Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Home » Interlinear Study Bible » Greek Septuagint and New Testament » 2 Chronicles

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 13

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!
2 Chronicles2Ch
Verse 1
1722 In en ἐν P
3588 the tō τῷ RA.DSN
3638.2 eighteenth oktōkaidekatō ὀκτωκαιδεκάτῳ A.DSN
2094 year etei ἔτει N.DSN
3588 of the tō τῷ RA.DSN
932 kingdom basileias βασιλείας N.GSF
* of Jeroboam,
1909 over epi ἐπὶ P
* Judah.
Verse 2
5140 Three tria τρία A.APN
2094 years etē ἔτη N.APN
936 he reigned ebasileusen ἐβασίλευσεν V.AAI3S
1722 in en ἐν P
* Jerusalem.
2532 And kai καὶ C
3686 the name onoma ὄνομα N.NSN
3588   tē τῇ RA.DSF
3384 mētri μητρὶ N.DSF
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
of his mother
* was Michaiah
2364 daughter thygatēr θυγάτηρ N.NSF
* of Uriel
575 of apo ἀπὸ P
* Gibeah.
2532 And kai καὶ C
303.1 between ana ἀνὰ P
* Abijah
2532 and kai καὶ C
303.1 between ana ἀνὰ P
* Jeroboam.
Verse 3
2532 And kai καὶ C
3904.4-* Abijah deployed for
3588 the ton τὸν RA.ASM
4171 war polemon πόλεμον N.ASM
1722 with en ἐν P
1411 a force dynamei δυνάμει N.DSF
4170.3 of warriors polemistais πολεμισταῖς N.DPM
1411 of power -- dynamei δυνάμει N.DSF
5071 four hundred tetrakosiais τετρακοσίαις A.DPF
5505 thousand chiliasin χιλιάσιν N.DPF
435 men andrōn ἀνδρῶν N.GPM
1588 chosen.
2532 And kai καὶ C
* Jeroboam
3904.4 deployed paretaxato παρετάξατο V.AMI3S
4314 against pros πρὸς P
1473 him auton αὐτὸν RD.ASM
4171 for war polemon πόλεμον N.ASM
1722 with en ἐν P
3637.2 eight hundred oktakosiais ὀκτακοσίαις A.DPF
5505 thousand chiliasin χιλιάσιν N.DPF
435 men andrōn ἀνδρῶν N.GPM
1588 chosen,
1415 mighty dynatōn δυνατῶν, A.GPM
4170.3 warriors polemistai πολεμισταὶ N.NPM
1411 of power. dynamei δυνάμει N.DSF
Verse 4
2532 And kai καὶ C
575 from apo ἀπὸ P
3588   tou τοῦ RA.GSN
3735 mount orous ὄρους N.GSN
* Zemaraim,
3739 which ho ὅ RR.NSN
1510.2.3 is estin ἐστιν V.PAI3S
1722 in en ἐν P
3588   tou τοῦ RA.GSN
3735 mount orous ὄρους N.GSN
* Ephraim,
2532 and kai καὶ C
2036 said, eipen εἶπεν V.AAI3S
191 akousate ἀκούσατε, V.AAD2P
1473
Hear me,
* Jeroboam
2532 and kai καὶ C
3956 all pas πᾶς A.VSM
* Israel!
Verse 5
3756 Is it not ouch οὐχ D
1473 to you hymin ὑμῖν RP.DP
1097 to know gnōnai γνῶναι V.AAN
3754 that hoti ὅτι C
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
3588   ho ὁ RA.NSM
2316 God theos θεὸς N.NSM
* of Israel
1325 appointed edōken ἔδωκεν V.AAI3S
932 the kingdom basileian βασιλείαν N.ASF
3588 to ho ὁ RA.NSM
* David
1909 over epi ἐπὶ P
* Israel
1519 into eis εἰς P
3588 the ho ὁ RA.NSM
165 eon, aiōna αἰῶνα N.ASM
2532 and kai καὶ C
3588 to ho ὁ RA.NSM
5207 huiois υἱοῖς N.DPM
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his sons
1519 for eis εἰς P
1242 a covenant diathēkēn διαθήκην N.ASF
251 of salt? halos ἁλός N.GSM
Verse 6
2532 And kai καὶ C
450 rose up anestē ἀνέστη V.AAI3S
* Jeroboam
3588   ho ὁ RA.NSM
3588 son of ho ὁ RA.NSM
* Nebat,
3588 the ho ὁ RA.NSM
3816 servant pais παῖς N.NSM
* of Solomon
5207 son
* of David,
2532 and kai καὶ C
868 revolted apestē ἀπέστη V.AAI3S
575 from apo ἀπὸ P
3588   ho ὁ RA.NSM
2962 kyriou κυρίου N.GSM
1473 autou αὐτοῦ. RD.GSM
his master.
Verse 7
2532 And kai καὶ C
4863 there gathered together synēchthēsan συνήχθησαν V.API3P
4314 with pros πρὸς P
1473 him auton αὐτὸν RD.ASM
435 men andres ἄνδρες N.NPM
3061 mischievous, loimoi λοιμοὶ N.NPM
5207 sons huioi υἱοὶ N.NPM
3892.1 of lawbreakers, paranomoi παράνομοι, A.NPM
2532 and kai καὶ C
1765 they grew in strength
1909 against
* Rehoboam
5207 son huioi υἱοὶ N.NPM
* of Solomon,
2532 and kai καὶ C
* Rehoboam
1510.7.3 was ēn ἦν V.IAI3S
3501 younger neōteros νεώτερος A.NSM
2532 and kai καὶ C
1169 timid deilos δειλὸς A.NSM
3588   ton τὸν RA.ASM
2588 in heart, kardia καρδίᾳ N.DSF
2532 and kai καὶ C
3756 he did not ouk οὐκ D
2901 fortify
2596 against kata κατὰ P
4383 prosōpon πρόσωπον N.ASN
1473
their face.
Verse 8
2532 And kai καὶ C
3568 now nyn νῦν D
1473 you hymeis ὑμεῖς RP.NP
3004 speak legete λέγετε V.PAI2P
436 to oppose antistēnai ἀντιστῆναι V.AAN
2596 against kata κατὰ P
4383 the face prosōpon πρόσωπον N.ASN
932 of the kingdom basileias βασιλείας N.GSF
2962 of the lord kyriou κυρίου N.GSM
1223 in dia διὰ P
5495 the hand cheiros χειρὸς N.GSF
5207 of the sons huiōn υἱῶν N.GPM
* of David,
2532 and kai καὶ C
1473 you are hymeis ὑμεῖς RP.NP
4128 multitude plēthos πλῆθος N.NSN
4183 a vast, poly πολύ, A.NSN
2532 and kai καὶ C
3326 with meth᾿ μεθ᾿ P
1473 you hymōn ὑμῶν RP.GP
3448 calves moschoi μόσχοι N.NPM
5552 of gold chrysoi χρυσοῖ, A.NPM
3739 which hous οὓς RR.APM
4160 made epoiēsen ἐποίησεν V.AAI3S
1473 for you hymin ὑμῖν RP.DP
* Jeroboam
1519 as eis εἰς P
2316 gods. theous θεούς. N.APM
Verse 9
2228 Or ē ἦ C
3756 did you not ouk οὐκ D
1544 cast out exebalete ἐξεβάλετε V.AAI2P
3588 the tous τοὺς RA.APM
2409 priests hiereis ἱερεῖς N.APM
2962 of the lord kyriou κυρίου N.GSM
3588 the tous τοὺς RA.APM
5207 sons huious υἱοὺς N.APM
* of Aaron,
2532 and kai καὶ C
3588 the tous τοὺς RA.APM
* Levites;
2532 and kai καὶ C
4160 you made epoiēsate ἐποιήσατε V.AAI2P
1438 to yourselves heautois ἑαυτοῖς RD.DPM
2409 priests hiereis ἱερεῖς N.APM
1537 from ek ἐκ P
3588 the tous τοὺς RA.APM
2992 people laou λαοῦ N.GSM
3588 of the tous τοὺς RA.APM
1093 land? gēs γῆς N.GSF
3956 Even every one pas πᾶς A.NSM
3588   tous τοὺς RA.APM
4365 approaching prosporeuomenos προσπορευόμενος V.PMPNSM
3588   tous τοὺς RA.APM
4137 filling plērōsai πληρῶσαι V.AAN
3588   tous τοὺς RA.APM
5495 cheiras χεῖρας N.APF
1473
his hand
1722 with en ἐν P
3448 a calf, moschō μόσχῳ N.DSM
5207 an offspring huious υἱοὺς N.APM
1009.3 of the herd,
2532 and kai καὶ C
2919.1 rams kriois κριοῖς N.DPM
2033 seven, hepta ἑπτὰ M
2532 and kai καὶ C
1096 he becomes egineto ἐγίνετο V.IMI3S
1519 as eis εἰς P
2409 a priest hiereis ἱερεῖς N.APM
3588 to the one tous τοὺς RA.APM
3361 not mē μὴ D
1510.6 being onti ὄντι V.PAPDSM
2316 God. theō θεῷ. N.DSM
Verse 10
2532 And kai καὶ C
1473 we hēmeis ἡμεῖς RP.NP
2962 the lord kyrion κύριον N.ASM
3588   ton τὸν RA.ASM
2316 theon θεὸν N.ASM
1473 hēmōn ἡμῶν RP.GP
our God
3756 did not ouk οὐκ D
1459 abandon. enkatelipomen ἐγκατελίπομεν, V.AAI1P
2532 And kai καὶ C
3588   ton τὸν RA.ASM
2409 hiereis ἱερεῖς N.NPM
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his priests
3008 officiate leitourgousin λειτουργοῦσιν V.PAI3P
3588 to the ton τὸν RA.ASM
2962 lord kyrion κύριον N.ASM
3588 the ton τὸν RA.ASM
5207 sons huioi υἱοὶ N.NPM
* of Aaron
2532 and kai καὶ C
3588 the ton τὸν RA.ASM
* Levites
1722 in en ἐν P
3588   ton τὸν RA.ASM
2183 ephēmeriais ἐφημερίαις N.DPF
1473 autōn αὐτῶν· RD.GPM
their daily rotations.
Verse 11
2532 And kai καὶ C
2370 they burn thymiōsin θυμιῶσιν V.PAI3P
3588 to tō τῷ RA.DSM
2962 the lord kyriō κυρίῳ N.DSM
3646.1 whole burnt-offerings holokautōmata ὁλοκαυτώματα N.APN
4404 morning prōi πρωὶ D
4404 by morning, prōi πρωὶ D
2532 and kai καὶ C
3588   tō τῷ RA.DSM
2073 evening
2073 to evening,
2532 and kai καὶ C
2368 they have the incense thymiama θυμίαμα N.ASN
4916.3 composition, syntheseōs συνθέσεως, N.GSF
2532 and kai καὶ C
4286 place settings protheseis προθέσεις N.APF
740 of bread loaves artōn ἄρτων N.GPM
1909 upon epi ἐπὶ P
3588 the tō τῷ RA.DSM
5132 table trapezēs τραπέζης N.GSF
3588   tō τῷ RA.DSM
2513 pure, katharas καθαρᾶς, A.GSF
2532 and kai καὶ C
3588 the tō τῷ RA.DSM
3087 lamp-stand lychnia λυχνία N.NSF
3588   tō τῷ RA.DSM
5552 gold, chrysē χρυσῆ A.NSF
2532 and kai καὶ C
3588   tō τῷ RA.DSM
3088 lychnoi λυχνοὶ N.NPM
1473
its lamps
3588   tō τῷ RA.DSM
381 to light anapsai ἀνάψαι V.AAN
3588   tō τῷ RA.DSM
2073 evening
2073 by evening.
3754 For hoti ὅτι C
5442 we guard phylassomen φυλάσσομεν V.PAI1P
3588 the tō τῷ RA.DSM
5438 watch phylakas φυλακὰς N.APF
2962 of the lord kyriō κυρίῳ N.DSM
3588 the tō τῷ RA.DSM
2316 God theou θεοῦ N.GSM
3588   tō τῷ RA.DSM
3962 paterōn πατέρων N.GPM
1473 hēmōn ἡμῶν, RP.GP
of our fathers;
1473 hymeis ὑμεῖς RP.NP
1161
but you
1459 abandoned enkatelipete ἐγκατελίπετε V.AAI2P
1473 him. auton αὐτόν. RD.ASM
Verse 12
2532 And kai καὶ C
2400 behold, idou ἰδοὺ I
3326 with meth᾿ μεθ᾿ P
1473 us hēmōn ἡμῶν RP.GP
1722 as en ἐν P
746 head archē ἀρχῇ N.DSF
2962 is the lord kyrios κύριος N.NSM
2532 and kai καὶ C
3588   hoi οἱ RA.NPM
2409 hiereis ἱερεῖς N.NPM
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his priests,
2532 and kai καὶ C
3588 the hoi οἱ RA.NPM
4536 trumpets salpinges σάλπιγγες N.NPF
3588   hoi οἱ RA.NPM
4591.1 signal sēmainein σημαίνειν V.PAN
3588   hoi οἱ RA.NPM
4591 to signify sēmainein σημαίνειν V.PAN
1909 against eph᾿ ἐφ᾿ P
1473 you. hymas ὑμᾶς. RP.APF
5207 Sons huioi υἱοὶ N.NPM
* of Israel,
3361
4170 polemēsete πολεμήσετε V.FAI2P
you should not wage war
4314 against pros πρὸς P
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
3588   hoi οἱ RA.NPM
2316 God theon θεὸν N.ASM
3588   hoi οἱ RA.NPM
3962 paterōn πατέρων N.GPM
1473
of your fathers;
3754 for hoti ὅτι C
3756 ouk οὐκ D
2137 euodōthēsetai εὐοδωθήσεται V.FPI3S
your ways shall not be prospered.
Verse 13
2532 And kai καὶ C
* Jeroboam
4033 circled
3588   to τὸ RA.ASN
1749 an ambush enedron ἔνεδρον N.ASN
2064 to come elthein ἐλθεῖν V.AAN
2733.5-1473 from behind them.
2532 And kai καὶ C
1510.7.6 they were
1715 in front of emprosthen ἔμπροσθεν P
* Judah,
2532 and kai καὶ C
3588 the to τὸ RA.ASN
1749 ambush enedron ἔνεδρον N.ASN
1537 was from ek ἐκ P
3588 the places to τὸ RA.ASN
3694 behind.
Verse 14
2532 And kai καὶ C
2532 and kai καὶ C
2400 behold, idou ἰδοὺ I
3588 the ho ὁ RA.NSM
4171 battle polemos πόλεμος N.NSM
1473 was against them autois αὐτοῖς RD.DPM
1537 from ek ἐκ P
3588 the places ho ὁ RA.NSM
1715 in front emprosthen ἔμπροσθεν D
2532 and kai καὶ C
1537 from ek ἐκ P
3588 the places ho ὁ RA.NSM
3693 posterior. opisthen ὄπισθεν, P
2532 And kai καὶ C
994 they yelled eboēsan ἐβόησαν V.AAI3P
4314 to pros πρὸς P
2962 the lord kyrion κύριον, N.ASM
2532 and kai καὶ C
3588 the ho ὁ RA.NSM
2409 priests hiereis ἱερεῖς N.NPM
4537 trumped esalpisan ἐσάλπισαν V.AAI3P
3588 the ho ὁ RA.NSM
4536 trumpets. salpinxin σάλπιγξιν. N.DPF
Verse 15
2532 And kai καὶ C
214 shouted
435 the men andres ἄνδρες N.NPM
* of Judah.
2532 And kai καὶ C
1096 it happened egeneto ἐγένετο V.AMI3S
3753 when
214 shouted
435 the men andres ἄνδρες N.NPM
* of Judah,
2532 that kai καὶ C
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
3960 struck epataxen ἐπάταξεν V.AAI3S
3588   tō τῷ RA.DSN
* Jeroboam
2532 and kai καὶ C
3588   tō τῷ RA.DSN
* Israel
1726 before enantion ἐναντίον P
* Abijah
2532 and kai καὶ C
* Judah.
Verse 16
2532 And kai καὶ C
5343 fled ephygon ἔφυγον V.AAI3P
3588 the hoi οἱ RA.NPM
5207 sons huioi υἱοὶ N.NPM
* of Israel
575 from apo ἀπὸ P
4383 the face prosōpou προσώπου N.GSN
* of Judah,
2532 and kai καὶ C
3860 delivered paredōken παρέδωκεν V.AAI3S
1473 them autous αὐτοὺς RD.APM
2962 the lord kyrios κύριος N.NSM
1519 into eis εἰς P
3588   hoi οἱ RA.NPM
5495 cheiras χεῖρας N.APF
1473 autōn αὐτῶν. RD.GPM
their hands.
Verse 17
2532 And kai καὶ C
3960 struck epataxen ἐπάταξεν V.AAI3S
1722   en ἐν P
1473 them autois αὐτοῖς RD.DPM
* Abijah
2532 and kai καὶ C
3588   ho ὁ RA.NSM
2992 laos λαὸς N.NSM
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his people
4127 calamity plēgēn πληγὴν N.ASF
3173 with a great. megalēn μεγάλην, A.ASF
2532 And kai καὶ C
4098 there fell epeson ἔπεσον V.AAI3P
5134.1 slain traumatiai τραυματίαι N.NPM
575 of apo ἀπὸ P
* Israel --
4001 five hundred pentakosiai πεντακόσιαι A.NPF
5505 thousand chiliades χιλιάδες N.NPF
435 men andres ἄνδρες N.NPM
1415 mighty. dynatoi δυνατοί. A.NPM
Verse 18
2532 And kai καὶ C
5013 were abased etapeinōthēsan ἐταπεινώθησαν V.API3P
3588 the hoi οἱ RA.NPM
5207 sons huioi υἱοὶ N.NPM
* of Israel
1722 in en ἐν P
3588   hoi οἱ RA.NPM
2250 hēmera ἡμέρᾳ N.DSF
1565 ekeinē ἐκείνῃ, RD.DSF
that day,
2532 and kai καὶ C
2729 grew strong katischysan κατίσχυσαν V.AAI3P
3588 the hoi οἱ RA.NPM
5207 sons huioi υἱοὶ N.NPM
* of Judah,
3754 for hoti ὅτι C
1679 they hoped ēlpisan ἤλπισαν V.AAI3P
1909 upon epi ἐπὶ P
2962 the lord kyrion κύριον N.ASM
3588 the hoi οἱ RA.NPM
2316 God theon θεὸν N.ASM
3588   hoi οἱ RA.NPM
3962 paterōn πατέρων N.GPM
1473 autōn αὐτῶν. RD.GPM
of their fathers.
Verse 19
2532 And kai καὶ C
3694 after opisō ὀπίσω D
* Jeroboam,
2532 and kai καὶ C
4293.1 first took prokatelabeto προκατελάβετο V.AMI3S
3844 from par᾿ παρ᾿ P
1473 him autou αὐτοῦ RD.GSM
4172 the cities poleis πόλεις, N.APF
3588   tēn τὴν RA.ASF
* of Beth-el
2532 and kai καὶ C
3588   tēn τὴν RA.ASF
2968 kōmas κώμας N.APF
1473 autēs αὐτῆς RD.GSF
her towns,
2532 and kai καὶ C
3588   tēn τὴν RA.ASF
* Jeshanah
2532 and kai καὶ C
3588   tēn τὴν RA.ASF
2968 kōmas κώμας N.APF
1473 autēs αὐτῆς RD.GSF
her towns,
2532 and kai καὶ C
3588   tēn τὴν RA.ASF
* Ephrain
2532 and kai καὶ C
3588   tēn τὴν RA.ASF
2968 kōmas κώμας N.APF
1473 autēs αὐτῆς RD.GSF
her towns.
Verse 20
2532 And kai καὶ C
3756 did not ouk οὐκ D
2192 have eschen ἔσχεν V.AAI3S
2479 strength ischyn ἰσχὺν N.ASF
* Jeroboam
2089 any more eti ἔτι D
3956 during all pasas πάσας A.APF
3588 the tas τὰς RA.APF
2250 days hēmeras ἡμέρας N.APF
* of Abijah.
2532 And kai καὶ C
3960 struck epataxen ἐπάταξεν V.AAI3S
1473 him auton αὐτὸν RD.ASM
2962 the lord kyrios κύριος, N.NSM
2532 and kai καὶ C
599 he died.
Verse 21
2532 And kai καὶ C
2532 and kai καὶ C
2983 took elaben ἔλαβεν V.AAI3S
1438 for himself heautō ἑαυτῷ RD.DSM
1135 wives gynaikas γυναῖκας N.APF
1180 fourteen,
2532 and kai καὶ C
1080 engendered egennēsen ἐγέννησεν V.AAI3S
1501 twenty eikosi εἴκοσι M
2532 and kai καὶ C
1417 two dyo δύο M
5207 sons, huious υἱοὺς N.APM
2532 and kai καὶ C
1571.2 sixteen
2364 daughters. thygateras θυγατέρας N.APF
Verse 22
2532 And kai καὶ C
3588 the hoi οἱ RA.NPM
3062 rest loipoi λοιποὶ A.NPM
3588 of the hoi οἱ RA.NPM
3056 words logoi λόγοι N.NPM
* of Abijah,
2532 and kai καὶ C
3588   hoi οἱ RA.NPM
4234 praxeis πράξεις N.NPF
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his actions,
2532 and kai καὶ C
3588   hoi οἱ RA.NPM
3056 logoi λόγοι N.NPM
1473 autou αὐτοῦ RD.GSM
his words,
1125 are written gegrammenoi γεγραμμένοι V.XMPNPM
1909 upon epi ἐπὶ P
975 the scroll bibliō βιβλίῳ N.DSN
1722 in
3588 the hoi οἱ RA.NPM
1567 inquiry
* of Iddo
3588 the hoi οἱ RA.NPM
4396 prophet. prophētou προφήτου N.GSM
2 Chronicles2Ch
terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2022
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile