Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 29:5
3618
oikodomēsate
οἰκοδομήσατε
Build
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3614
houses,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2730
katoikēsate
κατοικήσατε
dwell,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5452
phyteusate
φυτεύσατε
plant
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3857
paradeisous
παραδείσους
gardens,
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2068
eat
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2590
karpous
καρποὺς
of their fruits!
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
בנו בתים ושבו ונטעו גנות ואכלו את פרין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן׃
Masoretic Text (1524)
בנו בתים ושׁבו ונטעו גנות ואכלו את פרין
Westminster Leningrad Codex
בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן׃
Greek Septuagint
οἰκοδομήσατε οἴκους καὶ κατοικήσατε καὶ φυτεύσατε παραδείσους καὶ φάγετε τοὺς καρποὺς αὐτῶν
Berean Study Bible
"Build houses and settle down. Plant gardens and eat - their produce.
"Build houses and settle down. Plant gardens and eat - their produce.
English Standard Version
Build houses and live in them plant gardens and eat their produce
Build houses and live in them plant gardens and eat their produce
Holman Christian Standard Version
"Build houses and live in them. Plant gardens and eat their produce.
"Build houses and live in them. Plant gardens and eat their produce.
King James Version
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Lexham English Bible
'Build houses and live in them
'Build houses and live in them
New American Standard Version
'Build houses and live {in them;} and plant gardens and eat their produce.
'Build houses and live {in them;} and plant gardens and eat their produce.
World English Bible
Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.
Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.