Bible Commentaries
Éxodo 16

Versículo 1

Sin, después de haber acampado en el Mar Rojo, Números xxxiii. 10. La estación 33d también estaba en el desierto de Sin, o Cades. Pero eso está muy lejos de este desierto, Números xx. 1. (Calmet) &mdash- Mes de mayo, Jiar. Sus provisiones duraron un mes entero. Ante su fracaso, ahora recurren a los murmullos.

Versículo 3

Terminado, degustando con avidez las carnes más nutritivas. (Haydock)

Versículo 4

Probar. Mostrar por experiencia. Por lo tanto, ordena a los hebreos que recojan el maná solo por un día, excepto el viernes. Muchos suponen que este pan de ángeles comenzó a caer el domingo (ver. 22; Orígenes, hom. 7) o el viernes. (Calmet)

Versículo 5

Proveer. Por lo tanto, este día se llamó Parasceve, o el día de la preparación.

Versículo 7

La mañana, cuando cayó el maná, como se trajeron las codornices la tarde anterior, ver. 12 y 13. Estos nuevos casos de protección podrían convencerlos de que Moisés no los había impuesto al salir de Egipto. (Menochius)

Versículo 8

Señor. Dios se resiente de toda rebelión contra la autoridad legítima. (Du Hamel)

Versículo 9

Antes, al lugar designado para el culto público, cap. xxxii. 7. (Calmet)

Versículo 12

Decir. A menudo se repiten promesas similares para apaciguar a la turba sediciosa. (Haydock)

Versículo 13

Codornices Todas las lenguas orientales expresan estas aves por solaem, aunque algunos han afirmado que aquí se refieren a faisanes o langostas. Josefo (Antigüedades iii. 1) nos informa que se encuentran grandes bandadas de codornices alrededor del golfo de Arabia. Regresan a Europa desde las regiones más cálidas, a principios de mayo, momento en el que Dios dirigió el curso de vastas multitudes hacia el campamento de Israel.

Hesiquio dice que el chennion, una especie más pequeña de codornices, se salaba y se secaba, como los hebreos lo hacían con las suyas, Números xi. 32. Ver Salmo lxxvii. 26. (Calmet) &mdash- Rocío, sobre el cual yacía el pan milagroso, alrededor del campamento. Ninguno cayó dentro, ya que el lugar no estaba lo suficientemente limpio. (Menochius)

Versículo 15

Manhu. San Jerónimo agrega la explicación, (Du Hamel) que es adoptada casi universalmente, aunque algunos pretenden que el hombre, incluso en caldeo, significa ¿ quién y no qué? Calmet los remite al Salmo lx. 7, como prueba de lo contrario. El maná se encuentra en varias partes del mundo, el mejor en Arabia. Pero esto fue de una naturaleza diferente, y completamente milagrosa, cayendo todos los días, excepto los sábados, a lo largo de los 40 años que los hebreos habitaron en el desierto.

Se derritió con el calor del sol, (ver. 21), aunque soportaría el fuego, y podría convertirse en tortas, lo cual no se puede hacer con el maná árabe. Llenó la boca de los siervos de Dios con los gustos más deliciosos (Sabiduría xvi. 20), mientras que a los malvados les disgustó, Números xi. 6. &mdash- Nuestra alma está seca, etc. Se llama el pan de los ángeles, hecho o traído por su ministerio, y de tal calidad, que no desearían nada mejor si tuvieran necesidad de comida.

(Calmet) &mdash Sin embargo, este maravilloso pan era solo una figura de lo que Jesucristo prometió dar, (St.

Juan vi.) Y como la figura debe quedar por debajo de la realidad (Colosenses ii.) Lo que recibimos en la bendita Eucaristía, sin duda debe ser algo mejor que el maná. ¿Intentarían entonces Zuinglio y Calvino persuadirnos, que Cristo designó su mero pan sacramental , para reemplazar y superar el favor del maná otorgado a los padres, que están muertos? El simple pan no puede competir con este alimento milagroso.

Pero la verdad que anticipó, según todos los doctores de la Iglesia, me refiero al cuerpo y la sangre, el alma y la divinidad de Jesucristo, en el bendito sacramento, bajo las apariencias del pan y del vino, son seguramente más excelentes que el maná mismo. . Es traído milagrosamente a nuestros altares por las palabras de Jesucristo, pronunciadas por sus sacerdotes en la Misa, y dispensadas a infinitas multitudes, en los lugares más distantes entre sí, e incluso en la partícula más pequeña.

(Haydock) &mdash Button admite que la versión protestante de este versículo "parece hacer a Moisés culpable de una contradicción. Es maná, porque no saben lo que era. Pero la Septuaginta (podría agregar también la Vulgata) lo traduce según el original ". (Haydock)

Versículo 18

Come. La provisión de cada uno era suficiente para llenar un gomor; (Menochius) o los que habían recogido más, dio a los que querían, 2 Corintios viii. 15. Cualquiera podría tomar menos. (Calmet)

Versículo 20

Putrificado. De modo que a Dios le agradó castigar su desconfianza en la Providencia. (Haydock)

Versículo 21

Mañana. Sabiduría xvi. 28, encontramos la razón de esta ordenanza, que refuerza la diligencia, y fue una amonestación constante para bendecir a Dios sin demora. (Haydock) &mdash- Se derritió, para que no lo pisoteen los profanos. (Menochius)

Versículo 22

Le dijo a Moisés, deseando saber por qué Dios había dado este mandato.

Versículo 27

CAPITULO XVI.

Versículo 29

Lugar. Onkelos permite que una persona viaje 2000 codos en sábado. Algunos herejes entienden esto literalmente y no alterarían la postura en la que fueron encontrados por el festival. (Orígenes, Filos. 1.)

Versículo 31

Maná. Este alimento milagroso, con el que se nutrió y sostuvo a los hijos de Israel durante su estadía en el desierto, fue figura del pan de vida, que recibimos en el sacramento bendito, para alimento y sustento de nuestras almas, durante el tiempo de nuestro peregrinaje terrenal, hasta que lleguemos a nuestro hogar eterno, la verdadera tierra prometida, donde guardaremos un sábado eterno y no tendremos más necesidad de sacramentos.

(Challoner) &mdash Samaritano, "como un grano de arroz". &mdash Este era el sabor habitual. Pero si a alguien le gustaba más otro, el maná lo asumía, Sabiduría xvi. 20. (Menoquio)

Versículo 33

Un vaso, "una urna de oro", como lo expresan la Septuaginta y San Pablo (Hebreos ix. 4). Esto se colocó en el tabernáculo, donde los hebreos se reunían para orar, hasta que se hizo el arca. (Calmet)

Versículo 35

Tierra. El maná se retiró tan pronto como se pudo conseguir fácilmente la comida habitual. (Haydock) &mdash- En este desierto del mundo, somos sostenidos por los sacramentos. Como el maná cayó en la noche, los misterios de la fe se ocultan a las curiosas investigaciones de los hombres. Se derritió con los rayos del sol; de modo que los misterios confunden los intentos ociosos de aquellos que sondearían su profundidad impenetrable. Los que comieron maná murieron, pero el digno receptor de la bendición sacramental vivirá para siempre. (Calmet)