Bible Commentaries
Job 5

Versículo 1

a la que... ? Figura retórica Erotesis. Aplicación-6. En las versiones Vulgate, esto se cambia a. comando: y se cita en apoyo de "la invocación de los santos".

santos . los santos: es decir, los ángeles. Compárese con Job 15:15 . Deuteronomio 33:2 . Judas 1:14 . Entonces Septuaginta. Ver nota sobre "santo". Éxodo 3:5 .

Versículo 2

tonto. Inglés. Saelig anglosajón . inofensivo. Hebreo. pathah = crédulo. Compárese con Oseas 7:11 .

Versículo 3

de repente . En seguida.

maldito . anotado, estigmatizado o señalado. Hebreo. nakab: es decir, "declaró [el destino de) su habitación". Suministre puntos suspensivos en la figura del habla (App-6) agregando "diciendo", y marque los versículos: Job 5:4 ; Job 5:5 es lo que dijo. Ver traducción, a continuación.

Versículo 4

niños . hijos.

Versículo 7

hombre. Hebreo. 'Adán. Aplicación-14.

nacido para angustia, etc. Figura retórica Paroemia. Aplicación-6.

chispas. Hijos hebreos de la llama.

Versículo 8

Yo buscaría. El pronombre "yo" es enfático y contrasta con "tú" en Job 5:1 .

Versículo 9

maravilloso. Algunos códices, con Septuaginta, siríaco y Vulgata, dicen "y maravilloso".

Versículo 10

campos . fuera de los lugares.

Versículo 12

empresa . algo estable. Ver nota sobre "sabiduría sana". Proverbios 2:7 .

Versículo 13

Él toma, etc. Esto se cita directamente en 1 Corintios 3:19 .

perverso . perverso. Hebreo. pathal, torcer.

Versículo 14

reunirse . reunirse repetidamente.

Versículo 15

pobre . necesitado.

de. Algunos códices, con arameo, siríaco y vulgata, dicen "de".

Versículo 17

Mirad. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6. Compárese con Salmo 94:12 . Proverbios 3:11 ; Proverbios 3:12 . Hebreos 12:5 . Santiago 1:12 .

hombre. Hebreo. 'enosh. Aplicación-14.

DIOS. Hebreo El. Aplicación-4.

EL TODOPODEROSO. Hebreo Shaddai. Ver App-4.

Versículo 18

ata ... Sus manos. Figura retórica Anthropopatheia. Aplicación-6.

Versículo 19

seis. Nombrado en los siguientes versículos.

Versículo 20

hambruna . hambriento. Hebreo. ra'gab. Compárese con Job 5:22 .

energía. Hebreo. manos. Figura retórica Metonimia (de adjunto), App-6. manos puestas por el poder destructivo que hay en ellas.

Versículo 22

hambruna . dolores de hambre. Hebreo. kaphan. No es la misma palabra que Job 5:20 .

risa. Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, puesto por el sentimiento de seguridad que expresa.

Versículo 23

estarás en alianza . tu pacto será piedras. Figura retórica Synecdoche (de especie), App-6, puesto para lo que sea dañino para el suelo.

Versículo 24

tabernáculo . tienda de campaña, o casa menos asentada.

no pecarás . no faltará nada. Hebreo. chata '. Aplicación-44. Vea abajo.

Versículo 25

grandes . muchos.

Versículo 26

tumba. Hebreo. keber. Ver App-35.

choque . apilar. Hebreo. Gadish, . montón de gavillas de maíz.

entra . se acumula.

Versículo 27

tu bien . ti mismo.