Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 9:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3491
nēi
νηὶ
ship
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3816
paidōn
παίδων
of his servants,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
435
andras
ἄνδρας
men
Noun, Accusative Plural Masculine
3492.1
nautikous
ναυτικοὺς
mariners,
Adjective, Accusative Plural Masculine
2992
people
1492
eidotas
εἰδότας
knowing
Verb, Aorist Active Participle Accusative Plural Masculine
1643
elaunein
ἐλαύνειν
to row
Verb, Present Active Infinate
2281
thalassan
θάλασσαν
the sea
Noun, Accusative Singular Feminine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3816
paidōn
παίδων
servants
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Solomon.
Aleppo Codex
וישלח חירם באני את עבדיו אנשי אניות ידעי הים עם־עבדי שלמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֙ח חִירָ֤ם בָּֽאֳנִי֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו אַנְשֵׁ֣י אֳנִיֹּ֔ות יֹדְעֵ֖י הַיָּ֑ם עִ֖ם עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח חירם באני את עבדיו אנשׁי אניות ידעי הים עם עבדי שׁלמה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֙ח חִירָ֤ם בָּֽאֳנִי֙ אֶת־עֲבָדָ֔יו אַנְשֵׁ֣י אֳנִיֹּ֔ות יֹדְעֵ֖י הַיָּ֑ם עִ֖ם עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Χιραμ ἐν τῇ νηὶ τῶν παίδων αὐτοῦ ἄνδρας ναυτικοὺς ἐλαύνειν εἰδότας θάλασσαν μετὰ τῶν παίδων Σαλωμων.
Berean Study Bible
And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet ... with Solomon''s servants.
And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet ... with Solomon''s servants.
English Standard Version
And Hiram sent with the fleet his servants seamen who were familiar with the sea together with the servants of Solomon
And Hiram sent with the fleet his servants seamen who were familiar with the sea together with the servants of Solomon
Holman Christian Standard Version
With the fleet, Hiram sent his servants, experienced seamen, along with Solomon's servants.
With the fleet, Hiram sent his servants, experienced seamen, along with Solomon's servants.
King James Version
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Lexham English Bible
Hiram sent his servants with the fleet of ships, ⌊sailors⌋
Hiram sent his servants with the fleet of ships, ⌊sailors⌋
New American Standard Version
And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon.
And Hiram sent his servants with the fleet, sailors who knew the sea, along with the servants of Solomon.
World English Bible
Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
