Bible Commentaries
Éxodo 27

Versículos 1-8

(Compárese con Éxodo 38:1 .) El gran altar que estaba en el atrio inmediatamente enfrente del tabernáculo se llamaba comúnmente el altar del holocausto, porque en él se quemaban todos los holocaustos y todas aquellas partes del holocausto. los demás sacrificios de animales que se ofrecían al Señor. También se le llamó altar de bronce, porque estaba cubierto de bronce, a diferencia del altar de oro o altar del incienso Éxodo 39:38 ; Éxodo 40:5 .

Sus cuernos serán de lo mismo: estos cuernos eran proyecciones que apuntaban hacia arriba en forma de un pequeño obelisco o del cuerno de un buey. Debían ser en realidad partes del altar, no simplemente añadidos a él. Sobre ellos se untó la sangre de la ofrenda por el pecado ; ; ; ; .

Aferrarse a ellos parece haber sido considerado como una forma enfática de reclamar el supuesto derecho de santuario ( nota; ).

Sartenes - Más bien ollas como en ; . Sobre el uso que se les dio a estas ollas para desechar las cenizas del altar, véase .

Pilas - Recipientes usados ​​para recibir la sangre de las víctimas y arrojarla sobre el altar (ver ; ; etc.).

Garfios - Eran para ajustar los pedazos de las víctimas sobre el altar (comparar ).

Sartenes: la misma palabra se traduce como platos para rapé, ; : incensarios, ; ; ; , etc. Estos utensilios parecen haber sido vasijas de metal poco profundas que se empleaban simplemente para llevar las brasas encendidas del altar de bronce al altar del incienso.

La brújula del altar: un estante o repisa saliente, de un ancho conveniente, que se lleva alrededor del altar a medio camino entre la parte superior y la base. Estaba sostenido alrededor de su borde exterior por una rejilla vertical de bronce en forma de red que descansaba en el suelo.

Hueco con tablas: losas o tablones, en lugar de tablas. La palabra es la que se usa para las tablas de piedra de la ley ; , no la aplicada a las tablas del tabernáculo .

El altar de bronce era una cubierta hueca, hecha de gruesas tablas de acacia cubiertas con planchas de bronce, de siete pies y seis de largo y de ancho y cuatro pies y seis de alto. Tanto las autoridades judías como las cristianas han supuesto que, cuando se arregló para su uso, se rellenó con tierra o piedras toscas. Si conectamos esta sugerencia con la antigua regla sobre el altar de tierra y el altar de piedra que se da en Éxodo 20:24 , la madera de hecho podría considerarse meramente como el caso del altar en el que las víctimas fueron realmente quemadas.

El estante alrededor de los lados se requería como un escenario para que los sacerdotes pudieran llevar a cabo su trabajo convenientemente en la parte superior del altar. Por lo tanto, se dice de Aarón que bajó del altar .

Según la tradición rabínica, había una pendiente de tierra en el lado sur inclinada para que el sacerdote subiera al escenario (comparar ).

Versículos 9-19

El atrio del tabernáculo - (Comparar Éxodo 38:9 )

El lado sur hacia el sur - El lado sur a la derecha. Véase .

Zócalos - Bases. Ver .

Filetes - Más bien, Bielas; barras de cortina de plata que unen las cabezas de las columnas. Las cortinas estaban unidas a los pilares por los ganchos de plata; pero la longitud del espacio entre los pilares haría muy probable que también estuvieran sujetos de alguna manera a estas barras.

El lado este hacia el este - En el lado frontal hacia el este.

Una cortina: una cortina de entrada que, a diferencia de las cortinas a los lados y al fondo del patio, se puede levantar o apartar a voluntad. Las palabras se distinguen correctamente en nuestra Biblia en .

Forjado con bordado - El trabajo del bordador. Véase ; . Sobre los materiales, véase .

Fileteado con plata - Conectado con varillas de plata. Ver ,

Todos los utensilios... - Todos los utensilios del tabernáculo usados ​​en toda su hechura, y todas sus estacas, y todas las estacas del atrio, serán de bronce. Las herramientas de trabajo del santuario probablemente eran cosas tales como hachas, cuchillos, martillos, etc. que se empleaban para hacer, reparar, montar y desmontar la estructura. Compara .

El tabernáculo - La palabra debe tomarse aquí como incluyendo tanto el משׁכן mı̂shkân como la tienda, como en , , etc. (ver nota).

Los alfileres - alfileres de tienda.

Versículo 20

Aceite puro de oliva batido - El aceite debía ser del mejor tipo. Se llama batido, porque se obtenía simplemente machacando las aceitunas en un mortero o molino, sin aplicación de calor. El mejor aceite se obtiene ahora de la fruta joven recién recolectada. El tipo inferior se prensa de fruta no seleccionada bajo una presión más fuerte y con la aplicación de calor.

La lámpara - es decir, las lámparas del candelabro de oro. (Ver ).

Para quemar - Ver el margen "para ascender". Debe observarse que la palabra no significa propiamente quemar en el sentido de consumir, sino que es la palabra que se usa regularmente para expresar la acción del fuego sobre lo que se ofreció a Yahvé (ver ).

Siempre, es decir, todas las noches "desde la tarde hasta la mañana". Compare .

Versículo 21

El tabernáculo de reunión - Más literalmente, la tienda de reunión. Esta es la primera aparición de esta designación del tabernáculo, y la idea relacionada con esto es que Yahweh se encuentra con Moisés, o con los sacerdotes, o (en unos pocos casos) con el pueblo reunido en congregación a la entrada del templo. carpa.

Sin la barandilla, que está delante del testimonio, es decir, el lugar santo (ver ).