Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1722
In the
en
ἐν
P
746
beginning
archē
ἀρχῇ
N.DSF
935
of the reign of king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
Jehoiakim
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Josiah
1096
came
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3056
logos
λόγος
N.NSM
3778
houtos
οὗτος
RD.NSM
this word
3844
from
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2476
Stand
stēthi
στῆθι
V.AAD2S
1722
in
en
ἐν
P
833
the courtyard
aulē
αὐλῇ
N.DSF
3624
of the house
oikou
οἴκου
N.GSM
2962
of the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
5537
you shall execute an order
chrēmatieis
χρηματιεῖς
V.FAI2S
3956
to all
pasi
πᾶσι
A.DPM
*
Judah,
3588
to the ones
tois
τοῖς
RA.DPM
2064
coming
erchomenois
ἐρχομένοις
V.PMPDPM
4352
to do obeisance
proskynein
προσκυνεῖν
V.PAN
1722
in
en
ἐν
P
3624
the house
oikou
οἴκου
N.GSM
2962
of the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
537
all
hapasi
ἅπασι
A.DPM
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
3056
words
logous
λόγους,
N.APM
3739
which
hous
οὓς
RR.APM
4929
I ordered
synetaxa
συνέταξά
V.AAI1S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
5537
to execute
chrēmatieis
χρηματιεῖς
V.FAI2S
1473
to them;
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3361
you should not
mē
μὴ
D
851
remove
aphelēs
ἀφέλῃς
V.AAS2S
4487
a thing.
rhēma
ῥῆμα·
N.ASN
2481
Perhaps
isōs
ἴσως
D
191
they shall hear,
akousontai
ἀκούσονται
V.FMI3P
2532
and
kai
καὶ
C
654
shall be turned
apostraphēsontai
ἀποστραφήσονται
V.FPI3P
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3598
way
hodou
ὁδοῦ
N.GSF
1473
his
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4190
evil,
ponēras
πονηρᾶς,
A.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
3973
I will cease
pausomai
παύσομαι
V.FMI1S
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
2556
bad things
kakōn
κακῶν,
A.GPM
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPM
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3049
devise
logizomai
λογίζομαι
V.PMI1S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4160
to do
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
1473
to them
egō
ἐγὼ
RP.NS
1752
because of
heneken
ἕνεκεν
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4190
evil
ponēras
πονηρᾶς,
A.GSF
2006.1
practices
epitēdeumatōn
ἐπιτηδευμάτων
N.GPN
1473
their.
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
And
kai
καὶ
C
2046
you shall say,
ereis
ἐρεῖς
V.FAI2S
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1437
If
ean
ἐὰν
C
3361
you should not
mē
μὴ
D
191
hearken to
akousēte
ἀκούσητέ
V.AAS2P
1473
me
mou
μου
RP.GS
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
4198
to go
poreuesthai
πορεύεσθαι
V.PMN
1722
by
en
ἐν
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSN
3544.1-1473
my laws
3739
which
hois
οἷς
RR.DPM
1325
I put
edōka
ἔδωκα
V.AAI1S
4253
before
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
hymōn
ὑμῶν,
RP.GP
your face,
1522
to listen to
eisakouein
εἰσακούειν
V.PAN
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
3056
words
logōn
λόγων
N.GPM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
3816
paidōn
παίδων
N.GPM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
of my servants
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4396
prophets
prophētōn
προφητῶν,
N.GPM
3739
whom
hous
οὓς
RR.APM
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
649
sent
apostellō
ἀποστέλλω
V.PAI1S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3722
at dawn,
orthrou
ὄρθρου
N.GSM
2532
(for
kai
καὶ
C
649
I sent,
apostellō
ἀποστέλλω
V.PAI1S
2532
and
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
1522
eisakouein
εἰσακούειν
V.PAN
you hearkened not to
1473
me;)
mou
μου
RP.GS
2532
then
kai
καὶ
C
1325
I will appoint
dōsō
δώσω
V.FAI1S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3624
oikon
οἶκον
N.ASM
3778
touton
τοῦτον
RD.ASM
this house
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
*
Shiloh,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
3778
touton
τοῦτον
RD.ASM
4172
polin
πόλιν
N.ASF
this city
1325
I will appoint
dōsō
δώσω
V.FAI1S
1519
for
eis
εἰς
P
2671
a curse
kataran
κατάραν
N.ASF
3956
to all
pasin
πᾶσιν
A.DPN
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1484
nations
ethnesin
ἔθνεσιν
N.DPN
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
earth.
gēs
γῆς.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
191
they heard
ēkousan
ἤκουσαν
V.AAI3P
3588
(the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests,
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5578
false prophets,
pseudoprophētai
ψευδοπροφῆται
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people)
laos
λαὸς
N.NSM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Jeremiah
2980
speaking
lalountos
λαλοῦντος
V.PAPGSM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3056
logous
λόγους
N.APM
3778
toutous
τούτους
RD.APM
these words
1722
in
en
ἐν
P
3624
the house
oikō
οἴκῳ
N.DSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
*
of Jeremiah
3973
ceasing
pausamenou
παυσαμένου
V.AMPGSM
2980
speaking
lalountos
λαλοῦντος
V.PAPGSM
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
4929
synetaxen
συνέταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2980
to say
lalountos
λαλοῦντος
V.PAPGSM
3956
to all
panta
πάντα,
A.APN
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2992
people,
laō
λαῷ,
N.DSM
2532
that
kai
καὶ
C
4815
they seized
synelabosan
συνελάβοσαν
V.AAI3P
1473
him --
auton
αὐτὸν
RD.ASM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2409
priests,
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
5578
false prophets,
pseudoprophētai
ψευδοπροφῆται
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
2992
people,
laō
λαῷ,
N.DSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2288
To death
thanatō
θανάτῳ
N.DSM
599
he shall die,
apothanē
ἀποθανῇ,
V.FMI2S
3754
for
hoti
ὅτι
C
4395
you prophesied
eprophēteusas
ἐπροφήτευσας
V.AAI2S
3588
in the
tō
τῷ
RA.DSN
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
5618
as
hōsper
ὥσπερ
D
*
Shiloh
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
tō
τῷ
RA.DSN
3624
oikos
οἶκος
N.NSM
3778
houtos
οὗτος,
RD.NSM
This house,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4172
polis
πόλις
N.NSF
3778
houtos
οὗτος,
RD.NSM
this city
2049
shall be made desolate
erēmōthēsetai
ἐρημωθήσεται
V.FPI3S
575
of
apo
ἀπὸ
P
2730
ones dwelling it.
katoikountōn
κατοικούντων·
V.PAPGPM
2532
And
kai
καὶ
C
1826.1
held an assembly
exekklēsiasthē
ἐξεκκλησιάσθη
V.FPI3S
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Jeremiah
1722
in
en
ἐν
P
3624
the house
oikos
οἶκος
N.NSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
191
heard
ēkousan
ἤκουσαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
*
of Judah
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3056
logon
λόγον
N.ASM
3778
touton
τοῦτον
RD.ASM
these words,
2532
and
kai
καὶ
C
305
they ascended
anebēsan
ἀνέβησαν
V.AAI3P
1537
from
ex
ἐξ
P
3624
the house
oikou
οἴκου
N.GSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1519
unto
eis
εἰς
P
3624
the house
oikou
οἴκου
N.GSM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
2523
they sat
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
4290.1
the thresholds
prothyrois
προθύροις
N.DPN
4439
gate
pylēs
πύλης
N.GSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2537
new.
kainēs
καινῆς.
A.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5578
false prophets
pseudoprophētai
ψευδοπροφῆται
N.NPM
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers,
archontas
ἄρχοντας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
to all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people,
laō
λαῷ
N.DSM
2920
The judgment
krisis
κρίσις
N.NSF
2288
of death belongs
thanatou
θανάτου
N.GSM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
444
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
3778
toutō
τούτῳ,
RD.DSM
to this man,
3754
for
hoti
ὅτι
C
4395
he prophesied
eprophēteusen
ἐπροφήτευσεν
V.AAI3S
2596
against
kata
κατὰ
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
poleōs
πόλεως
N.GSF
3778
toutō
τούτῳ,
RD.DSM
this city,
2531
as
kathōs
καθὼς
D
191
you heard
ēkousate
ἠκούσατε
V.AAI2P
1722
with
en
ἐν
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
3775
ōsin
ὠσὶν
N.DPN
1473
hymōn
ὑμῶν.
RP.GP
your ears.
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3956
all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
758
rulers,
archontas
ἄρχοντας
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
to all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2992
people,
laō
λαῷ
N.DSM
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλέν
V.AAI3S
1473
me
me
με
RP.AS
4395
to prophesy
prophēteusai
προφητεῦσαι
V.AAN
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3624
oikon
οἶκον
N.ASM
3778
touton
τοῦτον
RD.ASM
this house
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4172
polin
πόλιν
N.ASF
3778
touton
τοῦτον
RD.ASM
this city
3956
all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3056
words
logous
λόγους
N.APM
3739
which
hous
οὓς
RR.APM
191
you heard.
ēkousate
ἠκούσατε.
V.AAI2P
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
957
better
beltious
βελτίους
A.NPM
4160
you make
poiēsate
ποιήσατε
V.AAD2P
3588
tas
τὰς
RA.APF
3598
hodous
ὁδοὺς
N.APF
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your ways,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tas
τὰς
RA.APF
2041
erga
ἔργα
N.APN
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your works,
2532
and
kai
καὶ
C
191
hearken
akousate
ἀκούσατε
V.AAD2P
3588
to the
tas
τὰς
RA.APF
5456
voice
phōnēs
φωνῆς
N.GSF
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
3588
tas
τὰς
RA.APF
2316
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your God!
2532
and
kai
καὶ
C
3973
pausetai
παύσεται
V.FMI3S
2962
kyriou
κυρίου,
N.GSM
the lord
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
2556
evils
kakōn
κακῶν,
A.GPM
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPM
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
you.
hymas
ὑμᾶς.
RP.AP
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I am
egō
ἐγὼ
RP.NS
1722
in
en
ἐν
P
5495
chersin
χερσὶν
N.DPF
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your hands;
4160
do
poiēsate
ποιήσατέ
V.AAD2P
1473
to me
egō
ἐγὼ
RP.NS
5613
as
hōs
ὡς
C
4851
is advantageous
sympherei
συμφέρει
V.PAI3S
1473
to you,
egō
ἐγὼ
RP.NS
2532
and
kai
καὶ
C
5613
as
hōs
ὡς
C
957
best
beltion
βέλτιον
A.ASN
1473
for you!
egō
ἐγὼ
RP.NS
237.1
But only
all᾿
ἀλλ᾿
C
1097
in knowing
gnontes
γνόντες
V.AAPNPM
1097
know!
gnontes
γνόντες
V.AAPNPM
3754
that
hoti
ὅτι,
C
1487
if
ei
εἰ
C
337
you do away with
anaireite
ἀναιρεῖτέ
V.PAI2P
1473
me,
me
με,
RP.AS
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
121
innocent
athōon
ἀθῷον
A.ASN
1473
you
1325
have imputed
didote
δίδοτε
V.PAI2P
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
1473
you,
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
4172
polin
πόλιν
N.ASF
3778
tautēn
ταύτην
RD.ASF
this city,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
eph᾿
ἐφ᾿
P
3588
the ones
tēn
τὴν
RA.ASF
2730
dwelling
katoikountas
κατοικοῦντας
V.PAPAPM
1722
in
en
ἐν
P
1473
it.
autē
αὐτῇ·
RD.DSF
3754
For
hoti
ὅτι,
C
1722
in
en
ἐν
P
225
truth
alētheia
ἀληθείᾳ
N.DSF
649
has sent
apestalken
ἀπέσταλκέν
V.XAI3S
1473
me
me
με,
RP.AS
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you
hymas
ὑμᾶς
RP.AP
2980
to speak
lalēsai
λαλῆσαι
V.AAN
1519
into
eis
εἰς
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3775
ōta
ὦτα
N.APN
1473
hymōn
ὑμῶν
RP.GP
your ears
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3056
logous
λόγους
N.APM
3778
tautēn
ταύτην
RD.ASF
these words.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests
hiereis
ἱερεῖς
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5578
false prophets;
pseudoprophētas
ψευδοπροφήτας
N.APM
3588
to
hoi
οἱ
RA.NPM
444
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
3778
toutō
τούτῳ
RD.DSM
this man
2920
a judgment
krisis
κρίσις
N.NSF
2288
of death,
thanatou
θανάτου,
N.GSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2316
theou
θεοῦ
N.GSM
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our God
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
us.
hēmas
ἡμᾶς.
RP.AP
2532
And
kai
καὶ
C
450
there rose up
anestēsan
ἀνέστησαν
V.AAI3P
435
men
andres
ἄνδρες
N.NPM
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
4245
elders
presbyterōn
πρεσβυτέρων
A.GPMS
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
1093
land,
gēs
γῆς
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
2036
they said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
3956
to all
pasē
πάσῃ
A.DSF
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4864
gathering
synagōgē
συναγωγῇ
N.DSF
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2992
of people,
laou
λαοῦ
N.GSM
3004
saying,
*
Micah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Morasthite
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
4396
a prophet
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2250
days
hēmerais
ἡμέραις
N.DPF
*
of Hezekiah
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
*
of Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he spoke
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3956
to all
panti
παντὶ
A.DSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laō
λαῷ
N.DSM
*
of Judah,
3004
saying,
3779
Thus
houtōs
οὕτως
D
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
1411
forces;
*
Zion
5613
as
hōs
ὡς
C
68
a field
agros
ἀγρὸς
N.NSM
722
shall be plowed,
arotriathēsetai
ἀροτριαθήσεται,
V.FPI3S
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jerusalem
1519
for
eis
εἰς
P
3703.1
a storehouse of fruits
1510.8.3
will be,
ēn
ἦν
V.IAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3735
mountain
oros
ὄρος
N.ASN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
3624
house
oikou
οἴκου
N.GSM
1519
shall be turned into
eis
εἰς
P
251.1
a sacred
alsos
ἄλσος
N.ASN
1409.1
grove.
drymou
δρυμοῦ.
N.GSM
3361
Did,
mē
μὴ
D
337
by doing away,
anelōn
ἀνελὼν
V.AAPNSM
337
do away with
anelōn
ἀνελὼν
V.AAPNSM
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
Hezekiah
935
king
*
of Judah
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Judah?
3756
Was it not
5399
they feared
ephobēthēsan
ἐφοβήθησαν
V.API3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
2962
the lord
kyrion
κύριον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1189
they beseeched
edeēthēsan
ἐδεήθησαν
V.API3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4383
in front
prosōpou
προσώπου
N.GSN
2962
of the lord
kyrion
κύριον
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3973
epausato
ἐπαύσατο
V.AMI3S
2962
kyrion
κύριον
N.ASM
the lord
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
2556
evils
kakōn
κακῶν,
A.GPM
3739
which
hōn
ὧν
RR.GPM
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
1909
against
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them?
autous
αὐτούς
RD.APM
2532
And
kai
καὶ
C
1473
we
hēmeis
ἡμεῖς
RP.NP
4160
did
epoiēsamen
ἐποιήσαμεν
V.AAI1P
2556
evils
kakōn
κακῶν,
A.GPM
3173
great
megala
μεγάλα
A.APN
1909
against
ep᾿
ἐπ᾿
P
5590
psychas
ψυχὰς
N.APF
1473
hēmōn
ἡμῶν—
RP.GP
our souls.
2532
And
kai
καὶ
C
4395
prophesying
prophēteuōn
προφητεύων
V.PAPNSM
3588
in the
tō
τῷ
RA.DSN
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
*
Urijah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shemaiah
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Kirjath-jearim;
2532
and
kai
καὶ
C
4395
he prophesied
prophēteuōn
προφητεύων
V.PAPNSM
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
4172
3778
tautēs
ταύτης
RD.GSF
this city,
2532
and
kai
καὶ
C
4012
concerning
peri
περὶ
P
3588
tō
τῷ
RA.DSN
1093
gēs
γῆς
N.GSF
3778
tautēs
ταύτης
RD.GSF
this land
2596
according to
kata
κατὰ
P
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
tō
τῷ
RA.DSN
3056
words
logous
λόγους
N.APM
*
of Jeremiah.
2532
And
kai
καὶ
C
191
heard
ēkousen
ἤκουσεν
V.AAI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
Jehoiakim
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3056
logous
λόγους
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his words,
2532
and
kai
καὶ
C
2212
sought
ezētoun
ἐζήτουν
V.IAI3P
615
to kill
apokteinai
ἀποκτεῖναι
V.AAN
1473
him.
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
5399
feared
2532
and
kai
καὶ
C
5343
fled
2532
and
kai
καὶ
C
1525
entered
eisēlthen
εἰσῆλθεν
V.AAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
*
Egypt.
2532
And
kai
καὶ
C
1821
sent
exapesteilen
ἐξαπέστειλεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
435
men
andras
ἄνδρας
N.APM
1519
into
eis
εἰς
P
*
Egypt,
*
Elnathan
5207
son
*
of Achbor,
2532
and
kai
καὶ
C
435
men
andras
ἄνδρας
N.APM
3326
with
1473
him
1519
into
eis
εἰς
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Egypt.
2532
And
kai
καὶ
C
1806
exēgagosan
ἐξηγάγοσαν
V.AAI3P
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
they led him
1564
from there,
ekeithen
ἐκεῖθεν
D
2532
and
kai
καὶ
C
1521
brought
eisēgagosan
εἰσηγάγοσαν
V.AAI3P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king;
basilea
βασιλέα,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
3960
he struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1722
by
en
ἐν
P
3162
the sword,
machaira
μαχαίρᾳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
4495
tossed
erripsen
ἔρριψεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3418
tomb
mnēma
μνῆμα
N.ASN
5207
of the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
2992
laou
λαοῦ
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
of his people.
4133
Only
plēn
πλὴν
D
5495
the hand
cheir
χεὶρ
N.NSF
*
of Ahikam
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Shaphan
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3326
with
meta
μετὰ
P
*
Jeremiah,
3588
so as
tou
τοῦ
RA.GSN
3361
to not
mē
μὴ
D
3860
deliver
paradounai
παραδοῦναι
V.AAN
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1519
into
eis
εἰς
P
5495
the hands
cheir
χεὶρ
N.NSF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSN
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
3588
so as
tou
τοῦ
RA.GSN
3361
to not
mē
μὴ
D
337
do away with
anelein
ἀνελεῖν
V.AAN
1473
him.
auton
αὐτὸν
RD.ASM
