Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Home » Interlinear Study Bible » Greek Septuagint and New Testament » Ezekiel

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 7

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!
EzekielEzk
Verse 1
2532 And kai καὶ C
1096 came egeneto ἐγένετο V.AMI3S
3056 the word logos λόγος N.NSM
2962 of the lord kyriou κυρίου N.GSM
4314 to pros πρός P
1473 me, me με RP.AS
3004 saying, legōn λέγων V.PAPNSM
Verse 2
2532 And kai καὶ C
1473 you, sy σύ, RP.NS
5207 O son huie υἱὲ N.VSM
444 of man, anthrōpou ἀνθρώπου, N.GSM
3592 thus tade τάδε RD.APN
3004 says legei λέγει V.PAI3S
* Adonai
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
3588 to the tē τῇ RA.DSF
1093 land gē γῇ N.DSF
3588   tē τῇ RA.DSF
* of Israel;
4009 End peras πέρας N.NSN
2240 is come; hēkei ἥκει, V.PAI3S
3588 the tē τῇ RA.DSF
4009 end peras πέρας N.NSN
2240 is come hēkei ἥκει, V.PAI3S
1909 upon epi ἐπὶ P
3588 the tē τῇ RA.DSF
5064 four tessaras τέσσαρας A.APF
4420 wings pterygas πτέρυγας N.APF
3588 of the tē τῇ RA.DSF
1093 land. gē γῇ N.DSF
Verse 3
2240 is come
3588 The to τὸ RA.NSN
4009 end peras πέρας N.NSN
3568 now; nyn νῦν D
3588 the to τὸ RA.NSN
4009 end peras πέρας N.NSN
4314 to pros πρὸς P
1473 you. egō ἐγὼ RP.NS
2532 And kai καὶ C
649 I shall send apostelō ἀποστελῶ V.FAI1S
3588   to τὸ RA.NSN
2372
1473 egō ἐγὼ RP.NS
my rage.
1473 I am egō ἐγὼ RP.NS
1909 against epi ἐπὶ P
1473 you, se σέ, RP.AS
2532 and kai καὶ C
1556 I shall punish ekdikēsō ἐκδικήσω V.FAI1S
1473 you se σέ, RP.AS
1722 in en ἐν P
3588   to τὸ RA.NSN
3598 hodois ὁδοῖς N.DPF
1473 egō ἐγὼ RP.NS
your ways,
2532 and kai καὶ C
1325 I shall impute dōsō δώσω V.FAI1S
1909 against epi ἐπὶ P
1473 you se σέ, RP.AS
3956 all panta πάντα A.APN
3588   to τὸ RA.NSN
946 your abominations. bdelygmata βδελύγματά N.APN
Verse 4
3756 will not ou οὐ D
5339 spare pheisetai φείσεται V.FMI3S
3588   ho ὁ RA.NSM
3788 ophthalmos ὀφθαλμός N.NSM
1473 egō ἐγὼ RP.NS
My eye
1909 over epi ἐπὶ P
1473 you, se σέ, RP.AS
3762.1 nor
1653 shall I show mercy. eleēsō ἐλεήσω, V.FAI1S
1360 For dioti διότι C
3588   ho ὁ RA.NSM
3598 hodon ὁδόν N.ASF
1473 sou σου RP.GS
your way
1909 against you epi ἐπὶ P
1325 I shall impute, dōsō δώσω, V.FAI1S
2532 and kai καὶ C
3588   ho ὁ RA.NSM
946 bdelygmata βδελύγματά N.APN
1473 sou σου RP.GS
your abominations
1722 in en ἐν P
3319 the midst mesō μέσῳ A.DSN
1473 of you sou σου RP.GS
1510.8.3 will be. estai ἔσται· V.FMI3S
2532 And kai καὶ C
1097 you shall know
1360 that dioti διότι C
1473 I am egō ἐγὼ RP.NS
2962 the lord kyrios κύριος. N.NSM
Verse 5
1360 For dioti διότι C
3592 thus tade τάδε RD.APN
3004 says legei λέγει V.PAI3S
* Adonai
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
2549 An evil,
1520 one
2549 evil;
2400 Behold,
3918 it is at hand.
Verse 6
3588 The to τὸ RA.NSN
4009 end peras πέρας N.NSN
2240 is come, hēkei ἥκει V.PAI3S
2240 is come hēkei ἥκει V.PAI3S
3588 the to τὸ RA.NSN
4009 end peras πέρας N.NSN
1825 awakened
4314 against
1473 you.
Verse 7
2400 Behold,
2240 is come hēkei ἥκει V.PAI3S
4143.1 the wreathen circle
1909 upon epi ἐπὶ P
1473 you, se σὲ RP.AS
3588 the one ton τὸν RA.ASM
2730 dwelling katoikounta κατοικοῦντα V.PAPASM
3588 the ton τὸν RA.ASM
1093 land. gēn γῆν, N.ASF
2240 is come hēkei ἥκει V.PAI3S
3588 The ton τὸν RA.ASM
2540 time, kairos καιρός, N.NSM
1448 has approached ēngiken ἤγγικεν V.XAI3S
3588 the ton τὸν RA.ASM
2250 day, hēmera ἡμέρα, N.NSF
3756 not ou οὐ D
3326 with meta μετὰ P
2351 tumult thorybōn θορύβων N.GPM
3761 nor oude οὐδὲ C
3326 with meta μετὰ P
5604 pangs. ōdinōn ὠδίνων. N.GPF
Verse 8
3568 Now nyn νῦν D
1449.3 nearly engythen ἐγγύθεν D
1632 I will pour out ekcheō ἐκχεῶ V.FAI1S
3588   tēn τὴν RA.ASF
3709 orgēn ὀργήν N.ASF
1473 mou μου RP.GS
my anger
1909 upon epi ἐπὶ P
1473 you, se σὲ RP.AS
2532 and kai καὶ C
4931 I will complete syntelesō συντελέσω V.FAI1S
3588   tēn τὴν RA.ASF
2372 thymon θυμόν N.ASM
1473 mou μου RP.GS
my rage
1722 against en ἐν P
1473 you, soi σοὶ RP.DS
2532 and kai καὶ C
2919 I will judge krinō κρινῶ V.FAI1S
1473 you se σὲ RP.AS
1722 in en ἐν P
3588   tēn τὴν RA.ASF
3598 hodois ὁδοῖς N.DPF
1473 sou σου RP.GS
your ways,
2532 and kai καὶ C
1325 I will impute dōsō δώσω V.FAI1S
1909 against epi ἐπὶ P
1473 you se σὲ RP.AS
3956 all panta πάντα A.APN
3588   tēn τὴν RA.ASF
946 bdelygmata βδελύγματά N.APN
1473 sou σου RP.GS
your abominations.
Verse 9
3756 shall not ou οὐ D
5339 spare pheisetai φείσεται V.FMI3S
3588   ho ὁ RA.NSM
3788 ophthalmos ὀφθαλμός N.NSM
1473 egō ἐγώ RP.NS
My eye,
3762.1 nor
1653 shall I show mercy. eleēsō ἐλεήσω, V.FAI1S
2596 According to
3588   ho ὁ RA.NSM
3598 hodous ὁδούς N.APF
1473 sou σου RP.GS
your ways
1909 against epi ἐπὶ P
1473 you se σὲ RP.AS
1325 I will impute, dōsō δώσω, V.FAI1S
2532 and kai καὶ C
3588   ho ὁ RA.NSM
946 bdelygmata βδελύγματά N.APN
1473 sou σου RP.GS
your abominations
1722 in en ἐν P
3319 mesō μέσῳ A.DSN
1473 sou σου RP.GS
your midst
1510.8.6 will be. esontai ἔσονται, V.FMI3P
2532 And kai καὶ C
1921 you shall realize epignōsē ἐπιγνώσῃ V.FMI2S
1360 that dioti διότι C
1473 I egō ἐγώ RP.NS
1510.2.1 am esontai ἔσονται, V.FMI3P
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
3588 the one ho ὁ RA.NSM
5180 striking. typtōn τύπτων. V.PAPNSM
Verse 10
2400 Behold,
3588 the
2250 day
2962 of the lord
2240 is come,
3588 the
4464 rod
435.2 has bloomed.
Verse 11
3588 The to τὸ RA.NSN
5196 insolence hybris ὕβρις N.NSF
1817 has risen up, exanestēken ἐξανέστηκεν. V.XAI3S
2532 and kai καὶ C
4937 it will break syntripsei συντρίψει V.FAI3S
4739.6 the reliance stērigma στήριγμα N.ASN
459 of the lawless one, anomou ἀνόμου A.GSM
2532 and kai καὶ C
3756 not ou οὐ D
3326 with meta μετὰ P
2351 a tumult thorybou θορύβου N.GSM
3761 nor oude οὐδὲ C
3326 with meta μετὰ P
4710 anxiety. spoudēs σπουδῆς. N.GSF
Verse 12
2240 is come hēkei ἥκει V.PAI3S
3588 The ho ὁ RA.NSM
2540 time; kairos καιρός, N.NSM
2400 behold, idou ἰδοὺ I
3588 the ho ὁ RA.NSM
2250 day. hēmera ἡμέρα· N.NSF
3588 the one ho ὁ RA.NSM
2932 acquiring things ktōmenos κτώμενος V.PMPNSM
3361 Let not mē μὴ D
5463 rejoice! chairetō χαιρέτω, V.PAD3S
2532 and kai καὶ C
3588 the one ho ὁ RA.NSM
4453 selling things pōlōn πωλῶν V.PAPNSM
3361 let not mē μὴ D
2354 wail! thrēneitō θρηνείτω· V.PAD3S
3754 for
3709 wrath
1519 for
3956 all
3588 the ho ὁ RA.NSM
4128 magnitude
1473 of it.
Verse 13
1360 For dioti διότι C
3588 the one ho ὁ RA.NSM
2932 acquiring ktōmenos κτώμενος V.PMPNSM
4314 to pros πρὸς P
3588 the ho ὁ RA.NSM
4453 thing selling pōlounta πωλοῦντα V.PAPASM
3361 mē μὴ D
1994 epistrepsē ἐπιστρέψῃ, V.AAS3S
shall not return;
2532 and kai καὶ C
3754 still
1722 in en ἐν P
2222 the life zōēs ζωῆς N.GSF
3588   ho ὁ RA.NSM
2198
1473
of their living,
3754 that
3706 the vision
1519 is for
3956 all
3588   ho ὁ RA.NSM
4128
1473
their multitude --
3756 ou οὐ D
344
it shall not return,
2532 and kai καὶ C
444 a man anthrōpos ἄνθρωπος N.NSM
1722 in en ἐν P
3788 the eyes ophthalmō ὀφθαλμῷ N.DSM
2222 zōēs ζωῆς N.GSF
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his life
3756 ou οὐ D
2902 kratēsei κρατήσει. V.FAI3S
shall not hold.
Verse 14
4537 Trump salpisate σαλπίσατε V.AAD2P
1722 with en ἐν P
4536 the trumpet, salpingi σάλπιγγι N.DSF
2532 and kai καὶ C
2919 judge krinate κρίνατε V.AAD2P
3588   ta τὰ RA.APN
4840.2 all things! sympanta σύμπαντα. A.APN
2532 But kai καὶ C
4198 one going
1519 to
3588 the ta τὰ RA.APN
4171 war, polemos πόλεμος N.NSM
3754 for
3588   ta τὰ RA.APN
3709
1473
my wrath
1909 is upon
3956 all
3588   ta τὰ RA.APN
4128
1473
her multitude.
Verse 15
3588 The
4501 broadsword
1855 from outside,
2532 and
3588 the
3042 famine
2532 and
3588  
2288 plague
2081 from inside.
3588 The one
1722 in
3588 the
3977.1 plain
1722 by
4501 a broadsword
5053 shall come to an end,
3588
1161
and the ones
1722 in
3588 the
4172 city
3042 by famine
2532 and
2288 plague
4931 shall end.
Verse 16
2532 And kai καὶ C
391.2 shall be escaped anasōthēsontai ἀνασωθήσονται V.FPI3P
3588 the ones hoi οἱ RA.NPM
391.2 escaping anasōzomenoi ἀνασῳζόμενοι V.PMPNPM
1537 of ex ἐξ P
1473 them, autōn αὐτῶν RD.GPM
2532 and kai καὶ C
1510.8.6 they will be esontai ἔσονται V.FMI3P
1909 upon epi ἐπὶ P
3588 the hoi οἱ RA.NPM
3735 mountains oreōn ὀρέων· N.GPN
5613 as
4058 a pigeon
3191 meditating.
2532 And kai καὶ C
3956 all pantas πάντας A.APM
615 I will kill, apoktenō ἀποκτενῶ, V.FAI1S
1538 each hekaston ἕκαστον A.ASM
1722 in en ἐν P
3588   hoi οἱ RA.NPM
93 adikiais ἀδικίαις N.DPF
1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM
his iniquities.
Verse 17
3956 All pasai πᾶσαι A.NPF
5495 hands cheires χεῖρες N.NPF
1590 shall be enfeebled, eklythēsontai ἐκλυθήσονται, V.FPI3P
2532 and kai καὶ C
3956 all pasai πᾶσαι A.NPF
3382 thighs mēroi μηροὶ N.NPM
3435 shall be tainted molynthēsontai μολυνθήσονται V.FPI3P
5199.3 in wetness. hygrasia ὑγρασίᾳ, N.DSF
Verse 18
2532 And kai καὶ C
4024 they shall gird on perizōsontai περιζώσονται V.FMI3P
4526 sackcloths, sakkous σάκκους, N.APM
2532 and kai καὶ C
2572 shall cover kalypsei καλύψει V.FAI3S
1473 them autous αὐτοὺς RD.APM
2285 stupefaction. thambos θάμβος, N.NSN
2532 And kai καὶ C
1909 upon epi ἐπὶ P
3956 every pan πᾶν A.NSN
4383 face prosōpon πρόσωπον N.NSN
152 shame aischynē αἰσχύνη N.NSF
1909 will be upon epi ἐπὶ P
1473 them, autous αὐτοὺς RD.APM
2532 and kai καὶ C
1909 upon epi ἐπὶ P
3956 every pan πᾶν A.NSN
2776 head kephalēn κεφαλὴν N.ASF
5316.4 baldness. phalakrōma φαλάκρωμα. N.NSN
Verse 19
3588   to τὸ RA.NSN
694 argyrion ἀργύριον N.NSN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
Their silver
4495 shall be tossed rhiphēsetai ῥιφήσεται V.FPI3S
1722 in en ἐν P
3588 the to τὸ RA.NSN
4113 squares, plateiais πλατείαις, A.DPF
2532 and kai καὶ C
3588   to τὸ RA.NSN
5553 chrysion χρυσίον N.NSN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
their gold
5246.2 shall be spurned. hyperophthēsetai ὑπεροφθήσεται· V.FPI3S
3588   to τὸ RA.NSN
694 argyrion ἀργύριον N.NSN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
Their silver
2532 and kai καὶ C
3588   to τὸ RA.NSN
5553 chrysion χρυσίον N.NSN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
their gold
3756   ou οὐ D
1410 shall not be able
1807 to rescue
1473 them
1722 in en ἐν P
2250 a day
3709 of wrath
2962 of the lord
3588   to τὸ RA.NSN
5590 psychai ψυχαὶ N.NPF
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
Their souls
3766.2 in no way
1705 shall be satisfied, emplēsthōsin ἐμπλησθῶσιν, V.APS3P
2532 and kai καὶ C
3588   to τὸ RA.NSN
2836 koiliai κοιλίαι N.NPF
1473
their bellies
3756 shall not ou οὐ D
4137 be filled; plērōthōsin πληρωθῶσιν· V.APS3P
1360 because dioti διότι C
931 the torment basanos βάσανος N.NSF
3588   to τὸ RA.NSN
93 adikiōn ἀδικιῶν N.GPF
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
for their iniquities
1096 took place. egeneto ἐγένετο. V.AMI3S
Verse 20
1588 A choice eklekta ἐκλεκτὰ A.APN
2889 ornament kosmou κόσμου N.GSM
1519 for eis εἰς P
5243 pride -- hyperēphanian ὑπερηφανίαν N.ASF
5087 they made ethento ἔθεντο V.AMI3P
1473 them; auta αὐτὰ RD.APN
2532 and kai καὶ C
1504 images eikonas εἰκόνας N.APF
3588   tōn τῶν RA.GPN
946 bdelygmatōn βδελυγμάτων N.GPN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
of their abominations
4160 they made epoiēsan ἐποίησαν V.AAI3P
1537 from ex ἐξ P
1473 them. autōn αὐτῶν RD.GPM
1752 Because of heneken ἕνεκεν P
3778 this toutou τούτου RD.GSM
1325 I have given dedōka δέδωκα V.XAI1S
1473 them auta αὐτὰ RD.APN
1473 to them autois αὐτοῖς RD.DPM
1519 for eis εἰς P
167 uncleanness. akatharsian ἀκαθαρσίαν. N.ASF
Verse 21
2532 And kai καὶ C
3860 I will deliver paradōsō παραδώσω V.FAI1S
1473 them auta αὐτὰ RD.APN
1519 into eis εἰς P
5495 the hands cheiras χεῖρας N.APF
245 of strangers allotriōn ἀλλοτρίων A.GPM
3588   tou τοῦ RA.GSN
1283 diarpasai διαρπάσαι V.AAN
1473 auta αὐτὰ RD.APN
to tear them in pieces;
2532 and kai καὶ C
3588 to the tou τοῦ RA.GSN
3061 pestilent ones loimois λοιμοῖς N.DPM
3588 of the tou τοῦ RA.GSN
1093 earth gēs γῆς N.GSF
1519 for eis εἰς P
4661 spoils. skyla σκῦλα, N.APN
2532 And kai καὶ C
953 they shall profane bebēlōsousin βεβηλώσουσιν V.FAI3P
1473 them. auta αὐτὰ RD.APN
Verse 22
2532 And kai καὶ C
654 I will turn apostrepsō ἀποστρέψω V.FAI1S
3588   to τὸ RA.ASN
4383 prosōpon πρόσωπόν N.ASN
1473 mou μου RP.GS
my face
575 from ap᾿ ἀπ᾿ P
1473 them, autōn αὐτῶν, RD.GPM
2532 and kai καὶ C
3392 they shall defile mianousin μιανοῦσιν V.FAI3P
3588   to τὸ RA.ASN
1984 episkopēn ἐπισκοπήν N.ASF
1473 mou μου RP.GS
my overseeing,
2532 and kai καὶ C
1525 they shall enter eiseleusontai εἰσελεύσονται V.FMI3P
1519 to eis εἰς P
1473 them auta αὐτὰ RD.APN
878.1 unguardedly, aphylaktōs ἀφυλάκτως D
2532 and kai καὶ C
953 profane bebēlōsousin βεβηλώσουσιν V.FAI3P
1473 them. auta αὐτὰ RD.APN
Verse 23
2532 And kai καὶ C
4160 they shall produce poiēsousi ποιήσουσι V.FAI3P
5445.3 befouling, phyrmon φυρμόν, N.ASM
1360 because dioti διότι C
3588 the hē ἡ RA.NSF
1093 land gē γῆ N.NSF
4134 is full plērēs πλήρης A.NSF
2920 of judgments
129 of blood,
2532 and kai καὶ C
3588 the hē ἡ RA.NSF
4172 city polis πόλις N.NSF
4134 full plērēs πλήρης A.NSF
458 of lawlessness. anomias ἀνομίας. N.GSF
2532 And kai καὶ C
71 I will bring
4190 evils
1484 of nations,
2532 and kai καὶ C
2816 they shall inherit
3588   hē ἡ RA.NSF
3624
1473
their houses.
Verse 24
2532 And kai καὶ C
654 I will turn apostrepsō ἀποστρέψω V.FAI1S
3588 the to τὸ RA.ASN
5432.1 neighing phryagma φρύαγμα N.ASN
3588   to τὸ RA.ASN
2479 ischyos ἰσχύος N.GSF
1473 autōn αὐτῶν, RD.GPM
of their strength;
2532 and kai καὶ C
3392 shall be defiled mianthēsetai μιανθήσεται V.FPI3S
3588   to τὸ RA.ASN
39 hagia ἅγια A.APN
1473 autōn αὐτῶν, RD.GPM
their holy things.
Verse 25
1837.4 Making an atonement exilasmos ἐξιλασμὸς N.NSM
2240 shall come, hēxei ἥξει V.FAI3S
2532 and kai καὶ C
2212 one shall seek zētēsei ζητήσει V.FAI3S
1515 peace, eirēnēn εἰρήνην, N.ASF
2532 and kai καὶ C
Verse 26
3759 Woe ouai οὐαὶ I
1909 upon epi ἐπὶ P
3759 woe ouai οὐαὶ I
1510.8.3 will be, estai ἔσται, V.FMI3S
2532 and kai καὶ C
31 message angelia ἀγγελία N.NSF
1909 upon epi ἐπὶ P
31 message angelia ἀγγελία N.NSF
1510.8.3 will be; estai ἔσται, V.FMI3S
2532 and kai καὶ C
2212 shall be sought zētēthēsetai ζητηθήσεται V.FPI3S
3706 a vision horasis ὅρασις N.NSF
1537 from ek ἐκ P
4396 a prophet, prophētou προφήτου, N.GSM
2532 and kai καὶ C
3551 the law nomos νόμος N.NSM
622 shall be lost apoleitai ἀπολεῖται V.FMI3S
1537 of ek ἐκ P
2409 the priest, hiereōs ἱερέως N.GSM
2532 and kai καὶ C
1012 counsel boulē βουλὴ N.NSF
1537 from ek ἐκ P
4245 the elders; presbyterōn πρεσβυτέρων. A.GPMC
3588 the
935 king
3996 shall mourn,
Verse 27
2532 and kai καὶ C
3588 the hai αἱ RA.NPF
758 ruler archōn ἄρχων N.NSM
1746 shall put on endysetai ἐνδύσεται V.FMI3S
854 extinction, aphanismon ἀφανισμόν, N.ASM
2532 and kai καὶ C
3588 the hai αἱ RA.NPF
5495 hands cheires χεῖρες N.NPF
3588 of the hai αἱ RA.NPF
2992 people laou λαοῦ N.GSM
3588 of the hai αἱ RA.NPF
1093 land gēs γῆς N.GSF
3886 shall be disabled. paralythēsontai παραλυθήσονται· V.FPI3P
2596 According to kata κατὰ P
3588   hai αἱ RA.NPF
3598 hodous ὁδοὺς N.APF
1473 egō ἐγὼ RP.NS
their ways
4160 I will do poiēsō ποιήσω V.FAI1S
1473 to them, autois αὐτοῖς RD.DPM
2532 and kai καὶ C
1722 in en ἐν P
3588   hai αἱ RA.NPF
2917 krimasin κρίμασιν N.DPN
1473 autōn αὐτῶν RD.GPM
their judgments
1556 I will punish ekdikēsō ἐκδικήσω V.FAI1S
1473 them; autous αὐτούς· RD.APM
2532 and kai καὶ C
1097 they shall know gnōsontai γνώσονται V.FMI3P
3754 that hoti ὅτι C
1473 I am egō ἐγὼ RP.NS
2962 the lord kyrios κύριος. N.NSM
EzekielEzk
terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2022
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile