Bible Commentaries
Zacarías 13

Versículo 1

Fuente. En el Nuevo Testamento, Cristo se convierte en fuente abierta por su encarnación, Juan IV. 13. (San Gregorio, xx. En Ezequiel i. 6. ep. 186.) (Worthington) &mdash El lavado. Septuaginta, "cambiar y rociar". Grabe sustituye al griego: chorismon, "separación" y marca el verso con un asterisco. Se eliminarán las impurezas legales. (Haydock)

Versículo 2

No más. Después de los Macabeos, la gente se liberó de la idolatría y las artes mágicas fueron reprimidas, Osee ii. 16., y Ezequiel xxxvii. 22. (Calmet) &mdash Juzgar en estos asuntos pertenece solo a la Iglesia. (Haydock)

Versículo 3

No en vivo. La ley condenó a muerte a aquellos profetas que intentaron llevar al pueblo a la idolatría, Deuteronomio xiii. 1. La gente será tan celosa por el honor de Dios, que los mismos padres del seductor (Calmet) lo llevarán a juicio. (Haydock) &mdash Septuaginta, "encadenará". (Haydock) &mdash La persona no fue asesinada, ver. 6.

Versículo 4

Visión. No tendrán apariencia de verdad. &mdash- Cilicio. Hebreo, "piel peluda"; adereth. Tales fueron utilizados por los reyes, Jonas iii. 6. La gente no será engañada por tales apariencias, de modo que estas prendas no serán usadas. Los judíos siempre han estado dispuestos a recibir a los impostores, Mateo vii. 15. Sin embargo, no serán tan frecuentes ni tan peligrosos. Los profetas usaban ropas toscas y peludas, 4 Reyes i. 8.

Versículo 5

Agricultor. Las ocupaciones mundanas eran incompatibles con el oficio de profetas, 3 Reyes xix 20. y Amós vii. 15. y Mateo iv. 20. Los falsos profetas (Calmet) (Haydock) se volverán tan odiosos que la gente se excusará de aceptar el llamamiento. &mdash- Ejemplo. Estoy condenado como él a trabajar, Génesis iii. 17. Septuaginta, "un hombre me engendró". En hebreo, "me enseñó o me compró (Calmet) o me hizo trabajar". (De Dieu)

Versículo 6

Me amó. Mis padres me marcaron así, ver. 3. (Calmet) &mdash Pero el contexto excluye esta interpretación, que sería perjudicial para él. (Calmet) &mdash- El falso profeta es reformado por la corrección de sus padres, de modo que se aplica a la agricultura, y reconoce que había sido justamente castigado. (San Jerónimo) (Haydock)

Versículo 7

Espada. Esta dirección despierta la atención. (Calmet) &mdash Él explica esto de sí mismo; solo que en lugar de golpear, él dice que golpearé (Mateo xxvi. 31.) como la espada fue dirigida por Dios. (Haydock) &mdash Cleaveth. En hebreo hamithi, "mi amable"; (Haydock) "de la misma tribu que yo"; (Aquila) "de mi pueblo.

"(Symmachus) San Jerónimo observa que la Septuaginta y Theodotion han leído v para la última i, y traducen" su vecino "o ciudadano. Sin embargo, algunas ediciones de la Septuaginta retienen" mi conciudadano ". (Haydock) - - Pequeños. Septuaginta, árabe, etc., "pastores" (Calmet) que "muchos aplican a los príncipes judíos" (San Jerónimo) &mdash- Tsoharim significa también "el pequeño", Micheas v. 2.

Cristo cuida de su pequeño rebaño (Lucas xii. 32; Haydock) y siempre es uno con el Padre, Juan VIII. 29. y x. 30. (Calmet) &mdash- Recordó a los apóstoles voladores y les dio valor. (Worthington)

Versículo 8

Tercera. La mayor parte de la humanidad se perderá. (Haydock) &mdash Los que se adhieren al judaísmo, o al paganismo, no se pueden salvar. Este es el privilegio únicamente de los católicos cristianos, que viven piadosamente y son seleccionados por la gracia de Dios. (Worthington)

Versículo 9

Fuego. La Iglesia fue perseguida durante los primeros siglos; pero siempre se volvió más pura, y la sangre de los mártires aumentó su número. (Calmet) &mdash Los judíos dicen que esto no sucederá por fin: "pero nosotros afirmamos que ya se cumplió". (San Jerónimo)

Versículo 13

CAPITULO XIII