Bible Commentaries
Oseas 6

Versículo 1

Temprano o con prisa. Toda la gente se arrepentirá. (Calmet)

Versículo 2

Curanos. Dios siempre está dispuesto a recibir penitentes. (Worthington)

Versículo 3

Tercera. En poco tiempo, el Señor nos hará libres fácilmente. Pero el profeta se refiere más directamente a la resurrección de los fieles y de Cristo, Efesios ii. 5., y 1 Corintios xv. 4. (Calmet) &mdash Saber. Hasta ahora se nos ha reprochado la ignorancia voluntaria al adorar ídolos, cap. iv. 6. Enmendaremos. &mdash Lluvia. Cae solo en otoño y en primavera, Deuteronomio xi. 14. (Calmet)

Versículo 4

Misericordia. Hebreo jésed, (Haydock) "piedad", etc., (Grocio) de donde se deriva la palabra Assideans, 1 Macabeos ii. 42. Los cautivos se enorgullecían de que tan pronto como comenzaran a albergar sentimientos de arrepentimiento, Dios los aliviaría. Pero él responde que su virtud es inconstante y que deben sufrir en proporción a sus crímenes.

Versículo 5

Boca. He ordenado a mis profetas que les denuncien la muerte y los traten con rudeza, como un trozo de mármol diseñado para una estatua. Septuaginta, etc., "He matado a tus profetas", etc., por Elías, Jehú, etc. Es preferible el primer sentido. &mdash Hebreo, "y la luz de tus juicios saldrá". (Haydock) &mdash- Pocock se esfuerza, pero en vano, para explicar esto; como tienen todas las versiones antiguas, excepto la Vulgata, "mis juicios como la luz", etc.

Es posible que las letras hebreas hayan estado mal unidas, (Kennicott) como Meibomius sospecha que también lo han sido, Jeremias xxiii. 33. Aquí umospoti caur, "mis juicios como la luz", etc., se cambia por umishpatec o. Esto sería muy fácil cuando las palabras se escribieran indivisas, como en los manuscritos antiguos. (Haydock) &mdash- "Algún transcriptor al escuchar umishpatecaor, de la persona que le dicta, escribe umishpateca o en lugar de umishpate caor. (Kennicott, Diss. 1.)

Versículo 6

Misericordia: piedad sincera, ver. 4. &mdash "Mis víctimas son la salvación de los fieles y la conversión de los pecadores". (San Jerónimo) &mdash- Conocimiento, de carácter práctico, que era deficiente, cap. IV. 6. y vi. 4. (Calmet)

Versículo 7

Adán. Se hizo un pacto con él, que si continuaba fiel o no, su posteridad nacería en la justicia original o en el pecado. (Haydock) &mdash Adam significa "un hombre", y algunas veces también estaría bien traducido en este sentido. (Haydock)

Versículo 8

Suplantado con sangre. Es decir, minado y arruinado por derramamiento de sangre; y, como se indica en el siguiente versículo, para conspirar con los sacerdotes (de Betel) como ladrones, para asesinar en el camino a los que salían de Siquem para ir hacia el templo de Jerusalén. O bien, suplantado con sangre significa fluir de tal manera con sangre, que no permita que nadie camine por allí sin embadurnarse de sangre las plantas de los pies.

(Challoner) &mdash Galaad era famoso por el tratado entre Labán y Jacob; y todos esos lugares fueron elegidos para altares en los últimos tiempos de los dos reinos. Maspha o Ramoth eran los lugares habituales. Theodoret lee, "Galgal", cap. iv. 15. (Calmet)

Versículo 9

Ladrones. Jefté había infestado esas partes y el país se destacó por los asesinatos; de donde se designaron más ciudades de refugio en él, Jueces xi. y Josué xx. 8. El profeta alude a lo que se le había dicho a Gad, Génesis xlix. 19. &mdash- Fuera de, o para Sichem. Estaban celosos de la gente que iba allí, (Calmet) deseando recibir sus ofrendas ellos mismos. (Haydock)

Versículo 11

Cosecha. Esto implica castigo o felicidad. Llegará el turno de Judá, y será castigado; pero después del cautiverio, gozará de abundancia, cap. ii. 15., e Isaías ix. 3. (Calmet)

Versículo 15

CAPITULO VI.