Bible Commentaries
Salmos 116

Versículo 1

El Señor. Hebreo. Jehová. Aplicación-4.

Mi voz y mis súplicas . Mi voz suplicante. Figura de discurso Hendiadys. Aplicación-6. Así que algunos códices, con Septuaginta, siríaco y Vulgata, leen "la voz de mi súplica".

Versículo 3

dolores . cordones. Dicho por Figura retórica Metonimia (de Causa), App-6, para los dolores producidos por ellos.

infierno . Sheol. Ver App-35.

gat hold. Figura de habla Prosopopoeia. Aplicación-6.

Versículo 4

Luego llamó . =. llamará, como en Salmo 116:13 . Ver la estructura.

mi alma . yo (enfático). Hebreo. nephesh. Aplicación-13.

Versículo 5

Cortés. Compárese con Éxodo 34:6 ; Éxodo 34:7 .

Dios. Hebreo. Elohim. Aplicación-4.

misericordioso . lleno de compasión.

Versículo 6

simple . sinceros o inocentes; no "tonto" en el uso moderno.

Versículo 7

descansar. Plural para enfatizar.

Para . Porque.

Versículo 10

Yo creí . Yo le creí. Citado en 2 Corintios 4:13 .

Versículo 11

prisa . apresurándose.

Todos los hombres. Hebreo. 'Adam (con Art.). toda la humanidad.

mentirosos: o falso.

Versículo 12

Lo que deberá. render ...? Note la respuesta en el próximo versículo.

Versículo 13

Voy a tomar. La forma de dar gracias es recibir aún más gracia.

Y llama . Y [yo] llamaré.

Versículo 15

Precioso. Ver nota sobre 1 Samuel 3:1 .

santos . los separados.

Versículo 17

oferta . sacrificio. Hebreo. zabach. Aplicación-43.

Versículo 19

Alabad al SEÑOR . Alelu-Jah. Ver App-4.