Bible Commentaries
Jeremías 46

Versículo 1

Gentiles, a quienes Jeremías fue enviado, cap. I. 5. Lo que sigue se refiere a ellos, (Calmet) si exceptuamos el último capítulo. (Haydock) &mdash Se predice el castigo de los principales enemigos de los judíos. (Worthington)

Versículo 2

Nechao. Mató a Josias y los llevó a todos hasta Charcamis, 4 Reyes xxiii. Cuatro años después, Nabopolasser asoció a su hijo y lo envió a conquistar estos países, lo que efectuó, 4 Reyes xxiv. 7. (Josefo)

Versículo 3

Prepara a los egipcios, el enemigo está cerca. (Calmet)

Versículo 5

CAPITULO XLVI.

Visto. Los profetas suelen hablar como si las cosas ya hubieran pasado. (Worthington)

Versículo 6

Lejos. Será en vano. (Calmet) &mdash- Nechao fue a defender Charcamis, pero perdió "muchas miríadas en la batalla" y todo el país "hasta Pelusium, excepto Judea". (Josefo, [¿Antigüedades?] X. 7.)

Versículo 7

Ríos. Alude al Nilo. El rey de Egipto tenía un ejército numeroso.

Versículo 8

Ciudad; Babilonia y todas las fortalezas que se opondrán a mi progreso. (Calmet)

Versículo 9

Hombres. Los soldados formaron una de las clases principales entre los egipcios. (Herodoto ii. 164.) &mdash Libios. En hebreo, "Phut, otro hijo de Cham, que habita el Nome Phtenethu", Ezequiel xxx. 5., y Nahum iii. 2. &mdash- lidios. Se desconoce su situación.

Versículo 10

Devorar. Parece animado y ansioso por matar a la víctima, Ezechiel xxxix. 17.

Versículo 11

De Egipto; O vosotros los egipcios, que habéis sido heridos. El bálsamo (Haydock) o resina de Galaad era entonces muy famoso, Génesis xxxvii. 25. (Calmet) &mdash- Egipto se creía invulnerable y es ridiculizado. Sus curas fueron inútiles, ver. 16. (Worthington)

Versículo 13

Egipto, bajo Apries, unos treinta y cinco años después de la anterior expedición, cap. xliv. 30., y Ezechiel xxix., Y xxxi. Este país fue invadido el último, ver. 14.

Versículo 15

Hombres. Literalmente, "hombre". En hebreo abir, (Haydock) donde quizás se haya formado Apis. (Calmet) &mdash Se burla del ídolo principal de Egipto; o alude a los que cayeron en Charcamis, o más bien a los que huyeron después de haber salido a ayudar a Sedecias, cap. xxxvii. 5., y Ezequiel xxx. 21.

Versículo 16

Paloma. En hebreo también, "del destructor". Septuaginta, "griegos" o jonios. (Calmet) &mdash Nabucodonosor vino con expedición, o tenía una paloma en sus estandartes. (Menochius)

Versículo 17

Pharao. Septuaginta añade: "Nechao". Pero Apries parece más bien referido. (Calmet) &mdash Septuagint conserva el original: pero la palabra del medio varía en sus copias. (Haydock) &mdash- Todos los alardes de Pharao terminaron en humo. Perdió la oportunidad adecuada y provocó que su propio reino fuera devastado. Siríaco, "el perturbador, que trastorna los tiempos". (Calmet)

Versículo 18

Él, el destructor; (ver. 16.) o "eso", mi palabra (Haydock) seguramente permanecerá tan larga como las montañas, (Calmet) sí, más larga que el cielo y la tierra. (Haydock) &mdash- Mis decretos se pondrán en ejecución a pesar de los esfuerzos del hombre. (Calmet)

Versículo 19

Amoblar. Literalmente, "hazte a ti mismo vasos de cautiverio", o empaca lo que quieras allí. (Haydock) (Ezequiel xii. 3. y xxix. 11.) &mdash- Muchos regresaron bajo Ciro, ver. 26.

Versículo 20

Acójala. Nabucodonosor someterá el país.

Versículo 21

Empleados. Apries tenía treinta mil carianos, etc., que fueron derrotados por Amasis. (Herodoto ii. 163.)

Versículo 22

Latón. Septuaginta, "serpiente silbante"; lamentándose en secreto, Isaías xxix. 4. &mdash- Madera. Luego se utilizaron hachas de batalla. Caerán grandes ciudades y monarcas, Zacarías xi. 2., y Ezequiel xxxi. 3. (Calmet)

Versículo 23

Arriba, o "más que langostas", (Haydock) que destruyen todas las hierbas donde se encienden.

Versículo 25

Visita sobre. Es decir, castigar. &mdash- Alejandría. En hebreo No; que era el nombre antiguo de la ciudad, a la que Alejandro [el Grande] dio después el nombre de Alejandría; (Challoner) o esta ciudad se construyó cerca de Rachotes, el puerto. "Ammón del No" era más bien Diospolis, (Ezequiel xxx. 14; Septuaginta) en el delta [del Nilo], al norte de Busiris. Ammón era el dios principal adorado en No, Nahum iii.

8. Septuaginta de Alejandría, "Me vengaré de Ammón, su hijo, de Egipto o del Faraón, y de ellos". (Haydock) &mdash Reyes. Cap. xlii. 12. Apries fue asesinado (cap. Xliv. 33; Calmet) y sus dos sucesores perecieron miserablemente por sentencia de Cambises. (Herodoto iii. 14, 16.)

Versículo 26

Posteriormente, se cumplieron cuarenta años (Ezequiel xxix. 14.) desde el momento en que Apries hizo su infructuoso ataque a Cirene, y sus súbditos se rebelaron.

Versículo 27

Fuera de todos los países, (Calmet) particularmente de Egipto; (Haydock) en ocasión de la liberación de qué país, se predice la de Jacob. (Calmet) &mdash- Si Dios devolviera a los egipcios, mucho más liberaría a los judíos. (Worthington)

Versículo 28

Naciones de Asiria, Caldea, etc., cap. xxx. 11. (Calmet)