Bible Commentaries
Éxodo 18

Versículo 1

Cuando Jetro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés, se enteró de todo lo que Dios había hecho por Moisés y por Israel su pueblo, y que el SEÑOR había sacado a Israel de Egipto;

Ver. 1. Escuché de todos. ] Y así se convirtió, dicen los rabinos, siendo el primer prosélito de la Iglesia judía del que leemos en las Escrituras.

Versículo 2

Entonces Jetro, suegro de Moisés, tomó a Séfora, mujer de Moisés, después de haberla enviado de regreso,

Ver. 2. Después de haberla enviado de regreso. ] Porque estaba molesta por su mal humor, y un obstáculo para el buen trabajo que tenía entre manos. Éxodo 4: 25-26 Sulla felix fuisset ni uxorem duxisset; Adrianus ni imperitasset; Moisés, ambos.

Versículo 3

Y sus dos hijos; del cual el nombre de uno [era] Gershom; porque dijo: forastero he sido en tierra extraña:

Ver. 3. En tierra extraña. ] Ver Trapp en " Exo 2:22 "

Versículo 4

Y el nombre del otro era Eliezer; porque el Dios de mi padre, dijo, fue mi ayuda, y me libró de la espada de Faraón.

Ver. 4. Eliezer. ] O Lázaro. Debemos escribir las misericordias de Dios en los nombres de nuestros hijos, o de alguna otra manera perpetuarán la memoria de ellos.

Versículo 5

Y Jetro, suegro de Moisés, vino con sus hijos y su mujer a Moisés al desierto, donde acampó junto al monte de Dios.

Ver. 5. En el monte de Dios. ] Horeb; adonde fueron removidos de Refidim, aunque el remover no sea mencionado.

Versículo 6

Y dijo a Moisés: Yo tu suegro Jetro, he venido a ti, y tu mujer, y sus dos hijos con ella.

Ver. 6. Y él dijo. ] Es decir, le envió un mensaje. De modo que los mensajes de Dios para nosotros deben ser recibidos como sus propias palabras inmediatas; "El que a ti te escucha, a mí me escucha".

Versículo 7

Y salió Moisés a recibir a su suegro, se postró y lo besó; y se preguntaban unos a otros por [su] bienestar; y entraron en la tienda.

Ver. 7. E hizo reverencia. ] Sir Thomas More, Lord Canciller, en Westminster Hall, suplicaría la bendición de su padre de rodillas.

Versículo 8

Y contó Moisés a su suegro todo lo que el SEÑOR había hecho a Faraón ya los egipcios por causa de Israel, y todo el trabajo que les había sobrevenido en el camino, y cómo los había librado el SEÑOR.

Ver. 8. Todo lo que el Señor había hecho. ] No es suficiente con relatarnos las misericordias de Dios al por mayor y al por mayor; pero debemos ejemplificar los detalles tanto para Dios como para los hombres.

Eso les había ocurrido. ] Heb .: los había encontrado; pero no sin providencia. Job 5: 6 Dios elimina nuestras diversas condiciones: es su mano la que nos encuentra cuando sufrimos algo.

Versículo 9

Y Jetro se regocijó por todo el bien que el SEÑOR había hecho a Israel, al cual había librado de manos de los egipcios.

Ver. 9. Y Jetro se regocijó. ] Lo mismo deben hacer todos los hijos de Sion. Isaías 66:10

Versículo 10

Y Jetro dijo: Bendito sea el SEÑOR, que te libró de la mano de los egipcios, y de la mano de Faraón, que libró al pueblo de la mano de los egipcios.

Ver. 10. Y Jethro dijo, etc. ] La alegría produce agradecimiento. Lucas 1:46 Santiago 5:13

Versículo 11

Ahora sé que el SEÑOR es más grande que todos los dioses, porque en lo que se enorgullecen de ellos fue superior a ellos.

Ver. 11. Ahora lo sé. ] Véase Trapp en " Éxodo 18: 1 ". De modo que la gente sabía que Jehová era Dios. 1Re 18:37 Véase 2 Crónicas 33:13 .

Estaba por encima de ellos. ] Dios se sienta en los cielos, Sal 2: 4 donde ve que viene el día de ellos; Sal 37:13 y mientras tanto se burla de estos escarnecedores; Pro 3:34 les asusta, como a los sirios; 2Re 7: 6 los intimida, como lo hizo con Labán; los desvía, como lo hizo con Saúl, Senaquerib, etc., o de otra manera los derrota, como lo hizo con Benhadad, revelando sus consejos, arruinando sus designios, etc.

Versículo 12

Y tomó Jetro, suegro de Moisés, holocausto y sacrificios para Dios; y vino Aarón y todos los ancianos de Israel a comer pan con el suegro de Moisés delante de Dios.

Ver. 12. Ante Dios, ] es decir, como en su presencia, con reverencia y temor piadoso. "Alimentar sin miedo" es una falta asquerosa. Jueces 1:12 Véase mi "Lugar común de abstinencia".

Versículo 13

Y sucedió que al día siguiente se sentó Moisés a juzgar al pueblo; y el pueblo estuvo junto a Moisés desde la mañana hasta la tarde.

Ver. 13. Y el pueblo estuvo junto a Moisés. ] Siendo acaso, como se dice que son los franceses, muy litigioso; y por lo tanto abusando de la lenidad de Moisés: mientras que si hubieran sido bien azotados, como entre los mahometanos que van a la ley por asuntos ligeros, habría habido pocos y breves juicios entre ellos. Seguro que si los corazones de los hombres no fueran más grandes que sus trajes, no habría la mitad de ellos.

Versículo 14

Y cuando el suegro de Moisés vio todo lo que hacía con el pueblo, dijo: ¿Qué es esto que haces con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo está a tu lado desde la mañana hasta la tarde?

Ver. 14. ¿Qué es esta cosa? ] Un hombre mediante un buen consejo puede convertirse en ángel; no, de un dios a otro. Alejandro, solicitado por algunos embajadores para mostrarles sus tesoros, les mostró a sus fieles consejeros.

Versículo 15

Y Moisés dijo a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

Ver. 15. Consultar a Dios. ] Porque sentencia divina está en boca del Juez: por eso también el lugar de la judicatura se llama lugar santo. Eclesiastés 8:10 Que los que se someten a la ley consulten a Dios y descansen en su voluntad.

Versículo 16

Cuando tienen un asunto, vienen a mí; y juzgo entre unos y otros, y les hago conocer los estatutos de Dios y sus leyes.

Ver. 16. Cuando tienen un asunto. ] En nuestros pleitos ordinarios hay, en su mayor parte, más malicia que materia. El difunto juez Dier, si se presentaban controversias tan insignificantes ante él, solía decir que o las partes son voluntarias o sus vecinos sin caridad; porque sus trajes no fueron comprometidos silenciosamente.

Versículo 17

Y el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.

Ver. 17. No es bueno. ] Decimos comúnmente, el que recibe una cortesía, vende su libertad. Pero Jethro tampoco.

Versículo 18

Ciertamente te desgastarás, tú y este pueblo que está contigo, porque esto es demasiado pesado para ti; no puedes hacerlo tú solo.

Ver. 18. Seguramente te desgastarás. ] Heb .: desvaneciéndose, te desvanecerás; como una hoja que quiere humedad. Melancthon solía decir que nadie trabajaba tan duro como mujeres, magistrados y ministros con dolores de parto. Politici et Ecelesiastici labores maximi sunt, dice Lutero. Atterunt enim corpus, et tanquam ex imis medullis exhauriunt succum.

Versículo 19

Escucha ahora mi voz, te daré consejo, y Dios estará contigo: sé tú del pueblo a Dios, para que lleves las causas a Dios.

Ver. 19. Te daré un consejo. ] Un madianita aconseja a Moisés: Dios le enseña la humildad.

Versículo 20

Y les enseñarás ordenanzas y leyes, y les mostrarás el camino por donde deben andar y la obra que deben hacer.

Ver. 20. Y les enseñarás ordenanzas. ] Esto solo será suficiente trabajo para ti, si lo haces como debe ser.

Y les mostraré el camino por donde andarán. ] El Caldeo Paraphrast lo dice así, Y les mostrará la oración que harán en sus sinagogas.

Versículo 21

Además proveerás de todo el pueblo hombres capaces, que temen a Dios, hombres de verdad, que aborrecen la codicia; y coloque [tales] sobre ellos, [para ser] gobernantes de miles, [y] gobernantes de cientos, gobernantes de cincuenta y gobernantes de decenas:

Ver. 2l. De toda la gente. ] Los magistrados deben ser drenados de la escoria, tamizados del salvado de la gente corriente.

Hombres capaces. ] Capaz y activo; fuerte y valiente; rico también, y bien fundamentado. Véase Juez de paz de Jethro, un sermón del Sr. Sam. Pabellón.

Versículo 22

Y juzguen ellos al pueblo en todo tiempo; y sucederá que te traerán todo asunto importante, pero juzgarán todo asunto pequeño: así te será más fácil a ti mismo, y ellos llevarán [la carga ] contigo.

Ver. 22. Así será más fácil, etc. ] ¡Cuán ingrato es su trabajo que voluntariamente se gasta demasiado en sus vocaciones ordinarias!

Versículo 23

Si haces esto, y Dios te lo ordena, entonces podrás resistir, y todo este pueblo también irá a su lugar en paz.

Ver. 23. A su lugar. ] A la Tierra Prometida, oa sus propios hogares, bien pagados y con buen contento.

Versículo 24

Moisés escuchó la voz de su suegro e hizo todo lo que había dicho.

Ver. 24. Entonces Moisés escuchó. ] De un hombre manso se dice que un niño lo guiará: Isaías 11: 6 ¡cuánto más un consejero tan serio como Jetro! Augusto, ταις παρρησιαις των φιλων υπερεχαιρε, estaba encantado con los tratos sencillos de sus amigos y consejeros; a partir de Mecaenas. a

a Dio, en Augusto.

Versículo 25

Y Moisés escogió a hombres capaces de todo Israel, y los nombró jefes del pueblo, gobernantes de millares, gobernantes de cientos, gobernantes de cincuenta y gobernantes de diez.

Ver. 25. Y Moisés eligió. ] No sin el consentimiento de la gente. Deuteronomio 1: 13-14

Versículo 27

Y Moisés dejó partir a su suegro; y se fue a su tierra.

Ver. 27. A su propia tierra. ] El corazón de un hombre honesto es el lugar donde está su vocación: el que está en el extranjero es como un pez en el aire; en lo que si salta por recreación o necesidad, pronto regresa a su propio elemento.