Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 26:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
450
anestēsan
ἀνέστησαν
there rose up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
435
andres
ἄνδρες
men
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4245
presbyterōn
πρεσβυτέρων
elders
Adjective, Genitive Plural Masculine Superlative
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
1093
gēs
γῆς
land,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipan
εἶπαν
they said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3956
pasē
πάσῃ
to all
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4864
synagōgē
συναγωγῇ
gathering
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2992
laou
λαοῦ
of people,
Noun, Genitive Singular Masculine
3004
saying,
Aleppo Codex
ויקמו אנשים מזקני הארץ ויאמרו אל כל קהל העם לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּקֻ֣מוּ אֲנָשִׁ֔ים מִזִּקְנֵ֖י הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־קְהַ֥ל הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויקמו אנשׁים מזקני הארץ ויאמרו אל כל קהל העם לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיָּקֻ֣מוּ אֲנָשִׁ֔ים מִזִּקְנֵ֖י הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־קְהַ֥ל הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστησαν ἄνδρες τῶν πρεσβυτέρων τῆς γῆς καὶ εἶπαν πάσῃ τῇ συναγωγῇ τοῦ λαοῦ
Berean Study Bible
Some of the elders of the land stood up ... and said to the whole assembly of the people ...,
Some of the elders of the land stood up ... and said to the whole assembly of the people ...,
English Standard Version
And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people saying
And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people saying
Holman Christian Standard Version
Some of the elders of the land stood up and said to all the assembled people,
Some of the elders of the land stood up and said to all the assembled people,
King James Version
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying (8800),
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying (8800),
Lexham English Bible
Then men from the elders of the land arose and said to all the assembly of the people, ⌊saying⌋
Then men from the elders of the land arose and said to all the assembly of the people, ⌊saying⌋
New American Standard Version
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,
World English Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
