Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 9:11
*
Hiram
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Tyre
482
antelabeto
ἀντελάβετο
assisted
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
Solomon
1722
en
ἐν
with
Preposition
3586
xylois
ξύλοις
timbers
Noun, Dative Plural Neuter
2747.2
kedrinois
κεδρίνοις
of cedars,
Adjective, Dative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
with
Preposition
3586
xylois
ξύλοις
timbers
Noun, Dative Plural Neuter
4075.2
peukinois
πευκίνοις
of pines,
Adjective, Dative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
5553
chrysiō
χρυσίῳ
gold,
Noun, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
panti
παντὶ
all
Adjective, Dative Singular Neuter
2307
thelēmati
θελήματι
his want.
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5119
tote
τότε
Then
Adverb
1325
edōken
ἔδωκεν
gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king
Noun, Nominative Singular Masculine
*
Solomon
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
to Hiram
1501
eikosi
εἴκοσι
twenty
Indicativeeclinable Number
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Nominative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1093
gē
γῇ
land
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
of Galilee.
Aleppo Codex
חירם מלך צר נשא את שלמה בעצי ארזים ובעצי ברושים ובזהב לכל־חפצו אז יתן המלך שלמה לחירם עשרים עיר בארץ הגליל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חִירָ֣ם מֶֽלֶךְ־֠צֹר נִשָּׂ֙א אֶת־שְׁלֹמֹ֜ה בַּעֲצֵי֩ אֲרָזִ֙ים וּבַעֲצֵ֧י בְרֹושִׁ֛ים וּבַזָּהָ֖ב לְכָל־חֶפְצֹ֑ו אָ֡ז יִתֵּן֩ הַמֶּ֙לֶךְ שְׁלֹמֹ֤ה לְחִירָם֙ עֶשְׂרִ֣ים עִ֔יר בְּאֶ֖רֶץ הַגָּלִֽיל׃
Masoretic Text (1524)
חירם מלך צר נשׂא את שׁלמה בעצי ארזים ובעצי ברושׁים ובזהב לכל חפצו אז יתן המלך שׁלמה לחירם עשׂרים עיר בארץ הגליל
Westminster Leningrad Codex
חִירָ֣ם מֶֽלֶךְ־֠צֹר נִשָּׂ֙א אֶת־שְׁלֹמֹ֜ה בַּעֲצֵי֩ אֲרָזִ֙ים וּבַעֲצֵ֧י בְרֹושִׁ֛ים וּבַזָּהָ֖ב לְכָל־חֶפְצֹ֑ו אָ֡ז יִתֵּן֩ הַמֶּ֙לֶךְ שְׁלֹמֹ֤ה לְחִירָם֙ עֶשְׂרִ֣ים עִ֔יר בְּאֶ֖רֶץ הַגָּלִֽיל׃
Greek Septuagint
Χιραμ βασιλεὺς Τύρου ἀντελάβετο τοῦ Σαλωμων ἐν ξύλοις κεδρίνοις καὶ ἐν ξύλοις πευκίνοις καὶ ἐν χρυσίῳ καὶ ἐν παντὶ θελήματι αὐτοῦ. τότε ἔδωκεν ὁ βασιλεὺς τῷ Χιραμ εἴκοσι πόλεις ἐν τῇ γῇ τῇ Γαλιλαίᾳ.
Berean Study Bible
- King Solomon gave - twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied - him with cedar ... and cypress logs and gold for his every desire.
- King Solomon gave - twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied - him with cedar ... and cypress logs and gold for his every desire.
English Standard Version
and Hiram king of Tyre had supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold as much as he desired King Solomon gave to Hiram twenty cities in the land of Galilee
and Hiram king of Tyre had supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold as much as he desired King Solomon gave to Hiram twenty cities in the land of Galilee
Holman Christian Standard Version
Hiram king of Tyre having supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every wish King Solomon gave Hiram 20 towns in the land of Galilee.
Hiram king of Tyre having supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every wish King Solomon gave Hiram 20 towns in the land of Galilee.
King James Version
(Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
(Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
Lexham English Bible
since Hiram king of Tyre had supplied Solomon with wood of cedar and with wood of cypresses and with the gold according to all his desire, then King Solomon gave twenty cities in the land of the Galilee to Hiram.
since Hiram king of Tyre had supplied Solomon with wood of cedar and with wood of cypresses and with the gold according to all his desire, then King Solomon gave twenty cities in the land of the Galilee to Hiram.
New American Standard Version
(Hiram king of Tyre had supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold according to all his desire), then King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
(Hiram king of Tyre had supplied Solomon with cedar and cypress timber and gold according to all his desire), then King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
World English Bible
(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
