
I
649
shall send
1519
to
1473
them
3162
a sword,
2532
and
3042
famine,
2532
and
3061
pestilence.
2532
And
5087
I shall establish
1473
them
5613
as
4810
fig
4190
a bad
3739
which one shall
3756
not
2068
to eat
1410
be able
5259
because of
3588
the
4189
badness.
2532
And
1377
I shall pursue
1473
them
1722
with
3162
a sword,
2532
and
3042
famine,
2532
and
3061
pestilence.
2532
And
1325
I shall give
1473
them
1519
for
2796
movement
1722
in
3956
all
3588
the
932
kingdoms
3588
of the
1093
earth,
2532
and
1519
for
2671
a curse,
2532
and
1519
for
640
perplexity,
2532
and
1519
for
4947.4
a hissing,
2532
and
1519
for
3680
scorning
3956
to all
3588
the
1484
nations
4314
to
3739
whom
1473
I
1544
1473
cast them.
1360
For
3756
191
they hearkened not to
3588
4487
my words,
3004
says
2962
the lord
3739
which
649
I sent
4314
to
1473
them
1223
through
3588
1401
1473
my servants
3588
the
4396
prophets,
3719
rising early
2532
and
649
sending;
2532
and
3756
191
they hearkened not,
3004
says
2962
the lord
1473
You
3767
then
191
hearken to
3588
the
3056
words
2962
of the lord
3956
even all
3588
the
3350
displacement
3739
which
649
I sent
575
from
*
Jerusalem
1519
into
*
Babylon.
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Ahab
5207
son
*
of Kolaiah,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Zedekiah
5207
son
*
of Maaseiah,
3588
the ones
4395
prophesying
1473
to you
egō
ἐγὼ
RP.NS
1722
in
3686
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my name
5579
lies.
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1325
give
didōmi
δίδωμι
V.PAI1S
1473
them
egō
ἐγὼ
RP.NS
1519
into
eis
εἰς
P
5495
the hands
cheiras
χεῖρας
N.APF
935
of the king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
of Babylon.
2532
And
kai
καὶ
C
3960
he shall strike
pataxei
πατάξει
V.FAI3S
1473
them
egō
ἐγὼ
RP.NS
2596
before
kat᾿
κατ᾿
P
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
N.APM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your eyes.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
they shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2671
a curse
kataran
κατάραν
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
599.2
resettlement
apoikia
ἀποικίᾳ
N.DSF
*
of Judah
1722
in
en
ἐν
P
*
Babylon,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
4160
Let do
poiēsai
ποιήσαι
V.AMD2S
1473
to you
se
σε
RP.AS
2962
the lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
5613
as
hōs
ὡς
C
*
to Zedekiah
4160
he did,
poiēsai
ποιήσαι
V.AMD2S
2532
and
kai
καὶ
C
5613
as
hōs
ὡς
C
*
Ahab!
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
658.2
fried
935
the king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
of Babylon
1722
in
en
ἐν
P
4442
fire.
pyri
πυρὶ
N.DSN
1223
Because of
di᾿
δι᾿
P
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
4160
they did
epoiēsan
ἐποίησαν
V.AAI3P
458
the lawlessness
anomian
ἀνομίαν
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
3429
they committed adultery with
emoichōnto
ἐμοιχῶντο
V.IMI3P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
1135
women
gynaikas
γυναῖκας
N.APF
3588
tas
τὰς
RA.APF
4177
politōn
πολιτῶν
N.GPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
of their fellow-countrymen,
2532
and
kai
καὶ
C
3056
a word
logon
λόγον
N.ASM
5537
they executed
echrēmatisan
ἐχρημάτισαν
V.AAI3P
1909
by
3588
tas
τὰς
RA.APF
3686
onomati
ὀνόματί
N.DSN
1473
mou
μου,
RP.GS
my name
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
3756
I did not
ou
οὐ
D
4929
order
synetaxa
συνέταξα
V.AAI1S
1473
to them;
autois
αὐτοῖς,
RD.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
1473
I am
egō
ἐγὼ
RP.NS
3144
witness,
martys
μάρτυς,
N.NSM
5346
says
phēsin
φησὶν
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος—
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Shemaiah
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nehelamite
2046
you shall say,
ereis
ἐρεῖς
V.FAI2S
3756
I did not
ouk
οὐκ
D
649
send
apesteila
ἀπέστειλά
V.AAI1S
1473
you
se
σε
RP.AS
3588
tō
τῷ
RA.DSN
3686
onomati
ὀνόματί
N.DSN
1473
mou
μου.
RP.GS
in my name.
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Zephaniah
5207
son
huion
υἱὸν
N.ASM
*
of Maaseiah
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2409
priest
hierea
ἱερέα
N.ASM
2036
he said,
eipe
εἰπέ
V.AAD2S
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1325
appointed
edōken
ἔδωκέν
V.AAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
2409
priest
hierea
ἱερέα
N.ASM
473
instead of
anti
ἀντὶ
P
*
Jehoiada
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2409
priest,
hierea
ἱερέα
N.ASM
1096
to become
genesthai
γενέσθαι
V.AMN
1988
supervisor
epistatēn
ἐπιστάτην
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
3624
house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
2962
of the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3956
to every
panti
παντὶ
A.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
4395
prophesying,
prophēteuonti
προφητεύοντι
V.PAPDSM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
to every
panti
παντὶ
A.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
3105
being maniacal,
mainomenō
μαινομένῳ,
V.PMPDSM
2532
and
kai
καὶ
C
1325
you shall put
edōken
ἔδωκέν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1519
in
eis
εἰς
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
607.4
prison,
apokleisma
ἀπόκλεισμα
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
1519
in
eis
εἰς
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2674.1
dungeon.
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
1302
why did
*
Jeremiah,
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
1537
from
ex
ἐξ
P
*
Anathoth,
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
4395
prophesying
prophēteusanta
προφητεύσαντα
V.AAPASM
1473
to you?
hymin
ὑμῖν
RP.DP
3754
For
1223
on account of
dia
διὰ
P
3778
this,
touto
τοῦτο
RD.ASN
649
he sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
us
1722
in
*
Babylon,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3618
build
oikodomēsate
οἰκοδομήσατε
V.AAD2P
3614
houses,
oikias
οἰκίας
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
2730
inhabit them,
katoikēsate
κατοικήσατε
V.AAD2P
2532
and
kai
καὶ
C
5452
plant
phyteusate
φυτεύσατε
V.AAD2P
2779
gardens,
kēpous
κήπους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
2068
eat
phagesthe
φάγεσθε
V.FMI2P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2590
karpon
καρπὸν
N.ASM
1473
autōn
αὐτῶν—
RD.GPM
their fruit!
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
975
scroll
biblion
βιβλίον
N.ASN
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
3775
ears
ōta
ὦτα
N.APN
*
of Jeremiah
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4396
prophet.
2532
And
kai
καὶ
C
1096
came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
3056
the word
logos
λόγος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Jeremiah,
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
649
Send
aposteilon
ἀπόστειλον
V.AAD2S
4314
to
pros
πρὸς
P
3956
all
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
599.2
resettlement,
apoikian
ἀποικίαν
N.ASF
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Shemaiah
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Nehelamite,
1894
Since
epeidē
ἐπειδὴ
C
4395
prophesied
eprophēteusen
ἐπροφήτευσεν
V.AAI3S
1473
to you
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Shemaiah,
2532
and
kai
καὶ
C
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3756
did not
ouk
οὐκ
D
649
send
aposteilon
ἀπόστειλον
V.AAD2S
1473
him,
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
3982
rely
pepoithenai
πεποιθέναι
V.XAN
4160
he made
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
1473
you
egō
ἐγὼ
RP.NS
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
94
wrongdoing;
adikois
ἀδίκοις,
A.DPM
1223
on account of
dia
διὰ
P
3778
this,
touto
τοῦτο
RD.ASN
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
1980
shall visit
episkepsomai
ἐπισκέψομαι
V.FMI1S
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Shemaiah,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
1085
genos
γένος
N.ASN
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
his kind;
2532
and
kai
καὶ
C
1473
to him
egō
ἐγὼ
RP.NS
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
1473
of you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
to
τὸ
RA.ASN
1492
to behold
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
18
good things
agatha
ἀγαθά,
A.APN
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
4160
shall do
poiēsō
ποιήσω
V.FAI1S
1473
to you,
egō
ἐγὼ
RP.NS
3004
says
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3754
for
646
defection
2980
he spoke
2596
against
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
