Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
71
he led
ēgagen
ἤγαγέν
V.AAI3S
1473
me
me
με
RP.AS
1909
unto
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4439
gate
pylēn
πύλην
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4314
towards
395
the east,
anatolas
ἀνατολὰς
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
1806
exēgagen
ἐξήγαγέν
V.AAI3S
1473
me
με
RP.AS
he led me out.
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1391
glory
doxa
δόξα
N.NSF
2316
of the God
theou
θεοῦ
N.GSM
*
of Israel
2064
came
ērcheto
ἤρχετο
V.IMI3S
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3598
way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4314
towards
pros
πρὸς
P
395
the east.
anatolas
ἀνατολάς,
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
5456
there was a voice
phōnē
φωνὴ
N.NSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3925
camp
parembolēs
παρεμβολῆς
N.GSF
5613
as
hōs
ὡς
C
5456
voice
phōnē
φωνὴ
N.NSF
1361.2
the repeating
diplasiazontōn
διπλασιαζόντων
V.PAPGPN
4183
of many.
pollōn
πολλῶν,
A.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
ground
gē
γῆ
N.NSF
1584
shone forth
exelampen
ἐξέλαμπεν
V.IAI3S
5613
as
hōs
ὡς
C
5338
brightness
phengos
φέγγος
N.NSN
1722
in
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1391
glory
doxa
δόξα
N.NSF
2943
round about.
kyklothen
κυκλόθεν.
D
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3706
vision
horasis
ὅρασις,
N.NSF
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1492
I beheld
2596
was according to
kata
κατὰ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3706
vision
horasis
ὅρασις,
N.NSF
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1492
I beheld
3753
when
hote
ὅτε
D
1531
I entered
eiseporeuomēn
εἰσεπορευόμην
V.IMI1S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5548
to anoint
chrisai
χρῖσαι
V.AAN
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4172
city;
polin
πόλιν,
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3706
vision
horasis
ὅρασις,
N.NSF
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
716
chariot
harmatos
ἅρματος,
N.GSN
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1492
I beheld
2596
was according to
kata
κατὰ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3706
vision
horasis
ὅρασις,
N.NSF
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1492
I beheld
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4215
river
potamou
ποταμοῦ
N.GSM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
*
Chebar,
2532
and
kai
καὶ
C
4098
I fell
piptō
πίπτω
V.PAI1S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
prosōpon
πρόσωπόν
N.ASN
1473
mou
μου.
RP.GS
my face.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1391
glory
doxa
δόξα
N.NSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1525
entered
eisēlthen
εἰσῆλθεν
V.AAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3598
way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
4439
gate
pylēs
πύλης
N.GSF
3588
of the one
ton
τὸν
RA.ASM
991
looking
blepousēs
βλεπούσης
V.PAPGSF
2596
according to
kata
κατὰ
P
395
the east.
anatolas
ἀνατολάς.
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
353
anelaben
ἀνέλαβέν
V.AAI3S
1473
me
με
RP.AS
took me up
4151
spirit,
pneuma
πνεῦμα
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
1521
brought
eisēgagen
εἰσήγαγέν
V.AAI3S
1473
me
me
με
RP.AS
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
833
courtyard
aulēn
αὐλὴν
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2082
inner;
esōteran
ἐσωτέραν,
A.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
4134
was full
plērēs
πλήρης
A.NSM
1391
of glory
doxēs
δόξης
N.GSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3624
house.
oikos
οἶκος.
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2476
I stood,
estēn
ἔστην,
V.AAI1S
2532
and
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
5456
there was a voice
phōnē
φωνὴ
N.NSF
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
2980
speaking
lalountos
λαλοῦντος
V.PAPGSM
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με,
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
435
man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
2476
stood
estēn
ἔστην,
V.AAI1S
2192
next to
echomenos
ἐχόμενός
V.PMPNSM
1473
me,
mou
μου.
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με
RP.AS
3708
heōrakas
ἑώρακας,
V.XAI2S
1473
You see,
5207
O son
huie
υἱὲ
N.VSM
444
of man,
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5117
place
topon
τόπον
N.ASM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2362
of my throne,
thronou
θρόνου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5117
place
topon
τόπον
N.ASM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
2487
track
ichnous
ἴχνους
N.GSN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4228
podōn
ποδῶν
N.GPM
1473
mou
μου
RP.GS
of my feet,
1722
in
en
ἐν
P
3739
which
hois
οἷς
RR.DPM
2681
shall encamp
kataskēnōsei
κατασκηνώσει
V.FAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3686
onoma
ὄνομά
N.NSN
1473
mou
μου
RP.GS
my name
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
*
of Israel
1519
into
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
165
eon.
aiōna
αἰῶνα·
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3756
shall not
ou
οὐ
D
953
profane
bebēlōsousin
βεβηλώσουσιν
V.FAI3P
3765
any longer
ouketi
οὐκέτι
D
3624
the house
oikou
οἴκου
N.GSM
*
of Israel
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3686
name
onoma
ὄνομά
N.NSN
3588
ton
τὸν
RA.ASM
39
hagion
ἅγιόν
A.ASN
1473
mou
μου
RP.GS
my holy,
1473
they
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the ones
ton
τὸν
RA.ASM
2233
leading
hēgoumenoi
ἡγούμενοι
V.PMPNPM
1473
them
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4202
their harlotry,
porneia
πορνείᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
by
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5408
murders
phonois
φόνοις
N.DPM
3588
of the ones
ton
τὸν
RA.ASM
2233
leading
hēgoumenoi
ἡγούμενοι
V.PMPNPM
1473
them
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
1473
of them;
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5087
tithenai
τιθέναι
V.PAN
1473
autous
αὐτοὺς
RD.APM
their putting
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4290.1-1473
my threshold
1722
among
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4290.1
their thresholds,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5393.2-1473
my doorways
2192
next to
echomenas
ἐχομένας
V.PMPAPF
3588
tō
τῷ
RA.DSN
5393.2-1473
their doorways.
2532
And
kai
καὶ
C
1325
they appointed
edōkan
ἔδωκαν
V.AAI3P
5109
toichon
τοῖχόν
N.ASM
1473
mou
μου
RP.GS
my wall
5613
as
hōs
ὡς
C
4912
synechomenon
συνεχόμενον
V.PMPASM
1473
emou
ἐμοῦ
RP.GS
holding me together
2532
and
kai
καὶ
C
1473
them.
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
953
they profaned
ebebēlōsan
ἐβεβήλωσαν
V.AAI3P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
3686
name
onoma
ὄνομα
N.ASN
3588
tō
τῷ
RA.DSN
39
hagion
ἅγιόν
A.ASN
1473
mou
μου
RP.GS
my holy
1722
by
en
ἐν
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
458
anomiais
ἀνομίαις
N.DPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their lawless deeds
3739
which
hais
αἷς
RR.DPF
4160
they did.
epoioun
ἐποίουν·
V.IAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
1625.3
I obliterated
exetripsa
ἐξέτριψα
V.AAI1S
1473
them
autous
αὐτοὺς
RD.APM
1722
in
en
ἐν
P
2372
thymō
θυμῷ
N.DSM
1473
mou
μου
RP.GS
my rage
2532
and
kai
καὶ
C
1722
by
en
ἐν
P
5408
carnage.
phonō
φόνῳ.
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
683
let thrust away
apōsasthōsan
ἀπωσάσθωσαν
V.AMD3P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4202
porneian
πορνείαν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their harlotry
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5408
murders
phonous
φόνους
N.APM
3588
the ones
tēn
τὴν
RA.ASF
2233
leading
hēgoumenōn
ἡγουμένων
V.PMPGPM
1473
them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me!
emou
ἐμοῦ,
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
2681
I will encamp
kataskēnōsō
κατασκηνώσω
V.FAI1S
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
1473
of them
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
1519
into
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
165
eon.
aiōna
αἰῶνα.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1473
you,
sy
σύ,
RP.NS
5207
O son
huie
υἱὲ
N.VSM
444
of man,
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
1166
show
deixon
δεῖξον
V.AAD2S
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
3624
house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
*
of Israel
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
3624
house,
oikō
οἴκῳ
N.DSM
2532
(and
kai
καὶ
C
2869
they shall abate
kopasousin
κοπάσουσιν
V.FAI3P
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSM
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
N.GPF
1473
autōn
αὐτῶν·
RD.GPM
their sins)
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
3706
vision
horasin
ὅρασιν
N.ASF
1473
of it,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
1297.1
disposition
diataxin
διάταξιν
N.ASF
1473
of it,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
(and
kai
καὶ
C
1473
they
autoi
αὐτοὶ
RD.NPM
2983
shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2851
kolasin
κόλασιν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their punishment
4012
for
peri
περὶ
P
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3739
of which
hōn
ὧν
RR.GPM
4160
they did).
epoiēsan
ἐποίησαν.
V.AAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
1234.2
you shall diagram
diagrapseis
διαγράψεις
V.FAI2S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3624
house,
oikon
οἶκον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2091
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its preparation,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1841
exodous
ἐξόδους
N.APF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its exits,
2532
and
kai
καὶ
C
1529
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its entrances,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5287
hypostasin
ὑπόστασιν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its support.
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4366.2-1473
its orders,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3544.1-1473
its laws,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3551
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
it rules
1107
you shall make known
gnōrieis
γνωριεῖς
V.FAI2S
1473
to them.
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
2532
And
kai
καὶ
C
1234.2
you shall diagram it
diagrapseis
διαγράψεις
V.FAI2S
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
1473
them,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
5442
they shall keep
phylaxontai
φυλάξονται
V.FMI3P
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1345
dikaiōmata
δικαιώματά
N.APN
1473
mou
μου
RP.GS
my ordinances,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantōn
πάντων,
A.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4366.2-1473
my orders,
2532
and
kai
καὶ
C
4160
they shall do
epoiēsan
ἐποίησαν.
V.AAI3P
1473
them.
auta
αὐτά·
RD.APN
2532
And
kai
καὶ
C
1234.1
the diagram
diagraphēn
διαγραφὴν
N.ASF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2884.2
top
koryphēs
κορυφῆς
N.GSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3735
mountain,
orous
ὄρους,
N.GSN
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3725
horia
ὅρια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its limits
2943
round about
kyklothen
κυκλόθεν
D
39
the holy
hagia
ἅγια
A.APN
39
of holies --
hagiōn
ἁγίων.
A.GPN
3778
this
1510.2.3
is
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3551
rule
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3624
house.
oikou
οἴκου
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
tauta
ταῦτα
RD.NPN
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3358
measures
metra
μέτρα
N.NPN
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
2379
altar
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
1722
by
en
ἐν
P
4083
cubit
pēchei
πήχει
N.DSM
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
4083
cubit
pēchei
πήχει
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
3822.1
a palm;
palaistēs
παλαιστῆς·
N.GSF
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2859.1
recess
kolpōma
κόλπωμα
N.NSN
899
depth
bathos
βάθος
N.NSN
4083
a cubit,
pēchei
πήχει
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
4083
a cubit
pēchei
πήχει
N.DSM
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
2148.1
breadth,
euros
εὖρος,
N.NSN
2532
and
kai
καὶ
C
1068.1
the molding
geisos
γεῖσος
N.NSN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
5491
lip
cheilos
χεῖλος
N.ASN
2943
round about
kyklothen
κυκλόθεν
D
4693.1
a div;
spithamēs
σπιθαμῆς.
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3778
this is
tauta
ταῦτα
RD.NPN
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
5311
height
hypsos
ὕψος
N.NSN
3588
of the
ta
τὰ
RA.NPN
2379
altar.
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
1537
From
ek
ἐκ
P
899
the depth
bathous
βάθους
N.GSN
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
746
beginning
archēs
ἀρχῆς
N.GSF
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
2836.4-1473
of its hollow part
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2435
atonement-seat,
hilastērion
ἱλαστήριον
N.ASN
3588
the one
tēs
τῆς
RA.GSF
5270.1
from beneath --
hypokatōthen
ὑποκάτωθεν
D
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
1417
two,
dyo
δύο
M
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2148.1
breadth
euros
εὖρος
N.ASN
4083
a cubit;
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2435
atonement-seat
hilastērion
ἱλαστήριον
N.ASN
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3397
small
mikrou
μικροῦ
A.GSN
1909
to
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2435
atonement-seat
hilastērion
ἱλαστήριον
N.ASN
3173
great --
mega
μέγα
A.ASN
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
5064
four,
tessares
τέσσαρες
A.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
2148.1
the breadth
euros
εὖρος
N.ASN
4083
a cubit.
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
704.3
altar hearth --
ariēl
αριηλ
N.ASN
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
5064
four;
tessarōn
τεσσάρων,
A.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
704.3
altar hearth
ariēl
αριηλ
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
5231
up above
hyperanō
ὑπεράνω
D
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2768
horns,
keratōn
κεράτων
N.GPN
4083
a cubit.
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
704.3
altar hearth was
ariēl
αριηλ
N.ASN
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
1427
twelve
dōdeka
δώδεκα
M
3372
in length
mēkous
μήκους
N.GSN
1909
by
epi
ἐπὶ
P
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
1427
twelve,
dōdeka
δώδεκα
M
5068
four-cornered
tetragōnon
τετράγωνον
A.ASM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.APN
3313
parts
merē
μέρη
N.APN
1473
of it.
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2435
atonement-seat
hilastērion
ἱλαστῆριον
N.ASN
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
1180
was fourteen
3588
to
τὸ
RA.ASN
3372
in length
mēkos
μῆκος
N.ASN
1909
by
epi
ἐπὶ
P
4083
cubits
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
1180
fourteen
3588
to
τὸ
RA.ASN
2148.1
in breadth
euros
εὖρος
N.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
5064
four
tessarōn
τεσσάρων
A.GPM
3313
parts
merē
μέρη
N.APN
1473
its;
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
1068.1-1473
its molding
2944
encircling
kykloumenon
κυκλούμενον
V.PMPASN
1473
it
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2943
round about --
kyklothen
κυκλόθεν
D
2255
a half
hēmisy
ἥμισυ
A.ASN
4083
cubit;
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
2945.1-1473
its encircling base
4083
was a cubit
pēchōn
πηχῶν
N.DPM
2943
round about;
kyklothen
κυκλόθεν
D
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
2824.1-1473
its steps
991
looked
blepontes
βλέποντες
V.PAPNPM
2596
according to
kat᾿
κατ᾿
P
395
the east.
anatolas
ἀνατολάς.
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με
RP.AS
5207
O son
huie
υἱὲ
N.VSM
444
of man,
anthrōpou
ἀνθρώπου,
N.GSM
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God;
theos
θεὸς
N.NSM
3778
These are
tauta
ταῦτα
RD.NPN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4366.2
orders
prostagmata
προστάγματα
N.NPN
3588
for the
ho
ὁ
RA.NSM
2379
altar
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
4162
poiēseōs
ποιήσεως
N.GSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of its being made
3588
ho
ὁ
RA.NSM
399
to offer
anapherein
ἀναφέρειν
V.PAN
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
it
auto
αὐτὸ
RD.ASN
3646
whole burnt-offerings,
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
4377.2
to pour
proscheein
προσχέειν
V.PAN
4314
on
pros
πρός
P
1473
it
auto
αὐτὸ
RD.ASN
129
blood.
haima
αἷμα.
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
1325
you shall give
dōseis
δώσεις
V.FAI2S
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
2409
priests,
hiereusi
ἱερεῦσι
N.DPM
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
*
Levites,
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
4690
seed
spermatos
σπέρματος
N.GSN
*
of Zadok,
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
1448
approaching
engizousi
ἐγγίζουσι
V.PAPDPM
4314
to
pros
πρός
P
1473
me,
me
με,
RP.AS
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2316
God,
theos
θεός,
N.NSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
3008
to officiate
leitourgein
λειτουργεῖν
V.PAN
1473
to me,
moi
μοι,
RP.DS
3448
a calf
moschon
μόσχον
N.ASM
1537
from
ek
ἐκ
P
1016
the oxen
boōn
βοῶν
N.GPM
4012
for
peri
περὶ
P
266
a sin offering.
hamartias
ἁμαρτίας·
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
2983
they shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
129
haimatos
αἵματος
N.GSN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
its blood,
2532
and
kai
καὶ
C
5087
shall place it
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.APN
2768
horns
kerata
κέρατα
N.APN
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2379
altar,
thysiastēriou
θυσιαστηρίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
5064
four
tessara
τέσσαρα
A.APN
1137
corners
gōnias
γωνίας
N.APF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2435
atonement-seat,
hilastēriou
ἱλαστηρίου
N.GSN
2532
and
kai
καὶ
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSN
939
base
basin
βάσιν
N.ASF
2945
round about;
kyklō
κύκλῳ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
2511
they shall cleanse
2532
and
kai
καὶ
C
1837.2
atone
exilasontai
ἐξιλάσονται
V.FMI3P
1473
it.
auto
αὐτό·
RD.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
2983
they shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3448
calf,
moschon
μόσχον
N.ASM
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
4012
for
peri
περὶ
P
266
a sin offering,
hamartias
ἁμαρτίας,
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
2618
they shall incinerate it
katakauthēsetai
κατακαυθήσεται
V.FPI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
673
place being separated
apokechōrismenō
ἀποκεχωρισμένῳ
V.XMPDSM
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
1855
from outside
exōthen
ἔξωθεν
D
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
39
holies.
hagiōn
ἁγίων.
A.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2250
day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1208
second
deutera
δευτέρᾳ
A.DSF
2983
you shall take
lēmpsontai
λήμψονται
V.FMI3P
2056
a kid
eriphous
ἐρίφους
N.APM
1537
of
137.1
the goats,
aigōn
αἰγῶν
N.GPM
299
unblemished
amōmous
ἀμώμους
A.APM
5228
for
hyper
ὑπὲρ
P
266
a sin offering;
hamartias
ἁμαρτίας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
1837.2
they shall atone
exilasontai
ἐξιλάσονται
V.FMI3P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2379
altar
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
2530
in so far as
kathoti
καθότι
D
1837.2
they atoned
exilasanto
ἐξιλάσαντο
V.AMI3P
1722
with
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
3448
calf.
moschō
μόσχῳ·
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
meta
μετὰ
P
3588
to
τὸ
RA.ASN
4931
completing
syntelesai
συντελέσαι
V.AAN
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1837.4
making an atonement,
exilasmon
ἐξιλασμὸν
N.ASM
4374
they shall bring
prosoisousi
προσοίσουσι
V.FAI3P
3448
calf
moschon
μόσχον
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
1016
the oxen
boōn
βοῶν
N.GPM
299
an unblemished,
amōmon
ἄμωμον
A.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2919.1
ram
krion
κριὸν
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4263
sheep
probatōn
προβάτων
N.GPN
299
an unblemished.
amōmon
ἄμωμον
A.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
4374
you shall offer them
prosoisete
προσοίσετε
V.FAI2P
1726
before
enantion
ἐναντίον
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
1977
shall cast
epirripsousin
ἐπιρρίψουσιν
V.FAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
1909
upon
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
217
salt,
hala
ἅλα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
399
they shall offer
anoisousin
ἀνοίσουσιν
V.FAI3P
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
3646
as whole burnt-offerings
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
N.APN
3588
to the
hoi
οἱ
RA.NPM
2962
lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2033
Seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
4160
you shall offer
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
2056
a kid
eriphon
ἔριφον
N.ASM
5228
for
hyper
ὑπὲρ
P
266
a sin offering
hamartias
ἁμαρτίας
N.APF
2596
each
kath᾿
καθ᾿
P
2250
day,
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
3448
a calf
moschon
μόσχον
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
1016
the oxen,
boōn
βοῶν
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
2919.1
a ram
krion
κριὸν
N.ASM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
4263
the sheep;
probatōn
προβάτων,
N.GPN
299
unblemished
amōma
ἄμωμα
A.APN
4160
they shall offer them.
poiēseis
ποιήσεις
V.FAI2S
2033
Seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days
hēmeras
ἡμέρας·
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
1837.2
they shall atone
exilasontai
ἐξιλάσονται
V.FMI3P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2379
altar
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
2511
cleanse
kathariousin
καθαριοῦσιν
V.FAI3P
1473
it;
auto
αὐτὸ
RD.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
4130
they shall fill
plēsousin
πλήσουσιν
V.FAI3P
3588
to
τὸ
RA.ASN
5495
their hands.
cheiras
χεῖρας
N.APF
2532
And
kai
καὶ
C
4931
they shall complete
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2250
days.
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2250
day
hēmeras
ἡμέρας
N.GSF
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3590
eighth
ogdoēs
ὀγδόης
A.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
1900
beyond,
epekeina
ἐπέκεινα
D
2532
and
kai
καὶ
C
4160
shall offer
poiēsousin
ποιήσουσιν
V.FAI3P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2409
priests
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2379
altar
thysiastērion
θυσιαστήριον
N.ASN
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3646
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
N.APN
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your whole burnt-offerings,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the ones
tēs
τῆς
RA.GSF
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4992
sōtēriou
σωτηρίου
N.GSN
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
for your deliverance offering;
2532
and
kai
καὶ
C
4327
prosdexomai
προσδέξομαι
V.FMI1S
1473
hymas
ὑμᾶς,
RP.AP
I will favorably receive you,
3004
says
legei
λέγει
V.PAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος.
N.NSM
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
2316
God.
