Bible Commentaries
Daniel 5

Versículo 1

Baltassar. Se cree que es el mismo que Nabonides, el último de los reyes caldeos, nieto de Nabucodonosor. Se le llama hijo (vers. 2, 11, etc.) según el estilo de las Escrituras, porque era descendiente de él. (Challoner; San Jerónimo en Isaías xiii. Usher, etc.) &mdash- Algunos piensan que era hermano de Evilmerodac. (ver. 11; Baruc i. 11.) Pero parece más bien haber sido su hijo.

(Jeremías xxvii. 7.) Los autores profanos colocan a Neriglissor y Laborosoarchod entre ellos. No pertenecían a la familia real y podían ser considerados usurpadores o reinar en algún otro lugar; o no se entrometieron con los judíos. (Calmet) &mdash- Es maravilloso que Josefo prefiera estos autores; (Tirinus) sin embargo, abandona las fechas dadas por ellos. (Antigüedades x. 12. & c. Ap. 1.) Representan a Nabonides como un simple babilónico elevado al trono, derrotado por Ciro, y que sufrió para retirarse a Carmanía; mientras que, Baltassar fue asesinado.

(ver. 29.) (Calmet) &mdash Mil; o, "para sus oficiales más de mil hombres". (Theodot.) &mdash- Cada. Caldeo: "y bebió vino antes de mil", más que nadie, porque esto se consideró una gran perfección; o bebía en su presencia, pero aparte.

(Calmet) &mdash Según el orden del tiempo, este capítulo debe colocarse después del vii. y viii. (Calmet) &mdash- Pero esos contienen visiones. (Haydock)

Versículo 6

Soltado, de modo que tembló de miedo. (Ezequiel xxix. 7.) (Calmet) &mdash Esto sucedió en el 17 y último año de su reinado, cuando Daniel tenía alrededor de cien años, (Worthington) aunque no tenemos un relato seguro de su edad. (Haydock) &mdash- Podría tener ochenta y dos años cuando murió. (Calmet)

Versículo 7

Púrpura. Esto y la cadena estaban reservados para la más alta nobleza. &mdash- Tercero, o uno de los tres grandes oficiales. (Cap. VI. 1. y 2 Reyes xxiii. 8. 19.)

Versículo 8

Leer. Estaba escrito en caracteres samaritanos; o, por falta de vocales, no se podía leer ni comprender. (Calmet)

Versículo 10

La reina. No su esposa, sino la madre del rey; (Challoner) Amyit, viuda de Nabucodonosor y hermana de Darío, el Medo; o (Calmet) Nitocris, la madre de Labynithus, (Herodes i.) a quien muchos confunden con Baltassar. (Calmet)

Versículo 11

Padre. Entonces, un abuelo podría tener estilo. (Jeremías xxvii. 7.) (Worthington) &mdash Estaban demasiado celosos para mencionarlo; y el rey embriagado y los cortesanos no recordaron su mérito, hasta que una anciana matrona sugirió que se le consultara. Probablemente estaba (Haydock) en alguna oficina, en Susa, pero resultó estar entonces en Babilonia, (Calmet) que estaba sitiada; y allí podría haberse retirado al acercarse Ciro.

Versículo 16

Difícil. Literalmente, "cosas que están atadas" o desconcertantes. (Haydock) &mdash- Los persas todavía usaban expresiones similares, para implicar un gobernador inteligente. (Chardin.)

Versículo 17

Otro. No rechaza las ofertas, pero responde cortésmente que dará satisfacción sin tener en cuenta ninguna recompensa.

Versículo 19

Montón. Era un monarca absoluto y consideraba a sus súbditos como esclavos. (Calmet) &mdash- Jerjes, habiendo convocado a sus nobles, para que no pareciera haber resuelto la guerra con Grecia solo, dijo: "Sin embargo, recuerda que tienes que obedecer más que aconsejar". (V. Máx. 9. 5. 2.)

Versículo 21

Ganado. Su imaginación desordenada le hizo vivir con ellos. (Worthington) &mdash- Es extraño que un ejemplo así se haya olvidado tan pronto, que Daniel se vea obligado a repetirlo tan explícitamente. (Cap. IV. 13.)

Versículo 23

Buques. Sólo una parte había sido devuelta a Sedecias: (Cap. I. 2.) pero fueron tomadas nuevamente y guardadas en el palacio o en el templo de Bel. (Haydock) &mdash- Aliento o alma. (Génesis ii. 7.) (Calmet)

Versículo 25

Phares. Estas palabras constan de tres letras, mona, thokol, pros, ya que agregamos o simplemente para la pronunciación. Al estar desconectado y casi desprovisto de vocales, (Haydock) no es fácil ni siquiera para los eruditos leer estas palabras o averiguar su significado. Por lo tanto dbr puesto en una situación similar, sería imposible determinar el sentido; ya que puede tener diez significados diferentes, según se pronuncia.

(ver. 8.) (Calmet) &mdash Sin embargo, en la secuela cada palabra aparece una vez y sin conexión, como ocurre aquí en la Vulgata; no Mene, Mene, Tekel, Upharsin, (Protestante; Haydock) "Él ha numerado, pesado, y los separadores o los persas" están sobre ti, (T. [¿Tirinus?]) como Dalila le dijo a Sansón. Solo se escribieron tres palabras (Haydock).

(San Jerónimo) &mdash Pronto sería dividido con la espada, y su reino compartido entre medos y persas. (San Jerónimo)

Versículo 28

Persas. Quienes confunden a Baltasar con Nabonides, dicen que Ciro se hizo dueño de todo el imperio. Entonces, ¿cómo se dividió? Darío tomó posesión de la mayor parte, mientras que Ciro tuvo Persia, (Calmet) hasta la muerte de su tío. (Haydock)

Versículo 29

Tercero, o más de una tercera parte. (San Jerónimo; ver. 7 .; Haydock) Los honores se otorgaron sin demora, y se habrían hecho públicos por la mañana. Pero la muerte se lo impidió el rey; y Daniel no los disfrutó hasta que fueron ratificados por Darío, a quien se adhirió. (Calmet) &mdash Fue un festival solemne. (Isaías xxi.) (San Jerónimo) &mdash- Ciro entró corriendo por el canal del Éufrates, y dos de los guardias del rey lo mataron para vengarse. (Jenof. 7.; Beroso)

Versículo 31

Darius. Los historiadores lo llaman Cyaxares, y era hijo de Astiages, tío de Cyrus (Challoner) y de Baltassar, por parte de la madre. Se le llama Astiages, (Cap. Xiii. 65.) o Artajerjes. (Septuaginta Cap. VI. 1.) Toma el título de rey tanto de los medos como de los persas. (Cap. Vi. 8. y c.) (Calmet)

Versículo 34

CAPITULO V.