Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 9

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

1 Kings1Ki 8 1 Kings1Ki 1 Kings1Ki 10

Verse 1

2532 And kai καὶ C

1096 it came to pass egenēthē ἐγενήθη V.API3S

5613 as hōs ὡς C

3618 constructing oikodomein οἰκοδομεῖν V.PAN

3588 the ton τὸν RA.ASM

3624 house oikon οἶκον N.ASM

2962 of the lord kyriou κυρίου N.GSM

2532 and kai καὶ C

3588 the ton τὸν RA.ASM

3624 house oikon οἶκον N.ASM

3588 of the ton τὸν RA.ASM

935 king, basileōs βασιλέως N.GSM

2532 and kai καὶ C

3956 all pasan πᾶσαν A.ASF

3588 the ton τὸν RA.ASM

4230 matters pragmateian πραγματείαν N.ASF

* of Solomon,

3745 as many things as hosa ὅσα A.APN

2309 he wanted ēthelēsen ἠθέλησεν V.AAI3S

4160 to do, poiēsai ποιῆσαι, V.AAN

Verse 2

2532 that kai καὶ C

3708 ōphthē ὤφθη V.API3S

2962 kyrios κύριος N.NSM

the lord

3588 tō τῷ RA.DSM

* to Solomon

3588 the tō τῷ RA.DSM

1208 second time, deuteron δεύτερον, A.ASM

2531 as kathōs καθὼς D

3708 he appeared ōphthē ὤφθη V.API3S

1473 to him

1722 in en ἐν P

* Gibeon.

Verse 3

2532 And kai καὶ C

2036 said eipen εἶπεν V.AAI3S

4314 to pros πρὸς P

1473 him auton αὐτὸν RD.ASM

2962 the lord kyrios κύριος N.NSM

191 I heard ēkousa ἤκουσα V.AAI1S

3588 tēs τῆς RA.GSF

4335 proseuchēs προσευχῆς N.GSF

1473 sou σου RP.GS

your prayer

2532 and kai καὶ C

3588 tēs τῆς RA.GSF

1162 deēseōs δεήσεώς N.GSF

1473 sou σου RP.GS

your supplication,

3739 which hēs ἧς RR.GSF

1189 you beseeched edeēthēs ἐδεήθης V.API2S

1799 before enōpion ἐνώπιον P

1473 me. mou μου RP.GS

37 I sanctified hēgiaka ἡγίακα V.XAI1S

3588 tēs τῆς RA.GSF

3624 oikon οἶκον N.ASM

3778 touton τοῦτον, RD.ASM

this house

3739 which hēs ἧς RR.GSF

3618 you built, ōkodomēsas ᾠκοδόμησας, V.AAI2S

3588 tēs τῆς RA.GSF

5087 to establish thesthai θέσθαι V.AMN

3588 tēs τῆς RA.GSF

3686 onoma ὄνομά N.ASN

1473 mou μου RP.GS

my name

1563 there ekei ἐκεῖ D

1519 into eis εἰς P

3588 the tēs τῆς RA.GSF

165 eon. aiōna αἰῶνα, N.ASM

2532 And kai καὶ C

1510.8.6 will be esontai ἔσονται V.FMI3P

3588 tēs τῆς RA.GSF

3788 ophthalmoi ὀφθαλμοί N.NPM

1473 mou μου RP.GS

my eyes

2532 and kai καὶ C

3588 tēs τῆς RA.GSF

2588 kardia καρδία N.NSF

1473 mou μου RP.GS

my heart

1563 there ekei ἐκεῖ D

3956 all pasan πᾶσαν A.ASF

3588 the tēs τῆς RA.GSF

2250 days. hēmeras ἡμέρας. N.APF

Verse 4

2532 And kai καὶ C

1473 you, sy σὺ RP.NS

1437 if ean ἐὰν C

4198 you should go poreuthēs πορευθῇς V.APS2S

1799 before enōpion ἐνώπιον P

1473 me emou ἐμοῦ, RP.GS

2531 as kathōs καθὼς D

3588 ho ὁ RA.NSM

3962 patēr πατήρ N.NSM

1473 sou σου, RP.GS

your father,

1722 in en ἐν P

3742 sacredness hosiotēti ὁσιότητι N.DSF

2588 of heart, kardias καρδίας N.GSF

2532 and kai καὶ C

1722 in en ἐν P

2118 straightness, euthytēti εὐθύτητι N.DSF

3588 ho ὁ RA.NSM

4160 to do poiein ποιεῖν V.PAN

2596 according to kata κατὰ P

3956 all panta πάντα, A.APN

3739 which ha ἃ RR.APN

1781 I gave charge eneteilamēn ἐνετειλάμην V.AMI1S

1473 to him, autō αὐτῷ, RD.DSM

2532 and kai καὶ C

3588 ho ὁ RA.NSM

4366.2-1473 my orders

2532 and kai καὶ C

3588 ho ὁ RA.NSM

1785 entolas ἐντολάς N.APF

1473 mou μου RP.GS

my commandments

5442 you should keep, phylaxēs φυλάξῃς, V.AAS2S

Verse 5

2532 then kai καὶ C

450 I will raise up anastēsō ἀναστήσω V.AAS1S

3588 the ton τὸν RA.ASM

2362 throne thronon θρόνον N.ASM

3588 ton τὸν RA.ASM

932 basileias βασιλείας N.GSF

1473 sou σου RP.GS

of your kingdom

1909 over epi ἐπὶ P

* Israel

1519 into eis εἰς P

3588 the ton τὸν RA.ASM

165 eon, aiōna αἰῶνα, N.ASM

2531 as kathōs καθὼς D

2980 I spoke elalēsa ἐλάλησα V.AAI1S

3588 to ton τὸν RA.ASM

3962 patri πατρί N.DSM

1473 sou σου RP.GS

your father

* David,

3004 saying, legōn λέγων V.PAPNSM

3756 There shall not ouk οὐκ D

1808 be removed exarthēsetai ἐξαρθήσεταί V.FPI3S

1473 from you soi σοι RP.DS

435 a man anēr ἀνὴρ N.NSM

2233 leading hēgoumenos ἡγούμενος V.PMPNSM

1722 in en ἐν P

* Israel.

Verse 6

1437 ean ἐὰν C

1161 de δὲ X

But if

654 by turning, apostraphentes ἀποστραφέντες V.APPNPM

654 you should turn, apostraphentes ἀποστραφέντες V.APPNPM

1473 you hymeis ὑμεῖς RP.NP

2532 and kai καὶ C

3588 ta τὰ RA.APN

5043 tekna τέκνα N.APN

1473 hymōn ὑμῶν RP.GP

your children,

575 from ap᾿ ἀπ᾿ P

1473 me emou ἐμοῦ RP.GS

2532 and kai καὶ C

3588 ta τὰ RA.APN

4366.2-1473 my orders

3739 which ha ἃ RR.APN

1325 I put edōken ἔδωκεν V.AAI3S

1799 before enōpion ἐνώπιον P

1473 you, hymōn ὑμῶν RP.GP

3361 mē μὴ D

5442 phylaxēte φυλάξητε V.AAS2P

so as to not keep,

2532 and kai καὶ C

4198 you should go poreuthēte πορευθῆτε V.APS2P

2532 and kai καὶ C

1398 should serve douleusēte δουλεύσητε V.AAS2P

2316 gods theois θεοῖς N.DPM

2087 other, heterois ἑτέροις A.DPM

2532 and kai καὶ C

4352 should do obeisance to proskynēsēte προσκυνήσητε V.AAS2P

1473 them; autois αὐτοῖς, RD.DPM

Verse 7

2532 then kai καὶ C

1808 I will remove exarō ἐξαρῶ V.FAI1S

3588 ton τὸν RA.ASM

* Israel

575 from apo ἀπὸ P

3588 the ton τὸν RA.ASM

1093 land gēs γῆς, N.GSF

3739 which hēs ἧς RR.GSF

1325 I gave edōka ἔδωκα V.AAI1S

1473 to them,; autois αὐτοῖς, RD.DPM

2532 and kai καὶ C

3588 ton τὸν RA.ASM

3624 oikon οἶκον N.ASM

3778 touton τοῦτον, RD.ASM

this house

3739 which hēs ἧς RR.GSF

37 I sanctified hēgiasa ἡγίασα V.AAI1S

3588 to ton τὸν RA.ASM

3686 onomati ὀνόματί N.DSN

1473 mou μου, RP.GS

my name

641 I shall throw away aporripsō ἀπορρίψω V.AAS1S

1537 from ek ἐκ P

4383 prosōpou προσώπου N.GSN

1473 mou μου, RP.GS

my face.

2532 And kai καὶ C

1510.8.3-* Israel will be estai ἔσται V.FMI3S

1519 for eis εἰς P

854 extinction aphanismon ἀφανισμὸν N.ASM

2532 and kai καὶ C

1519 for eis εἰς P

2980.1 a discussion lalēma λάλημα N.ASN

1519 among eis εἰς P

3956 all pantas πάντας A.APM

3588 the ton τὸν RA.ASM

2992 peoples. laous λαούς. N.APM

Verse 8

2532 And kai καὶ C

3588 ho ὁ RA.NSM

3624 house oikos οἶκος N.NSM

3778 this houtos οὗτος RD.NSM

3588 ho ὁ RA.NSM

5308 lofty, hypsēlos ὑψηλός, A.NSM

3956 every one pas πᾶς A.NSM

3588 ho ὁ RA.NSM

1279 traveling diaporeuomenos διαπορευόμενος V.PMPNSM

1223 by di᾿ δι᾿ P

1473 it autou αὐτοῦ RD.GSM

1839 shall be amazed, ekstēsetai ἐκστήσεται V.FMI3S

2532 and kai καὶ C

4947.3 shall whistle. syriei συριεῖ V.FAI3S

2532 And kai καὶ C

2046 they shall say, erousin ἐροῦσιν V.FAI3P

1752 For heneka ἕνεκα P

5100 what reason tinos τίνος RI.GSN

4160 did epoiēsen ἐποίησεν V.AAI3S

2962 the lord kyrios κύριος N.NSM

3779 do thus houtōs οὕτως D

3588 to ho ὁ RA.NSM

1093 gē γῇ N.DSF

3778 houtos οὗτος RD.NSM

this land,

2532 and kai καὶ C

3588 to ho ὁ RA.NSM

3624 oikos οἶκος N.NSM

3778 houtos οὗτος RD.NSM

this house?

Verse 9

2532 And

2046 they shall say,

446.2 Because

1459 they abandoned

2962 the lord

3588

2316

1473

their God,

3588 the one

1806 leading

3588

3962

1473

their fathers

1537 from out of

3624 the house

1397 of slavery

1537 of

* Egypt,

2532 and

482 they took hold of

2316

245

alien gods,

2532 and

4352 did obeisance to

1473 to them,

2532 and

1398 served

1473 to them.

1223 On account of

3778 this

1863

2962

the lord

1909 upon

1473 them

3956 all

3588

2549

3778

this evil.

Verse 10

2532 And kai καὶ C

1096 it came to pass

3326 after

1501 twenty eikosi εἴκοσι M

2094 years etē ἔτη, N.APN

1722 in en ἐν P

3739 which hois οἷς RR.DPM

3588 the tous τοὺς RA.APM

1417 two dyo δύο M

3624 houses, oikous οἴκους, N.APM

3588 the tous τοὺς RA.APM

3624 house oikous οἴκους, N.APM

2962 of the lord kyriou κυρίου N.GSM

2532 and kai καὶ C

3588 the tous τοὺς RA.APM

3624 house oikous οἴκους, N.APM

3588 of the tous τοὺς RA.APM

935 king, basileōs βασιλέως, N.GSM

Verse 11

* Hiram

3588 the tou τοῦ RA.GSM

935 king basileus βασιλεὺς N.NSM

* of Tyre

482 assisted antelabeto ἀντελάβετο V.AMI3S

3588 tou τοῦ RA.GSM

* Solomon

1722 with en ἐν P

3586 timbers xylois ξύλοις N.DPN

2747.2 of cedars, kedrinois κεδρίνοις A.DPN

2532 and kai καὶ C

1722 with en ἐν P

3586 timbers xylois ξύλοις N.DPN

4075.2 of pines, peukinois πευκίνοις A.DPN

2532 and kai καὶ C

1722 in en ἐν P

5553 gold, chrysiō χρυσίῳ N.DSN

2532 and kai καὶ C

1722 in en ἐν P

3956 all panti παντὶ A.DSN

2307 thelēmati θελήματι N.DSN

1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM

his want.

5119 Then tote τότε D

1325 gave edōken ἔδωκεν V.AAI3S

3588 tou τοῦ RA.GSM

935 king basileus βασιλεὺς N.NSM

* Solomon

3588 tou τοῦ RA.GSM

* to Hiram

1501 twenty eikosi εἴκοσι M

4172 cities poleis πόλεις N.NPF

1722 in en ἐν P

3588 the tou τοῦ RA.GSM

1093 land gē γῇ N.DSF

3588 tou τοῦ RA.GSM

* of Galilee.

Verse 12

2532 And kai καὶ C

1537 from out of ek ἐκ P

* Tyre,

2532 and kai καὶ C

4198 went eporeuthē ἐπορεύθη V.API3S

1519 to eis εἰς P

3588 tēn τὴν RA.ASF

* Galilee

3588 tēn τὴν RA.ASF

1492 to behold idein ἰδεῖν V.AAN

3588 the tēn τὴν RA.ASF

4172 cities poleis πόλεις, N.APF

3739 which has ἃς RR.APF

1325 gave edōken ἔδωκεν V.AAI3S

1473 to him autō αὐτῷ RD.DSM

* Solomon,

2532 and kai καὶ C

3756 they did not ouk οὐκ D

700 please ēresan ἤρεσαν V.AAI3P

1473 him. autō αὐτῷ RD.DSM

Verse 13

2532 And kai καὶ C

5100 What are ti τί RI.ASN

3588 hai αἱ RA.NPF

4172 poleis πόλεις N.NPF

3778 hautai αὗται, RD.NPF

these cities

3739 which has ἃς RR.APF

1325 you gave edōkas ἔδωκάς V.AAI2S

1473 to me, moi μοι, RP.DS

5599 O

80 brother? adelphe ἀδελφέ N.VSM

2532 And kai καὶ C

2564 he called ekalesen ἐκάλεσεν V.AAI3S

1473 them autas αὐτάς RD.APF

3725 The Border horion ὅριον N.ASN

2193 until heōs ἕως P

3588 hai αἱ RA.NPF

2250 hēmeras ἡμέρας N.GSF

3778 hautai αὗται, RD.NPF

this day.

Verse 14

2532 And kai καὶ C

3588 tō τῷ RA.DSM

* to Solomon

1540 a hundred hekaton ἑκατὸν M

2532 and kai καὶ C

1501 twenty eikosi εἴκοσι M

5007 talents talanta τάλαντα N.APN

5553 of gold. chrysiou χρυσίου N.GSN

Verse 15

2532 And

1473 this

3588 is the

4230 matter

3588 of the

4307.2 plunder

3739 which

399 brought

3588

935 king

* Solomon

3618 to build

3588 the

3624 house

2962 of the lord

2532 and

3588 the

3624 house

3588 of the

935 king,

2532 and

3588 the

5038 wall

* of Jerusalem,

2532 and

3588 the

191.1 Akra

3588

4064.2 to enclose

3588 the

5418 barrier

3588 of the

4172 city

* of David,

2532 and

3588

* Hazor,

2532 and

3588

* Megiddo,

2532 and

3588

* Gezer.

Verse 16

* Pharaoh

935 king

* of Egypt

305 ascended

2532 and

4293.1 first took

3588

* Gezer,

2532 and

1716.1 he burnt

1473 it

1722 by

4442 fire,

2532 and

3588 the

* Canaanite

3588

2730 dwelling

1722 in

3588 the

4172 city

2289 he put to death,

2532 and

1325 gave

1473 it

* Pharaoh

651 as a dowry

3588 to

2364

1473

his daughter --

1135 to the wife

* of Solomon.

Verse 17

2532 And kai καὶ C

* Solomon

3618 built ōkodomēsen ᾠκοδόμησεν V.AAI3S

3588 hoi οἱ RA.NPM

* Gezer,

2532 and kai καὶ C

3588 hoi οἱ RA.NPM

* Beth-horon

3588 the hoi οἱ RA.NPM

2736 lower,

Verse 18

2532 and

3588

* Baalath,

2532 and

3588

* Tadmor

1722 in

3588 the

2048 wilderness,

Verse 19

2532 and

3956 all

3588 the

4172 cities,

3588 the ones

3793.1 fortified

3739 which

1510.7.6 were

3588 to

* Solomon,

2532 and

3956 all

3588 the

4172 cities

3588 of the

716 chariots,

2532 and

3956 all

3588 the

4172 cities

3588 of the

2460 horsemen,

2532 and

3588 the

4230 matters

*-3739 which Solomon

4231 engaged in

3618 to construct

1722 in

* Jerusalem,

2532 and

1722 in

3588

* Lebanon,

2532 and

1722 in

3956 all

3588 the

1093 land

3588

1412.1-1473 of his dominion.

Verse 20

3956 All

3588 the

5275 remaining

2992 people

575 from

3588 the

* Hittite,

2532 and

3588 the

* Amorite,

2532 and

3588 the

* Perizzite,

2532 and

3588 the

* Canaanite,

2532 and

3588 the

* Hivite,

2532 and

3588 the

* Jebusite,

2532 and

3588 the

* Gergesite

3588 of the ones

3361 not

1510.6 being

1537 of

3588 the

5207 sons

* of Israel,

Verse 21

3588

5043

1473

their children

3588

5275 being left

3326 with

1473 them

1722 in

3588 the

1093 land,

3739 which

3756 were not

1410 able

3588 the

5207 sons

* of Israel

1842 to utterly destroy

1473 them,

2532 that

321 led

1473 them

* Solomon

1519 into

5411 tribute

2193 until

3588

2250

3778

this day.

Verse 22

2532 And kai καὶ C

1537 from ek ἐκ P

3588 the tō τῷ RA.DSM

5207 sons huiōn υἱῶν N.GPM

* of Israel

3756 ouk οὐκ D

1325 edōke ἔδωκε V.AAI3S

did not give

* Solomon

1520 one mia μία A.NSF

1397 for servitude,

3754 for hoti ὅτι C

1473 they autoi αὐτοὶ RD.NPM

1510.7.6 were ēn ἦν V.IAI3S

435 men andres ἄνδρες N.NPM

3588 tō τῷ RA.DSM

4170.3 warriors, polemistai πολεμισταὶ N.NPM

2532 and kai καὶ C

3816 paides παῖδες N.NPM

1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM

his servants,

2532 and kai καὶ C

758 rulers, archontes ἄρχοντες N.NPM

2532 and kai καὶ C

5151.4-1473 his third rank,

2532 and kai καὶ C

758 rulers archontes ἄρχοντες N.NPM

3588 tō τῷ RA.DSM

716 harmatōn ἁρμάτων N.GPN

1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM

of his chariots,

2532 and kai καὶ C

2460 hippeōn ἱππέων N.GPM

1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM

his horsemen.

Verse 23

1510.7.6 were

1161 And

758 the rulers

3588 (the ones

1987 having knowledge

1909 over

3588 the

2041 works

* of Solomon)

4001 five hundred

4004 fifty

2961 dominating

1722 among

3588 the

2992 people

3588

4160 doing

3588

2041 work.

Verse 24

3588 the tous τοὺς RA.APM

2364 daughter thygatera θυγατέρα N.ASF

1161 And

3588 tous τοὺς RA.APM

* of Pharaoh

305 ascended

575 from

3588 the tous τοὺς RA.APM

4172 city poleōs πόλεως N.GSF

* of David

1519 to eis εἰς P

3588 tous τοὺς RA.APM

3624 oikou οἴκου N.GSM

1473

her house,

3739 which hōn ὧν RR.GPM

3618 he built ōkodomēsen ᾠκοδόμησεν V.AAI3S

1473 to her.

5119 Then tote τότε D

3618 he built ōkodomēsen ᾠκοδόμησεν V.AAI3S

* Millo.

Verse 25

2532 And

5151.6 thrice

2596 in

1763 a year

3646 whole burnt-offerings

2532 and

1516 peace offerings

1909 upon

3588 the

2379 altar,

3588 the one

3618 he built

3588 to the

2962 lord

2532 And

2370 he burnt incense

1909 upon

1473 it,

3588 the one

3739 which

1799 was before

2962 the lord

2532 and

4931 he finished

3588 the

3624 house.

Verse 26

2532 And kai καὶ C

4160 made epoiēsen ἐποίησεν V.AAI3S

3588 ho ὁ RA.NSM

935 king basileus βασιλεὺς N.NSM

* Solomon

3491 a ship naun ναῦν N.ASF

1722 in en ἐν P

* Ezion

* Geber,

3588 the city ho ὁ RA.NSM

1510.6 being ousan οὖσαν V.PAPASF

2192 next to echomenēn ἐχομένην V.PMPASF

* Eloth,

1909 upon epi ἐπὶ P

3588 the ho ὁ RA.NSM

5491 edge cheilous χείλους N.GSN

2281 of the sea thalassēs θαλάσσης N.GSF

3588 of the ho ὁ RA.NSM

2078 extreme part, eschatēs ἐσχάτης A.GSF

1722 in en ἐν P

1093 the land gē γῇ N.DSF

* of Edom.

Verse 27

2532 And kai καὶ C

1722 in en ἐν P

3588 the tē τῇ RA.DSF

3491 ship nēi νηὶ N.DSF

3588 tē τῇ RA.DSF

3816 paidōn παίδων N.GPM

1473 autou αὐτοῦ RD.GSM

of his servants,

435 men andras ἄνδρας N.APM

3492.1 mariners, nautikous ναυτικοὺς A.APM

2992 people

1492 knowing eidotas εἰδότας V.AAPAPM

1643 to row elaunein ἐλαύνειν V.PAN

2281 the sea thalassan θάλασσαν N.ASF

3326 with meta μετὰ P

3588 the tē τῇ RA.DSF

3816 servants paidōn παίδων N.GPM

* of Solomon.

Verse 28

2532 And kai καὶ C

2064 they came ēlthon ἦλθον V.AAI3P

1519 unto eis εἰς P

* Ophir,

2532 and kai καὶ C

2983 took elabon ἔλαβον V.AAI3P

1564 from there ekeithen ἐκεῖθεν D

5071 four hundred

2532 and kai καὶ C

1501 twenty eikosi εἴκοσι M

5007 talents talanta τάλαντα N.APN

5553 of gold, chrysiou χρυσίου N.GSN

2532 and kai καὶ C

5342 brought them ēnenkan ἤνεγκαν V.AAI3P

3588 to tō τῷ RA.DSM

935 king basilei βασιλεῖ N.DSM

* Solomon.

1 Kings1Ki 8 1 Kings1Ki 1 Kings1Ki 10