Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 26:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
1473
egō
ἐγὼ
I am
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
5495
chersin
χερσὶν
your hands;
Noun, Dative Plural Feminine
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4160
poiēsate
ποιήσατέ
do
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
egō
ἐγὼ
to me
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
4851
sympherei
συμφέρει
is advantageous
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1473
egō
ἐγὼ
to you,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
957
beltion
βέλτιον
best
Adjective, Accusative Singular Neuter
1473
egō
ἐγὼ
for you!
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
ואני הנני בידכם עשו לי כטוב וכישר בעיניכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֖י הִנְנִ֣י בְיֶדְכֶ֑ם עֲשׂוּ־לִ֛י כַּטֹּ֥וב וְכַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואני הנני בידכם עשׂו לי כטוב וכישׁר בעיניכם
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֖י הִנְנִ֣י בְיֶדְכֶ֑ם עֲשׂוּ־לִ֛י כַּטֹּ֥וב וְכַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἐν χερσὶν ὑμῶν· ποιήσατέ μοι ὡς συμφέρει καὶ ὡς βέλτιον ὑμῖν.
Berean Study Bible
As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
English Standard Version
But as for me behold I am in your hands Do with me as seems good and right to you
But as for me behold I am in your hands Do with me as seems good and right to you
Holman Christian Standard Version
As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
King James Version
As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Lexham English Bible
But as for me, look, I am in your hand, do to me what is good and right in your eyes.
But as for me, look, I am in your hand, do to me what is good and right in your eyes.
New American Standard Version
"But as for me, behold, I am in your hands; do with me as is good and right in your sight.
"But as for me, behold, I am in your hands; do with me as is good and right in your sight.
World English Bible
But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.