Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
5207
was a son
1763
a year
*
Saul
1722
in
3588
936
1473
his taking reign,
2532
and
1417
two
2094
years
936
he reigned
1722
in
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
1586
chose
eklegetai
ἐκλέγεται
V.PMI3S
1438
for himself
heautō
ἑαυτῷ
RD.DSM
*
Saul
5140
three
treis
τρεῖς
A.APF
5505
thousand
chiliadas
χιλιάδας
N.APF
435
men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
435
men
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
*
of Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.6
there were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
3326
with
meta
μετὰ
P
*
Saul
1367
two thousand
dischilioi
δισχίλιοι
A.NPM
1722
in
en
ἐν
P
*
Michmash,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
3735
mountain
orei
ὄρει
N.DSN
*
of Beth-el,
2532
and
kai
καὶ
C
5507
a thousand
chilioi
χίλιοι
A.NPM
1510.7.6
were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
3326
with
meta
μετὰ
P
*
Jonathan
1722
in
en
ἐν
P
*
Gibeah
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
*
of Benjamin.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2645
rest
kataloipon
κατάλοιπον
A.ASN
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
1821
he sent out,
exapesteilen
ἐξαπέστειλεν
V.AAI3S
1538
each man
hekaston
ἕκαστον
A.ASM
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
4638
skēnōma
σκήνωμα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his tent.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nasib
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
246
Philistines,
allophylon
ἀλλόφυλον
N.ASM
3588
the one
ton
τὸν
RA.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1015
hill.
bounō
βουνῷ·
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
191
heard
akouousin
ἀκούουσιν
V.PAI3P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
246
Philistines,
allophylon
ἀλλόφυλον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Saul
4537
trumped
salpizei
σαλπίζει
V.PAI3S
4536
the trumpet
salpingi
σάλπιγγι
N.DSF
1519
in
eis
εἰς
P
3956
all
pasan
πᾶσαν
A.ASF
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
land,
gēn
γῆν
N.ASF
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
114
disregard us
ēthetēkasin
ἠθετήκασιν
V.XAI3P
3588
The
ton
τὸν
RA.ASM
1401
servants.
douloi
δοῦλοι.
N.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
191
heard,
ēkousen
ἤκουσεν
V.AAI3S
3004
saying,
legontōn
λεγόντων
V.PAPGPM
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nasib
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
246
Philistines;
allophylon
ἀλλόφυλον,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
by
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
246
Philistines.
allophylon
ἀλλόφυλον,
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
305
ascended up
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
*
Saul
1722
in
en
ἐν
P
*
Gilgal.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
4863
gather together
synagontai
συνάγονται
V.PMI3P
1519
for
eis
εἰς
P
4171
war
polemon
πόλεμον
N.ASM
4314
against
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
305
they ascend
anabainousin
ἀναβαίνουσιν
V.PAI3P
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Israel
1519
for
eis
εἰς
P
4171
war --
polemon
πόλεμον
N.ASM
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.APF
716
chariots,
harmatōn
ἁρμάτων
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
1803
six
hex
ἓξ
M
5505
thousand
chiliades
χιλιάδες
N.APF
2460
horsemen,
hippeōn
ἱππέων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
5613
as
hōs
ὡς
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
285
sand
ammos
ἄμμος
N.NSF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3844
by
para
παρὰ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5491
edge
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2281
sea
thalassan
θάλασσαν
N.ASF
3588
in the
hoi
οἱ
RA.NPM
4128
multitude.
plēthei
πλήθει·
N.DSN
2532
And
kai
καὶ
C
305
they ascend
anabainousin
ἀναβαίνουσιν
V.PAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
3924.2
camp
paremballousin
παρεμβάλλουσιν
V.PAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Michmash
1828.2
opposite
2596
according to
kata
κατὰ
P
3558
the south
notou
νότου.
N.GSM
*
of Beth-aven.
2532
And
kai
καὶ
C
435
the man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
*
of Israel
1492
beheld
eiden
εἶδεν
V.AAI3S
3754
that
hoti
ὅτι
C
4730.2-1473
they were in a strait
3361
mē
μὴ
D
4317
prosagein
προσάγειν
V.PAN
to not lead forward
1473
for them;
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2928
hid
ekrybē
ἐκρύβη
V.API3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4693
caves,
spēlaiois
σπηλαίοις
N.DPN
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3128.1
lairs,
mandrais
μάνδραις
N.DPF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4073
rocks,
petrais
πέτραις
N.DPF
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
998.1
excavations,
bothrois
βόθροις
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2978.1
pits.
lakkois
λάκκοις,
N.DPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1224
passing over,
diabainontes
διαβαίνοντες
V.PAPNPM
1224
passed over
diabainontes
διαβαίνοντες
V.PAPNPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Jordan
1519
into
eis
εἰς
P
1093
the land
gēn
γῆν
N.ASF
*
of Gad
2532
and
kai
καὶ
C
*
Gilead.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Saul
2089
still
eti
ἔτι
D
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
in
en
ἐν
P
*
Gilgal,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
1839
were receded
exestē
ἐξέστη
V.AAI3S
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ—
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
1257
he stopped
dielipen
διέλιπεν
V.AAI3S
2033
seven
hepta
ἑπτὰ
M
2250
days,
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
3588
according to the
tō
τῷ
RA.DSN
3142
testimony
martyriō
μαρτυρίῳ,
N.DSN
5613
as
hōs
ὡς
C
2532
And
kai
καὶ
C
3756
did not
ou
οὐ
D
3854
come
paregeneto
παρεγένετο
V.AMI3S
*
Samuel
1519
unto
eis
εἰς
P
*
Gilgal,
2532
and
kai
καὶ
C
1289
scattered
diesparē
διεσπάρη
V.API3S
3588
tō
τῷ
RA.DSN
2992
laos
λαὸς
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his people
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
4317
Lead forward animals
prosagagete
προσαγάγετε,
V.AAD2P
3704
so that
hopōs
ὅπως
C
4160
I should offer
poiēsō
ποιήσω
V.AAS1S
3646.1
a whole burnt-offering,
holokautōsin
ὁλοκαύτωσιν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1516
peace offerings;
eirēnikas
εἰρηνικάς·
A.APF
2532
and
kai
καὶ
C
399
he offered
anēnenken
ἀνήνεγκεν
V.AAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3646.1
whole burnt-offering.
holokautōsin
ὁλοκαύτωσιν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5613
as
hōs
ὡς
C
4931
he completed
synetelesen
συνετέλεσεν
V.AAI3S
399
offering
anapherōn
ἀναφέρων
V.PAPNSM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3646.1
whole burnt-offering,
holokautōsin
ὁλοκαύτωσιν,
N.ASF
2532
that
kai
καὶ
C
2400
behold,
*
Samuel
3854
arrived.
paraginetai
παραγίνεται·
V.PMI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1519
to
eis
εἰς
P
529
meet
apantēsin
ἀπάντησιν
N.ASF
1473
him,
2127
to bless
eulogēsai
εὐλογῆσαι
V.AAN
1473
him.
auton
αὐτόν.
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
5100
What
ti
τί
RI.ASN
4160
have you done?
pepoiēkas
πεποίηκας
V.XAI2S
2532
And
kai
καὶ
C
1360
Because
1492
I saw
eidon
εἶδον
V.AAI3P
3754
that
hoti
ὅτι
C
1289
scattered
diesparē
διεσπάρη
V.API3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
me,
emou
ἐμοῦ
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
3756
ou
οὐ
D
3854
paregenou
παρεγένου,
V.AMI2S
did not come
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3142
testimony
martyriō
μαρτυρίῳ
N.DSN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
days
hēmerōn
ἡμερῶν
N.GPF
5613
as
hōs
ὡς
C
1299
you set in order,
dietaxō
διετάξω,
V.AMI2S
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
246
Philistines
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
4863
were gathered together
synēchthēsan
συνήχθησαν
V.API3P
1519
in
eis
εἰς
P
*
Michmash,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
I said,
eipa
εἶπα
V.AAI1S
3568
Now
nyn
νῦν
D
2597
shall come down
katabēsontai
καταβήσονται
V.FMI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
4314
to
pros
πρός
P
1473
me
me
με
RP.AS
1519
in
eis
εἰς
P
*
Gilgal,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4383
face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2962
lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3756
ouk
οὐκ
D
1189
edeēthēn
ἐδεήθην·
V.API1S
I beseeched not;
2532
and
kai
καὶ
C
1467
I took control myself
enekrateusamēn
ἐνεκρατευσάμην
V.AMI1S
2532
and
kai
καὶ
C
399
offered
anēnenka
ἀνήνεγκα
V.AAI1S
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3646.1
whole burnt-offering.
holokautōsin
ὁλοκαύτωσιν.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Saul,
3154
It is folly
memataiōtai
μεματαίωταί
V.XPI3S
1473
to you
soi
σοι,
RP.DS
3754
that
hoti
ὅτι
C
3756
ouk
οὐκ
D
5442
ephylaxas
ἐφύλαξας
V.AAI2S
you kept not
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1785
entolēn
ἐντολήν
N.ASF
1473
mou
μου,
RP.GS
my commandment
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
1781
gave charge
eneteilato
ἐνετείλατό
V.AMI3S
1473
to you
soi
σοι,
RP.DS
2962
the lord
kyrios
κύριος.
N.NSM
5613
As
hōs
ὡς
C
2090
hētoimasen
ἡτοίμασεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος.
N.NSM
the lord
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
932
basileian
βασιλείαν
N.ASF
1473
sou
σου
RP.GS
your kingdom
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel
2193
unto
heōs
ἕως
P
165
the eon.
aiōnos
αἰῶνος
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
3588
hē
ἡ
RA.NSF
932
basileia
βασιλεία
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
your kingdom
3756
shall not
ou
οὐ
D
2476
stand
stēsetai
στήσεται,
V.FMI3S
1473
with you.
soi
σοι
RP.DS
2532
And
kai
καὶ
C
2212
zētēsei
ζητήσει
V.FAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1438
for himself
heautō
ἑαυτῷ
RD.DSM
444
a man
anthrōpon
ἄνθρωπον
N.ASM
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2588
kardian
καρδίαν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his heart.
2532
And
kai
καὶ
C
1781
enteleitai
ἐντελεῖται
V.PMI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1519
for
eis
εἰς
P
758
ruler
archonta
ἄρχοντα
N.ASM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2992
laon
λαὸν
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his people,
3754
for
hoti
ὅτι
C
3756
you did not
ou
οὐ
D
5442
keep
ephylaxas
ἐφύλαξας
V.AAI2S
3745
as many things as
hosa
ὅσα
A.APN
1781
gave charge
enteleitai
ἐντελεῖται
V.PMI3S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
565
went forth
apēlthen
ἀπῆλθεν
V.AAI3S
1537
from out of
ek
ἐκ
P
*
Gilgal
1519
unto
eis
εἰς
P
1015
the hill
*
of Benjamin.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
to
τὸ
RA.NSN
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
3588
to
τὸ
RA.NSN
2147
being found
heurethenta
εὑρεθέντα
V.APPASM
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
5613
about
hōs
ὡς
C
1812
six hundred
hexakosious
ἑξακοσίους
A.APM
435
men.
andras
ἄνδρας
N.APM
2532
And
kai
καὶ
C
*
Saul
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jonathan
5207
huios
υἱὸς
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his son,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2147
being found
heurethentes
εὑρεθέντες
V.APPNPM
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him,
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
2523
stayed
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Gibeah
*
of Benjamin.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
246
Philistines
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
3924.2
camped
parembeblēkeisan
παρεμβεβλήκεισαν
V.XAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Michmash.
2532
And
kai
καὶ
C
1831
men came forth
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
1311
to destroy
diaphtheirōn
διαφθείρων
V.PAPNSM
1537
out of
ex
ἐξ
P
68
the field
agrou
ἀγροῦ
N.GSM
246
of the Philistines
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
1722
in
5140
three
trisin
τρισὶν
A.DPF
746
companies.
archais
ἀρχαῖς·
N.DPF
3588
The
hē
ἡ
RA.NSF
746
company
archais
ἀρχαῖς·
N.DPF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1520
one
mia
μία
A.NSF
1914
looking upon
epiblepousa
ἐπιβλέπουσα
V.PAPNSF
3598
the way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
*
of Ophrah,
1909
towards
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
land
gēn
γῆν
N.ASF
*
of Shual.
2532
And
kai
καὶ
C
746
company
archē
ἀρχὴ
N.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1520
one
mia
μία
A.NSF
1914
looking upon
epiblepousa
ἐπιβλέπουσα
V.PAPNSF
3598
the way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
*
of Beth-horon.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
hē
ἡ
RA.NSF
746
company
archē
ἀρχὴ
N.NSF
3588
hē
ἡ
RA.NSF
1520
one
mia
μία
A.NSF
1914
looking upon
epiblepousa
ἐπιβλέπουσα
V.PAPNSF
3598
the way
hodon
ὁδὸν
N.ASF
*
of Gibeah,
3588
the one
hē
ἡ
RA.NSF
1582.2
looking
1909
towards
epi
ἐπὶ
P
*
Gai,
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
*
Zeboim
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2048
wilderness.
2532
And
kai
καὶ
C
5045
a fabricator
tektōn
τέκτων
N.NSM
4604
of iron
sidērou
σιδήρου
N.GSM
3756
was not
ouch
οὐχ
D
2147
found
heurisketo
εὑρίσκετο
V.IPI3S
1722
in
en
ἐν
P
3956
all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
1093
land
gē
γῇ
N.DSF
*
of Israel,
3754
for
hoti
ὅτι
C
2036
said
eipon
εἶπον
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines,
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
3379
Perhaps
4160
will make
poiēsōsin
ποιήσωσιν
V.AAS3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Hebrews
4501
a broadsword
rhomphaian
ῥομφαίαν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
1393.2
spear.
dory
δόρυ.
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
2597
went down
katebainon
κατέβαινον
V.IAI3P
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel
1519
into
eis
εἰς
P
1093
the land
gēn
γῆν
N.ASF
246
of the Philistines,
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
5471.1
to forge
chalkeuein
χαλκεύειν
V.PAN
1538
for each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
3588
to
τὸ
RA.ASN
2327.1-1473
his own reaping hook,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
4632
skeuos
σκεῦος
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his utensil,
2532
and
kai
καὶ
C
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
3588
to
τὸ
RA.ASN
513
axinēn
ἀξίνην
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his axe,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
τὸ
RA.ASN
1407
drepanon
δρέπανον
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sickle.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5166.2
gathering of crops
trygētos
τρυγητὸς
N.NSM
2092
prepared
hetoimos
ἕτοιμος
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2325
to harvest.
therizein
θερίζειν·
V.PAN
1519
eis
εἰς
P
1161
de
δὲ
X
But for
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
4632
items
skeuē
σκεύη
N.APN
1510.7.3
there was a charge of
ēn
ἦν
V.IAI3S
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
4608.2
shekels
sikloi
σίκλοι
N.NPM
1519
for
eis
εἰς
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3599
tooth,
odonta
ὀδόντα,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
513
axe,
axinē
ἀξίνῃ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
1407
sickle;
drepanō
δρεπάνῳ
N.DSN
5287
the support camp
hypostasis
ὑπόστασις
N.NSF
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1473
same.
autē
αὐτή.
RD.NSF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tais
ταῖς
RA.DPF
2250
days
hēmerais
ἡμέραις
N.DPF
3588
of the
tais
ταῖς
RA.DPF
4171
war,
polemou
πολέμου
N.GSM
2532
that
kai
καὶ
C
3756
there was not
ouch
οὐχ
D
2147
found
heurethē
εὑρέθη
V.API3S
4501
broadsword
rhomphaia
ῥομφαία
N.NSF
2532
and
kai
καὶ
C
1393.2
spear
dory
δόρυ
N.NSN
1722
in
en
ἐν
P
5495
the hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
3956
of all
pantos
παντὸς
A.GSM
3588
the
tais
ταῖς
RA.DPF
2992
people,
laou
λαοῦ
N.GSM
3588
of the one
tais
ταῖς
RA.DPF
3326
with
meta
μετὰ
P
*
Saul
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jonathan.
2532
But
kai
καὶ
C
2147
it was found
heurethē
εὑρέθη
V.API3S
3588
with
tais
ταῖς
RA.DPF
*
Saul
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tais
ταῖς
RA.DPF
*
Jonathan
5207
huiō
υἱῷ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his son.
2532
And
kai
καὶ
C
1831
went forth
exēlthen
ἐξῆλθεν
V.AAI3S
1537
from
ex
ἐξ
P
5287
the support camp
hypostaseōs
ὑποστάσεως
N.GSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
246
Philistines
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
3588
the place
tōn
τῶν
RA.GPM
1722
on
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4008
other side
peran
πέραν
P
*
of Michmash.
