Bible Commentaries
Proverbios 18

Versículo 1

Reproche. La verdadera amistad se asemeja a la caridad y todo lo soporta, 1 Corintios xiii. 4. El hebreo ahora dice Thave, "deseo"; en lugar de Thuane, ocasión o "pretexto", que debe haber estado en las copias de la Septuaginta y la Vulgata. (Calmet) &mdash- Protestantes, "por el deseo, el hombre que se ha separado a sí mismo, busca y se entromete con toda sabiduría". El solitario busca el cielo. (Haydock)

Versículo 2

Corazón. Adaptable a sus pasiones. (Calmet) &mdash- Hebreo, "a menos que abra su corazón". Quiere parecer sabio y justificar sus malvados designios. (Haydock)

Versículo 3

Contemneth tanto a Dios como al hombre, Lucas xviii. 4. En hebreo, "es despreciado" a su vez. (Calmet) &mdash- Es como un hombre abandonado por el médico. (Op. Imp. En Matt. Hom. 40.)

Versículo 4

Hombre, que es justo y sabio. Su consejo merece atención, cap. xx. 5.

Versículo 6

Peleas. Hebreo, "golpes". Septuaginta, "muerte"; (ver. 7.) que son las consecuencias usuales de las peleas.

Versículo 8

Lenguado. Hebreo, "caluminador". Pretende desear el bien a aquellos de quienes habla, o bien proteger a la empresa contra el engaño. (Calmet) &mdash Miedo, etc., está en la Septuaginta, arriba. La Vulgata conserva tanto esta como la nueva versión de San Jerónimo.

Versículo 9

Hermano. Como él, ya que ambos terminan en la pobreza, cap. X. 4. y xii. 11.

Versículo 10

Nombre. Esencia o protección de Dios. El rico depende de su propia riqueza.

Versículo 13

Oye el final de la pregunta, cap. I. 5.

Versículo 14

Enfermedad de la carne, Mateo xxvi. 41. &mdash- Eso es. Theodotion, "está herido, ¿quién apoyará?"

Versículo 16

Príncipes. Encuentra acceso fácilmente mostrando sumisión. (Calmet) Placatur donis Júpiter ipse suis. (Ovidio)

Versículo 17

Él. Ver que actúa con sinceridad.

Versículo 18

Lote. Cap. xvi. 33. Septuaginta, "silencio". (Calmet) &mdash- Pero Grabe sustituye a "lote". (Haydock)

Versículo 19

Los juicios de muchos merecen más crédito. En hebreo, "un hermano ofendido, es como un lugar fuerte, y sus querellas", etc. No se reconcilian fácilmente. Las guerras civiles son las más terribles. (Calmet)

Versículo 20

Satisfecho. Aquellos que son cautelosos en sus palabras consiguen empleo. (Haydock) (Cap. Xii. 14.)

Versículo 21

Ámalo, y habla bien o mal, recibirá en consecuencia, Mateo xii. 37.

Versículo 22

Buena esposa. El bien no está en hebreo, pero debe entenderse, como se expresa en la Septuaginta complutense (Calmet) y alejandrina. (Haydock) &mdash Malvado. San Agustín había afirmado con frecuencia que el divorcio era sólo un consejo, pero se retractó cuando reflexionó sobre este texto.

(Retracciones i. 19.) &mdash Hermas (pasado. I. 4.) prescribe que el penitente será recibido de nuevo, pero no con frecuencia. En caso de divorcio, los padres todavía no permiten un segundo matrimonio, para que las partes puedan reconciliarse. Le ordenan al marido que rechace sólo a los incorregibles. (San Agustín, Adul. Ii. 3.) (Calmet)

Versículo 24

Hermano. Los lazos de la naturaleza no son tan fuertes como los de la amistad. (Calmet) &mdash Ut ameris ama. (Marcial)

Versículo 27

CAPITULO XVIII.