Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
4867
gathered together
3956
every
pas
πᾶς
A.NSM
435
man
*
of Israel
4314
to
pros
πρὸς
P
*
David
1722
in
en
ἐν
P
*
Hebron,
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3747
osta
ὀστᾶ
N.NPN
1473
sou
σου
RP.GS
of your bones
2532
and
kai
καὶ
C
4561
sarkes
σάρκες
N.NPF
1473
sou
σου
RP.GS
of your flesh
1473
we are.
hēmeis
ἡμεῖς·
RP.NP
2532
And
kai
καὶ
C
1065
indeed
5504
yesterday
echthes
ἐχθὲς
D
2532
and
kai
καὶ
C
1065
indeed
5154
the third day before
tritēn
τρίτην
A.ASF
1510.6-*
in Saul being
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
935
king,
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
1510.7.2
were
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
1521
bringing in
eisagōn
εἰσάγων
V.PAPNSM
2532
and
kai
καὶ
C
1806
leading out
exagōn
ἐξάγων
V.PAPNSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεός
N.NSM
1473
sou
σού
RP.GS
your God
1473
to you,
soi
σοι
RP.DS
1473
You
sy
σὺ
RP.NS
4165
tend
poimaneis
ποιμανεῖς
V.FAI2S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2992
laon
λαόν
N.ASM
1473
mou
μου
RP.GS
my people
3588
ho
ὁ
RA.NSM
*
Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
1510.8.2
shall be
ontos
ὄντος
V.PAPGSM
1519
for
eis
εἰς
P
2233
leader
hēgoumenon
ἡγούμενον
V.PMPASM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2992
laon
λαόν
N.ASM
1473
mou
μου
RP.GS
my people
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
2064
came
ēlthon
ἦλθον
V.AAI3P
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
4245
the elders
presbyteroi
πρεσβύτεροι
N.NPM
*
of Israel
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
1519
in
eis
εἰς
P
*
Hebron.
2532
And
kai
καὶ
C
1303
ordained
dietheto
διέθετο
V.AMI3S
1473
with them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3588
ton
τὸν
RA.ASM
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
*
David
1242
a covenant
diathēkēn
διαθήκην
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
*
Hebron
1725
before
2962
the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
5548
they anointed
echrisan
ἔχρισαν
V.AAI3P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
David
1519
for
eis
εἰς
P
935
king
basilea
βασιλέα
N.ASM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3056
word
logon
λόγον
N.ASM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου,
N.GSM
1223
through
dia
διὰ
P
5495
the hand
cheiros
χειρὸς
N.GSF
*
of Samuel.
2532
And
kai
καὶ
C
4198
went
eporeuthē
ἐπορεύθη
V.API3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
935
king
basileus
βασιλεὺς
N.NSM
*
David
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
*
Israel
1519
into
eis
εἰς
P
*
Jerusalem --
3778
this
hautē
αὕτη
RD.NSF
*
is Jebus.
2532
And
kai
καὶ
C
1563
were there
ekei
ἐκεῖ
D
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Jebusites,
3588
the ones
ho
ὁ
RA.NSM
2730
dwelling
katoikountes
κατοικοῦντες
V.PAPNPM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
1093
land
gēn
γῆν.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
said
eipan
εἶπαν
V.AAI3P
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
2730
dwelling
katoikountes
κατοικοῦντες
V.PAPNPM
*
Jebus
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
to David,
3756
You shall not
ouk
οὐκ
D
1525
enter
eiseleusē
εἰσελεύσῃ
V.FMI2S
5602
here.
hōde
ὧδε.
D
2532
And
kai
καὶ
C
4293.1
was first to take
prokatelabeto
προκατελάβετο
V.AMI3S
*
David
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4042
citadel
periochēn
περιοχὴν
N.ASF
*
of Zion --
3778
this is
hautē
αὕτη
RD.NSF
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
city
polis
πόλις
N.NSF
*
of David.
2532
And
kai
καὶ
C
3956
Anyone
pas
πᾶς
A.NSM
5180
beating
typtōn
τύπτων
V.PAPNSM
*
the Jebusites
1722
at
en
ἐν
P
4413
first,
prōtois
πρώτοις
A.DPMS
1510.8.3
he will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1519
as
eis
εἰς
P
758
a ruler
archonta
ἄρχοντα
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1519
as
eis
εἰς
P
4755
commandant.
stratēgon
στρατηγόν·
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
305
ascended
anebē
ἀνέβη
V.AAI3S
1909
against
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
*
Joab
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zeruiah
1722
at
en
ἐν
P
4413
first,
prōtois
πρώτοις
A.DPMS
2532
and
kai
καὶ
C
1096
he became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
1519
as
eis
εἰς
P
758
a ruler.
archonta
ἄρχοντα
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
4042
citadel;
periochē
περιοχῇ·
N.DSF
1223
because of
dia
διὰ
P
3778
this
touto
τοῦτο
RD.ASN
2564
he called
ekalesen
ἐκάλεσεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
4172
City
polin
πόλιν
N.ASF
*
of David.
2532
And
kai
καὶ
C
3618
he built
ōkodomēsen
ᾠκοδόμησεν
V.AAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4172
city
polin
πόλιν
N.ASF
2943
round about
575
from
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
191.1
Akra
2532
and
kai
καὶ
C
2193
unto
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2945
circuit.
kyklō
κύκλῳ·
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
*
Joab
4046
procured
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3062
rest
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4172
city.
polin
πόλιν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
4198
going
eporeueto
ἐπορεύετο
V.IMI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3170
being magnified.
megalynomenos
μεγαλυνόμενος,
V.PMPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3841
almighty
pantokratōr
παντοκράτωρ
N.NSM
3326
was with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
1415
mighty ones,
dynatōn
δυνατῶν,
A.GPM
3739
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
1510.7.6
who were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
3588
with
hoi
οἱ
RA.NPM
*
David,
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
2729
growing strong
katischyontes
κατισχύοντες
V.PAPNPM
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
932
basileia
βασιλείᾳ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his kingdom
3326
with
met᾿
μετ᾿
P
3956
all
pantos
παντὸς
A.GSM
*
Israel,
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
936
basileusai
βασιλεῦσαι
V.AAN
1473
auton
αὐτὸν
RD.ASM
to give him reign,
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3056
word
logon
λόγον
N.ASM
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
this is
houtos
οὗτος
RD.NSM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
706
number
arithmos
ἀριθμὸς
N.NSM
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
1415
mighty ones
dynatōn
δυνατῶν
A.GPM
*
of David --
*
Jashobeam
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of a Hachmonite,
4413
first
prōtos
πρῶτος
A.NSMS
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
5144
thirty;
triakonta
τριάκοντα,
M
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
4685
unsheathed
espasato
ἐσπάσατο
V.AMI3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4501
rhomphaian
ῥομφαίαν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his broadsword
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
5145
three hundred
triakosious
τριακοσίους
A.APM
5134.1
slain
traumatias
τραυματίας
N.NSM
1722
at
en
ἐν
P
2540
time
kairō
καιρῷ
N.DSM
1520
one.
heni
ἑνί—
A.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
3326
after
met᾿
μετ᾿
P
1473
him --
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
Eleazar
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Dodo
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Ahohite --
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
among
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5140
three
trisin
τρισὶν
A.DPM
1415
mighty ones.
dynatois
δυνατοῖς.
A.DPM
3778
This one
houtos
οὗτος
RD.NSM
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3326
with
meta
μετὰ
P
*
David
1722
in
en
ἐν
P
*
Pas-dammin,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
4863
were gathered together
synēchthēsan
συνήχθησαν
V.API3P
1563
there
ekei
ἐκεῖ
D
1519
for
eis
εἰς
P
4171
war,
polemon
πόλεμον,
N.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1510.7.3
there was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3310
a portion
meris
μερὶς
N.NSF
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
68
of a field
agrou
ἀγροῦ
N.GSM
4134
full
plērēs
πλήρης
A.NSM
2915
of barley,
krithōn
κριθῶν,
N.GPF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
5343
fled
ephygen
ἔφυγεν
V.AAI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
the face
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines.
allophyloi
ἀλλόφυλοι
N.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
2476
he stood
estē
ἔστη
V.AAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSM
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
3310
portion
meridos
μερίδος
N.GSF
2532
and,
kai
καὶ
C
4982
delivered
esōsen
ἔσωσεν
V.AAI3S
1473
it,
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3960
he struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
246
Philistines.
allophylous
ἀλλοφύλους,
A.APM
2532
And
kai
καὶ
C
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
4991
deliverance
sōtērian
σωτηρίαν
N.ASF
3173
a great.
megalēn
μεγάλην—
A.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2597
there went down
katebēsan
κατέβησαν
V.AAI3P
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
1537
of
ek
ἐκ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
758
rulers
archontōn
ἀρχόντων
N.GPM
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4073
rock
petran
πέτραν
N.ASF
4314
to
pros
πρὸς
P
*
David,
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
4693
cave
spēlaion
σπήλαιον
N.ASN
*
of Adullam;
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
3925
camp
parembolē
παρεμβολὴ
N.NSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
246
Philistines
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
3924.2
pitched
parembeblēkei
παρεμβεβλήκει
V.XAI3S
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2835.1
valley
koiladi
κοιλάδι
N.DSF
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
1095.2
giants.
gigantōn
γιγάντων·
N.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
*
David
5119
was then
tote
τότε
D
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
4042
citadel,
periochē
περιοχῇ,
V.PAS3S
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
4959.1
garrison
3588
of the
tē
τῇ
RA.DSF
246
Philistines
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
5119
was then
tote
τότε
D
1722
in
en
ἐν
P
*
Beth-lehem.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
5100
Who
tis
τίς
RD.NSM
4222
potiei
ποτιεῖ
V.FAI3S
1473
me
με
RP.AS
will give me a drink
5204
of water
hydōr
ὕδωρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
2978.1
well
lakkou
λάκκου
N.GSM
*
at Beth-lehem,
3588
the one
tou
τοῦ
RA.GSM
1722
at
en
ἐν
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4439
gate?
pylē
πύλῃ
N.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
1284
tore up
dierrēxan
διέρρηξαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3925
camp
parembolēn
παρεμβολὴν
N.ASF
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
246
Philistines,
allophylōn
ἀλλοφύλων
N.GPM
2532
and
kai
καὶ
C
5200.2
they drew
hydreusanto
ὑδρεύσαντο
V.AMI3P
5204
water
hydōr
ὕδωρ
N.ASN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2978.1
well
lakkou
λάκκου
N.GSM
3588
of
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Beth-lehem,
3739
which
hos
ὃς
RR.NSM
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
1722
at
en
ἐν
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4439
gate,
pylē
πύλῃ,
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
2983
they took it,
elabon
ἔλαβον
V.AAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
2064
came
ēlthon
ἦλθον
V.AAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
*
David.
2532
And
kai
καὶ
C
3756
did not
ouk
οὐκ
D
2309
want
ēthelēsen
ἠθέλησεν
V.AAI3S
*
David
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4095
to drink
piein
πιεῖν
V.AAN
1473
it.
auto
αὐτὸ
RD.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
4689
espeisen
ἔσπεισεν
V.AAI3S
1473
auto
αὐτὸ
RD.ASN
he gave it as a libation
3588
to the
hoi
οἱ
RA.NPM
2962
lord
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2436
Kindness
hileōs
ἵλεώς
D
1473
to me,
moi
μοι
RP.DS
3588
O
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God,
theos
θεὸς
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4160
to do
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4487
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
3778
touto
τοῦτο·
RD.ASN
this thing.
1487
Shall
ei
εἰ
C
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
435
andrōn
ἀνδρῶν
N.GPM
3778
touto
τοῦτο·
RD.ASN
of these men
4095
I drink
piomai
πίομαι
V.FMI1S
1722
with
en
ἐν
P
5590
psychais
ψυχαῖς
N.DPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their lives, no.
3754
For
hoti
ὅτι
C
1722
with
en
ἐν
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5590
psychais
ψυχαῖς
N.DPF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their lives
5342
they brought
ēnenkan
ἤνεγκαν
V.AAI3P
1473
it,
auto
αὐτό.
RD.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
3756
I do not
ouk
οὐκ
D
1014
want
ebouleto
ἐβούλετο
V.IMI3S
4095
to drink
piomai
πίομαι
V.FMI1S
1473
it.
auto
αὐτό.
RD.ASN
3778
These things
touto
τοῦτο·
RD.ASN
4160
did
poiēsai
ποιῆσαι
V.AAN
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5140
three
treis
τρεῖς
A.NPM
1415
mighty men.
dynatoi
δυνατοί.
A.NPM
2532
And
kai
καὶ
C
*
Abishai
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
80
brother
adelphos
ἀδελφὸς
N.NSM
*
of Joab,
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
758
ruler
archōn
ἄρχων
V.PAPNSM
3588
of the
tōn
τῶν
RA.GPM
5140
three.
triōn
τριῶν,
A.GPM
3778
This one
houtos
οὗτος
RD.NSM
4685
unsheathed
espasato
ἐσπάσατο
V.AMI3S
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
4501
rhomphaian
ῥομφαίαν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his broadsword
1909
against
epi
ἐπὶ
P
5145
three hundred
triakosious
τριακοσίους
A.APM
5134.1
slain
traumatias
τραυματίας
N.APM
1722
at
en
ἐν
P
2540
time
kairō
καιρῷ
N.DSM
1520
one;
heni
ἑνί,
A.DSM
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
1510.7.3
was
ēn
ἦν
V.IAI3S
3687.1
famous
onomastos
ὀνομαστὸς
A.NSM
1722
among
en
ἐν
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
5140
other three.
triōn
τριῶν,
A.GPM
575
Of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
5140
three
triōn
τριῶν
A.GPM
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
1417
two
dyo
δύο
M
1741
he was more honorable,
endoxos
ἔνδοξος,
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
1096
he became
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
1519
as
eis
εἰς
P
758
a ruler,
archonta
ἄρχοντα
N.ASM
2532
but
kai
καὶ
C
2193
unto
heōs
ἕως
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
5140
first three
triōn
τριῶν
A.GPM
3756
ouk
οὐκ
D
2064
ērcheto
ἤρχετο—
V.IMI3S
he arrived not at.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Benaiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jehoiada
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
435
man
andros
ἀνδρὸς
N.GSM
1415
of a mighty
dynatou
δυνατοῦ,
A.GSM
4183
(many
polla
πολλὰ
A.APN
2041
erga
ἔργα
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
were his works)
575
from
*
Kabzeel;
1473
he
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
1417
two
dyo
δύο
M
704.2
lion-like ones
ariēl
αριηλ
N.ASM
*
of Moab;
2532
also
kai
καὶ
C
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
2597
went down
katebē
κατέβη
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3023
lion
leonta
λέοντα
N.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
2978.1
pit
lakkō
λάκκῳ
N.DSM
1722
in
en
ἐν
P
2250
the day
hēmera
ἡμέρᾳ
N.DSF
5510
of snow.
chionos
χιόνος·
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
3960
struck
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
435
a man
andra
ἄνδρα
N.ASM
2130.1
tall
4001.1
five cubits;
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5495
hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Egyptian
1393.2
was a spear
dory
δόρυ
N.NSN
5613
as
hōs
ὡς
C
489.1
the beam of a loom
antion
ἀντίον
N.NSN
5306.1
of one weaving.
hyphainontōn
ὑφαινόντων,
V.PAPGPM
2532
And
kai
καὶ
C
2597
went
katebē
κατέβη
V.AAI3S
1909
against
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
Benaiah
1722
with
en
ἐν
P
4464
a rod,
rhabdō
ῥάβδῳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
851
removed
apheilato
ἀφείλατο
V.AMI3S
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1393.2
spear
dory
δόρυ
N.NSN
1537
from
ek
ἐκ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
5495
hand
cheiri
χειρὶ
N.DSF
3588
of the
ton
τὸν
RA.ASM
*
Egyptian,
2532
and
kai
καὶ
C
615
he killed
apekteinen
ἀπέκτεινεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1722
by
en
ἐν
P
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1393.2-1473
his spear.
3778
These things
tauta
ταῦτα
RD.APN
4160
did
epoiēsen
ἐποίησεν
V.AAI3S
*
Benaiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jehoiada.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
to this one
tauta
ταῦτα
RD.APN
3686
was a name
onoma
ὄνομα
N.NSN
1722
among
en
ἐν
P
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
5140
three
trisin
τρισὶν
A.DPM
1415
mighty ones.
dynatois
δυνατοῖς·
A.DPM
5228
above
hyper
ὑπὲρ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5144
thirty
triakonta
τριάκοντα
M
1510.7.3
was
1741
honored
endoxos
ἔνδοξος
A.NSM
3778
He,
houtos
οὗτος
RD.NSM
2532
but
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
5140
first three
treis
τρεῖς
A.NPM
3756
he did not
ouk
οὐκ
D
2064
arrive.
ērcheto
ἤρχετο·
V.IMI3S
2532
And
kai
καὶ
C
2525
placed
katestēsen
κατέστησεν
V.AAI3S
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
*
David
1909
over
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3965
patrian
πατριὰν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
his family.
2532
And
kai
καὶ
C
1415
the mighty ones
dynatoi
δυνατοὶ
A.NPM
3588
tōn
τῶν
RA.GPF
1411
of power --
dynameōn
δυνάμεων·
N.GPF
*
Asahel
80
brother
adelphos
ἀδελφὸς
N.NSM
*
of Joab,
*
Elhanan
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Dodo
575
from
*
Beth-lehem,
*
Shammoth
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Harorite,
*
Helez
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Pelonite,
*
Ira
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ikkesh
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Tekoite,
*
Abi-ezer
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Antothite,
*
Sibbecai
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Hushathite,
*
Ilai
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Ahohite,
*
Maharai
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Netophathite,
*
Heled
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Baanah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Netophathite,
*
Ithai
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ribai
575
of
*
Gibeah
5207
of the sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Benjamin,
*
Benaiah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Pirathonite,
*
Hurai
575
from
*
Nachali
*
Gaash,
*
Abiel
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Arbathite,
*
Azmaveth
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Baharumite,
*
Eliahba
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Shaalbonite,
5207
sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hashem
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Gizonite,
*
Jonathan
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shage
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Hararite,
*
Ahiam
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Sacar
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Hararite,
*
Eliphal
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ur,
*
Hepher
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mecherathite,
*
Ahijah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Pelonite,
*
Hezro
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Carmelite,
*
Naarai
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ezbai,
*
Joel
80
brother
adelphos
ἀδελφὸς
N.NSM
*
of Nathan,
*
Mibhar
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Haggeri,
*
Zelek
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Ammonite,
*
Naarai
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Berothite,
142
one carrying
airōn
αἴρων
V.PAPNSM
4632
the weapons
skeuē
σκεύη
N.APN
*
of Joab
5207
son
huiou
υἱοῦ
N.GSM
*
of Zeruiah,
*
Ira
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Ithrite,
*
Gareb
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Ithrite,
*
Uriah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Hittite,
*
Zabad
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ahlai,
*
Adina
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shiza
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Reubenite,
758
ruler
archōn
ἄρχων
N.NSM
3588
to
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Reuben,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
with
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
5144
thirty.
triakonta
τριάκοντα,
M
*
Hanan
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Maachah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Joshaphat
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mithnite,
*
Uzzia
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Asterathite,
*
Shama
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jehiel
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Hothan
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Aroerite,
*
Jediael
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shimri,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Joha
3588
ho
ὁ
RA.NSM
80
adelphos
ἀδελφὸς
N.NSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his brother,
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Tizite,
*
Eliel
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mahavite,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jeribai
2532
and
kai
καὶ
C
*
Joshaviah
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
5207
sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Elnaam,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ithma
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Moabite,
*
Eliel,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Obed,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jasiel
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
*
Mesobaite.
